Тогда на Шри Ланке...

Раджа Буддадаса смиренно подметал
каждое утро пространство у Дагобы Будды.
Когда отец Принцессы Приянки приехал
к нему в Дварку, он с улыбкой смотрел
на Раджу, почтительно подметавшего
у этой Ступы.

- Отдашь ли за меня Принцессу Приянку? -
вопросил Буддадаса.
- За подметальщика? - рассмеялся тот в ответ.

Вскоре между Раджами началась война.
Однажды Буддадаса оказался в окружении.
Индрапрастха выкрикивал "плохие слова" в адрес Буддадасы.
- О! Что ты удираешь? У меня есть мётлы для тебя и дворов
дастаточно найдётся...
Это "подогрело" его (Буддадасу) и он с малым войском разбил
неприятеля. В бою погиб отец Приянки Индрапрастха...

Приянка оказалась среди пленников.
- Отдай её первому подметальщику! -
сказал Раджа-победитель своему министру Мунишакти.
Девушка была отчаянно красива.
И в сердце Буддадасы бил колокол.
Колокол счастья...Но он заставил себя
сдержаться.

- Хорошо, - мягко согласился Мунишакти, - я отдам её,
когда придёт подходящий миг.

Он поселил Приянку у себя. И жена его и он
окружили её такой любовью и заботой,
какую она не знала даже в своём доме, где жила ранее.

********
Как-то утром мудрый Мунишакти взял за руку Приянку
и повёл её через многочисленные сады.
Вскоре его увидел Буддадаса. Он был у дагобы Будды.

- Кто эта девушка? - спросил он.
Он не узнал. Прошло много времени.
- Ты велел отдать её первому
подметальщику, - молвил Мунишакти. - Это Принцесса Приянка.
Разве ты не являешься первым среди метельщиков?
И разве не ты часто говорил нам, что ты -
лишь покорный подметальщик при этом памятнике Будде?
Великая Лакшми благословит вас -
если вы сейчас соедините свои руки на всю жизнь.
Не медля даже одной кшаны, Царь подошёл к министру
Мунишакти в ожидании, когда тот
соединит его руку с рукой прекрасной избранницей,
лицо которой радостно зарделось...

С тех пор они жили счастливо
и их дети и внуки долго правили
прекрасной Ланкой на радость всех живых существ.