Слэнг

Когда я слышу слэнговые слова от молодёжи, меня это забавляет, но когда от взрослых людей, то коробит.
Живём в России, в школе учим великий русский язык, по логике, должны осознавать его ценность, красоту, хоть чуть гордиться причастностью к нему. А мы пачкаем и загрязняем его!  Я не говорю уже о матах, которые изрыгаются у некоторых изо рта "рэпом".

Можно, конечно, не обращать на это внимание, но вы задумывались когда-нибудь,  почему слэнг так популярен, особенно у молодёжи? И почему он, собственно,  появился?
А появился он, кстати, потому что молодежь стала стремиться к некой изолированности  от своих родителей, учителей и в целом от взрослого мира. 
Эдакая словесная маскировка своих действий, эмоций, желаний, чтоб  другие не догадались.

Более взрослые особи, в основном современные дамочки лет 30-35 лет, обожают тоже слэнговать, но это скорее дань моде.  То тут, то там слышишь: "Вот это трэш!" "Какой краш!".
Вымолвят, но при этом не всегда понимают истинного значения этих слов.
Звучит-то ведь эффектно!

Мне всегда такие мадамки напоминают Эллочку-людоедочку – недалёкую бездельницу из романа И. Ильфа и Е. Петрова «12 стульев», которая надутыми губками изрекала с умным видом : "Ээээ "... "И? "   " Оооо"..."Эх"..."Да"...

Но вернёмся к подростковому слэнгу.
Мне кажется, в больших порциях у детей, он является тревожной тенденцией! И нам, взрослым, есть о чём задуматься.
Почему наши дети коверкают свой родной язык? Есть ли в этом наша вина?
Я думаю, да!

Слэнг зародился давно, как способ законсперироваться от других Он был и во времена "хиппи", и особенно во времена "компьютеризации"...
Но сегодняшняя масштабность и частота употребления слэнговых слов просто поражает!
 Прислушайтесь к кучке встретившихся пацанов лет 14. Вы офонареете от непонятных слов! 
Собственно, это им и надо! Самый смак, быть непонятым другими, особенно взрослыми!

Кстати, когда мои пацаны были в подростковом возрасте, я как бутельер реагировала на  конспиративное слово "вписка", ибо это означало  тусовку на чьей-то хате без родителей;

Конечно, все эти словечки можно списать на детские фантазии, но если б всё было так просто.
Зачастую мы взрослые подталкиваем своих детей к уличному сообществу, к некому отдалению от нас, к секретам, порой не очень хорошим, от нас родителей.
Причем порой подталкиваем с раннего возраста!

 Мне странно видеть, иной раз, когда молодые мамы заходятся в припадке ярости,  если капризничает их малыш. . Вместо того, чтобы переключить его внимание на что-то другое, заинтересовать чем-то, обнять, они истерят, злятся , беснуются, не понимая, что закладывают  в своего ребёнка ощущение зыбкости любви и покоя.
Сегодня тебе сложно сдерживать себя, напрягаться в чём-то, завтра твой ребёнок тоже не сочтёт нужным напрягаться ради тебя. Чего ждать от ребёнка в 12, 13 лет,когда наступит переходный возраст,  страшно даже подумать.

Статистика показывает, что слэнг, влияние улицы, врываются  раньше в жизнь именно тех детей, у которых не всё благополучно в семье, 
Потому что детки из нестабильных семей, раньше начинают искать  понимания вне дома.
Вот вам и ответственность взрослых .Есть о чём подумать.

В начале поста, я упомянула, что многие девушки обожают слово 'трэш". Я раньше, не зная обозначения, думала, что  это выражение чувства возмущения. Не поверите, "трэш" означает дословно "хлам, мусор".
То есть дамы, восклицая " какой трэш!", на самом деле изрекают " какой хлам!"
Вот и подумайте, уместно ли везде  и всюду употреблять это слово?

Какие ещё слэнги есть?
Человек унижающий, гнобящий другого, устраивающий ад в семье, это оказывается "абьюзер". А почему бы не назвать вещи своими именами, и не обозначить, такого человека нашенским словом "  самодурка (р)", "психически неуравновешенная (ый)", "жестокий" и "эмоционально распущенный". Нет, надо выпендриться и придумыать почти " красивое" слово на букву "а".

Поехали дальше...
Самодурка (р), психичка (х), это оказывается "Биполярочка".
Я  бы и тут  не вуалировала, а  давала более прямолинейные определения, с врачебным диагнозом.
Но молодёжи нравится игра слов! Даже там, где не уместно насмехаться или ёрничать.
 

Злиться, это оказывается"бомбить".
Сами понимаете, несведущий человек на фразу "меня бомбит", может подумать что угодно.

Осуждение,  принято называть "буллинг".  Даже в прессе  любят смаковать это слово  Да назовите вы русским словом " гнобить" человека. На хрена нам прототипы английских слов bulling.    Называйте вещи своими именами! Стадо безмозглых баранов травит человека только за то, что он не такой, как они.   "Издевательство", вот что это такое, и это несёт в себе правовую оценку и ответственность, что возможно кого-то заставит задуматься. Зачем "заморщина" в таком не простом вопросе?

Прийдя в ресторан,  на вопрос официанта: "Как вам у нас?" Оказывается, надо отвечать не " приятная атмосфера", а  "вайб!".
Вайб, это приятно. Нет слов!

Бессмысленный разговор,  это  не что иное, как " гон".
Почти жаргонная лексика!

Скучный, значит "душнила".

Зависимый от компа, "задрот". С этим я согласна!

Выложить фото в инет, не что иное, как " запилить".

Уклоняться от чего-то, "ивейтить". Язык сломаешь!

Любимый человек, это "краш".
В связи с этим, когда дамочки среднего возраста с распахнутыми глазами, неоднократно повторяют  слова в никуда "какой Краш", означает ли это, что им везде мерещатся любимые?

Отвращение, стыд ,это "кринж". Те же дамочки, часто путают слова "краш" и "кринж".
Получается "любимый" и " отвращение", это одно и то же?
Как говорится: " От любви до ненависти один шаг".

Уйти, на молодёжном слэнге означает "ливнуть".
 Слышали бы это Пушкин, Некрасов, Лермонтов...

Лучшая подруга, это ЛП. Надо запомнить!  А что? Кратко, почти как "М" и "Ж".

Коллекционная одежда, это "мерч". От слова "мерить" что ли?

Настроение-" муд".Ну, это никак не ассоциируется  у меня с настроением. Почему-то тянет на пошлое сравнение.

Легко, это оказывается "изи". Здесь вообще для меня тёмный лес...
Видимо опять анго-сакские корни.

Круто, не что иное, как "ауф". У нас пёс Кратос так лает басом  "Аффф", если кто-то неожиданно вставляет ключ в дверь с наружной стороны. Я думала он так охраняет, а оказывается ему просто "круто";.

Позорное, означает у подростков " зашквар". На Кубани шкварками называют жареные кусочки сала. Корень общий, но логика "зашкваривает".
Вообще-то, это тюремный жаргон, типа " стыд". Например "зашкварная одежда", значит стыдная ( ой, простите, стрёмная).

Ребёнок-"личинус"...Ну, это вообще для меня "фу". Не вздумайте это где-то ляпнуть, особенно,  если есть маленькие детки.

Отдыхать, значит "чилить". Это как " вписка"? Я угадала, да?

Подруга-"падра". Чуть букву "л" вместо "р" не поставила;;;.

Правда, это " трушно". Без комментариев...Ассоциаций никаких! Ни один родитель не догадается, что это такое! Во, как закрутили!
 
Использовать, значит "юзать". Или " ёрзать"? Нет, " юзать".

Байтить — провоцировать. Происходит от to bite — укусить. Когда вам  будут дерзить, охладите  веским: «Хорош меня байтить». Запоминайте!

Варик — вариант. Простое сокращение. Но мне "вариант" больше нравится.

Задонатить — значит пожертвовать, от английского donate (пожертвование).
 
Вот типичный диалог подростков:
— А что, папа не задонатит тебе на  карманные?
— Не, после вчерашнего — не варик.

Войсить — записывать голосовые сообщения, от англ. voice (голос).  Для тех, кто знает английский, вроде всё понятно. Остальные, сломают голову.

Тюбик... Ага, щас прям вам " тюбик клея" или там, " джема". Не поверите,  это не спортивный, худой парень, 18–25 лет. 
 Тюбик! Ну, и ну!

Хейтить — открыто ненавидеть кого-то или  травить словами — устно или письменно.
Ой, это слово обожают блогеры. Любых не согласных с  ними, они называют хейтерами, что автоматически отметает даже рациональное несогласие с автором. Очень не люблю это слово!

Ну что, хватит?
Список молодёжного слэнга можно продолжать бесконечно!

Надеюсь вот такой диалог вас не собьёт  теперь с толку?
— Хватит меня рофлить!
— А нечего тут флексить перед каждым вторым с новым самокатом, уже зашквар какой-то.

И в заключении.
Раз в месяц меня тянет на вредную еду.
Сегодня зашла в  бургерную. Пока жевала булку с котлетой, вслушивалась в речь многочисленных подростков. Хотелось услышать молодёжный "фольклор" вживую.
Услышала! Только не слэнг, а ... сплошные маты.
По ходу, я со своим постом сильно припоздала.
Слэнг видимо  уступил место сплошному мату среди подростков.

Ой, родители, держите ухо востро!  Берегите семейное тепло, формируйте доброжелательную атмосферу в доме, не скандальте при детях, будьте внимательны к их капризам,не отталкивайте от себя! Улица не дремлет!

#вашаВика