Этимология термина Закаталы
Сегодняшний Закаталы это город и административный центр Закатальского района Азербайджана. Расположен на автомобильной трассе Евлах- Шеки-Тбилиси. Расстояние до г. Баку составляет 430км.
Географические координаты закаталы:41-38 с.ш. 46-38 в.д.
Более подробно про Закаталы см. у автора Шари Пашаева на Проза . ру 2020г. Этимология.
Что касается этимологии термина Закаталы -у исследователей различные мнения, и этот вопрос до конца не разработан...
Первое письменное упоминание топонима встречается в
тексте "Хроника войн Джара"в связи с событиями с походами персидских войск в этот регион.
(Хапизов Ш.М.2010.С .38-57.)
По словам В.А.Потто. "Царские генералы ,разрушили
Закаталский крепость решили на открытой местности построить новую крепость в самом сердце Джара, которая была достроена в 1830году. Которая получила название новая Закатала" (Потто В.А.1887,С.248).И современем вся окрестность стала называется просто Закаталой.
Есть предания относительно возникновения слова -термина "Закатала". Будто в древние времена эта территория была покрыто густыми лесами.*Запомним эти
слова "густые леса"... Человек по имени Закаря вырубил леса, открыл "тала" (поляну) и построил себе дом.
Местное население назвало эту территорию"Закарли тала",что означает "Поляна Закария"и т.д.
Якобы с течением времени это название превратился в -
"Закаталы".( Имя Закаря не как не может превратится в закат1) .В этой легенде есть доля правды. В Российской дореволюционной историографии ,под термином Закаталы обозначалось верхняя часть современной Джара, с крепостью "Джангоз -къала".
Проанализируем что здесь в этой предании или легенде- правда а что кривда...
В действительности как и древности так и сейчас в этих местах растут густые леса и они очень богаты лесными орехами и т.д.
На Кавказе лесной орех растет в широколиственных, смешанных, хвойных лесах и т.д.в виде подлеска, часто его можно встретит на опушках, где широко распространены кустарник под названием- лещина, а в народе его называют орешником(лесной орех) фундук, на кавказских языках и т.д.Все это связанно с промыслом
"собирания лесных орехов и т.д.И поэтому в г.Закаталах большой завод по переработке лесного ореха .
Почему мы "заехали" в лес да потому ,что мы не сможем найти истину... и не расчистив поляну от кустарника и деревьев и т.д.
Правда здесь в том ,что местным жителям приходилось отвоевывать у лесов, поляну, пахотное поле, и даже место для хутора. И основным инструментом при этом был- тесак "Закат"- специальный тесак с изогнутым носом вниз
для зацепки и сбивания веток и сучков и т.д.
Термин Закатала состоит из двух слов как:
1."Закат"-на лезгинском языке это специальный секач.(Закат1, зак1ат1).
2."Тала"- это поле, поляна, пахотное поле, хутор(поселение),она имеет ряд значении.
Отсюда и словосочетание Закат + тала , (Закаттала, Закатала).Фактически это сложный термин -топоним, который состоит из двух частей уникальный в своем роде.
Первая часть ,которого состоит из инструмента ,а вторая из топонима и т.д.
Языковые материалы говорят нам именно об этом.
К стати в городе и в районе живут такие народности как :
азербайджанцы, аварцы, цахуры, лезгины, ингелойцы,
русские и другие.
Данный древний термин почти не изменился по форме
произношения и т.д.
На этом я бы хотел завершит свое исследование.
Всего Вам доброго!
Литература:
Акимов К.Х. Лезги- Урус гафарган. (словарь) Махачкала.2017.С.103. С.274.
Хапизов Ш.М. "Хроника войны Джара" 2010.С.38-57.
Потто В.А. Кавказская война в 5-и т. СПб.(1887 -1888.)С.248.
Свидетельство о публикации №224031801820