К чёрту пиво летающей тарелке

Название: Beer-Trust Busters.Автор: А. Р. Стюарт

Мы вышли на свободное пространство за пределами орбиты Плутона буксировки треть нагрузки астероиды; четыре больших, упитанных, брать их в пустой области мы взял за работу. Я делаю проверку, обычно после того, как
курс был выбран. Вялый был еще в магазине проверить номер по
оборудование, которое мы выбрали на эту поездку и, кстати, дает
его пальцы отдыхают. Он крутит его низкой конечности так сильно, когда он
летчиков, которые спустя некоторое время он получает судороги и бросить. Носит, черт возьми из его носков так. Я услышал, как он закричал, когда ударил одного из своих милых на тарелке. У нас там было полдюжины тарелок с
специально разработанным основанием. Они должны были отправляться на астероиды и Апатичный придумал закладной фундамент для крепления плит
к каменистым поверхностям, с которыми нам приходилось иметь дело. Мы оставили Мерфи с пятнадцатью, которые мы уже привезли. Для Мерфи это может показаться опасным, но, несмотря на то, что я говорю, Апатичный - очень хороший навигатор и может найти комету в темной туманности, если захочет.

Мы подошли к скоплению и заметили Мерфи, парящего с тарелкой в руках
в одни руки. Он увидел нас и попытался волна пластину, но удалось только
в шевелить себя. Эти большие тарелки, с распадом камер
прилагается много инерции.

Две скалы, на которых он закончил работу, были разделены. Я
передал управление Ломаку, который развернул корабль и направил
четыре, которые мы буксировали, к остальной части кучи. Затем он
прыгнул судно в нужный момент и остановилась, не двадцать ноги от других. Хороший выстрел, я думал, хотя я бы не стал признай это. Мерфи наткнулись на корабль, и мы начали разгрузку летающей тарелки.

Работяги проделали прекрасную работу. Стандартные плиты у них была
добавлено топливной камеры и заключенная в оболочку из steelite.
Из этой оболочки выступали регулируемые клещевые зажимы, которые
вкапывались в твердую породу и устанавливались неподвижно, создавая жесткую основу для операций. Они полноразмерные, пластины лайнера и оценивались три
на астероид в формировании штатив, который дал бы любой орбите я
скорее всего хотите.Мы привязали их в удобном углублении и отправились в инспекционную поездку, чтобы посмотреть, как Мерфи справился со своими установками. Lestless проверил углы и протестировал фундаменты.
"Выглядит нормально, док", - прокомментировал он. "Думаете, у вас достаточно массы?" -Я сосчитал. Девятнадцать.
"Пусть будет ровно двадцать", - решил я. "Мы можем привязать остальные тарелки сзади, и нам не придется загружать и разгружать. Ты возвращайся
и забери их, пока мы с Мерфи приготовим еще пару ".

Апатичный запрыгнул обратно на корабль и обогнал его, направляясь к поясу астероидов. Я
отправился в путь с Мерфи, двумя тарелками и ручным экскаватором. Мы выбрали
точки, просверлили отверстия для клещей, установили точки и взорвали
заряды, которые доставили их домой. Я отступил, чтобы осмотреть их. Это было
отличная идея. Космические корабли на заказ любого мыслимого размера. А эти
малыши собирались укусить Дадли прямо за то место, где волосы были короткими.
Мы сделали еще несколько поездок в штабеля и однажды остановился на
отдыхать и спать до того, как корабль вернулся.

Мерфи обратил на это мое внимание.

"Он придет", - сказал он за телефон. Я повернулся, чтобы посмотреть. В
_Beerbuster_ начинал ее вращать. Вдруг Мерфи схватил меня.

"Вне пути", - кричал он. "Что эксперт slipstick просчитались его
стоп".

Я стоял и смотрел на нагрузку от плит, направленный прямо мне в голову.
Времянка бросил меня в одну сторону и прыгнул другой. Но пакет пришел
остановка около двадцати пяти футов над нами.

 * * * * *

Воздушный шлюз открылся, и Lomack вышел, с улыбкой на лице.
Он подскочил к нам с веревкой в руке. Я поднял свой
экскаватор не за тот конец и направился к нему.

"Ты сделал это нарочно, ты недоел на завтрак", - процедила я сквозь зубы,
ныряя за ним. Он отступил с моего пути, и я приземлился на камень с острыми краями
это была очень чувствительная часть моего тела.

"Подержи это, Док, пока не увидишь, что я принес обратно". Он сделал корабль.
быстро и нырнул обратно в воздушный шлюз. Он вышел с чемоданчиком.

- Вот вы где, Док. Ловите. Коробка поплыла сквозь космос в мои ожидающие
руки. Сбоку я заметил этикетку Drake.

- И на складе есть еще пять таких же.

- Ну, - я колебался. "В таком случае, я прощаю вас", - сказал я ему. Я
кинул его обратно и прыгнул вслед за ней. Мерфи не последовало. Он мог чувствовать запах
пиво через шлем. Мы сняли костюмы и хорошенько потянулись.
Потом открыли. Прекрасные, прекрасные бутылки. Но и вполовину не такие вкусные, как наше.
Мы сказали друг другу, что пиво будет.

"Я подумал, что вы, мальчики, не откажетесь немного подкрепиться", - сказал Апатичный.
Услышав нашу похвалу. "Но я не хотел мешать работе, поэтому ограничился
до полудюжины".

Мы осмотрели первые два, а затем уборную, и я хорошо выспался
на корабельных койках, пока Ломак ходил осмотреться и немного поиграл на скрипке
. Проснувшись, мы чувствовали себя на миллион лучше, и прошло совсем немного времени, прежде чем
мы втроем установили остальные тарелки и приготовили их к запуску.

Мы легли вздремнуть в последний раз перед большим днем.

Я проснулся нервным, как марсианский джуджу. Вот и все. Вялый был
когда я пришел с завтрака, я сидел за пультом управления, пальцы
были готовы нажать кнопки, прикрепленные к пластинчатым камерам. Мерфи
бегал по кораблю, устанавливая фильтры над иллюминаторами наблюдения по моему предложению
. Они все еще не имели ни малейшего представления о том, во что я стрелял.

"О'кей", - выдавил я. "Отпусти ее".

Безучастный нажал на главный контакт. Коробка разогревалась с постоянным
нарастающим гулом. Замигали маленькие лампочки, и на главной панели отобразилось
местоположение каждого астероида. Я зачитал ему цифры, и его
пальцы забегали по доске нервнее, чем когда-либо бегали пальцы ног.
Светящиеся точки на панели индикаторов начали медленно двигаться. Они
набирали скорость, мигая все быстрее и быстрее вокруг двух фокусных точек
Я рассчитал.

"Обратите внимание", - сказал я Мерфи, потливость.

Он бросил взгляд из лука порт, фильтр в руке готов ударить
его.

"Нет еще", - сообщил он.

Астероиды теперь вращались с головокружительной скоростью.

Внезапно по кораблю прошла дрожь.

"Вот и она!" Я закричал. Глаза Мерфи вылезли из орбит на фоне
прозрачной пластины.

"Там что-то есть, Док", - крикнул он. "Свет, клянусь всем, что есть
неуправляемый. Это становится все больше. И ярче!" Lomack еще
безумно балансировка орбиты, ускоряя астероидов, как камни на
строк. Вспышка яркого света хлынула через передний иллюминатор
. Мерфи установила фильтр.

Я откинулся на спинку стула со вздохом глубокого облегчения.

- Вот вы где, ребята, - прохрипел я. "Одно солнце в соответствии со спецификацией.
Полностью под контролем. Ломак, если бы твои пальцы были достаточно быстрыми, мы
могли бы использовать это как поворотник. Все, что тебе нужно делать, это регулировать скорости
правильным образом ".

 * * * * *

Вялый был создан равновесия, и бросил за окно
автоматический. Он вернулся в кладовую и принес оттуда последние
случае. Мы сели и выпили за мое здоровье. Несколько раз. И, к моему
мозг. Часто.

"Как ты догадался?" - спросил Мерфи, когда сзади стучать было кончено.

"Ребята, - сказал я тоном превосходства, - это действительно очень просто". Мерфи
швырнул в меня открывалкой, и я перешел к делу.

"Вы оба знакомы с основами Эйнштейна, не так ли?" Спросил я. Они
согласно кивнули.

"Ну, вы знаете теорию искривления пространства. Не то, как работают пластины
но фундаментальное утверждение. Гравитации как таковой не существует. Я имею в виду
на самом деле между солнцем и планетами нет притяжения. Солнце
имеет такую огромную массу, что искривляет пространство по эллипсу вокруг себя
таким образом, что любое тело с заданной массой и скоростью просто обязано
двигаться определенным образом. Вместо того чтобы говорить об орбитах, вы могли бы сказать:
что, подобно мраморным шарикам, планеты попадают в определенные углубления и там
остаются.

Я надолго замолчал.

"Как я уже говорил, я подумал, что если солнце создает канавки для движения
планет, что произойдет, если мы установим канавки с помощью
имеются в виду планеты без солнца? Почему, из этого следует, как из полудня следует утро
что при подходящих условиях солнце должно было бы появиться
существование. Когда мы запустили эти астероиды, мы создали
своего рода "массовый вакуум" в центре, и массе просто нужно было устремиться туда
чтобы заполнить его. Или, может быть, это даже не масса; просто энергия с очевидной массой
масса из-за очевидного притяжения. В любом случае, вот ваше солнце. Мы можем
продавать партии. Мы идем к ребятам и спрашиваем их, какого размера завод они хотят построить.
Знаете, государственный надзор не распространяется на свободные площади, так что
мы можем отправиться туда, поймать астероид нужного размера и вывести его на
медленную орбиту вокруг нашей маленькой электростанции. Плата будет разумной,
но достаточной. И сколько угодно бесплатного пива, которое мы захотим ".

Вялый с надеждой рыгнул.

"Это очень важно", - вставил Мерфи.

"Вы выиграли покрытую латунью шину, Док", - признал Вялый. "Но, о,
боже, если бы это не сработало".

"То, что нужно сделать сейчас, - сказал всегда практичный Мерфи, - это выбрать
пару подходящих мест. Апатия, как насчет того, чтобы вернуться к Поясу
и подобрать хороший, большой, круглый камень, чтобы посадить на нем первое растение
? "

"Со мной все в порядке", - согласился Апатичный.

"Мне пока не нравится покидать площадку", - запротестовал я. "Я не уверен в
точке равновесия. Давай отнесем этот пульт в Один из них и установим его
там. Мы с Мерфи останемся там и будем следить за системой
пока ты не вернешься. Я могу справиться с любыми незначительными переменными, которые могут проявиться ".

Итак, мы соорудили купол на первом планетоиде и перенесли в него контрольное
оборудование. Имея достаточно еды и воздуха, чтобы продержаться пару дней
, мы решили, что Апатичный может отправиться прямо на Землю и посмотреть
сможет ли он заинтересовать нашим планом одного из мелких пивоваров.

После того, как Апатия ушла, мы с Мерфи лениво посидели, рассказывая друг другу
что мы будем делать после того, как наладим работу пивной индустрии.
Мы копошились в своих мыслях, время от времени поглядывая на восходящее солнце
, заваливаясь вздремнуть, когда нам хотелось. Я был в
в середине одного из тех, когда Мерфи разбудил меня трясет меня за плечо.

"Да?" Я сонно.

- Вставайте, Док, приближается корабль. Я протер глаза и выглянул наружу.
через иллюминатор в куполе. Это был не "Разрушитель". На нем не было полосок
. И у этого корабля были другие обводы.

Казалось, он что-то искал. Останавливаясь тут и там среди
кружащихся планетоидов, как огромная акула, почуявшая добычу, пилот
должно быть, заметил блеск нашего купола, потому что внезапно он направился прямо
к нам.

 * * * * *

Я прыгнул в свои скафандры чуть раньше Мерфи. Мы не знали, кто это был.
Но у меня была чертовски хорошая идея. Что-то подсказывало мне, что наши длинные
оттягивал визит из Дрейк собирался приехать.

Корабль рванул в штаб, замок был открыт и три
появились цифры. Закрепляя в своих строках они приплыли к нам.

Когда они подошли ближе, я смог разглядеть красивые черты лица Дадли. С
выражением, которое мне не понравилось. Двое других просто показались знакомыми.

"Привет, Сортир", - усмехнулся он. "Ты тоже, гений. Я должен признать, что у тебя получилось"
это. Действительно очень плохо, что твое солнце нестабильно, не так ли?

Я начал сдерживаться.

"Что значит, нестабилен?" Я взревел. "Ты чертовски хорошо знаешь, что я знаю
чертовски хорошо, что это солнце стабильно, как сам космос".

"Я сказал, что это не стабильный, не так ли? Как маленькое солнце, как это происходит
встать под атомной бомбой мы посадим в ней? Взять его
легкий, удобства во дворе!"

Потому что Мерфи начал расставлять ноги для прыжка. Но он ничего не мог
ничего поделать с парализаторами, которые внезапно появились в руках
приспешников Дадли. Теперь я вспомнил о них. Никакой надежды в этом направлении.
Это были те двое, чьих девочек мы забрали обратно в клуб "Солнечный спин"
. Должно быть, у них был интерес к бизнесу Дрейка, потому что я
не могу представить, как можно убить парня за то, что он украл твою девушку. Я думаю, они
хотя такого рода вещи всерьез, у них есть такие возможности
судя по их.

"Теперь, когда мы это выяснили, Я думаю, мы знаем, что нас ожидает,"
сказал Мерфи.

"Совершенно верно", - вкрадчиво сказал Дрейк. "Мы собираемся нацелить бомбу прямо
в центр вашего маленького пивного завода. Где ваш напарник?"

Мы посмотрели друг на друга. Затем мы повернулись к Дрейку и пожали плечами.

"Не спикка, а инглиш", - сказали мы.

Голос Дрейка посуровел. Мне не понравилось, как это прозвучало.

"Куда он пошел? Подойди, или ты останешься здесь, чтобы посмотреть, как взорвется бомба
".

Два приятных посетителя, которых он привел с собой, даже не моргнули
глазом. Думаю, они уже привыкли к его поведению.

Я начинал заводиться. Это вошло у меня в привычку. Я начал подпрыгивать
вверх и вниз, так хорошо, как только мог, без силы тяжести.

- Грязный Дадли, ты подлец... - начал я, но это было все, что я смог сказать.
Он шагнул вперед и ударил по моему шлему сбоку рукояткой
парализатора, который он вытащил из-за пояса. В тесноте корпуса
plastecele это прозвучало так, будто все хвостовые пластины в Первом Космопорте
одновременно упали на меня. Когда я пришел в себя и встал, Дрейк
тщательно прикрывал Мерфи парализатором, а двое других парней
готовились прыгнуть обратно на корабль. Я предположил, что это была бомба.
Дрейк повернулся ко мне.

"Еще пара таких затрещин, и твоим ушам не поздоровится", - сказал он мне.
"Лучше полегче с языком". "Я не хочу, чтобы у тебя болел живот".

Я начал что-то бормотать, но взгляд из Сарая заставил меня замолчать. Думаю, он
знал Дрейка лучше, чем я, хотя я уже начал его догонять
.

Дрейк осторожно начал осматриваться по сторонам.

"Ну, и где он?"

"Мы не знаем", - выскочила я, буквально высунув голову.

"Я тебя не спрашивал", - сказал Дрейк, бросив на меня неприязненный взгляд и бросив
оценивающий взгляд поверх моего шлема.

"Это чистая правда, Дрейк", - сказал Мерфи, поддерживая меня. "Ломак
за всю вещь, и он не сказал нам, что он намерен
делать".

"Не обманывай меня".Грязные Дадли на насмешки. "Вы, ребята, не стали бы
вкладывать в это все время, работу и деньги, если бы не знали, что вы
делаете ".

"Да, мы бы так и сделали", - сказал Аутхаус. "Что-то вы не
понял, Дрейк. Мы доверяем друг другу".

Я подумала, что он собирается снова плохо, но он только улыбнулся.

"Дерзай, - посоветовал он, - и посмотри, к чему это приведет".

 * * * * *

Все это время я знал, что Мерфи просто ждал своего шанса, чтобы ухватиться за
Дрейк, когда вдруг выражение на его лице сказала мне, что что-то
был. Я не смею повернуться, но я перевел для комфорта и управляемых
чтобы поездки. Как я взял себя в руки под пристальным вниманием Дрейка я бросил
быстро один за моего плеча. Это был "Охотник за пивом", когда-то "Зебра",
приближался, за ним тянулся хвост от одного астероида. Я не знал,
что делать. Апатичный, безоружный, он собирался пойти прямо в ловушку
. Потому что я не был слишком уверен, что Дрейк собирается убрать нас, когда
взорвется бомба. Зачем ему это? Хороший эксперимент, три замечательных мальчика
накрылся. Больше так не делай, говорит правительство. Он был бы вне подозрений.

Но Ломаку, должно быть, прочистили глаза и натянули носки, потому что он
сместился в орбиту вместо того, чтобы войти прямо.

Тем временем Дрейк тоже заметил его и позвонил своим людям
по космическому телефону. У них была готова бомба. "Тащите эту штуку сюда"
и затем возвращайтесь на борт", - крикнул Дрейк. Двое мужчин осторожно
подняли шар и изящно прыгнули к нам. Они плавно остановились
, поставили его и снова поспешно направили к кораблю. Дрейк позвал
Вяло.

"Эй, вы космического бомжа! Это Дрейк. У меня есть два твоих приятеля под
- под контроля. Оставьте ваш корабль и пошли в или они не протянут
гораздо дольше. Не пытайся выкинуть что-нибудь смешное, или я вырублю их прямо сейчас ".

Мы с Мерфи напряженно прислушались. На мгновение воцарилась тишина.

"_БРРРРРРРРРРРР!_" - сказал Апатичный. Это был самый приятный звук.

Дрейк был захвачен врасплох. На мгновение, которое потребовалось, чтобы начать, он
не смог придумать адекватного ответа. Это было все время, которое требовалось Апатичному
. Мы с Мерфи застыли с открытыми ртами от восхищения тем, что произошло
дальше. Я почти видел, как негнущиеся пальцы Апатичного вонзаются в его
Носки.

Из дома в короткие орбиты, хвост _Beerbuster_ был
стоя под прямым углом к направлению полета. Через мгновение
"Апатичный" включил боковые панели, развернул корабль хвостом.
сначала дальше, так что астероид описал широкую
дугу и направился прямо к нам. Дрейк стоял ошеломленный.;
и поскольку Дрейк был мозгами, два бродяги стояли в порту
своего корабля и просто смотрели. Им очень не повезло.

 * * * * *

Астероид завершил свой полет по дуге, врезавшись в корабль Дрейка. Словно
гигантский молот разбил и смял пластины, и жар от столкновения
вспыхнул ярко-оранжевым. Двое парней со стороны Дрейка,
на этот раз не остановившись для получения приказов, ушли, но они забыли о
своих репликах. Когда обрушилась каменная масса, они задергались, как живые рыбы
на концах поводков. Мы слышали, как они кричали в микрофон, а затем
они замолчали.

Я рассмеялся; я ничего не мог с собой поделать, какой бы отчаянной ни была ситуация. Грязный
Дадли действительно был измазан - но хороший.

Тем временем Аутхаус не тратил ни сил, ни цели на
перехватываю Дрейка, пока его внимание было сосредоточено на уклонении.
У Грязного Дадли не было ни единого шанса. Я поймал парализатор, когда он летел в мою сторону
. Но он мне не понадобился. Дрейк был без сознания. Мерфи ударила его по
шлему обшитым металлом экскаватором. Я был отомщен.

Апатия взяла хвост под контроль и занесла камень обычным способом
. Он красиво взмахнул им над нашими головами и аккуратно положил рядом с нами. Я
даже не пригнулся. Затем он открыл замок и переступил порог. С ним были
еще двое мужчин.

"Что случилось?" он спросил. Я рассказал ему. Он подошел и взглянул на
Дрейк и толкнул его ногой.

"Хорошо, что я привел свидетелей", - заметил он. Затем он представил нас
двум другим и сказал, что они заинтересованы в открытии
пивоварни на базе нашего частного предприятия light.

"Это было бы очень мило", - сказал Паркер, старший партнер, "к
уйти от Дрейка. Он медленно ведет нас из бизнеса. Сейчас
конечно, он не будет предлагать каких-либо проблем. Поэтому, я думаю, мы будем придерживаться Земле".

Мое сердце сжалось.

"Так же, мне здесь нравится. Как насчет того, чтобы позволить мне взять за одну
из ваших планет для частного дома?"

Это была мысль. Частные дома, частные земли, частные планеты. Нет.
заглядывать через соседские заборы.
Конечно.

К чёрту пиво.

Мы бы занялись недвижимостью.


Рецензии
Круто в столбик.
Моё сердце сжалось.

Алла Булаева   26.03.2024 14:29     Заявить о нарушении