"Ложь успевает обойти полмира, пока правда надевает штаны".
Это изречение упорно приписывается Черчиллю.
На самом деле "ноги растут" из памфлета Джонатана Свифта, опубликованного в газете "Экзаминер" ("Исследователь") в 1710 году. Перо британского сатирика начертало там:
"Falsehood flies, and the Truth comes limping after it" (вариант перевода: "Ложь летит, а правда хромает/ковыляет/плетется вслед за ней").
В помощь цитирующим - 3
© Copyright: Алексей Аксельрод, 2024
Свидетельство о публикации №224012100570
Свидетельство о публикации №224012100570
Рецензии