На рисунке бронзовая бляха из коллекции Ретры. На ней два лица и руны. Проведём транслитерацию, чтобы узнать, что там написано. На аверсе РКАЯТ НИСТОУ, реверс ПД Ж НО ЛЁНК.
Перевод на русский: Общество ниток. Объявление же: только льняные.
На аверсе вероятно председатель товарищества по производству ниток, а на реверсе поставщик сырья (льна).
Как видим, лёгкая промышленность работала, пока не пришли саксы.
Далее http://proza.ru/2024/03/26/524
Венедское ООО
© Copyright: Николай Бузунов, 2024
Свидетельство о публикации №224032001000
Свидетельство о публикации №224032001000
Рецензии
> На аверсе РКАЯТ НИСТОУ, реверс ПД Ж НО ЛЁНК.
Я вижу другое прочтение:
РГАЕТ (ругает?) ГАСТОУ (гасту? гостя?)
ФДЦ БЕЛОБГ (Белобог)
------------
С первой попытки дешифровывается Белобог.
Ну какие нитки в храме? Какой там лен?
Нил Максиня 15.04.2025 19:22 • Заявить о нарушении
Я вижу другое прочтение:
РГАЕТ (ругает?) ГАСТОУ (гасту? гостя?)
ФДЦ БЕЛОБГ (Белобог)
------------
С первой попытки дешифровывается Белобог.
Ну какие нитки в храме? Какой там лен?
Нил Максиня 15.04.2025 19:22 • Заявить о нарушении
Для разминки посмотрите азбуку Боянова гимна, частично сходна.
http://trueview.livejournal.com/305266.html
Нил Максиня 15.04.2025 19:25 Заявить о нарушении
http://trueview.livejournal.com/305266.html
Нил Максиня 15.04.2025 19:25 Заявить о нарушении