Этимология слова Куртка

Официальные лингвисты расписываются в беспомощности.
Цитирую:
Это слово заимствовано из польского, где kurtka — «куртка» образовано от заимствованного из латинского curtus — «короткий». Куртка — вид одежды, в отличие от пальто, являющийся коротким.
Но не подлежит сомнению,что слово куртка заимствовано из русского
осет. k;yr;t / kur;t «бешмет,согд. kwr;'k, qwrtу «рубашка», перс. kurtа.лезг. kurt «короткая шуба»,;;;;;; «парфянская одежда» (Гесихий)
Из словаря Востокова
Теперь к русским словам
Куртак-название косоворотки русской. в Перми его называют еще и по другому Куртыш
Куртик-однобортная казацкая куртка,застегиваемая посередине груди на маленькие пуговицы
Смысл названия куртка не в том,что она короткая,это ошибка.это неправильно.
Смысл названия можно понять через русский строитеьный термин Курица с ударением на И
Курицей или кокорой называют элемент конструкции безгвоздевой кровли. Сейчас подобные системы для крыш используются только в целях исторической реконструкции.Курица представляла собой крюк, который изготавливался из тонкого ствола сосны с корневищем. Так как корни сосны растут перпендикулярно земле, то молодые деревца этой породы хорошо подходили для удержания кровли. На крюки укладывали другие элементы, «потоки», в которые упирались концы кровли.Для славянских племен курица всегда была сакральным животным, поэтому многие элементы в конструкции крыши избы носят названия, связанные с частями тела птица: крылья, гребень и др
Кроме того, по древним обычаям курица часто выступала в качестве «строительной» жертвы.
То есть смысл именно в зацеплении когтями. это подтверждает и вроде бы,тоже куриное слово,на первый взгляд КУРКАВКА это ловушка на соболя: на лежащую поперск ручья колоду ставят в обруче с камнем силок; перебегая по колоде, соболь попадает в силок и падает в воду.
Курма - архан., олон. рыболовное устройство на быстрине реки: сеть мешком, матнею, укрепляемая на кольях.
Подведем итоги. Этимология названия куртка происходит из зацепляющего устройства двух полвинок одежды,молния или замок,зацепка