На Деревенской ярмарке. История Беркель, 10

X.На Деревенской ярмарке.

 "Трава была скошена, и кукуруза лежала внутри.
 Осеннее солнце сияло праздничным сиянием.
 в деревне была ярмарка, и светловолосые крестьянки
 Ликующие крестьяне танцевали". Дж. Ван БИРС.

Прошло полдюжины лет с тех пор, как произошли инциденты, описанные в
предыдущим страницам нашлось место.сейчас около десяти часов утра, прекрасный солнечный день в конце лета.Деревня, в остальном такая тихая, сейчас полна жизни и движения. Пестрая толпы крестьян и крестьянских женщин, мальчиков и девочек, толпятся на улице за лотками и играми.
Из трактиров доносится бодрящая танцевальная музыка,это ярмарка.
Эти прилавки и игорные заведения находятся на церковной площади, лужайке, на которой повсюду можно найти плоские шесты с надписями сверху.
вырезано. это инициалы имен тех, кто там похоронен.
Как и в большинстве других мест, раньше это было здесь.
_kirkplein_ также _kirkhof_. Богатые люди даже в церкви
похоронен, и во многих церквях слово существует и в наше время,
отчасти из надгробий, а не несколько красивых
там находятся могилы. Богато украшенный памятник на могиле М. А. де
Рюйтера в Нью-Керк в Амстердаме пользуется всеобщей известностью.надо сказать, что на ярмарке очень многолюдно. Неудивительно, также!
Жизнь любителей активного отдыха мало разнообразна. это
важно понимать, что в этот раз расслабьтесь как можно больше.
Стивен де Лаат также среди гостей вечеринки. Его можно увидеть
обычно в местах, где много шума и суеты.Он, выражаясь привычным языком, на всех рынках и ярмарках у себя дома.
Беспокойство и печаль ему почти незнакомы. Только он обнаруживает, что
очень неприятно, что его добрая мама этого не сделала.
это так же здорово, как раньше. иногда случается, что, когда он
приехав домой, он застает ее лежащей в постели. Но
затем, когда он предлагает вызвать врача, она говорит
успокаивающе: "Ну, нет, у меня просто немного болит в груди
и мне приходится часто кашлять: это сильная простуда. Доброе утро, Бен.
Мне, наверное, лучше. Возможно, у меня есть какой-то запас."
Да, иногда она перегружает себя работой и заботами: она начинает
все больше беспокоиться о будущем их сына, на которого она возлагала такие большие надежды.И неудивительно: все его бывшие товарищи по играм уже на
один или другой занят изо дня в день.погода для обучения ремеслу, другой помогает своим родителям в сельском хозяйстве и животноводстве; Пекарь Антуан - утро перед днем и Дью уже работает в пекарне, а Ян ван ден Онтвангер готовится к экзамену ветеринара.Но когда его, Стивена, спрашивают, кем он хочет стать, обычно звучит так: "спроси меня о том, что я знаю, а не о том, чего я не знаю". знай!"Соседи, кто колодца с ним, иногда дрожание
серьезно голове, в то время как они делают замечание, что это то, во всяком случае пришло время подумать об этом.Стивен, однако, кажется, считает, что у него еще достаточно времени, чтобы начать с обычной работы. "Ничто не сравнится с свободой", - так он рассуждает и заявляет, если нет ничего особенного, на что можно было бы посмотреть то на плотников, то на каменщиков, а в другое время художники смотрят на свою работу. Зоопарк приносит
он часто проводил в поисках целые дни. вечером повсюду и даже на улице
темно, потому что здесь все еще горят уличные фонари
ожидая, он обычно прибегает в Кузницу
деревня. Ему доставляет удовольствие видеть, как кузнец размахивает тяжелым молотом
так, что вокруг него разлетаются искры. Но для себя самого
возьмите в руки молоток, чтобы освободить занятого человека от его работы
и посмотреть, не может ли он тоже получать удовольствие от этой профессии, это ему не свойственно
.

Только субботними вечерами он помогает отцу вести бухгалтерию
и тогда обычно видит, что это выгодная сделка
управляемая. Он очень хорошо понимает, что это тоже для него от
и отца, который так старательно следит за ним
чтобы быть в курсе всего, иногда говорит своей
обеспокоенной жене:

"Будьте уверены! С нашим мальчиком все будет в лучшем виде
на исходе: у него отличный ум, он добродушный, сообразительный и
дружелюбен ко всем ".

А тем временем сам де Лаат регулярно продолжает торговлю семенами.
за рулем, который во время путешествий обеспечивает его желаемым сортом
и, более того, обеспечивает хорошее существование.

Что здоровье его хорошей жены не должно ухудшаться
кажется, он этого не замечает. Однако он
интересно семьянином, но в первую очередь человек
бизнес. Вот почему это было возможно для него, чтобы быть здесь в этот
в отдаленном уголке мира, чтобы создать бизнес, который
Каунти энд Твенте хорошо известен, и он и его маленькая семья
обеспечивают себе беззаботное существование.
Но мы намеревались посетить деревенскую ярмарку через
время, которое отстало от нас примерно на сорок лет.
Затем мы в задумчивости стоим на Церковной площади и подходим к ней.
пришло время увидеть, как вооруженные люди выходят на лужайку в
район, где хотят провести соревнования по стрельбе. Лучший стрелок
скоро будет _schutterskoning_ и рядом с лучшим
_kingsknecht_. Затем первая выбирает себя из числа присутствующих девушек
одну королеву, а другую королевскую служанку. Также выбранные девушки
каждая получает приз. Они также считают это большой честью, ведь из
стольких людей были выбраны королевами вечеринки.
Стрелки уже выстроены в ряды по четыре человека, у каждого на плече
свое собственное или позаимствованное ружье, не такое, как это,
которым пользуются военные, с опущенными фляжками и
Козыри, нет, каждый носит их так, как ему удобнее выходит наружу.
Ян Времан, плотник своего дела, который был солдатом
и был приписан к пехоте, является комендантом ван ден Трупа.
Его жена наградила его несколькими широкими нашивками - капральскими нашивками,- нашито на рукавах его толстовки. Его поведение - звериное.
героическое, как у коронованного офицера; его командный голос
благозвучный и мощный. К сожалению, его отряд не имеет
мастерство исполнения ручки и он сам его не хватает молодые люди, в чьи дома он жил при обычных условия однодневной аренды будут действовать.
Однако большинство из них осознают свою неприличность и боятся
тех, кто есть в настоящем или будущем.поклонники встают, лепят фигурки и тоже смеются заранее примите позу, подобную позе остальных
покажите, что им наплевать на это воинственное занятие
и они считают это трусливой комедией. Другие, наоборот
смех зрителей вызывает их чрезмерный боевой настрой.
Беспорядку предшествуют несколько самых ужасных
билеманс_. Они сделали свои лица такими черными, как у
настоящий ниггер чувствует себя своей кожей, но может желать и прыгать, как
занимай то справа, то слева, пока они везде все, что встанет у них на пути, даже валуны на углу узкой Церковной улицы. Они так свирепо размахивают своими тупыми топорами, если бы все гражданское и крестьянское население пришлось
с умом порубить на куски.Особенно их интересовали молодые шхуны. Этот прыжок
они были напуганы их внезапными атаками, и возгласы удивления и испуга, прочь с дороги.Но кто из стрелков может быть пухлым и неуклюжим?
важность этого публичного показа, похоже, вызывает
презрение, не столько к прапорщику. Он по-прежнему размахивает патриотическим флагом изящными кругами над головой, вокруг талии, под
одной и другой ногой с высокомерным выражением лица и с
скоростью, свидетельствующей о серьезных предварительных упражнениях.
Барабаны обоих тамбуринов также могут быть очень старыми инструментами
они так аккуратно отполированы, что блестят на солнце.
Команда командира: "внимание!"
Многие люди, по-видимому, находятся в полной неопределенности, на что
они должны обратить внимание и, следовательно, занять выжидательную позицию.
Они видят суматоху с ногами и оружием и следуют примеру
своих товарищей. Замешательство почти всеобщее.
Тогда он воззвал к ним и сказал: "О Господи!"
Гул, звуки и, видимо, произвела на него глубокое впечатление на
участники. гул голосов смолкает, как это делает
с ног и даже самый неуклюжий и самые равнодушные из стрелков оставляют свое небрежное отношение плывите.
Командир принимает разумное решение о наступившей тишине
используйте. Его приказ гласит: "Вперед, марш!"
Тамбурины снова бьют в барабаны, и в такт им
вся Пестрая процессия приходит в движение. Даже девушки, которые все еще
носят Черные капюшоны с перьями, изо всех сил стараются вписаться в толпу
остаются.Они почти добрались до луга, где стоял диск основан.
"Где было бы безопаснее всего встать, Баренд?" - спросил один из них.
Пересмешник - фермеру.-"Прямо за диском", - со смехом ответил тот.
Чтобы избежать несчастных случаев, у них было два самых лучших ружья
выбранные для стрельбы по диску.
Участники соревнований должны были, для начала, написать номер.
жеребьевка, в которой указывалась их очередь стрелять.

Стивен де Лаат, который не участвовал ни в каких публичных мероприятиях.
пропавший без вести также был среди стрелявших. Он был.
У меня никогда раньше не было оружия в руках.
шансы выиграть приз были крайне малы. Были в самом деле, среди стрелков есть несколько браконьеров, которые редко промахнулся. Кроме того, Стивен был слишком узким минимальный возраст для участия в соревнованиях по стрельбе
возьмите.Но он чувствовал потребность в разнообразии и рассеянности. Чем старше он становился, тем больше его мучила давящая скука.

Это также было очень естественно в его обстоятельствах. Жизнь
подобна потоку. Вода в середине реки прозрачна, и
теперь в ней отражаются проплывающие облака, и
затем снова голубое небо с его мириадами прекрасных
Осветительные устройства. С другой стороны, на берегах, где растут камыши или
там, где ручей делает изгиб, вода стоит на месте или вращается в ней
небольшие круги по кругу. Становится мутным и из-за различных
разлагающихся веществ загрязняется.
Нет ничего более опасного для человека, чем безделье.
Который, как и Стивен, не знал места для работы в обществе.
завоевывая, тоже не чувствует себя в нем как дома.
Для работника, с другой стороны, все радостно проделанной работе
Победы, которое дает ему силу и смелость еще сложнее, еще loonenden труда.

Никто не знает, на что он способен, если только он не серьезен.
ни он не пытался, ни как далеко он продвинулся благодаря усердию и настойчивости.может принести.
 * * *
Они готовы начать матч. Ночной дозор, который
размещен рядом с диском, чтобы размахивать точками выстрела через
с флажком, чтобы сообщить об этом остальным, находится в глубине
который должен служить ему убежищем, и с этой целью земля была раскопана.
Когда первый стрелок направил винтовку на диск, он стал
вдруг замолчит среди зрителей. Особенно обнаженные девушки
Я с нетерпением ждал исхода этого матча. Как и hair
если бы они получили награду, они разделили бы ее в его честь.
а также получили бы хорошую цену.Вот тут-то и прогремел выстрел.

В напряженном ожидании, ночной сторож был замечен его безопасным
выползать из укрытий, посмотреть на диск, и с ним
размахивая флагом вверх и вниз несколько раз, так что другие
указать количество набранных очков.Затем он вернулся в свое жилище, и
настала очередь следующего стрелка.Таким образом, это продолжалось регулярно.
Хорошей стрельбы не было.У браконьеров, вероятно, уже было слишком много "Речевой воды" использованной для того, чтобы иметь возможность прицеливаться с требуемой точностью, поскольку для того, у кого блестели глаза, диск был слишком большим расстояние.Однако Антуану ван ден Баккеру посчастливилось закрыть диск, выиграл Роуз.Пришел Стивен де Лаат, у которого оказалось наибольшее количество очков, итак, настал последний ход.
"Ему было бы лучше, если бы он остался дома", - сказал фермер.
Верлар. "Я полагаю, этот молодой человек не может ничего, кроме
выкачал и пожрал деньги своих родителей ".

"Да, - сказал фермер Шолте, стоявший рядом с ним, - я боюсь, что его
отец и мать испытают много горя из-за него. Он
в остальном хороший парень, но, как и большинство только дети,
баловать. Таким образом, он приобрел отвращение к труду и праздности
- это дьявол на ухо. -- Тем временем я думаю, что матч
он не закончится здесь до полудня, и тогда это будет раздражать ",
поэтому он продолжил: " в 'T dorp начинается музыка Den mallemolen
уже играю, слушайте! И как те немногие молодые люди, у которых еще есть очередь не бейте по Розе, стрелки будут ближе к ней.
диск должен быть вставлен и иметь второй оборот."
Те, кто отвечал за соревнования, очевидно, понимали
также, что нужно было спешить. Когда предпоследний мужчина
затем один из мужчин, который нес груз ружья были заряжены, дал Стивену это оружие в руки, с надписью доска:"Приведи себя в порядок!"
Он выполнил эту просьбу. Он совсем не чувствовал себя спокойно.
тем более что у него есть комментарии других о его
человек услышал. Когда бригадир произвел свой выстрел, он взял
немедленно оказавшись на своем месте, он опустил пистолет ...
"Направь палец на дом, а не на трактор!"предупредил один.
Совет прибыл слишком поздно. В тот же момент прогремел выстрел.,
это было повторено окружением трижды.Последовали возгласы удивления и испуга.
Неудивительно! Ночной дозор всё ещё стоял рядом с точками.
он рассчитывал на бригадира, когда прогремел выстрел.
Там было видно, как он шел на луг так быстро, как только мог. Но, о
испуг! сделав дюжину шагов, он шлепнулся на землю.

Болезненный крик вырвался из пестрой толпы зрителей.
"О Боже мой!" - причитала Тоня, "он застрелил моего отца!"Она ошибается.
обезумевшие руки, ее причитания и горестный плач ранили других.
пронзили душу. Она хотела помочь ему, и вдруг: раздалось
умирающий снова встал, снова пустился бежать, но снова чуть не упал на постель из травы нир. Кто описывает тяжелое положение несчастного Стивена? Первый он не был уверен, бодрствует ли он или видит сон. Бледный и
дрожащий, он стоял там под недобрыми взглядами окружающих и
разоблачал их гневные восклицания.
Печальный плач и причитания его подруги ранили его
сквозь душу и вид ее отца, который неподвижно стоял на полу.
он был так расстроен, что под ним не было земли ,ноги чувствовали.
"Бедный ублюдок! ему конец!"Я слышал о нескольких вызывающих сторонах.
Теперь с невероятной скоростью прибежала его смертельно перепуганная дочь.
дочь бросилась к нему, постоянно крича: "Отец! Дорогой отец! давай!"

Это заверение его возлюбленного, единственного ребенка, казалось, что
оно оказывает чудесное воздействие на бедную ночную стражу.
Снова его видели вставшим и снова убегающим.И через несколько минут его дочь обняла его. руки сжались и прижались к ее любящему сердцу.
"Сначала ты большая девочка!" - воскликнул один из них и бросился в зоопарк.
возможно, чтобы помочь."Куда ты где-то ударился?" - был общий вопрос. И это
ответ, который смертельно перепуганный мужчина произнес, заикаясь:
луидде:"На самом деле в меня не попали, - пуля просвистела прямо у меня над ухом. но я каждую секунду ждал второго выстрела, потому что я имел в виду,
что он был нацелен на мою жизнь "."Как получилось, что вы упали дважды?" - спросил один из них. любопытно."Оба раза я споткнулся о кротовью нору", - сказал мужчина, пытаясь отдышаться.
Стивен был совершенно один и такой же ошеломленный с пистолетом в руке
оставаться там, где он был, когда стрелял. Он снова пришел в себя
первым, когда мимо него прошла Тоня со своим отцом
прошла мимо, не взглянув на него. Он хотел броситься к ним
и попросить у них прощения за страх, вызванный их нежеланием, когда его снова сильно потревожил крики пары стрелков, которые пошли посмотреть на диск.
Остальные тоже бросились туда. Они, казалось, очень удивился
его, по крайней мере, он услышал несколько возгласов типа: "ты бы
говорите!"--"Как это возможно!"и тому подобное. Но кто обрисовывает в общих чертах смятение нашего Стивена, когда они все пересекли луг.
они направились прямо к нему. Он хотел убежать, но не смог,не смог: испуг ударил его по ногам.Несколько мгновений спустя все стояли в кругу вокруг него, скованные, так что больше невозможно было думать о бегстве. Он
вздрогнул.Крупные капли пота от страха выступили у него на лице.
Там он увидел, как командир очень грациозно приближается к нему, вручая ему
большую звезду из золотой бумаги, прикрепленную к нагрудным булавкам, а затем приколоть ему награду, предназначенную королю стрельбы, вручить.
Он совершенно случайно попал в Розу.
"Кто будет королевой?" - спросил командующий.
В откровенном замешательстве Стивен оглянулся на свою подругу Тоню. Но
Ах! хорошая девочка только что исчезла со своим отцом за углом. В
наконец, он подошел к Пестрому ряду девушек и
теперь увидел перед собой красивую Мьентье Лаак, добрую дочь
нуждающегося поденщика. Он спросил его, как сопровождать королеву.
Девушка очень сильно покраснела. Она уже была помолвлена и стояла на своем.
пришло время отклонить почетное предложение. Ее поклонник, некий
молодой подмастерье хупш, однако, наступил на нее, улыбнулся и сказал: "Иди сюда!,Помоги Стивену выбраться из огня! Во время путешествия в
деревню спасают и тогда в этом случае ты можешь попрощаться с ним
забирай."  Зоопарк был окружен размахиванием флагом, барабанной музыкой и
потьерлийк геданс ван де билеманс согласился на обратный путь, и
Мудрый определил матч стрелков.

СИАНЬ.медведь.

Когда праздничное шествие проходит под грохот свободно развевающегося триколора , грохот барабанов и свирепые гримасы и прыжки
билеманс, церковная площадь с ее ярмарочными аттракционами
он не обрадовался, как это обычно бывает, внимательности и заинтересованности.Там царила ледяная суматоха.
Каждый раз раздавался пугающий рев, за которым немедленно следовали
крики и гам, которые лишали слуха и зрения.
Этот рев был вызван большим бурым медведем, которого можно было увидеть
за десять центов. Но Зверю не нравилось
толпы на ярмарочной площади. Сначала он выглядел очень уродливо, потом все же
лениво заурчал и, наконец, с яростью ударился о прутья
поднял свою клетку. Он тряс и дергал ее когтями,
они зазвенели, а сам он заревел самым ужасным образом.
Зрители вышли из палатки в величайшем смятении.
они также поделились своими страхами с людьми на площади.
"Что там делать?"теперь они услышали Рейнджер Ван Браам с
просим сильный голос."Медведь вырвался из клетки", некоторые кричали.
Даже были те, кто думал, что они слышали, что он уже был женщиной.
бедняга был занят завтраком, никто не посмел помешать ему сделать это.
Рейнджер пришел в ужас, услышав об этой задержке с работой.
так же, как и другие. К счастью, один из мальчиков выкарабкался.
вбегают зрители и говорят нам, что наш Изегрим все еще в клетке
его клетка была заперта, но он приложил все силы, чтобы вырваться на свободу
приходите.в то же время, это было поводом для уверенности, что Рейнджер
со своим острым оружием он был рядом в случае крайней необходимости.
кровожадный монстр.Затем он толкнул между ярмарочной площади гости к клетке и
он повернулся к вождю медведя острый вопрос:"Что есть,что здесь происходит?"
"Хоэ-оэ-оэ!" - взревел медведь самым ужасным басом, как будто
он сказал: "Если ты не знаешь, Господи,Я заставлю тебя задуматься!"Затем он снова полетел на прутья и так тряхнул их своими когтями, что они зазвенели и
даже начали прогибаться.Рейнджер, как и остальные, в ужасе отскочил назад.
Они держались на почтительном расстоянии от разъяренного монстра .
смотрите. вся деревня была в смятении.
Постоялые дворы были пусты. В торговом центре, перед прилавками и
играми никого не было видно. Медведь заинтересовался.успокоился.
"Плохие парни дразнили это существо!" - сказал владелец пивной.
В конце дня."В этом нет ничего особенного!" - закричали мальчики.
"Должен ли такой уродливый зверь портить нам все это ярмарочное веселье?"
спросил фермер."Ты должен продеть ему кольцо в нос, тогда он умрет".
успокойся, - сказал фермер Шолте. "Что ты об этом думаешь, Смит?"
"Что касается меня, ты можешь идти вперед", - ответил он. "Да".
моя жизнь еще не устала"."Подсунь веревку Зверю под брюхо!" - скакал Следопыт."Если он не может достать передними лапами на землю, его сила
разбитая".Все думали, что это был хороший совет.
Кузнец на мгновение заскочил в свою мастерскую и почти вынырнул оттуда с
длинной, толстой веревкой и крюком на спине:"Давайте начнем с бесплодного синжера с веревки на морде".давай, - посоветовал фермер Шолте, - мы можем просунуть этот намордник между прутьями. потяни за него, и кузнец сможет легко продел кольцо в него!Как только это окажется так далеко, он успокоится!"Это было сочтено мудрым советом и после многих тщетных попыток
наконец, веревка вокруг морды медведя подтверждает.
Десятка ярмарочных гостей, в том числе Рейнджер, сейчас переехали
тянуть веревку из-за всех сил.Но вдруг раздался крик удивления и испуга среди
зрителей. Из-за яростных рывков и вытягиваний ловушка
грубая морда соскользнула, и поф! вот тут-то наши бодрствующие товарищи и забились о землю и замахали лапами в воздухе.Сначала, конечно, подумали, что во всем виноват медведь, их внезапное исчезновение.
Когда первая тревога улеглась, Рейнджер сказал: "Нет, это не так. будет лучше, если мы побеспокоим синджера веревкой вокруг шеи!
Вожак медведей выдвинул несколько возражений против этого плана, но никто
его не слушал.Ему действительно удалось последовать совету Рейнджера.
Они снова потянули изо всех сил за оба конца веревки.
Сначала медведь отчаянно сопротивлялся, но почти перестал.
он услышал ужасный звук; он стал кротким, как ягненок, и поэтому
кузнец мог сделать ему кольцо в носу, не подвергаясь опасности.
Когда после этой успешной работы веревку отпустили, она утонула.
чудовищное животное лежало на дне клетки и не подавало признаков жизни.
больше.Он волновался.Его хозяин сначала продолжал смотреть на него как ошеломленный, затем поднял вытянул руки в высоту и печально крикнул: "Теперь
пусть джелуи убьет бедное создание! Och, och! чем мне заняться сейчас
начать продолжение? Теперь я потерял средства к существованию!"
"Лучше мертвый медведь, чем разъяренный, потому что он будет принадлежать нам". все холодное мясо! - сказал Рейнджер.Остальные сочли это разумным, и так оно и было. постоялые дворы снова были переполнены, и "маллемолен" тоже снова был занят. Вожак медведей стоял в одиночестве со своим четвероногим спутником по путешествию. Он не прав протянул руку и сказал жалобным тоном:
"О, мой бедный Браун, мой товарищ и кормилец на протяжении многих лет,
как ты мог быть таким странным? Это твоя жизнь и моя.
немедленно! О, о, мой хороший Браун, что твой босс будет делать в
начале без тебя?"Но раньше Медведь мог волноваться, теперь он этого больше не делал.Труппа, которая обязала его выступать перед Яном и Аллеманом кунстенами
пока его попутчик выкладывал гроши, была навсегда распущена.


12 глава.Скучный день и приятный вечер.
Стивен де Лаат был alzoo благодаря случайным обстоятельствам
Став наводчиком короля, - честь, которая, впрочем, уже дали ему очень мало
удовольствие. В любом случае, переполох, который вызвал медведь,
когда вооруженные люди снова прошли маршем по ярмарочной площади,
что остальные посетители ярмарки не обратили на это почти никакого внимания
это праздничное вступление.Его королева немедленно вернула его обратно по прибытии в деревню и когда он, как и другие, пошел посмотреть на медведя,
это вызвало возмущение и досаду нашего друга-животного, что
с бедным животным жестоко обращались, о нем даже заботились.
Но после всего, что произошло, он не решился на это сделать.
Отца не было дома, а мать мучили сильные головные боли. Тоня тоже больше не показывалась и поэтому он чувствовал себя очень одиноким среди шума и суеты.
Никто не проявлял ни малейшего интереса к тому, чего он достиг.
удачи, и когда он ходил взад и вперед между этими гуляками,
видел ли он, что некоторые смотрели на него, смеясь, и слышал, как они насмехались замечания о его королевском титуле.
Подавленный, он покинул это окружение и направился по тропинке
, которая проходила за садами. Он неоднократно повторял это.
ходил взад и вперед и каждый раз оглядывался, не видит ли он свою девушку.
но она не появлялась, как и ее отец. И после того страха, который он невольно вызвал у них, он осмелился они тоже не навещают его.
О, как ему не хватало хорошей девочки, которая была справедлива в его вожделении и разделяла страдания!Он был настолько понравилось мероприятие, что он планировал ему сейчас просто от скуки.
В тот день было холодно долго для Стивена и он был счастлив, что наконец-то
наступил вечер.Однако ярмарка все еще была в самом разгаре.
Пожилые люди вернулись домой, но их сменила молодежь
Маллемолен теперь был ярко освещен. Прилавки и игровые площадки
это было то же самое. В результате на Церковной площади было оживленно, светло, это было приятное зрелище, которое было лучше, чем на
окрестности были более погружены в темноту.
Стивен, который все еще бесцельно бродил, услышал, когда он
проходил мимо трактира Клааса Брауэра на углу, странное
жужжание, за которым последовал лихой смех. Любопытствуя
посмотреть, что там происходит, он вошел внутрь.Большая керосиновая лампа, которая находится в центре комнаты на чердаке, висела, давала слабый красноватый свет.Густые клубы табачного дыма заполнили пространство.
Они, смешанные с теплым, удушающим запахом напитка, окутали его изнутри.
дверь открылась, и у него перехватило дыхание.
В тусклом свете он увидел разношерстная группа Ярмарка-любители в качестве
темная масса заполнить пространство. это был толчок, и толчок насилие.

Стивен в изумлении остановился у входа, чтобы узнать, что именно
и вскоре заметил, что Ханнес пьет с этими людьми.
его забавляли его разговоры и его пышные манеры. Воскликнул хриплым голосом.
он:"Ты думаешь, что медведь мертв, но ты ошибаешься! Здесь он жив для тебя!"
Со своим бревенчатым телом, завернутым в грубый пиджак, и
неопрятным пучком волос, прикрытым грубой шляпой, он также казался вполне
похожим на медведя, который встал на задние лапы.
Теперь он лежал на спине на полу и кричал: "Зизу,
вот где медведь! Тот, кто даст десять центов, может лечь на живот
быть. Медведь сбросит его с себя, не используя свои когти или зубы!
"Вот тебе десятицентовик!" - сказал молодой фермер и протянул ему такую
монету. "Если ты не сможешь меня сбить с толку, я получу свои деньги"
снова, разве это не зоопарк?"-"Без сомнения!" - прорычал Ханнес своим глубоким басом, и Аллен они рассмеялись над странностью этого случая.
Фермер снял обувь и уселся на него сверху. "Of полку смели!" - сказал этот.
Из-за внезапного втягивания и повторного расширения мышц живота
затем он с силой отшвырнул фермера, который приземлился посреди стола. Этот смеялись,Ханнес, с другой стороны, громко аплодировали все.
Стивен нашел случай настолько смешной, что его schaterlach выше
другие звучало. "это очень опасно, - сказал он, - делать это".
так что пусть изегрим бегает на свободе, без вожака медведей, ведущего его за собой. в случае крайней необходимости."Вы, должно быть, и есть тот вожак медведей!" - закричали все. "Король стрелков лучше всех способен приручить такого опасного, грубого зверя"."Да, - воскликнул Ханнес, - Стивен должен быть моим хозяином и никем другим" Андерс!"
Они принесли веревку и обвязали медведя вокруг его талии.
Ханнес совершал сумасшедшие прыжки и напевал почти в точности так же, как он.
У медведя были уши, чтобы слышать, а Стивен был вожаком медведей. Он дал ему a он держал в руках пистолет и позволял ему тренироваться.
после каждого тура он обходил " дорогую аудиторию" в своем "Хит-параде"
"собери пенни для своего мишки".
Ханнес в тот вечер хорошо заработал на своих гастролях, а Стивен - нет.
никогда еще у него не было такого приятного вечера, как этот.

13 глава. Неудавшаяся рыбалка.

Весна раскачивала свои сочные, зеленые, усыпанные цветами гирлянды
над вересковыми пустошами и лугами, лесами и полями, даже над
спокойной журчащей водой ручья.Дрозды и соловьи пели свои самые высокие песни.Отец Де Лаат был в доме всю неделю, работая над ней в
заказать книги. Стивен помогал ему с этим, но зоопарк
много раз, когда у него появлялась возможность сделать это, он уходил. Что
сидеть дома в такую хорошую погоду было для него настоящим наказанием. То
вечером он обычно спал в доме ночного сторожа со своей девушкой Тоней.
Его отец тоже был очень расстроен таким сидячим образом жизни. вечером
он устроился перед задней дверью на улице, на свежем воздухе
а потом поговорил со своим соседом, кузнецом Верховен.В субботу вечером приехал в зоопарк.Он был в веселом настроении, особенно потому, что его Хорошая жена она чувствовала себя намного лучше, чем в прошлом.
"Какой прекрасный вечер, сосед!" - С этими словами он пригласил невенса к себе, мой друг, кузнец, присаживайся на скамейку перед Домом.
"Вы говорите, что!" - отвечал этот. Он твердо пройти в
weakpipe и выдохнул дым в воздух завитки и спирали.
"Сегодня днем я услышал от Стивена, что в ден-Кольке, там, где
раньше была водяная мельница, много красивой рыбы",
возобновлено поздно. "Моя жена очень любит рыбу, но она
здесь, в регионе, обычно за деньги и добрые слова ее не слишком
достают".Кузнец уверял, что он также любил рыбу очень много, желательно
красиво подрумянится.Тихо вечером ветер шипел в молодой листве лип - и
каштанов вдоль улицы. В соседней elzenboschje было
пение соловья. Люди, которые все стоят у своих дверей
дома сидели или стояли, прославленные, как будто готовились сразиться со Шхунами летний вечер, такой сладкий и мягкий."У нотариуса Верлара есть рыболовная сеть, которая все еще как новенькая", через несколько мгновений кузнец продолжил:"Нотариуса, как я слышал, нет дома", - сказал Покойный.
"Тем лучше, - ответил другой, смеясь, - он только что это сделал".
спрятан в своем сарае, и у меня есть ключ, который торчит в замке .
он подходит"."это будет кража со взломом!"возобновил свою подругу и обратила очень сомнительные лица."Нет, ты не должна называть его так", - ответил кузнец." Нотариус тоже приходит ко мне сейчас, чтобы одолжить то, а потом еще раз то. Например, добрых две недели его кухарка приходила одалживать сковородку у моей жены. Это повторяется снова и снова, и это также принадлежит зоопарку. Когда двое моют друг другу руки, они оба становятся чистыми".-"Все это хорошо, - снова сказал Покойный, - но у нас нет
никакого закона, и поэтому нам не разрешается ловить рыбу сетью".
"Да, многое запрещено, это все равно случается!"
"Но если Рейнджер поймает нас, мы просто потеряем его и должны будем
вдобавок заплатить штраф ". -"Рейнджер, конечно, тоже счастлив, когда вечером у него тихо. жена и дети могут сидеть дома", - рассудил кузнец.
Друзья дождались темноты и ушли. затем на рыбалку. Пусть, к обычному, спокойному шагу просто, должен был должным образом подготовиться, чтобы уложить своего высокого соседа на бок, могу остаться. Они молча прошли через сад, этот, где высокая буковая изгородь скрывала их от остальных.
они были отстранены. Узкая тропинка вывела их на улицу Кройпельбош, которая состояла из высоких живых изгородей из дуба и ольхи.
Почва здесь была густо покрыта засушливыми листьями прошлых лет, которые
шуршали и шуршали под их шагами."Ходите чуть мягче: можно было услышать наш свет!" - напоминает кузнец.
"Я хожу так тихо, как только возможно!" - проворчал его друг. "Ты делаешь с помощью ног немного больше слухов, чем я".
Чтобы добраться до ручья, им не нужно было пересекать канаву.
она была широкой, и в ней не было воды, но было много воды.
грязь, а поверх нее настил из голых листьев.
И тогда и сейчас они запутались в колючках, и они сделаны в соответствии с этими обстоятельства немного больше слухов, и было уместно. В друзьях чувствовали себя все менее и менее комфортно. -"Мы должны прыгнуть сюда!" - сказал кузнец шепотом. "Вот так". "Вперед!"
Он сел и совершил прыжок. Он завис над канавой
и перелетел бы через нее, если бы не стоял на одной ноге
с другой стороны были задержаны. Внезапно он оказался в своем положении.
и в следующее мгновение он опустил голову, внизу, в канаве.
"Помогите! Помогите!" - воскликнул он в величайшем смятении, и это было естественно громче, чем следовало при данных обстоятельствах.
Покойный, который только что надел его, стоял ошеломленный. "Что они теперь такое?" для искусства? - удивленно спросил он.
"Помогите мне! О, помогите! О, моя нога! так и есть, или моя нога станет
зажатой!" - причитал он. А тем временем он бежал, держа руки на дне канавы в сухой листве и грязи, как будто он думал, что поймает там жирного угря.
"Как ты добираешься туда, так комично подвешенный на одной ноге?" ранний
Последний, который взял на себя труд не рассмеяться вслух.
"Мне что, обязательно было висеть на обеих ногах?" - рано встаю.
друг сердится. "Вместо того, чтобы стоять в стороне и хихикать, не лучше ли тебе помочь мне выбраться из ловушки, в которую попала моя нога".
Однако он уже нащупал ветку, свисающую над канавой.и сделал это с ее помощью.
перекатываясь боком к работе, опередил своего друга другим средством
я думал прийти ему на помощь.Но дикий капкан, которым была обмотана его нога выше лодыжки, был первым. с трудом освободился снова.
Друзья как раз готовились перепрыгнуть канаву, когда
он поднял указательный палец прямо перед лицом своего партнера.
и шепотом сказал: "Тихо! Ты что, ничего не слышишь?"
"Нет", - сказал другой, тоже шепотом. "После того, как я был в".
когда я повесил лук, у меня такой сильный шум в ушах".
"Мне показалось, я был близок к тому, чтобы услышать тихий смешок".
"Все это воображение!" - прошептал кузнец. "Давайте лучше выпьем немного".
продолжайте!"Так они добрались почти до того места, где хотели быть.
Можно было начинать рыбалку.-"Мы ловим рыбу всю ночь напролет!" - прошептал Покойный.-"такой прекрасный вечер".-"Нет, тогда меня сморил бы сон! "У меня впереди целый день" перед жарким камином стучат молотками. нога у меня тоже болит. боль."Первые ходы с сеткой оказались безрезультатными
"Все начинать трудно", - прошептал торговец семенами.
он взял несколько рыбок толщиной с большой палец.
он вытащил ее из сети и так осторожно положил на бортик, как будто
они могли разорвать легкие."Sssst!" - прошептал он снова. "Там был не шуршат?"Они слушали, почти не дыша, потому что они чувствовали, все здесь
кроме как в своей тарелке."будет ветер!"сказал Кузнец. "Этот неловкий гул в моей уши просто продолжай идти".И снова они отнеслись к этому так же бодро, что у них потеет голова. хорошо. Особенно поздним было очень жарко. воздух оставался очень давящим.Их старания увенчались лучший результат. Они взяли половину дюжины крупных щук и хотел вернуться домой со своей добычей,
когда они были напуганы громким голосом, они при выражении всевозможных послаблений угрожали судом.Двое друзей бросили сеть и рыбу и
они убежали так быстро, как только могли.А еще пьяный Ханнес, - именно так мы будем называть его по-прежнему,-- в тот день было ужасно жарко.
Он снова был на ферме и собрал довольно много информации,
это могло ему помочь. Так что он был в хорошем настроении. Если
он приходил домой в "ленивый", он рассказывал анекдоты и
когда он вспоминал процесс, ему пришлось услышать Смешок. самой забавной вещью, на его взгляд, был случай с даглунером Верхорстом. Женщина была дома одна с младшим ребенком, который все еще был в кроватке. За спиной матери у него были уродливые рожи, обращенные к малышу, так что эти
неукротимый начал плакать. Потому что он вполне мог
играть в хулигана. Ему сказали, что он даже опасен для сторожевых собак, если смотреть на них пристально, Очень тревожно может заставить их скулить, поджав хвост,ползти задом наперед на их чердак, откуда они выдвигаются на минуту вперед появился яростный полет.Когда он был пьян на обочине дороги,
случалось и раньше, - тогда он бы никогда не потерпел неудачу, если бы он
был только один шанс, люди, которые проходили мимо и видели его
не заметили, играя в обводку. Многие, которые не похожи ни на кого.
маленький слух пробежал, как окровавленный заяц,
когда он был вечером на пустынной дороге в лесу.
тихо, неожиданно выйдя из подлеска, он со стороны доносились самые странные и противные звуки.Лошадей, которые немного нервничали, ночью не было видно.
проезжайте мимо места, где есть имитации кошачьей мяты,
Были слышны крики сороки или рычание медведя, или Вознице приходилось
затем они сняли повозку и повели их под уздцы.
Суеверные люди утверждали в Крисе и Красе, что это было недалеко,
где произошло нечто подобное, очень много привидений.
Он был убежден в этом, он был убежден в этом, день проведен особенно с пользой.Теперь он приближался к деревне, но решил избегать этого места и
тропинки, которая вела вдоль ручья и по которой он
минутами ранее мог добраться до своего дома.

Своими обычными крадущимися шагами, как медведь на носках,
Оглядываясь по сторонам, он пересек мост и продолжил путь.
он шел медленно, потому что очень устал.
Внезапно он остановился. Он услышал это с другой стороны.
за хуг-хахаутом нет жизни?  В этом не было сомнений.
Но что могло быть так поздно?Осторожно, как ищейка, он подкрался ближе и теперь увидел этих двоих друзья возились с сетью в непогоду. Он мгновенно узнал ее, они с ней тоже поняли, что нарушают закон.виновны. И он увидел, как у каждого из них количество рыбы увеличилось. Ухмыляясь, он пробормотал:
"Продолжай, продолжай! Я побуду здесь некоторое время. задуй сиденье".
Только когда он обнаружил, что наши два рыболовных катера подходят к концу,
он начал звать:"Ах вы, негодяи! Наглые похитители рыбы! Подождите минутку!
Подождите! Говорю вам. "Я приказываю вам сделать это в соответствии со статьей Су и такой-то частью закона!"Покойный и его друг, по мнению рейнджера Ван Браама или егеря замка Хайтерлоо, которые угрожали,
в спешке сбежали. Пьяный Ханнес поймал рыбу с помощью
несмотря на то, что он был тяжело нагружен, он
ему также приходилось нести припасы, но он должен был нести их каждый раз.
стойте спокойно и посмеивайтесь над драгоценной шуткой.
Тяжело дыша, как пароход, наши два рыболовных катера добрались до деревни.
Очень расстроенные, они забрались под одеяла, что было слишком просто,
потому что другие их соседи по дому уже некоторое время пребывали в глубоком покое уэр. Но они не могли уснуть. Спи сзади. чтобы они были довольны вечером и возможностью порыбачить.
Кузнец с тревогой гадал, каков будет результат.
Существовала вероятность, что не только мистер Ван Хейтерлоо,
но и все фермеры, которые были арендаторами этого землевладельца, в
дальнейшем избегали бы его кузницы. В этом случае год был бы
годами значительного ущерба. Без тягот и неприятностей
"это определенно не закончится", - подумал он. "Егерь перевозит"
в нем было всеобщее ненавистное и внушающее страх Превосходство.
им не раз доверяли постыдным образом
они подвергались насилию со стороны невинных людей под замком.
Справка. Он также, конечно, не оставил бы это дело без внимания.

Верховен размышлял бы так более четверти часа, когда
к своему великому смятению, он громко постучал в окно своей спальни услышал то, что его напугало.Он затаил дыхание и сел на кровати слушай.
Вскоре избиение повторилось.Затем он встал и громко спросил.:"Кто там?"
Грубый голос снаружи ответил:"Извините, босс, но у меня для вас неприятные новости:составьте о вас отчет!""это было в первый раз, и это будет в последний раз".смиренно заверил кузнец, который тем временем встал и направился к окна приехали."Так по-настоящему! Затем вы тут же вошел в уродина! Знаете ли вы что? Быстро открой окно и дай мне рейксдалдер. В таком случае в таком случае я позабочусь о том, чтобы дело осталось в секрете ".
Кузнец поспешил исполнить это приказание, а затем снова прилег
в покое, радуясь, что дело для него приняло такой благоприятный оборот. Но это было бы для него дорогой забавой.
Ханнес погладил рейксдальдера, напевая, дал совет, что в зоопарке
что-то никогда не должно было повториться, а затем помчался в Дом
с Опозданием, где разыграл ту же комедию с желаемым эффектом сыграно.
Двум друзьям теперь пришлось покупать новую сеть, и они все равно остались.
кроме того, каждый потерял по рейксдальдеру.Бродяга знал, что украденная сеть в соседнем городе выгодна. избавиться от нее.Потом у него появились деньги.
Представилась благоприятная возможность.Погода была провокационной.
Поэтому он взял толстую дубинку, которая служила ему тростью для ходьбы,
под руку, понюхал воздух, как медведь, почуявший добычу,
повернулся на своих широких, пухлых ногах, которые в грязных, очень
обувь havelooze объявила забастовку и продемонстрировала довольно большое сходство с "когтями медведя" на Востоке, на Западе и в...
Затем, в наилучшем настроении, он отправился в
обстоятельства вели его так решительно, как будто он намеревался.
это было путешествие, чтобы покорить мир.