История региона Беркель, 19, 20 гл. -окончание

Автор: Х. Дж. Кребберс Нидерланды)
***
19 глава. Кризис 1860 года,  XX. Указ 164.

Когда несколько дней спустя Стивен вернулся на то место,
где стояла палатка, поденщик Теуниссен уже был там.
подготовка земли к перекопке и доведение ее до готовности
для ножек лука или стручковой фасоли.

Подавленный, он вернулся на улицу, где оказалась деревенская молодежь.
она была наполнена светом, на котором художники остались позади.
Стивен поздно вечером бродил по деревне и окрестностям.
У него не было ни отдыха, ни денег. Жизнь, которая раньше была такой прекрасной, блиставшая, теперь потеряла для него всякую привлекательность.
Проходя мимо Дома ночного сторожа, он вспомнил
его последний разговор со своей девушкой Тоней. Что ж,
обычно она была добра к нему даже сейчас, но он
почувствовал печаль на ее милом лице, и она очень завладела им.
он был серьезно обеспокоен своим драгоценным временем с
Работа на улице была потрачена впустую, в то время как его добрый отец так ценил его помощь. Необходимость.
По всему ее поведению по отношению к нему было очевидно, что
она уже очень мало надеялась на него в будущем. Это заводило его еще больше
он знал, что сын Кузнеца, генерал
милый, работящий молодой человек, хотел, чтобы у нее была жена.

Лучше, чем когда-либо прежде, он понимал сейчас, что его жизнь на грани краха скоро закончится.Двигаясь по тихой, темной улице, он пробил десять.
последний очень устал. Он вздрагивал и трясся и чувствовал себя смертельно больным.Его голова горела и пульсировала.
Так он снова добрался до родительского дома. Он прижался головой к
холодным камням зоопарка, чтобы охладить их. Потом у него так закружилась голова, что он нащупал рукой какой-нибудь предмет, за который можно было бы уцепиться. удержаться. Но он не нашёл опоры и упал, цепляясь за стену.
Там он лежал мёртвый.Тем временем его разгорячённый мозг работал активнее, чем когда-либо.В его лихорадочных снах _пастой_ снова стал _родителем. Он
снова оказался в дружелюбном, уютном родительском доме.
Его мать снова была там, веселая, полная надежды и мужества.
Молочный поросенок и Блес, да, все было там снова, как было
в прежние, более счастливые времена. Даже старая мать Юниссен, которая
прятала его за своими юбками, когда он не ходил в школу
уайльд был в комнате. Несмотря на то, что это было много лет назад
и внук, которого она так часто убаюкивала, и
который пел, уже работая над освоением ремесла, - она была
там родительница снова и качала по привычке ту самую внучку, пока та
пела, как раньше:   Грязный, грязный кинджен(Suja, suja kindjen!)
 Почему ты такой непослушный?
 У тебя болит живот,
 Или у тебя замерзли ноги?
 Ты втыкаешь булавку сюда или туда?
 Есть ли ремешок, который тебя щиплет?
 Мы разожжем костер;
 Мы сварим кашу.
 песня, которая звучит так: "тик-так!"
 Для Маленького толстяка.

Стивен, несмотря на смертельную истому, чувствовал себя счастливым.

Однако в своих снах он снова наслаждался самоотверженной любовью
своей ушедшей юности. Соловьи пели ему перед сном, как
в его ранней юности воздух был освежающе теплым и насыщенным.
чудесный аромат клеверного поля и роз.
бузина, боярышник и жимолость. Поля, луга, деревья и
кустарники были красивого зеленого цвета; они были покрыты капельками росы, которые
сияли в вечернем свете, как сверкающие драгоценные камни. De boschduiven
Кричали курды и Кукушка.

Он оказался в кругу прекрасных счастливых детей
ван т кастил Хайтерлоо; они любили его как брата, играли
с ним в прекрасном саду и наслаждались от души
вкусные фрукты и его родители стояли, улыбаясь, безмерно счастливые
они радовались счастью своего ребенка.

Чуть позже он оказался в цирке, среди фигуристов. Он
совершил невероятные гастроли и был поражен аудиторией
бурно аплодировал.

Но в другой раз призраки захотели помечтать, будучи встревоженными
мозг. В своем воображении он вернулся на поле боя и
случайно застрелил отца бедняжки Тони. Он слышал, как она
жаловалась и причитала; он видел, как она в отчаянии заламывала руки, и он
он хотел, чтобы земля разверзлась под ним и снова поднялась над ним.
закрыто. Его друзья были удивлены на некотором расстоянии и
с ужасом наблюдали; они избегали его и Рейнджера
подошли к нему, надели на него наручники и увели, чтобы забрать.
обеспечена опека.

Он также снова пережил авантюрные поездки с пьяным Ханнесом в
воображении.

Однажды в его лихорадочных снах ему явился его добрый отец,
согнувшийся под тяжелым костюмом, в котором он хотел навестить клиентов.

Каким усталым и вялым выглядел этот прежде такой колючий, мужественный человек  теперь!
Как медленно он продвигался вперед и как тяжело опирался на свою палку!
Стивен не мог понять, что ему приходится прилагать такие усилия, и
попытался встать, подойти к нему и забрать костюм,но для него это было невозможно. Это был зоопарк, или его держали сильные руки.
Он внезапно серьезно заболел, и когда он был на углу разбитого дома
родителей, его отец и Тоня, которые делали домашнее задание, услышали это; они были в бреду,они застрелили его и уложили в постель.
За ним нужно было наблюдать днем и ночью. Его состояние было
крайне сомнительным, и следовало опасаться, что он никогда не вернется.
Ван должен был подняться.
***
20. Решение.

Хотя все часы в мире остановились, время все же продолжало идти
как в самой маленькой деревне, так и в
самом большом городе в мире, как в полярных регионах, так и ниже экватора.

Все развивается медленно и постепенно, достигая своей полной силы
и красоты. Затем это увянет и снова умрет, уступив место
чему-то другому. Всё работает.Полярная река, промерзшая до дна, может
кажущаяся неподвижной, на самом деле она сделана из-за давления более высоких
расположенных ледяных масс и собственной тяжести вдоль наклонного ложа
выталкивалась и заталкивалась в море, где они сформировались в виде айсбергов
ее путешествие в мир продолжается.Никто не властен над прошлым. Только _heden_ обеспечивает нам спорт в лестницу, по которой мы, уже поднявшись, часто с большим количеством трудности, достижения цели.

Как таинственно одиноко возвышается там, в тихом районе, на фоне
большого, богатого дичью замка Босх хайтерлоо.

Дорожки, которые вьются вокруг замка и через Босх, снова стали
хорошо проложенными, как и в прошлом, когда красивые, живые дети знатных жителей в белых или красочные изящные платья, "словно скроенные рукой феи",
парили и стремились вперед.
Если бы этот красивый, жизнерадостный юноша появился здесь сейчас, что за
это был странный контраст с двумя молодыми людьми в их простом костюме, который так доверительно держится рука об руку продолжать.
Тем не менее, их воскресный костюм также очень опрятен; он свидетельствует о хорошем вкусе и сидит на них как влитой.
это наши знакомые, Стивен де Лаат и Тоня ван ден Нахтвахт.
Стивен благополучно оправился от своей опасной болезни. У него есть
вот уже два года, как его отец по-прежнему процветает.
помогал в этом деле и в последнем путешествии во времени для него полностью.
предпринято само по себе. Это путешествие также намного быстрее и проще,
чем во времена его отца; в большинство мест он может добраться на поезде
или на трамвае. Кроме того, в результате внедрения новых
транспортных средств, в связи с расширением полномочий полиции, по
дорогам можно будет проезжать везде в любой час ночи, не проезжая
с грабителями трудно.

Стивен и Тоня женаты уже несколько недель. Теперь они вместе
поездка в 'T kasteel Heiterloo, что для Стивена всегда так важно
это место очень привлекательно. Благородное семейство
он все еще за границей, и садовник, кому он ежегодно
семена, охотно дал ему разрешение, чтобы жениться на своей молодой женой
посетите шоон парк. Этот парк, зоопарк, ухоженный,
поэтому его стоит посетить. Несколько крупных золотых карпов
плавают стаями в чистых прудах. Водяные лилии
над поверхностью проступают разные цвета, в которых
отражаются клумбы с прекрасными редкими цветами и декоративными кустарниками.

Тоня, которая никогда не видела ничего подобного, вызывает всеобщее восхищение. в конце одного из прудов, среди редких увядающих кустарников
разноцветная лювер сияет на солнце, ее два больших окна
одно сделано из красного стекла, а другое - из синего стекла.
Молодая женщина смотрит в первое окно и теперь видит все в красном цвете
сияние: вода, цветы, кусты и деревья, синева
воздух и мимолетные облака, которые проплывают тут и там. Из
от неожиданности, она соединяет руки. "О, как удивительно прекрасен
здесь все!" - говорит она."Посмотри через голубое стекло!" - говорит ее муж, радуясь этому. дорогая женщина получает столько удовольствия от этой поездки.
Она делает это, и теперь все вокруг красивого голубого цвета.
Рядом с ним на высоте купол, до самого верха, как
в обрамлении цветущих роз. Воздух наполнен запахами
цветы. В высокое дерево, за ним поют птицы, как бы битва.
В купол они садятся на диван и наслаждайтесь
очаровательный вид. Затем они продолжают любоваться
широкими, извилистыми пешеходными тропами, проложенными через высокие декоративные кустарники В ' t
и после небольшого моста, перекинутого через канал, который
соединяет пруды, пройдя, открывается справа длинный
гуляйте, с обеих сторон окруженные густой живой изгородью из цветущих роз,
у кого над головой изящный свод из благоухающих цветов будьте.
"О, как вкусно!" - восклицает молодая женщина.

"Самое лучшее еще впереди!" - говорит ее муж. "Давай, пойдем.
давай посмотрим лабиринт из роз!"
Они входят в него и продолжают любоваться извилистым
тропинки, которые образуют искусственное целое, лабиринт, в котором его нет
найти дорогу легко. Но как приятно здесь,
получать пособие по безработице! Дорожки с обеих сторон огорожены
густой сеткой высоких розовых кустов, которые увиты снизу доверху
цветы сидячие. нет в мире цветок, который можно было бы подумать
только в теплом и солнечном Востоке.

После недолгих поисков они достигают середины, где среди редких
культур можно увидеть наскальные рисунки и забавные скульптурные группы. Мило
гномы готовы к охоте; они трубят в свои рога,
занимаются каким-нибудь рукоделием или тоже спокойно сидят с трубкой
курят. Лиса играет за цирюльника и выглядит с этим очень стильно
серьезное лицо бреющего зайца. Молодые зайчата сидят вокруг
вокруг и с любопытством наблюдают. Здесь есть кролики, цыплята и
петух на голове, головастики и многое другое, в общем и целом
натурального размера.
Они садятся на скамейку, держась за руки, счастливые друг в друге свои.
Цветы поворачивают свои разноцветные чашечки к солнцу; они пьют, как Солнце.
впитайте чистый свет и заботливое тепло в полной мере.
Воздух полностью наполнен его сладкими ароматами. это как дышать.
здесь, в мире грёз.
Когда наша молодая пара снова отправилась домой через этот прекрасный,
тихий край, счастливые, насколько могут быть счастливы люди, расширились
и мир вокруг них стал великолепным.
солнечный свет. Птицы пели свои самые красивые песни; пестрые бабочки
плавали вокруг и очищенные ароматный нектар с цветов, которые, казалось,
щедрые силы для их ног были насыпаны.Они снова оглядываются на древнее здание.Флюгер на башне указывает на юг и освещает их
против, как будто выкованные из благородного металла, " верно, больше, чем Золотой - золото, золото не отставать от теста".