Монг. ЕДА в нах. -даг. языках

Монг. глагол "есть", "кушать" в нахско-дагестанских языках

Халха-монг. ИДЭЭ "еда",ИДЭХ "есть": агул ЪТУБ, лезг. ТIУЬН "еда, принятие пищи"

Ни в одном из тюрк. языков не представлено.

Что же касается другог монг. бозначения "есть", "кушать" - ХООЛЛОХ,ХООЛ ИДЭХ то он связан в нахско-дагестанских языках с другой монгольской основой со значением "рот, язык, речь" и т.п.- Ав. КIАЛ "рот, обрыв, край, пропасть" при х.-монг. ХЕЛ "язык, речь".

Обр. внимание на монг. семантику: ХООЛЛОХ "питаться, кушать", но ХООЛЛОЙ "горло, голос, труба", что соответсвует перс. GALU "горло", нем. KEHLE "пасть, глотка, ущелье, пропасть", ав. K'AL (k'alhay "разговор"). Сюда же дагур. ГАУЛ "сообщение, известие, весть".

Что же касается ав. КВЕН "еда", КВАНАЗЕ "есть", имеющего обширные нахско-дагестанские соответствия, то схожая основа со значением "грызть, обгладывать" имеется в дагурском языке.