Виват Элегия

                Виват «ЭЛЕГИЯ»


Город, в котором мы живём, всегда был известен своей богатой культурной и интеллектуальной средой. Здесь на протяжении многих лет процветает литература, привлекая талантливых писателей и литературных энтузиастов со всего мира.

Однако, несмотря на это, еще в восьмидесятые годы я не мог не заметить, что в те годы уровень литературной активности в городе заметно снизился.
Книжные магазины закрывались, читательские круги теряли свою популярность, а литературные кафе, где можно обсуждать новые произведения, отсутствовали.

Такое положение дел привлекло мое внимание, и в силу опыта и любви к литературе я решил провести исследование, чтобы выяснить, что является причиной упадка интереса к литературе в нашем городе.
В ходе этого я общался с множеством жителей, и вскоре стало ясно, что одной из основных причин подобного состояния - было отсутствие доступных и разнообразных литературных мероприятий.

С этой фундаментальной проблемой в городе нужно было что-то делать, и идея создания литературного клуба в Городе у Дины Владимировны Усатой возникла очень вовремя.

С 16 октября 1970 года в профсоюзной библиотеке завода ППСО "Приморремрыбфлот" работал литературный клуб "ЭЛЕГИЯ", который после закрытия библиотеки в 1990 году, при активной поддержке руководства Города - обосновался в историческом центре Находки.

В 2024 году самостоятельное помещение клуб литераторов потерял, и вынужден был переехать в Библиотеку-Музей города.

Здесь он продолжает творческую работу по настоящее время.

Потеря помещения случилась из-за слабости нового писательского руководства, или специальной целенаправленной политики администрации Находки, а так же кому отошли обжитые, находящиеся в хорошем районе апартаменты "Элегии" -
с этим необходимо разбираться, о чем я пишу отдельно в своих мемуарах, как ревизор клуба.
(Не. Не. Я достаточно мудр, и никогда не пишу плохого о тех, кому благоволю).


Уверен, что восстановление и поощрение интереса к литературе имеет огромное значение для самого города.
Литература - это не просто форма развлечения, она проникает в само основание общества, активизирует умы и обогащает нас эмоционально и интеллектуально.

Организация писательского клуба в городском масштабе - стала главной целью Д. В. Усатой, С. В. Кабелева и их творческого окружения. 
Они видели литературное объединение как место, где любители литературы могут встречаться, обсуждать и анализировать новые произведения, обмениваться мнениями и идеями.
В создании такой состоятельной среды для дискуссий и взаимодействия лежит сила, способная возродить интерес к литературе в городе.

Задача не была простой, но Д. В. Усатая и С. В. Кабелев привлекли к своему проекту группу единомышленников, которые разделяли его видение и стремление к возрождению литературной культуры. Клуб начал проводить регулярные встречи, где различные книги и авторы становились объектами нашего обсуждения и анализа.

Такие обсуждения и беседы о литературе привлекали внимание горожан. Благодаря социальным сетям и репутации, которую мы с литературным клубом приобрели, все больше людей стали присоединяться к нашим встречам.
Мы стали не просто клубом, а семьей, где царит взаимопонимание, уважение и страсть к искусству слова.

Вспомнилось, как мы искали аналогичные литературные сообщества в Москве, Пекине и Каире:

В Москве хорошо поставлен литературный процесс.
Есть Литературный институт им. А. М. Горького, что на Тверском бульваре. Единственный в мире институт, выпускающий писателей.
Существует Центральный Дом литераторов, на Большой Никитской.
В нём же расположен и клуб писателей.
Есть Дом писателей.
И гостиница «Дом писателя».
Она расположена на улице Шота Руставели.
И там, и там я провёл счастливые годы юной писательской жизни, когда учился в Литературном Институте, или наезжал в столицу с целью продвижения своих, и не только своих, литературных проектов, поэтических работ и даже песен.

Как-то, вернувшись в Дом писателей после учёного совета, заглядываю к соседям.
Там пишущая братия обсуждает вопрос; кто придумал и ввёл в обиход Российского письма букву "Ё".
Владимир Смирнов1 спрашивает меня:
1. Смирнов Владимир Павлович, Профессор, Член Союза Писателей России, в 2000-е зав. кафедрой новейшей русской литературы Лит. Института им. А. М. Горького.

-А ты знаешь, что букву "Ё" придумала княгиня Дашкова Екатерина Романовна в 1783 году?

Мы долго обсуждали этот вопрос.
Кто-то настаивал, что эту букву ввёл в оборот Карамзин Николай Михайлович.
Вообщем:
Хорошо посидели.

И вернувшись в любимую Находку, зашел в нашу "Элегию".
И тут же С. В. Кабелев меня с порога спрашивает:
-А кто придумал букву"Ё"?
Как кстати он спросил об этом:
Я с радостью рассказал всем присутствующим полный спектр научных исследований по этому вопросу.

Вот: нужно общаться.
Нужно беседовать и обсуждать интересные вопросы.
Где и когда это пригодится - неизвестно.

Есть в столице литературные гостинные, где проходят литературные и музыкальные вечера.
А, скажем; у соседей в КНР с этим сложнее.
В Пекине, в лето 2018, ещё до пандемии; — мы решили окунуться в ночную жизнь их столицы.
Обойдя Запретный город по улице-парку "Южный Дунхуанчэнгэнь" —
перебежали дорогу на предупреждающий желтый свет светофора.
Прямо перед велорикшей.
Водитель рикши нас догнал.
Подрезал.
Засмеялся.
И ... попросил закурить.
На русском языке.
Хотел поговорить с ним о литературе.
О прозе.
О поэзии.
Но как-то не стал.
Не нашел для такой беседы подходящего повода.
Поэтому решили отдельно, специализировано погрузиться в литературную жизнь этого замечательного, удивительного города.

Долго искали литературные клубы.
Но там всё больше музыкальные гостиные и бары.
Язык Пекинцев тональный.
Приятный.
Мелодичный.
А вот литературно, за непринуждённой беседой они не очень любят отдыхать.
Попеть у них можно.
Нашу Катюшу местные жители легко подхватывают.
Многие знают Русский язык.
По-русски просят закурить.
Но вот стихи…
«Почитайте мне Ваши стихи», прошу.
Не.
Со стихами сложнее.
Не очень они дружат с поэзией.
В Москве, в Находке; любого спроси — уж А. С. Пушкина процитирует каждый.
В Пекине просьба почитать любимые стихи — чаще застаёт собеседника врасплох.
Вот бы там организовать филиал нашего литературного клуба…

В Пекине приобрести для этих целей помещение невозможно.
Ибо:
В Китае социализм, поэтому студию, или жильё вы не покупаете в собственность, а берёте в аренду у государства на срок до семидесяти лет.

Я так подсчитывал:
Арендовать просторную студию в Хорошем районе Пекина для этого, - будет стоить на наши деньги в среднем от 100 000 тыс. рублей (ста тысяч руб. 00 коп.) в месяц.
Значительно лучше - взять в аренду студию сразу на все семьдесят лет.
Это обойдётся от 8 000 000 рублей (восьми миллионов руб. 00 коп.)
То есть в районе 10 000 рублей (десяти тысяч руб. 00 коп.) в месяц.
Цена вопроса зависит от района Пекина и состояния помещения.

Полагаю: наши россияне, проживающие в столице КНР, истосковавшиеся по русской речи, по литературе, по общению на родном языке, с радостью станут посещать такой клуб.
А там и местное население подтянется.
Освоим восточные языки.
Их литературу.
И процесс пойдёт.

Далее; и в крупных городах других стран - открыть наши литературные объединения.

В 2024 году волею судьбы пришлось побывать в Египте, в том числе и с целью изучения литературной жизни Каира:
Было интересно сравнить с нашей, как у них там в этом плане всё обустроено.
Я ж, собственно, и летал в Египет для изучения Оной.

Самолёт приземлился поздно.

в Аэропорту International Airport CAIRO, таможенник, который вклеивает визу- разрешение в загранпаспорт, спросил;

-Цель прилёта в Каир?
?????

Я ответил:

-A scientific expedition:
To test my theory on the construction of the Pyramids.
And to study the literary life of Cairo.

Перевожу:
Научная экспедиция:
Проверить мою теорию о том, как строились Пирамиды.
И изучить литературную жизнь Каира.

Таможенник Улыбнулся.
-Нашу литературу изучаете? Хорошее дело.
Он проставил-вклеил Визу.
и:
Крикнул напарнику, чтобы тот нас не проверял.
Нас пропустили без досмотра мимо рамки.


Таксист вёз нас в гостиницу.
Движение - мощное.
Все друг другу сигналят.
Даже чаще, чем, скажем, сигналят в Пекине.

Очень мало светофоров.

Все поворачивают по наитию.
Крайне редко кто включает поворотник.

При этом - аварии не случаются.

Я так думаю:
Как раз бибиканьем, водители предупреждают, в какую сторону им сворачивать.

Водитель спросил: (на хорошем английском) - откуда мы.
Потом спросил: - кто я по профессии.

Говорю, что:
-Литератор, из России. Из города Находки.

-Литератор! Писатель? Из Находки?
-Да. Да.
-Находка... Это так далеко отсюда...
-Ну да. Далековато.

Он прочёл небольшое стихотворение на Арабском.
Или спел.
Или это была молитва…

..."Фа-ати зал-курба хаккаху уал-мискина уабнас-сабил.
Залика хайрул-лиллазина йуридуна Уажха-ЛЛахи уа ула-ика ху-мул-Муфлихун"...
 
-What it's about? (О чём эта сура?)
-About prosperity. (О процветании.)

“For the prosperity of the best - in deed
share with the People what They need”.
 
Для процветания лучшего - 
делись с Людьми, что нужно Им. 

(Перевод Е. Ковтун)

Собственно;
И перевод на английский - это тоже моя адаптация с арабского.

Язык Египтян красив, певуч, протяжен и мелодичен.
Душевный. Приятный.

Это даже не Арабский язык, который является в стране государственным, а Египетский диалект классического Арабского языка.

Как у нас:
Белорусский.
Русский.
Украинский.
Языки одной группы, - понятные всем.

Чтобы разрядить обстановку, я спросил:

-А Поэта Пушкина Александра Сергеевича здесь знают? Он из Ваших мест.
(Прадед Пушкина родом из Северной Эфиопии, что недалеко от Египта)
-А! Пушкин. Это его строки: «Мой дядя самых честных правил»?…
-Да. Да.
-Конечно он известен. У нас и монумент ему есть.
-Где?
-В парке Аль-Хуррия.
-Интересно. Далеко отсюда?
-Это на Острове Гезира, возле Каирского оперного театра, метро так и называется: "Опера".  Среди Нила.

Парк расположен менее чем в двух километрах от нашего отеля.

Каирцы любят читать.
Ночью в гостинице вышел к рецепшену, уточнить, где и как арендовать утром машину.
На диване сидят местные ребята - листают журналы.
Ночью.

Спрашиваю:
-Где здесь можно арендовать машину? Съездить к Пирамидам.
-А что не на такси? Вон; Uber, сервис заказа такси - неплохо работает.
-Да. Хотелось бы самому проехаться.
-Понятно. Любите сами за рулём.
-О Да! - киваю в ответ.
-Взять автомобиль напрокат можно в аэропорту.
-Далековато однако. Это же надо возвращаться туда. 
-Ну, можно ещё у метро Sadat. Там арендуют автомобили, поближе будет. - советует другой постоялец.
-Вот! Конечно же лучше у метро!
Это к тому же в шаговой доступности от гостиницы.
Оказалось, каршеринг расположен недалеко от Нила, напротив острова Гезира, где в парке у государственной оперы расположен монумент А. С. Пушкину.
 
Заглянул в журнал, что читают постояльцы, с их разрешения конечно.
Не рекламу, не картинки. Но читают рассказы.

Видел на базарных развалах, продажу книг из домашних библиотек.
Книги выставляют прямо у тротуара. Я даже чуть не наступил на потрёпанный фолиант. Приходилось расхаживать там аккуратно.
Книги пользуются спросом.
Рядом - кресла для отдыха среди книг.
Покупатели, больше дамы - уютно расположившись в креслах, отхлебывали сок.

Ценители литературы - рассматривали покупки.

Вот не видел, чтобы кто-то книги читал в парке.
Книги следует читать дома.
Это процесс личный.
Домашний.

Да и не видел, чтобы кто шел с бумагами.

Там все бумаги в телефоне.
Даже в Суд Каира - адвокаты идут с электронными фотокопиями нужных для судебного процесса документами.

Чтобы читали или несли бумажные версии книг на улице - не видел.
Но раз Книги продают и покупают, значит, - их и читают…

Логично.

Может;
Следовало бы подольше пожить в Каире.

Присматривался там, - сколько стоит приобрести студию для организации литературной гостинной.
Оказалось, очень даже недорого:
На наши деньги по состоянию на 2024 год, однокомнатную студию в Каире можно прикупить за 500 000 руб., ну и выше, в зависимости от района, состояния и размера помещения.

Пятьсот тысяч рублей 00 коп. это дешевле стоимости малосемейки у нас в Находке.

И, поскольку жизнь, продукты и налоговое обременение там недорогие; организовать в Каире филиал нашего литературного салона - вполне посильная задача даже для Находкинского бюджета.

Не в войны надо ввязываться.
Не боевыми ракетами меряться.
А проводить вот такую, добрую, тихую творческую экспансию в другие города и страны. 

Дышать.
Любить.
и
Творить...

Это потребность людей в любой стране.

...Вспомнилось, как болгарочка Надя была не прочь почитать мне на ночь стихи.
Получалось несколько пространно, ёмко, размашисто.
С акцентированием на протяжный, широкий звук «Эээ».
Почти с кавказским акцентом.
Но интересно:
... "Такие разные мужчины
Пересекали мне дорогу.
НЭ будь же слабой.
НЭт. НЭ смей!
Ведь знаешь, женщины когда-то
Влюблялись в змей" …
(Лиляна Стефанова)

-Могу и твои стихи прочитать.
Она улыбалась.

"Постепенно теряю какие-то
юные, прежние силы,
И предательски сердце мешает
рвануться
вперед.
Только небо должно
оставаться по-южному
нежным и синим.
Даже если
вдруг юность
умрёт"...

Умрёт... Грустные стихи... - протяжно произнесла она.


Кубиночка с красивым именем «Мира», из Гаваны — любила поговорить о книгах.
Причём, она отлично знала русский.
Прекрасно ориентировалась в вопросах филологии.
Это было ещё в восьмидесятые годы прошлого века.
Имена:
«Мира»…
«Мирослава»…
Ассоциировались с лозунгом:
«Слава Миру! Слава КПСС!»
Поэтому я звал её «Мила».
«Милослава».
От слов: «Милая», «Славная».

Красивая девчонка.
Очень грамотная и начитанная.
Обожает нашу поэзию.

Тут недавно утром зазвонил телефон:
Звонила знакомая юрист из Лос-Анджелеса. Юлия Прогодина. Мой литературный агент в Голливуде.
Она специализируется по авторским правам.

Мы с ней замутили серьёзное дело:

Суть в том, что в 2001 году я издал "Книгу Тьмы".
Киноповесть о глобальном потеплении.
Киносценарий о том, как в морских глубинах, недалеко от Находки, просыпается подводный вулкан.
История Любви.
Объём 141 страница. Как раз на три серии, на три часа экранного времени.
Номинация - полнометражный трехсерийный художественный фильм.
Жанр: фантастический фильм-катастрофа. Триллер. Драма.
Место действия: Находка, Москва, Наше время.

На дне Океана просыпается Вулкан.
Цунами смывает приморские города: Находку, Владивосток, добирается до Москвы.
Вулкан нагревает Океан.
Горячая вода греет атмосферу.
Потепление климата на Земле угрожает человечеству. И лишь главные
герои способны предотвратить последствия этого.
Они, а так же их друзья и руководство России - снаряжают четыре подводные лодки для того, чтобы закрыть жерло вулкана и остановить нагрев Океана.
Несмотря на поломку - героям удается выполнить задание:
Заглушить подводный вулкан и остановить наступление жары.
Немного мистики.
Много любви, борьбы и действия.

Захватывающий сюжет:
Это не просто почитать, посмотреть, попугаться.
Учёный мир полагает, что такое действительно может случиться.
Моя работа даёт ряд, рекомендаций и научных рецептов, как можно поправить опасную тенденцию в изменении климата, и избежать гибели планеты.
Сразу разослал эту книгу по киностудиям.
В том числе и в Голивудские кинофирмы отправил.

И тут в 2004 году, спустя три года с моей публикации - выходит кинофильм Роланда Эммериха, (США) – «Послезавтра» - по сюжету – один к одному с моей книгой.
Там же серьёзные юристы обслуживали их проект.
Они всё подработали так, чтобы не быть уличённым в плагиате.
Поэтому у меня описано глобальное потепление планеты, а у Эммериха – всемирное похолодание.
Эммерих заработал на похожей идее $ 475 000 000 (четыреста семьдесят пять млн. долл.) и его заработок продолжается.
Вот я написал ему претензию о нарушении авторских прав,  затем и исковое заявление в их суд на 18 (восемнадцати !!!) страницах, плюс с переводом.
Вот мы с Юлией Прогодиной и занялись восстановлением моего нарушенного авторства.

Итак:
Утром у меня зазвонил телефон.
-Добрый вечер, Евгений.
-Добрый. Добрый.
-Как у Вас?
-Нормально. А у Вас?
-Тоже порядок. Я тут переговорила с хорошим юристом по авторским правам из Нью-Йорка. Он готов выслушать наши требования по нарушению авторских прав, и обсудить их с Роландом Эммерихом.
-Неплохо.
-Сейчас я включу конференц-связь и присоединю его к беседе.
В трубке слышны щелчки и солидный голос нового собеседника.
-Здравствуйте.
-Добрый... (Что там у них сейчас в Нью-Йорке) Добрый Вечер.
-Изучил Ваше исковое заявление. Объясните мне пожалуйста; что в Вашем сценарии и в "Послезавтра" идентично, а что аналогично.
Господи, я не сразу сообразил, чем отличаются понятия аналогично и идентично.
Взял себя в руки. Обдумал. Объяснил, что на третьей, пятой, седьмой странице, и последние пять минут ... Идентично. Остальное аналогично.
Поговорили.
-Хорошо. Буду думать.
Нью-Йорк отключился.
Юлия на том конце мира выдыхает.
-И как оно? -спрашивает.
-Нормально. Солнышко взошло. Вопросы обсудили. Хорошее начало утра. Спасибо, Юлия.
-У Вас же утро... Да. Да. А в Лос-Анджелесе уже вечер.

Вот.
У них ещё вчера. А у нас уже завтра. Уже новый день.
Какая большая планета, и тем не менее ощущение, что мы рядом.

Да...

Когда Вы знаете свой язык. Его историю. Правила составления фраз, а стало быть и понятий - это улучшает мыслительный процесс.
Когда Вы понимаете язык другой страны, образ их мысли, правила образования предложений и словосочетаний - это сближает.

Умные, приятные беседы очень организуют и систематизируют процедуру размышления.
И помогают собраться с мыслями.
В литературном клубе всегда помогут в этом.
Литературно облагородят наши думы.

В целом; Литературная жизнь нашего Города, в сравнении с мировыми наработками - вполне на высоте.

К тому же:

С развитием интернета и различных каналов распространения информации, литературные процессы в Находке также претерпевают изменения.
Многие авторы используют социальные сети для публикации своих произведений и взаимодействия с читателями. Литературные блоги, страницы по таким адресам, как:
Одноклассники (ok.ru).
в Контакте (vk.com).
Мой Мир (my mail.ru).
Живой журнал (liverjournal.com).
Мир тесен (mirtesen.ru). - являются одной из основ для питания культурного диалога и распространения творчества.
Сейчас хорошему автору особо не надо наезжать в столицу и крупные города для продвижения своих литературных проектов:
Написанные работы, прозу, стихи, киносценарии - вполне можно размещать на своих и сторонних, предусмотренных для этого сайтах.
Находкинские авторы активно осваивают такие сетевые хабы, как
Proza.ru
Stihi.ru
И, знаменитая у киносценаристов всего мира интернет платформа -
StoryGo, куда всегда можно сгрузить созданные стихи, прозу и киносценарии, и значительно сэкономить время и силы на публикацию работ.

... Тут подсчитал:
Недавно я отправил свои тридцать пять полновесных, качественных и интересных киносценариев по продюсерским центрам России и Голливуда.
Таковых набралось более сотни.
Если это всё распечатывать на принтере и рассылать простой медленной почтой, как в старину; - по деньгам бы обошлось в стоимость пары квартир.
И ушло очень много времени на распечатку, пакетирование (как минимум в двух экземплярах каждый сценарий), разнос всего этого богатства по почтовым отделениям и оплату рассылки в указанные адреса.

А так: несколько кликов, и все мои работы - у нужных специалистов.

Что, конечно, никак не заменит живого общения пишущих людей, продюсеров и издателей.

Просто среди моих сокурсниц по Литературному институту, Т. Н. Восковская - защищала диплом по созданию электронных журналов, а в дальнейшем и готовила диссертацию на эту тему.
А другая знакомая по нашему курсу, Л. А. Сычёва - создатель, автор и главный редактор прекрасных  литературно-публицистических интернет журналов: "Русское поле" и "Молоко".
Зачем к ним ездить?
В "Русском поле" всегда мои исследования напечатают.
Ведь мы и так друг друга хорошо знаем.

Хотя...
Иногда как никогда важен личный прилёт.

Благодаря "ЭЛЕГИИ", в Находке пробуждается новая литературная энергия. Молодые и талантливые авторы смело представляют свои произведения, получая отзывы и поддержку. Книжные магазины и библиотеки снова становятся местом, где покупают и обсуждают книги. Литературные фестивали и мероприятия являются гордостью города, привлекая туристов и обогащая культурное наследие.

Таким образом; городу, который не теряет свою читательскую и писательскую страсть, литературный клуб непременно необходим. Он является его интеллектуальной витриной, местом, где люди могут найти вдохновение, обменяться идеями и ощутить силу слова. Литературный клуб стал "домом" для всех, кто ищет культурное обогащение и желает прожить полновесную литературную жизнь. И, достигнув этой цели, мы всем сердцем проникаемся уверенностью в том, что литература - это не просто важная часть культурного наследия человечества, но и мощный инструмент развития и преображения городской среды и инфраструктуры.

Литературному клубу "ЭЛЕГИЯ" - Виват!





© Е. В. Ковтун          
 
Член Союза Писателей России      
Член-Корреспондент Академии Наук               
+79147087905               
kovtun.webnode.ru               
kovtun111@mail.ru


Рецензии