Даун, глава 32-33

ГЛАВА XXXII.
"Я встретил Говарда Дина несколько дней назад. "Он, к сожалению, нездоров
и несколько чахоточен", - заметил мистер Уаймен своей жене через несколько
вечеров после отъезда миссис Далтон.

"И причина вполне очевидна. Он живет слишком тесно в одной
атмосфере. Ему нужна смена обстановки, умственная и физическая ".

"Никто с нашим складом ума не может не понимать, что длительный,
непрерывное общение с его женой, которая от природы слабее его самого
настолько подействовало на его магнетизм, что его жизненные силы стали
совершенно истощенными ", - заметил Хью.

"Я не сомневаюсь, что это так. Его природа обширна и общительна, и
ему нужен круг разнообразных умов, чтобы поддерживать его в хорошем, здоровом состоянии,состояние тела и духа, как и у всех нас; ибо, хотя они могут быть такими
кто может объединиться с кем-то одним и ничего не потерять от такой исключительности, однако, как правило, чем шире жизненная орбита, тем лучше результаты, которые достигаются обоими, и тем выше развитие каждого.

- Ты права, Арлин, но как тесно мы жили вместе с тех пор, как поженились.
"Потому что у нас обоих был большой опыт и мы взаимодействовали во многих сферах,
до нашего союза ".

"Снова прав, всегда прав", и он смотрел на нее с нежнейшим волнением,
а она гадала, наступит ли когда-нибудь время, когда ей не придется обнимать
его так, как она обнимала тогда. Эта мысль заставила ее затрепетать, так глубоко она
любила этого мужчину, который каждый день так щедро наделял ее природу тем
элементом мужественности, в котором нуждаются все женщины, но так мало кто его получает. -"Я приглашу Говарда провести здесь вечер", - сказал ее муж,
даже не подозревая, с какой нежностью к нему тянулось сердце его жены,
в тот момент.

На следующий вечер мистер Дин пришел с Хью на чай. Миссис Уайман был
удивлен, увидев, каким бледным и изможденным он выглядел, и страстно желал достучаться до его разума, чтобы она могла дать ему ту жизнь, в которой он так нуждался.Миссис Дин после выздоровления их ребенка, обнаружив, что к ней вернулась нежность мужа, стала мыслить по-своему
и жить более полноценно, чем когда-либо. Какое-то время она со своим мужем
жила в состоянии неразделенной любви. Когда это прошло, она была
та же требовательная женщина, что и раньше, не позволяющая ему жить ничем, кроме того, что он получал от нее
; нет мыслей, кроме ее собственных, которыми она могла бы жить. В такой атмосфере
он поник и умер бы, если бы не своевременная помощь мистера Уаймена
и его жены; тех правдолюбивых душ, которым было наплевать на популярность
настроения, когда нужно было отстаивать принципы, и которые мужественно отстаивали
правду, невзирая на тех, кто с презрением отворачивался
в сторону от них или высмеивал и искажал их взгляды.

Поступок миссис Дин наглядно проиллюстрировал одно из зол нашего нынешнего времени.
система брака, отмена которой вызовет замешательство и, возможно,
некоторые неправильные действия. Но в настоящее время мы сталкиваемся с путаницей и ошибками, и вся
история свидетельствует об истине, что революции в политических, религиозных
и социальных институтах, хотя и кажущиеся катастрофическими для того времени, имели
за этим последовали лучшие условия для человечества и продвинули человечество к
более высоким состояниям. В таких интимных, таких святых отношениях, как союз двух
душ, человеческий закон имеет мало общего. Когда он входит как внешний
агент со своими обрядами в соответствии с обычаем, этот человеческий закон является
подвержен ошибкам, но божественный закон, управляющий внутренними отношениями, не может
никогда не ошибается. Следовательно, брак должен подчиняться только этому божественному или
высшему закону. Из этого заявления вытекает множество вопросов,
ни один из которых, вероятно, не является более важным или по поводу которого бьется общественный пульс
более чувствителен, чем вопросы, касающиеся собственности. Но у них тоже, возможно, было
свое время, и более высокие условия в том, что касается материального богатства, были
готовы снизойти на нас. О праве женщины на оплату в соответствии с
ее трудом - о ее праве на колледж и различные профессии, о ее
вечное право следовать своему вдохновению и становиться именно тем, кем она чувствует
она создана для этого и, таким образом, исполняет свое предназначение, мы были в
темные, мы шли ощупью и спотыкались; и наша теория и практика
брака были такими же несовершенными, как и все остальные. Что бы ни было, оно есть
для своего времени это было правильно, но сейчас требуются перемены. Этого требует
прогресс расы. Больше один человек не сможет накопить большого
богатства и при этом оставить тысячи людей без гроша; больше не будет
политики, которые болтают и подлизываются к должностям, лишают себя и
другие мужественные и благородные люди; пастор не должен
любить свои деньги, свое положение и похвалу людей больше, чем
возможность бесстрашно говорить правду.

Мы живем в великую эпоху, и эта эпоха требует великих мужчин и женщин,
которые осмеливаются противостоять общественному голосу и популярной стороне, если этот голос и
сторона неправы. Мы бы не стали путать отвагу с героизмом или принимать
отвагу за храбрость. Также мы не должны отказываться от наших истин ради скучных людей
и апатичных. Есть достаточно искателей, которые, получив эти
драгоценные камни истины, будут ценить их. Пусть те, кто обладают, учатся знать
когда и где произнести их. Тогда тьма рассеется, ибо
каждый луч света способствует наступлению золотого века.

Миссис Уайман говорила с Говардом Дином не о нем самом, а на темы,
представляющие одинаковый интерес для обоих, пока он по собственной воле не упомянул о своем
собственном состоянии. Хью вышел из комнаты, чтобы написать письма, предоставив их тому
тесное общение, которое никогда не бывает совершенным в присутствии третьего лица.

"Я думаю, что болезнь часто зарождается в уме и воздействует на тело
пока оно не поддастся ее силе", - сказала миссис Вайман, в ответ на
замечание мистера Дина о состоянии его организма.

"Как ты думаешь, у меня ментальный?" - спросил он, глядя на нее так
серьезно, что, казалось, проникал в самое ее существо.

"Я верю".

"Чем это вызвано, не могли бы вы мне сказать?"

"Я думаю, что нужно веселое и разнообразное общество. Ваша натура обширна,
общительна по своим склонностям и имеет большие потребности. Поэтому неправильно
, чтобы один человек претендовал на все ваше общество, и вредно для вас, чтобы
предоставить это".

"Я знаю это и чувствую правду, но общество не позволяет мне общаться или
общение с женщинами. Больше всего на свете мне сейчас нужно их общество
их мысли, их вдохновение".

"Бери все, что попадается на твоем пути, когда это в порядке вещей, и позволь обществу
придираться. Как можно сделать мир лучше, если каждый продолжает в том же духе
по-старому из-за боязни высказаться ".

"И все же мы не можем объяснить наш курс тем, кто не понимает этих
истин, и наше невинное удовольствие может быть неправильно истолковано".

"Может ли высшее когда-либо открыться низшему? Может ли меньший понять
большее? Никогда. В моральном и естественном мирах никакого признания не происходит
, за исключением тех случаев, когда низшие поднимаются на более высокий план. Роза
которой нужно больше солнечного света, больше воздуха, никогда не может ожидать, что она проявит свою потребность
чтобы быть понятым кем-то из отряда грибов. Мы должны работать и ждать,
и ожидать, что нас не поймут каждый день нашей жизни. Мы можем быть в
порядке и в совершенной гармонии с каким-то высшим законом, отношение которого
к нам самим невозможно объяснить нашему брату, нашей сестре или
нашему другу. Не было бы индивидуальной жизни, если бы не было отдельных
гармоний и методов действия. Тебе нужно, мой друг, больше женского
сфера, которая поможет тебе жить в силе и гармонии с тем, кем ты являешься
с кем ты связан. Она сильна ментально и наделяет вас вашими собственными качествами
многое. Найдите свое равновесие, свое ментальное и духовное равновесие, общаясь
с теми, кто восполняет ваш недостаток ".

"Вы дали мне жизнь, миссис Уайман и Хоуп. Если бы у меня был твой независимый
склад ума, я мог бы быть сам себе помощником.

"Возможно, я тот, кто даст вам независимость в мыслях и действиях, или,
скорее, стимулирует вашу, поскольку все обладают некоторой независимостью".

"Сейчас я чувствую себя физически сильнее, чем когда-либо за долгое время", - сказал он,
взглянув на часы, - "и надеюсь, что скоро снова буду иметь удовольствие видеть вас"
.

"Приходи, когда захочешь; тебе всегда будут рады".

Они пожелали друг другу спокойной ночи; он, освеженный и ободренный ее
мыслями и словами; она, ставшая счастливее, как и все, потому что продлила им жизнь.

Но мы должны перевернуть другой лист и посмотреть на жизнь так, как она видится
ограниченным и самоуверенным.

"Тебя долго не было, Говард; я очень устала", - вот какие слова
сорвались с губ миссис Дин, когда она посмотрела на часы, которые
как раз пробило десять, когда вошел ее муж.

- Не так уж поздно, моя дорогая. Мне жаль, что у тебя разболелась голова; не могла бы ты
чувствовать себя лучше, если будешь выходить из дома немного чаще?

"Говард, ты знаешь, что я не в состоянии. Кроме того, я устал от общества. Я не
нахожу здесь близких по духу людей; большинство из них становятся такими радикальными
У меня сжимается сердце всякий раз, когда я думаю о том, чтобы пообщаться с ними.
Нет, Говард, я должна быть предоставлена самой себе; мой дом и мой муж - все на
земле, о которой я забочусь. Кстати, - сказала она, немного оживившись, - вы
слышали, что Хью Уаймен и его жена были причиной разлуки
миссис Далтон и ее муж? Я бы очень хотел, чтобы этот человек был в самом низу
Красный...

- Мейбл!

- Почему ты всегда так вспыхиваешь, когда я упоминаю его имя? Я действительно верю
что в душе ты заботишься о нем больше, чем обо всех хороших мужчинах в этой
деревне.

"Я верю".

"Ты понимаешь? Тогда, по моему мнению, ты ничем не лучше его и других,
Говард; ты погубишь свою репутацию, если будешь общаться с ним ".

"Хотел бы я быть хотя бы наполовину так хорош, как он; чтобы у меня была хоть капля его
независимости и мужественности, которые помогали бы мне в жизни. О, Мэйбл, отбрось
свои предрассудки и научись смотреть на жизнь своими глазами, с незамутненным
видением".

- Значит, вы хотите, чтобы я общался с людьми, которые не уважают
священный закон брака; и с людьми, которые так же хладнокровно говорят о раздельном проживании мужчин
и женщины, как они относились бы к расставшимся животным?"

"Кто вам сказал, что они были причиной их расставания?"

"Миссис Форд. Этим вечером она провела со мной час.

- И вы ей верите и думаете, что у нее есть все факты по делу?

- Да. Она христианка и ведет непорочную жизнь".

Мистер Дин почувствовал, что умиротворенное состояние, которое он обрел в тот вечер, быстро
покидает его, и он лег в постель, надеясь забыться сном
дисгармония, охватившая его. Однако он этого не сделал, и утро застало
его не освеженным и слабым, разум беспокойным, ищущим чего-то, что
он не мог ухватиться, хотя и находился в пределах его досягаемости.

- Пожалуй, я не пойду сегодня в контору, - сказал он, после того как попытался
проглотить немного завтрака.

"Если ты слишком болен, чтобы работать, тебе, конечно, нужен врач. Я пошлю за
Доктором Бэрроузом, когда Чарли пойдет в школу", - сказала его жена.

- Не делай ничего подобного. Я не болен. Мне всего лишь нужен покой.

"Ты бы поступил по-своему, Говард, если бы умирал; но я действительно
думаю, что ты действительно выглядишь больным, и тебе следует что-нибудь предпринять".

Это "что-то" она не могла сделать. Она не могла достучаться до разума, который
нуждался в помощи, потому что она держала свой собственный разум таким бедным.

Читатель, была ли у вас когда-нибудь хоть одна попытка сделать что-нибудь для вас, и
во время выполнения работы ваши нервы были напряжены до
наивысшего напряжения, и помощь, любезно оказанная таким образом,
утомляет вас гораздо больше, чем то, что вы все сделали сами? Примерно так было
в тот день миссис Дин справляла нужды своего мужа
. Она заставляла его осознавать каждый свой шаг. Она вызывала его сотни
раз, отвлекая от его размышлений в сферу своих мыслей, по поводу какой-нибудь
мелкой детали или второстепенного вопроса. Она заявляла, что заботится о нем, но
заставляла его постоянно заботиться о ней.

"Говард, этим жалюзи нужны новые крепления. Говард, детская обувь
изнашивается. Говард, я сомневаюсь, подойдет ли мне мое новое платье; Боюсь, оно
испорчено. Говард, мне нужно пятьдесят долларов, чтобы купить детские шляпки
и платья на следующий месяц, я сейчас в долгу. Теперь, когда ты дома,
ты не мог бы помочь мне разложить журналы, которые я хочу переплетать?"

"Я смертельно устала. Я поднималась и спускалась по лестнице раз двадцать, по крайней мере,
сегодня утром, - сказала она, протягивая ему выпивку, которую
он попросил принести, когда будет удобно. Все эти вопросы,
предложения и просьбы усилили его слабость, так что ночью он
пришел к выводу, что ему было бы гораздо лучше в своем офисе.

Когда наступила ночь, миссис Дин была слишком утомлена, чтобы промыть его раскалывающуюся голову. Они
заняли, как им не следовало, одну и ту же комнату и измучили друг друга
и утром встали в таком же ослабленном состоянии.

"Вчера у меня был очень утомительный день", - сказала его жена. "Ты
достаточно здоров, чтобы пойти сегодня на работу, Говард?" Он думал, что да, и
благодарил небеса за то, что у него хватило сил добраться туда.

Неудивительно, что он искал то, что давало ему жизнь и силу. Это было его
верно, и он последовал сильному импульсу своего существа и часто ходил
в дом Хью Уаймена. Он почувствовал огромное облегчение, узнав, что
Хью и его жена ничего не знали о разлуке мистера и миссис
Далтон, пока все не закончилось; и не могли понять, что для них не имело никакого
значения, какое суждение вынесло о них общественное мнение.
Они смотрели только на право и справедливость движения; у него не было
таким образом, достаточной силы, чтобы противостоять распространенному заблуждению.
Его жизненная сила, настоящее дыхание его мужественности пришли к нему только в
вдохновляющее присутствие Хью и Арлин. В их атмосфере он вырос,
поэтому его тянуло к ним силой, которой он не мог противостоять,
и не стал бы, если бы мог.

Годы проносились величественной поступью. Многие переправились через тихий ручей;
среди них миссис Темпл и двое ее детей, покинувших дом Герберта
опустошенный и безрадостный. Доун стояла рядом с ней до последнего и видела, как она
спускалась в долину, и тогда она почти почувствовала ее пульсацию
новое рождение.

"Как быстро они возвращаются домой", - сказал Хью, когда розовые губы были сомкнуты
навсегда, и бедный убитый горем муж смотрел на тело, которое
никогда больше не вскочит навстречу его приходу.

"Где она сейчас?" Снова и снова этот вопрос напрашивался сам собой
Разум Герберта, пока его сердце не устало от долгого наблюдения,
ожидания и надежды, погрузился в глубокое горе внутри него. Три дня
привели к печальным переменам в его семье из-за болезни, которая свела
родителей и детей в одну могилу и оставила несколько семей без посещения.

В прошлом нас так плохо обучали, что нет ничего странного в том, что
кто-то переходит из этого мира, или состояния существования, в другое, что мы
должны говорить о них как об ушедших, мало осознавая, что любящие
сердца никогда не могут быть разделены: то, что мы называем духовной жизнью, всего лишь
естественное продолжение этого, без какой-либо "реки", протекающей между ними.

Словами нельзя было передать впечатляющесть сцены, когда, как
друзья встретились, чтобы в последний раз взглянуть на тех, кого они больше не должны были знать как
на земле убитый горем муж и отец склонился и поцеловал
холодные губы фигур, которые когда-то олицетворяли дух его жены
и дети. Многие скорбящие были там, под сенью облака
в этом еще не было светлой стороны; но когда было прочитано, что
прекрасный псалом: "Господь - пастырь мой, я ни в чем не буду нуждаться", каждая душа
была вознесена в область веры; эта вера была такой спокойной и утешительной
для

"Сердца, разбитые потерями,
И утомлены перетаскиванием крестов,
Слишком тяжелых для смертных".

Герберту казалось, что это Флоренс, которую они поместили в землю; он
не мог отделить ее от этой прекрасной формы из глины. Как он мог видеть
ее опустили в могилу, и двое его любимых рядом с ней? Как перенести
это великое горе? Не один. Только с помощью Того, чьи пути не
как наши, и кто все делает хорошо. Долгой была ночь скорби;
казалось, день никогда не наступит, настолько глубоким и мучительным было его горе
.

"Я бы хотел, чтобы твоя вера поддерживала меня", - сказал он Хью через несколько недель
после похорон.

"Это единственное, что унимает жало смерти и делает
могилу всего лишь проходом в небеса", - был ответ. "Меня бы не было
без его благословенного, утешающего влияния на все, что может дать этот мир,
помимо света, который мы ежедневно получаем в нашу жизнь от тех,
кто прошел эту долину".

"Разве они не одинаковы для нас, независимо от того, верим мы в их присутствие или
нет?"

"Нет, не одинаковы. Вы не относитесь к своему другу, который мало или
не верит в вашу жизнь и ваши мотивы действий, так же, как к тому, кто
полностью доверяет вам ".

"Нет, это не так. Следовательно, для того, чтобы наши невидимые друзья могли в полной мере
помочь нам, мы должны верить в их присутствие и способность сделать это. Христос
некоторым не смог помочь из-за их неверия".

- Даже так. Тот, кто не обращает на нас внимания, не имеет с нами общения. Но
вера, о которой я говорю, обретается не сразу; это медленный и
естественный рост. Снова и снова должны мы протягивать руку сквозь
тьму, прежде чем возьмемся за якорь. Часто нас окутывает облако, и
все кажется темным, как ночь. Будут часы и дни, когда Флоренс
войдет в вашу атмосферу, принеся с собой свое собственное состояние одиночества и
страстное желание, чтобы вы почувствовали это; дни, когда вы оба должны оплакивать то, что вуаль
упадет между вами; но прежде всего, солнце духовного света будет
сиять великолепно".

"Значит, вы думаете, что они страдают после того, как их не стало?"

"Безусловно, страдают. Совершенно разумно предположить, что они скорбят
по нам так же, как мы по ним. Переверните ситуацию. Предположим, что вы были там, где
она сейчас находится, и что она была здесь, и что вы предприняли решительные усилия, чтобы
приблизиться к ней, и, добившись пока успеха, попытались произвести на нее впечатление
фактом вашего присутствия. Если бы она узнала тебя, разве ты бы не
обрадовался? а если бы она этого не сделала, разве вы не почувствовали бы себя опечаленными, и все такое
тем более, если бы вместо того, чтобы честно признать самоочевидные факты, она
пыталась от них уклониться?"

- Верно; все это было бы совершенно естественно. Я никогда раньше не думал об этом
в таком свете. Как ты думаешь, смогу ли я когда-нибудь почувствовать и осознать это
Флоренс со мной?"

"Я верю, более того, я знаю, что ты будешь. Каким-то неожиданным образом какой-то человек
может быть использован инструмент, чтобы подвергнуть ваш разум необходимой проверке ".

"Будет ли это реально для меня? О, скажи мне, почувствую ли я и узнаю ли, что это
действительно она?"

"Если это правда, у тебя не будет сомнений. Все это что-то
который должен быть опытным, и не сказал. Кайф придет к вам
сердце и мозг, которые вы никогда не чувствовал раньше, когда вы впервые поняли, что
возможность общения с нами наших ушедших друзей, и это
потому что истина будет более тесно связана с вашим внутренним я
чем все, что вы чувствовали раньше. Дон слишком сильно переживает из-за
смерти Флоренс, чтобы увидеть ее; она слишком погружена в собственное состояние. Когда
она придет в себя - освободится от тревожного состояния
Флоренс, она увидит ее и приведет к общению с вами; но
незнакомка может сделать лучше и предоставить вашему разуму более убедительные доказательства
ее способности разговаривать с вами ".

"Одним из условий этого общения было то, что мы должны получить
это через незнакомцев. Это лишает это святости для меня ".

"У тебя никогда не возникнет такого чувства после того, как ты однажды ощутил ее присутствие
через другого. Вы почувствуете слияние человечества более остро,
и увидите, насколько все мы едины, что очень мало того, что является
исключительно вашим или моим; и все же мы владеем всеми вещами и всеми сердцами, которые
вдохновляйте нас. Человеческие души принадлежат Богу и человечеству. Из
того, что одна находится рядом с нами, благословляя нас своим ежедневным присутствием, не следует, что она
полностью наша. Она принадлежит человечеству и становится нашей благодаря
распространение. Это как истина, которую мы даем другим; ее становится больше
внутри нас, чем больше мы ее распространяем. Все, что наполняет меня радостью, становится для меня
гораздо важнее, когда я рассказываю об этом множеству людей. То же самое и с
теми, кого мы любим; чем больше человечество предъявляет к ним претензий, тем они значительнее для
человечество, тем больше они становятся для нас. Флоренс была для тебя чем-то большим, потому что
Дон и я любили ее. Если она много значила для вас здесь, насколько
полным и преисполненным любви будет ее служение вам сейчас. Ее
бессмертный дух пребывает с вами каждый час и будет воздействовать на вас во всех
время. Когда вы будете знать, что она с вами, вы почувствуете трепет
от ее радости, и ваши часы будут значительно освобождены от их настоящего
одиночества. Странно, что на протяжении стольких лет мы хоронили наших
друзей в могиле и сидели, скорбя, у ее дверей. Но спиритуализм
отвалил камень, как это сделал ангел древности. Он приходит со своими
учениями и смиренными призывами к серьезным, правдивым душам. Она достигает наших
повседневных потребностей и является для нас руководством к жизни, а не затхлым, никчемным кредо. Это
поток жизни, текущий от сердца к сердцу; не только для одного, не
для немногих, но для всех. Она вьется мимо вечных жилищ и течет к
городу нашего Бога. Счастлив тот, кто пьет из этого скромного ручья, такого
незапятнанного мнением людей, чистого и кристально чистого. Герберт! счастливым
будет твой день, когда ты отведаешь его живых вод".




ГЛАВА XXXIII.


"Значит, вы не совсем игнорируете церковь", - сказал деревенский пастор
Хью после долгой и серьезной беседы на религиозные и социальные
темы.

"Я не верю. Но я отрицаю, что ее ограничения и догмы могут контролировать
растущий разум, и считаю неправильным, чтобы церковь предполагала
или желания сделать это. В качестве великого руководства к популярной мысли я
объединил бы церковь с театром ..."

"Театр!" - воскликнул священник, подняв обе руки в священном
изумлении. "Вы же не хотите сказать, что мы должны превратить святилище в
театр для игр? Я трепещу за наш век, сэр, действительно трепещу, если такие взгляды можно
терпеть.

"Не превращайте церковь в театр, но соедините то и другое, и с помощью
добра, которое можно извлечь из каждого, сформируйте совершенный храм".

"Но театр - это храм зла", - заметил пастор.

"Это не так. То, что иногда это извращалось и делалось так, чтобы способствовать
тому, что мы называем "злом", не является причиной, по которой театр должен быть
осужден. По той же причине мы могли бы осудить церковь, поскольку она,
также, в некоторые периоды своей истории становилась средством низменности
угнетения и неправедных действий; она залила поля кровью, и
убивали невинных людей тысячами".

"Но это не было истинной церковью".

"И в первом случае это не было истинным театром; ибо театр,
когда он ограничен своей законной целью, является величайшей моралью".
инструктор, которого когда-либо знал мир. Если бы вы привыкли посещать
театр, а я знаю, что вы им не являетесь, вы бы обнаружили, что торжеству
правильного всегда аплодирует публика, в то время как трюкам и
сиюминутные успехи злодеев неизменно осуждаются. Это доказывает
более верно тенденцию театра, чем все проповеди
тех, кто плетет тончайшие аргументы с кафедры и из прессы.
Почему, мой дорогой сэр, сама церковь бессознательно переходит к
театру, а театр столь же бессознательно переходит к церкви.
Станьте свидетелем ярмарок, школьных выставок, живых картин и частных мероприятий
драматические представления первых и субботние вечерние службы
в стенах последних. Разве это условие не указывает на
конечную комбинацию, о которой я говорил?"

Пастор долго сидел в глубокой задумчивости. Наконец он поднял глаза
на Хью, как бы уступая своему внутреннему желанию быть верным тому, что
было очевидно правильным, хотя и противоречило общественному мнению, и сказал:

"Я надеюсь, что день его наступления еще далек, мистер Уаймен; Я боюсь вашего
взгляды уничтожили бы все религиозные чувства и сделали бы нас безбожниками
народ".

- Что вы считаете "религией", сэр? - спросил Хью. - просто внимание
к внешним формам или жизнь искреннюю?

"Жить безупречной жизнью, безусловно, уделяя внимание внешним
формам; не отказываться от объединения самих себя".

"Это правильно, но это самая маленькая часть христианской
битвы. То, что я называю религиозной жизнью, - это отдавать дань уважения всем искусствам
жизни. Все, что способствует здоровью и счастью каждого человека.
человечество имеет для меня жизненно важное значение и является главной частью моей религии.
Мое христианство побуждает меня построить лучший дом, какой я смогу с моими средствами,
и обставить его с хорошим вкусом, чтобы поднять настроение его обитателей
. Это распространяется на все сферы - на еду, сад,
одежду, развлечения, на все социальные потребности; фактически на все, что
повышает уровень жизни. Религия для меня - это жизнь во всем, что
возвышает, поэтому я люблю храм, в котором мы все собираемся, и
считаю, что он должен быть украшен всеми видами искусства ".

"Я думаю, что пока вы правы; мне самому не нравятся голые
стены церквей нынешнего стиля".

"Это один шаг; вы сделали его; я сделал другой и вижу
что драма - такая же часть Божьего метода возвышения человечества, как
цветы и музыка. Скоро ты увидишь это так же, как и я. Церковь
сегодняшний день слишком холоден для меня; он не пробуждает глубоких чувств моего существа
поэтому я приближаюсь к Богу через Природу.
Когда церковь будет лишена богословия и сохранит прекрасное
в его стенах я буду счастлив быть среди тех, кто "собирается", ибо
всем нужна магнитная жизнь сборок, чтобы завершить цикл своего
существования. Мне не нравится дробная жизнь, которая захватывает одни части
и отбрасывает другие. В нынешнюю переходную эпоху лучшие умы
изгнаны из святилища в ожидании идеального храма, где
они смогут поклоняться с полнотой души и целеустремленностью ".

"И все же все лучше для сборки, не так ли, даже в ее
несовершенном состоянии, как вы это называете?"

"Это хорошо для всех, но не так важно для некоторых, как для
Прочее. Некоторые натуры настолько восприимчивы к чувствам и жизни, настолько проникнуты
религиозной мыслью, что за один час они живут глубже, молитвеннее, благочестивее
, чем другие за сто лет. Каждая эмоция открывает для
таких присутствие Божества. Для них каждый час - время поклонения, а
каждый предмет - святыня. Никакие человеческие слова не могут разжечь их чувства до
более яркого пламени, ибо они общаются с Богом. Роса и цветок говорят
им о покровительственной заботе их отца. Проявления их
повседневная жизнь, изобилующая небесными указаниями, говорит о том, что Бог близок.
"Изо дня в день произносит речь", и для таких все часы святы.
Сердце, настроенное на жизнь, полно поклонения. Каждое проявление,
будь то радость или горе, приближает Бога; и мир становится
храмом. Религия должна проходить через жизнь, и ею должны жить. Это в
одежде, на кухне, в гостиной, в книгах, в театрах, фактически во
всех формах жизни. Теология мертва для людей. Они хотят живого,
жизненно важного настоящего, без догм или сектантских ограничений, которые мешали бы их
душам расти ".

Пастор почувствовал силу замечаний Хью и слабость любого другого
аргумент, который он мог бы привести против них. Правда продолжала давить
на его разум, и он чувствовал, что, возможно, будет вынужден отказаться от своих
давно вынашиваемых убеждений.

Таким образом, день за днем мы теряем одно мнение за другим. Они изнашиваются, и
мы откладываем их в сторону, как поношенную одежду, которая отслужила свое.
Величайшей ошибкой прошлого была вера в то, что мнения и
окружение должно быть непрерывным и неизменным. Когда мы смотрим на природу
мы извлекаем другой урок. Она постоянно меняется и размножается.
Мировое мнение сдерживает слишком многих. Никто не осмеливается идти вперед и жить
уходит из своей жизни из-за страха перед соседом или другом, и таким образом
задерживается полный поток вдохновения для всех. Сила в одном - это
сила во многих; и тот, кто отваживается идти по индивидуальному пути,
обладает силой всех, кто восхищается храбростью поступка. Время слишком дорого, чтобы использовать его по шаблону.
пусть каждый стремится выполнять свою особую работу, ибо
у каждой души своя миссия на земле, хотя все мы можем трудиться
очевидно, в одном направлении. Из тысячи людей, совершающих то же самое
путешествие, каждый увидел бы то, чего не увидел бы никто другой. Каждая душа, которую мы
у meet in life есть новый голос, новая истина для высказывания или новый метод
представления нашим умам уже известной истины. Каждое пробуждает в нас новое
чувство, деликатно затрагивает какую-то нежную эмоцию, в то время как
другое воздействует на наши чувства, как резкая музыка, пока мы не отправимся на поиски
для гармонии и отдыха, и мы находим внутри себя сокровища мысли, о которых мы
никогда бы не узнали, если бы таким образом не были загнаны в глубины нашего
существа. Итак, все помогают нам достичь более высоких состояний; те, кто успокаивает нас,
и те, кто дисгармонизирует нас до обморока, удалились бы в мир нашей души.
самое сокровенное для мира. Мы должны смотреть на жизнь в самом широком масштабе, если мы
хотим обрести покой. Ограниченное видение не дает нам ничего, кроме атомов, фрагментов
плавающих в кажущемся беспорядке; но вид на горы передает духу все
долины и холмы, и показывает их как части обширного ландшафта,
полное и совершенное целое.

"Я думаю, пройдет немало времени, прежде чем я смогу смотреть на эти вещи так, как вы
смотрите", - заметил пастор после долгого раздумья. "Я боюсь, что ваш
радикализм в этом и некоторых других вопросах, мистер Вайман, повредит
обществу, если его широко распространить".

"Я не думаю, что вы понимаете мои взгляды на брак не больше
, чем вы понимаете их в отношении религиозных предметов".

"Я слышал, что вы даете полную свободу мужчинам и женщинам разрывать
свои узы и объединяться с другими".

- В каком-то смысле да, сэр; в другом - ничто не может быть дальше от меня. Я
смело заявляю повсюду, что мужчины и женщины не должны жить вместе
в повседневной дисгармонии и рожать детей, чтобы унаследовать и увековечить
их угловатость и диссонансы. Ты сам, если бы говорил без
предрассудков и страха перед миром, сказал бы то же самое ".

"Но разве они не должны пытаться жить в гармонии?"

"Совершенно верно; но что, если они не смогут; если магнетическая жизнь будет уничтожена?
Если те, чей союз таков, просто в юридическом смысле, чувствуют, что,
продолжая этот союз, они ежедневно теряют жизнь, власть и ментальную силу
, им, безусловно, следует расстаться. Я бы предпочел увидеть такие узы разорванными
, чем стать свидетелем душераздирающего зрелища, которое я наблюдаю каждый день
в моей жизни - вечеринки, боящиеся общественного мнения и тянущие друг друга вниз,
вести фальшивый и распутный образ жизни..."

"Что, сэр? Распущенная жизнь?"

"Конечно. Распущенность не только вне брака. Каждый день и
каждый час детей вводят в мир без любви и истинного воспитания
родители остаются в руках наемных, и часто порочных и невежественных
слуги, в то время как те, кто должен заботиться о них, тратят свое время
в безумии и удовольствии - нежелательные дети, ослабленные умственно и
физически, без сферы любви, которая могла бы их окружить - отпрыски легализованной
проституции, ни больше ни меньше".

"Я и сам думаю, сэр, - сказал пастор с расстановкой, - что многие
дети рождаются такими, но как это зло влияет на другую форму
распущенности, которая растет?"

"Это очень тесно связано с этим. Пусть супруги увидят, что они дают
рождение чистых, гармоничных детей, и "социальное зло" будет изглажено
навсегда. Зло нашей сегодняшней жизни прослеживается до потомства, рожденного от
лживых и глупых матерей - от диких и безрассудных отцов ".

"Я признаю, что это великое зло, но как мы можем его предотвратить?"

"Делая наши браки чистыми и священными, и изменяя наши отношения"
после того, как жизнь каждого из них будет исчерпана".

"Но что станет с детьми?"

"Это другой вопрос, и он решится сам собой. Порядок
вся жизнь состоит из шагов; их мы не можем перепрыгнуть. Одна истина охватывает
другую. Если бы система брака была совершенной или отношения между
полами были понятны, мы бы не видели, как видим сейчас, проявлений, которые
заставляют нас постоянно сомневаться в существовании Бога и постоянно бояться
в поисках тревожащей причины. Что-то необходимо, сэр, в нашей
существующей социальной системе, чтобы сделать нас чистыми, и это что-то - меньше
ограничений и больше личной свободы. Мы никогда не становимся чистыми под
ограничениями. Все, кто знает меня, знают, что я стремлюсь объединить полы в
чистое и святое общение духом. Стены и перегородки всегда
порождали подпольные движения. Мальчики и девочки в школах не должны быть разделены
они должны встречаться друг с другом ежедневно; их учеба, их спорт
должны быть едины, насколько это возможно, таким образом, сочетая их натуры, а не разделяя
их. Если бы мужчины больше жили в обществе женщин, они были бы поражены
обнаружив, насколько чище и возвышеннее стала бы их природа; насколько
ментальная ассимиляция оттачивала их более дикие наклонности, их
более грубые страсти. Если бы таков был ваш опыт, вы бы рассказали мне об этом в одном из
год, когда мужчины и женщины недостаточно общаются".

"Я думаю, у вас добрые намерения, - сказал пастор, - и если бы у меня была ваша вера
в личную свободу, я бы почти осмелился надеяться, что земля еще увидит
лучшие дни".

"Я хотел бы, чтобы у вас было мое доверие к человеку и Божественной жизни, которая находится внутри него,
ожидающей своего проявления через его поступки. Но моя вера не может быть
передана другому; это вопрос внутреннего роста каждого.
Это приходит к нам, когда наши души воспаряют над лабаринфским лесом
мнений и теорий, высоко в более чистую атмосферу, незапятнанную
пыль и дым нашей повседневной жизни. Да; видение на горе должно когда-нибудь прийти
. Мы должны подняться, если хотим заглянуть за пределы; но никакие наши слова
не могут передать другому величие сцен, которые мы там созерцаем ".

Хью сделал паузу, и его лицо, казалось, озарилось светом. Пастор пошел
домой, чтобы поразмыслить над словами и помыслами искренней души - словами, которые
запали глубоко в него и вытеснили многие из его собственных мнений.

"Я действительно верю, что Хью Уайман хороший человек, после всего, что о нем говорят
", - заметил он своей жене, открывая Библию в тот вечер для
заключительной службы дня.


Рецензии