Стивен Спендер. Истинно великие

Я постоянно думаю о тех, кто был
по-настоящему велик.
Кто с утробы помнил историю души,
проходя коридорами света,
где часы солнца, бесконечные и поющие.
Чьим прекрасным стремлением было,
чтобы их губы, всё ещё тронутые огнём,
рассказывали о Духе, облаченном
с головы до ног в песню.
И которые собирали с весенних ветвей
желания, опадающие на их тела подобно
цветам.

Что ценно,  так это никогда не забывать
о сущностном наслаждении крови,взятой
из нестареющих источников, пробивающихся
сквозь скалы в мирах, существовавших
до нашей земли.
Никогда не отказывать ей в удовольствии
от простого утреннего света или в её
серьёзной, вечерней потребности в любви.
Никогда не позволять уличному движению
постепенно заглушать шум и туман,
расцвет духа.

Рядом со снегом, рядом с солнцем,
в самых высоких полях, посмотрите
как эти имена воспеваются колышущей
травой, полосками белых облаков
и шёпотом ветра во внимающем небе.
Имена тех, кто в своей жизни боролся
за жизнь, кто носил в своих сердцах
средоточие огня.
Рождённые солнцем, они ненадолго
отправились навстречу солнцу и оставили
яркий след в воздухе, отмеченный их
честью.


Рецензии