Снимали немца, а попались на удочку русского

Было это в Германии в далеком 1990 году перед объединением Германии. Жил я там месяца три, даже подрабатывал ремонтом игровых автоматов в небольшом казино у Фимы Шолендса, бывшего одессита. В общем и денежками обзавелся и прибарахлился местным шмотьем, да и язык (учил в школе), хорошо, слушая ежедневно новости и общаясь с Алексом, к которому и приехал — вспомнил порядком.
И вот зашел я как-то в ресторанчик поесть. Подошедшему гарсону, по-немецки сделал заказ, осмотрелся. Время было где-то середина дня в ресторанчике народу почти не было. За соседним столиком сидели две девицы, от которых за километр веяло "Золотым кольцом России".
Они поглядывали на меня как бы ненароком и ворковали по-русски, аж сразу захотелось крикнуть, мол девочки я свой, русский, но слышу как бы меня разбирают и "Гансом" обзывают. Решил поиграть в немца и послушать их разговор, благо соседний столик да и не особо-то они и таятся, считая, что я все равно не понимаю русского.
Ем, девицы поглядывают в мою сторону и похохатывают. Меня по косточкам разбирают, обратили внимание не только на то, что на руке нет кольца, а и обсудили даже мои ботасы и белые носки. Делаю вид, что их не замечаю и закуриваю, но прикуриваю от зажигалки, которую мне подарил сын хозяина одного их берлинских похоронных бюро. Его отцу на заказ сделали два десятка зажигалок в виде... гроба с откидывающейся крышкой и из черепа появлялся огонь. Такая зажигалка на столе, что мерседес на улице.
В общем, зажигалка убедила их, что я денежный немчура. Они уже профессионально стали прикидывать, сколько бы я заплатил им за ночь и тут чисто русское:
— А я бы ему дала и так, а что красавчик, лишь бы в нормальной спальне с ванной и большой кроватью.
Было очень приятно услышать, что мне отдались бы обе! Но видя, что я на них никак не реагирую, стали сомневаться что я, тот на которого можно делать ставку в постели. Потом они тихонечко порассуждали как они меня будут приводить в боевую форму У меня стали двигаться не только желваки, но и то что ниже пояса стало приобретать боевую форму. В общем, когда они уже разгорячились, я подошёл к ним и на хорошем русском, с грузинским акцентом, пригласил к "себе" домой (уже две недели я жил у Алекса дома один, так как он уехал к родителям). Девочки настолько опешили, что сразу же стали собираться. Я оплатил за себя, за их кофе, взял на вынос две бутылки шампанского, а они все как попугай:
— Так вы русский, так вы русский?

Заснули под утро, довольны остались все.