Мудрец сказал - По мотивам песни Scorpions Send Me

Мудрец сказал

По мотивам песни «Scorpions»  «Send Me An Angel»


Мудрец сказал, есть путь простой.
К вечности рассвету.
Но не сказал, что смерч лихой.
Препятствует завету.

Мудрец сказал, вы соль земли!
Вы здесь среди волков.
Ваш путь сквозь бури и шипы.
В край роз и родников.

Призыв Его идти вперёд.
Горит огнём в груди!
Поверю я и Он найдёт.
Как вывести из тьмы!

Я здесь, я слаб. Тебя прошу!
Дай Ангела мне света!
Чтоб вёл меня, как вёл звезду.
В край вечного рассвета!

Мудрец сказал: дай руку мне!
Открой глаза – ты смог!
Найти ту дверь, пройдя в огне.
В Мой сад.
Переступи порог!




Оригинал

The wise man said just walk this way
To the dawn of the light
The wind will blow into your face
As the years pass you by

Hear this voice from deep inside
It's the call of your heart
Close your eyes and you will find
The passage out of the dark

Here I am
Will you send me an angel?
Here I am
In the land of the morning star!

The wise man said just find your place
In the eye of the storm
Seek the roses along the way
Just beware of the thorns

Here I am
Will you send me an angel?
Here I am
In the land of the morning star!

The wise man said just raise your hand
And reach out for the spell
Find the door to the promised land
Just believe in yourself

Hear this voice from deep inside
It's the call of your heart
Close your eyes and you will find
The way out of the dark

Here I am
Will you send me an angel?
Here I am
In the land of the morning star!