Есть у лета июнь, соловьи и кукушки.
Есть у времени даты, есть счастливые дни.
Есть на свете Россия, у России есть Пушкин, -
И божественный гений её душу хранит.
В.В. Костишар
В библиотеке им. Ломоносова 26 мая 2014 стартовал «Пушкинский марафон».
В три часа дня прошёл литературно-музыкальный медальон «Венок Пушкину», который провела музеограф Дома-музея А.С. Пушкина Марина Подлесная. Она оформила стенды, на которых были представлены исторические справки, документы, рисунки, касающиеся жизни и творчества великого поэта.
На встрече прозвучали романсы, написанные на пушкинские строки. Ф.И. Цуркан исполнил «Я помню чудное мгновенье» и «В крови горит огонь желанья», положенные М. Глинкой на музыку, а также «Я вас любил» Б. Шереметьева. Аккомпанировал И. М. Сазонов, который исполнил два романса на стихи А.С. Пушкина: «Ночной зефир» композитора Даргомыжского и «Узник», музыка народная. Юная Анастасия Прасковия на гитаре исполнила две песни, написанные на стихи О. Рудягиной и А. Коркиной, на свою музыку.
М. Подлесная рассказывала предысторию написания стихотворений, впоследствии ставших известными во всём мире романсами. Пушкинский «Узник» получил широкое распространение в революционной среде и стал народной песней, неоднократно записанной фольклористами в живом бытовании.
М. Подлесная рассказывала о Пушкине, и у присутствующих создавалось впечатление, что она вспоминает о своём друге, поэтому атмосфера встречи была тёплой, домашней и уютной.
Н. Родина декламировала стихи из сборника В.В. Костишар «Букет для Пушкина»:
Я соберу для Пушкина букет
С лугов заветных – там цветов не косят.
На стол поставлю, где поярче свет,
И где окно раскрыто прямо в осень.
Берёзы будут под окном звенеть,
И полыхать нарядные осины…
И станет он на мой букет глядеть,
Глядеть и думать, - думать о России.
Которую увидит всю в окне –
С осенним небом, с этой птичьей стаей.
И не грустя, напишет он о ней
Счастливый стих – и веселее станет…
И долго будет свежим мой букет –
Я выбирала вечные растенья.
Я собрала их для тебя, поэт, –
Прими цветы простые в День рожденья…
, а также зачитывала отрывки из книги Б.А. Васильева «Духовный путь Пушкина», в которой автор подчёркивает, что душа человека раскрывается во времени.
Под музыкальное сопровождение И. Сазонова Н. Родина для всех исполнила вальс собственного сочинения «Только руки не отнимай».
В завершении встречи все гости на память хором прочитали стихотворение А.С.Пушкина «Памятник»:
Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
К нему не зарастет народная тропа,
Вознесся выше он главою непокорной
Александрийского столпа.
Нет, весь я не умру — душа в заветной лире
Мой прах переживет и тленья убежит —
И славен буду я, доколь в подлунном мире
Жив будет хоть один пиит.
Слух обо мне пройдет по всей Руси великой,
И назовет меня всяк сущий в ней язык,
И гордый внук славян, и финн, и ныне дикой
Тунгус, и друг степей калмык.
И долго буду тем любезен я народу,
Что чувства добрые я лирой пробуждал,
Что в мой жестокий век восславил я Свободу
И милость к падшим призывал.
Веленью божию, о муза, будь послушна,
Обиды не страшась, не требуя венца,
Хвалу и клевету приемли равнодушно
И не оспоривай глупца.
Н. Родина, ответственный секретарь АРП РМ
Великому Пушкину 215!
© Copyright: Натали Родина, 2024
Свидетельство о публикации №224012701658
Свидетельство о публикации №224012701658
Рецензии
"В завершении встречи все гости на память хором прочитали стихотворение А. С. Пушкина «Памятник»
Надеюсь, не забыли сообщить слушателям, что стихотворение это не является оригинальным, а попросту украдено поэтом у Горация. Вороватое величие.
Валентин Великий 27.01.2024 21:23 • Заявить о нарушении
Надеюсь, не забыли сообщить слушателям, что стихотворение это не является оригинальным, а попросту украдено поэтом у Горация. Вороватое величие.
Валентин Великий 27.01.2024 21:23 • Заявить о нарушении
Если уж поднимать волну обличительства, то приведу исторические факты, не вступая с вами в спор.
История создания стихотворения имеет несколько гипотез. Первая - подражание известным стихотворениям-памятникам мировой литературы: «Памятники» Г. Державина, М. Ломоносова, В. Капниста и др. поэтов 17 в. Вторая - многие исследователи считают, что источником идеи для стихотворения Пушкина стала ода Горация «Exegi monumentum».
По факту - история создания «Памятника» по сей день остаётся загадкой для исследователей пушкинского творчества.
Сможет ли кто-то когда-нибудь её разгадать, покажет время. Успехов вам. Дерзайте.
Натали Родина 28.01.2024 12:01 Заявить о нарушении
История создания стихотворения имеет несколько гипотез. Первая - подражание известным стихотворениям-памятникам мировой литературы: «Памятники» Г. Державина, М. Ломоносова, В. Капниста и др. поэтов 17 в. Вторая - многие исследователи считают, что источником идеи для стихотворения Пушкина стала ода Горация «Exegi monumentum».
По факту - история создания «Памятника» по сей день остаётся загадкой для исследователей пушкинского творчества.
Сможет ли кто-то когда-нибудь её разгадать, покажет время. Успехов вам. Дерзайте.
Натали Родина 28.01.2024 12:01 Заявить о нарушении
"остаётся загадкой для исследователей"
Странно, что исследователям не приходит в голову сравнить тексты Горация и Пушкина — один в один.
Гораций.
Около 1 века нашей эры:
«Exegi monumentum aere perennius»
Я воздвиг [себе] памятник долговечнее бронзы (т.е. я обессмертил свое имя)
Пушкин.
19 век:
«Я памятник себе воздвиг нерукотворный»
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Гораций:
«Non omnis moriar, multaque pars mei vitabit Libitinam»
Я умру не весь, моя большая часть спасется от Либитины (т.е. мое «главное я» избежит похорон).
Пушкин:
«Нет, весь я не умру — душа в заветной лире Мой прах переживет и тленья убежит»
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Гораций:
«Sublimi feriam sidera vertice.»
Коснусь поднятой головой звезд
Пушкин:
«Вознесся выше он главою непокорной
Александрийского столпа»
Гораций:
«Fabula quanta fui.»
Я стал сущей молвой.
Пушкин:
«Слух обо мне пройдет по всей Руси великой»
Гораций:
«Miserarum est neque amori dare ludum.»
Горе тем, кто не может дать воли любви/чувству.
Пушкин:
«Что чувства добрые я лирой пробуждал»
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Гораций:
«Pictoribus atque poetis quidlibet audendi semper fuit aequa potestas»
Художникам и поэтам всегда одинаково разрешалось дерзать в чем угодно.
Пушкин:
«Что в мой жестокий век восславил я Свободу»
Гораций:
«Virtus est vitium fugere et sapientia prima stultitia caruisse»
Добродетель — бежать от порока, мудрость — избегать глупости.
Пушкин:
«И не оспоривай глупца»
Гораций:
«Mediocribus esse poetis non homines, non di, non concessere columnae»
Быть посредственным поэту не позволят ни люди, ни боги, ни книжные лавки.
Пушкин:
«Веленью божию, о муза, будь послушна»
Гораций:
«O imitatores, servom pecus!»
О подражатели, рабское стадо!
«Я памятник себе воздвиг нерукотворный...» Написано на тему оды Горация «К Мельпомене» откуда взят и эпиграф. Эту же оду Горация перевел Ломоносов; ей подражал Державин в своем стихотворении «Памятник».
Валентин Великий 28.01.2024 12:25 Заявить о нарушении
Странно, что исследователям не приходит в голову сравнить тексты Горация и Пушкина — один в один.
Гораций.
Около 1 века нашей эры:
«Exegi monumentum aere perennius»
Я воздвиг [себе] памятник долговечнее бронзы (т.е. я обессмертил свое имя)
Пушкин.
19 век:
«Я памятник себе воздвиг нерукотворный»
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Гораций:
«Non omnis moriar, multaque pars mei vitabit Libitinam»
Я умру не весь, моя большая часть спасется от Либитины (т.е. мое «главное я» избежит похорон).
Пушкин:
«Нет, весь я не умру — душа в заветной лире Мой прах переживет и тленья убежит»
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Гораций:
«Sublimi feriam sidera vertice.»
Коснусь поднятой головой звезд
Пушкин:
«Вознесся выше он главою непокорной
Александрийского столпа»
Гораций:
«Fabula quanta fui.»
Я стал сущей молвой.
Пушкин:
«Слух обо мне пройдет по всей Руси великой»
Гораций:
«Miserarum est neque amori dare ludum.»
Горе тем, кто не может дать воли любви/чувству.
Пушкин:
«Что чувства добрые я лирой пробуждал»
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
Гораций:
«Pictoribus atque poetis quidlibet audendi semper fuit aequa potestas»
Художникам и поэтам всегда одинаково разрешалось дерзать в чем угодно.
Пушкин:
«Что в мой жестокий век восславил я Свободу»
Гораций:
«Virtus est vitium fugere et sapientia prima stultitia caruisse»
Добродетель — бежать от порока, мудрость — избегать глупости.
Пушкин:
«И не оспоривай глупца»
Гораций:
«Mediocribus esse poetis non homines, non di, non concessere columnae»
Быть посредственным поэту не позволят ни люди, ни боги, ни книжные лавки.
Пушкин:
«Веленью божию, о муза, будь послушна»
Гораций:
«O imitatores, servom pecus!»
О подражатели, рабское стадо!
«Я памятник себе воздвиг нерукотворный...» Написано на тему оды Горация «К Мельпомене» откуда взят и эпиграф. Эту же оду Горация перевел Ломоносов; ей подражал Державин в своем стихотворении «Памятник».
Валентин Великий 28.01.2024 12:25 Заявить о нарушении