Кристиан Бобен. Львиная пасть Об идеальной книге

Мой идеал жизни - это книга, а мой идеал книги - это ледяная вода, подобная той, что лилась из львиной пасти фонтана на одной из дорог Юра, однажды летом. Я находился тогда в одной из веселых тюрем , которые называют "летним лагерем". Я был покинут всеми навеки, включен в маленькую труппу  поющих убийц, мне подобных, когда во время   принудительного похода  под солнцем появился вдруг фонтан,  извергающий  пену своего света. Я бросился  к львиной пасти, открыл рот и проглотил океан холодной воды. Вода хлынула в мое тело и достигла самого сердца, где она погасила раздиравшее его пламя одиночества. Десятки лет спустя я помню мистический комфорт, который давала мне эта ледяная вода.  Львиная пасть, я ищу ее каждый раз, когда открываю книгу...

Кристиан Бобен
Львиная пасть (отрывок)
Человек - радость
L'homme - joie
Christian Bobin


Рецензии
Добрый день, Вера!
Любопытно. И с такой точкой зрения интеллигентному человеку надо согласиться.
Но только ли одна книга способна стать освежающим глотком холодной воды? На мой взгляд, этот образ может быть значительно и без потерь расширен. Идея, человек, ситуация, подарок, новость, музыка... - всё может стать означенной книгой. Хотя книга и есть в себе музыка, новость, подарок, ситуация, человек, идея... Всё верно!
Спасибо Вам за труды.
С уважением,

Виктор Кутковой   06.08.2025 12:29     Заявить о нарушении
Добрый вечер, Виктор!

Большое спасибо Вам за отклик.
Освежающий глотком холодной воды , несомненно, может стать не только книга. Но здесь Бобен пытался определить,чем может стать хорошая(причём вовремя попавшаяся) книга для человека. По тому, какое впечатление она производит и какую роль играет.

А у нас такая жара эти дни, что освежающего глотка холодной воды не заменит ничто. ))

Спасибо и всего Вам самого доброго!

Вера Крец   06.08.2025 19:32   Заявить о нарушении
На это произведение написано 15 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.