Бабуся рассказывала - 3

Пётр Билык
Была в начале 20-го века у кубанских девчат
из семей козаков-запорожцев такая присказка-припевка:

«Нэ ходы за того, хто пэром пышэ,
Вин додому прыйдэ, злым духом дышэ,
А ходы за того, хто зэмэльку орэ,
вин прыйде додому, та й поговорэ.»


© Copyright: Пётр Билык, 2024
Свидетельство о публикации №224022701083
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Пётр Билык
Рецензии
Написать рецензию
А ходы за того, хто пашэньку орэ,
вин прыйде додому, та й поговорэ.

- это народный самоцвет
/до дому/ наверное раздельно?

Виктор По   01.03.2024 12:33   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
\народный самоцвет\ да, "народ скажэ, як завьяжэ".
Хто пэром пышэ, тот среди людей - "в присутствии", набирает НЕГАТИВ.
\/до дому/ наверное раздельно?\ - Это украиньска мова.
Спасибо. Петрович.

Пётр Билык   01.03.2024 17:44   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Пётр Билык