ОТ ДВУХ ДО... Подражание Чуковскому. Продолжение

-"Папа, быстло иди кусать!" - кричит мне трёхлетняя Аспасия.
-"Дочка, как разговариваешь с папой? - упрекает её мама.
- "Стлого!"

ЛИНГВИСТИКА
Корней Чуковский в своей изумительной книге "От двух до пяти", рассуждая о том, как дети исправляют речь взрослых, привёл пример с "копаткой". Мол, ребёнок считает, что если ПИЛЯТ ПИЛОЙ, СВЕРЛЯТ СВЕРЛОМ, ТОЧАТ ТОЧИЛОМ, то и КОПАТЬ должны КОПАЛКОЙ.
 А вот наш мальчик мне говорит: "Папа, смотри, дядя лопает!" То есть, если у Чуковского ребёнок из глагола КОПАТЬ сделал существительное КОПАЛКА, то наш наоборот, из существительного ЛОПАТКА сделал глагол ЛОПАТЬ.


Рецензии