Часть Уильяма

 

 Дни человека обречены на боль и раздоры,
 Тишина и непринужденность чужды нашей жизни.
 Никакое удовлетворение, кроме искреннего,
 В самом удовольствии есть что-то суровое.

 В чьи руки обращена в прах прекрасная,
 Добрая и справедливая часть Уильяма,
 Самая дорогая часть Уильяма?
 В ней его жизненный жар, его слава.,
 В ней жил Монарх, в ней он умирает.
 ...
 Ни одна из форм государства делает великий человек отказаться
 Задача из-за её любви и его горе;
 Так его вроде рамки не большие страдания медведь
 В жалости, к своему народу, его здесь нет:
 Ибо помимо огромной потери, которую мы сейчас несем,
 Следующим несчастьем было увидеть, как он скорбит.

 Ибо здесь Муза так часто наигрывала на своей арфе.,
 Что ни одна гора не поднимает невоспетую голову.;
 Прославленная в стихах, каждая тенистая чаща растет,
 И каждый поток течет в огромном количестве.

 Я обуздываю свою борющуюся Музу болью,
 Которая жаждет выплеснуться наружу более смело.
 Но будь честен, тверд, беспристрастен.;
 Пусть ни любовь, ни ненависть, ни фракция не движут тобой.;
 Отличай слова от вещей, а людей от преступлений.

 Верьте, что ваша Розамонд жива.
 "Король". О счастливый день! О приятный вид!
 Моя королева прощает--
 "Королева". - Мой господь истинен.
 "Король". Больше я не изменюсь.
 "Королева". Больше я не буду горевать.
 "Оба". Но всегда живущие в таком единстве.
***
Автор: Джозеф Аддисон,
Сэр Ричард Стил.
Редактор: Генри Морли


Рецензии