Глава 5. красный меса

ГЛАВА V.КРАСНЫЙ МЕСА.

Через голый песчаный водораздел переваливался и хрустел усталый отряд из
лошадей, людей и собак. Их окружали голые и безлюдные горы,
а одна возвышалась из чистого серого гранита, увенчанная черным слоем лавы,
по-видимому, толщиной в двести футов. Даже пустынной растительности там не было здесь ни следа. Песок засыпал все, даже склоны гор.
Слышен слабый сюсюкать-сюсюкать его, крадущуюся вдоль,по зернышку, по течению в юго-западные ветры засучив от Калифорнийского залива.

“Боже правый, это страна, с которой я не знал, что делать!” - воскликнул Большой Джон, вытирая вспотевший лоб и принимаясь за работу.
снова прикусывает зубами уголок своей банданы. “Где ты был раньше?"
”пустынный гьярден, окрестные районы, Сид?"
“Мы подойдем к нему, сразу за хребтом - согласно карте, составленной
экспедицией Хорнадея, ” весело ответил Сид. Для возможно
двадцатый раз, так как они ушли бака Репреса рано утром,
эта маленькая книга-страницы карта была вынута и проверки всей партии.
Большой Джон всегда любил, чтобы убедить себя, стоявшего на карте
это были, что они действительно были после него. В этих бесконечных дюнах
было бы легко выбрать не тот промежуток и вообще пропустить перевал Макдугал.
“ Видишь? ” сказал Сид, указывая на ориентиры. - вон тот хребет впереди нас.
они назвали его горами Хорнадей. Они примыкают к перевалу справа.
угол. Я бы многое отдал, чтобы узнать, что находится в этом углу за ними! _No_
никто не знает. Для тебя, Скотти, есть маленький кусочек земли, такой же
неизведанный, как Северный полюс!

Скотти ничего не сказал. Он еще не оправился от разочарования
найти красного Меса, видимо, миф. Весь бизнес выглядел хуже
как никогда сейчас. Даже если предположить, что папагу могли перепутать
переведя восток и запад, они дали фра Педро неверный пеленг по компасу
двадцать одна миля к северо-западу от Пинакате будет
"прямо здесь", где они сейчас ехали - и ничего подобного не было
как гора, видимая где угодно! Горы здесь были сплошь из неровного серого гранита. гранит, осыпающийся и пилообразный, со слабыми зеленоватыми оттенками. там, где пустила корни какая-то выносливая пустынная растительность. Меса! Это была вулканическая местность, сплошь конусы или неровные выступы гранита! - Безутешно подумал Скотти.
Он ехал на понуро после Niltci и собак, которые рыщут по
песок для игры треков. Недалеко отсюда первые следы овец
были замечены группой Хорнадея, а южнее антилопы были застрелены Джоном Филлипсом в кратерах потухших вулканов который пунктирной этой стране.

“Вот она, вот пропуск!” - воскликнул Сид триумфально, как они
возглавила последние ужасные песчаные гряды. Его указующий перст показал
им на реку пустынной растительности внизу, широкую и извилисто-зеленую
реку, которая текла по плоской песчаной равнине Перевала массами
насыщенного, живого цвета. Высокие зеленые сагуаро, похожие на телеграфные столбы, возвышались
монументальными шипами вдоль гранитных оснований гор с обеих сторон
. Белые поля чойи Бигелоу преграждали им путь большими участками.
некоторые из них были разбросаны по пескам. Тут и там яркие
зеленые шарики из пало-верде выделялись ярким цветом на фоне
преобладающего темно-блестящего зеленого цвета креозотов. При виде всей этой
зелени лошади перешли на бег, петляя по
ровным голым песчаным дорожкам. Псы, теперь пустыня-мудрый, скакали вместе
рядом с ними, возбужденно лая и едва заметив choyas, избегая
их инстинктивно.

И тогда правитель дал язык. _Ow-ой-ой!_ он пел, первым благословил
музыкальные ноты погони, которые исходят из его горла, поскольку они
оставил услугам! Нилтчи издал пронзительный крик вызова и хлестнул себя плетью .
"мустанг" на полной скорости. Вслед за ним выехал Большой Джон, а затем Скотти,
радуясь любому развлечению, позволяющему отвлечься от своих проблем. Сид неторопливо поехал за ними
, просто поглядывая вниз на следы, которые собака
обнаружила на песке.

“Олень-олененок - маленький. Сюда, Блейз! - Пятка! - строго крикнул он.
Эрдельтерьеру, который пустился вприпрыжку за Рулером. Сид остановил своего коня.
он наблюдал за тремя всадниками, мчащимися по ущелью. Неистовый
рев Рулера теперь сообщил ему, что оленя заметили, и
вскоре Сид издалека разглядел его - крошечную серую фигурку, подпрыгивающую на
На негнущихся ногах он пробирался через пустынный кактусовый сад.

“Олень-мул в порядке! Думаю, мы останемся снаружи, Блейзи”, - сказал он собаке.
“Сейчас за ним гонится столько народу, что его можно поймать голыми руками!
Давайте тем временем попробуем поймать горных баранов”.

Он повернул "пинто" к подножию гор Хорнадей, которые
неровными серо-зелеными массивами резко поднимались с песчаного дна перевала
. Их вершины были увенчаны грубыми пиками из серого гранита.
То, что могло находиться по другую сторону этих хребтов, сразу заинтриговало
исследовательский инстинкт в мальчике. Он был даже рад этому шансу на некоторое время .
одинокий исследовательский поход - со старым добрым Блейзом, его единственным спутником!

У подножия горы, где скала круто поднималась из песка,
он остановил свою лошадь, и у него вырвался радостный возглас. Нетерпеливый
Блейз взвизгнул, когда он тоже зарылся носом в песок. Здесь они
обнаружили обычную взлетно-посадочную полосу для горных баранов! Большие раздвоенные следы, похожие на
пары отпечатков от раскатанного печенья, были многочисленны и глубоко врезаны в
песок. Они побежали в обе стороны, но смутное побуждение, в сочетании с решительным
склонность к поднявшись и исследованию этих гор, Сид Сид прекратить
на первом одинокий трек, который уводил вверх от главной охотничьей тропе.
Он сейчас был почти полдень, и он знал, что овцы были бы высоко в
горы в это время суток.

Он поставил Пинто на лужайку и пошел пешком.
Благодаря нюху Блейза пройти по этому следу будет не очень сложно.
Там, где на каменистой почве не хватало отпечатка, нетерпеливый лай эрдельтерьера
теперь вел Сида дальше. Они взбирались быстро и яростно, прежде чем осознали это.
стремительный пес вел Сида все выше и выше по огромным скалистым склонам.
Под ним сад Перевала раскинулся на огромной серой равнине. A
в миле ниже слабый звон Рулера подсказал ему, что олень-мул
все еще вел за ними напряженную погоню. Его собственные следы овец поднимались вверх
к гребню серией крутых скачков, легко взбираясь там, где
Сиду пришлось тащить себя или сделать тяжелый крюк, чтобы избежать грозных
белый чойа кусты. Сид надеялся, что это был баран. Со времен охоты в Монтане
на кольцешеего гризли он не подстрелил ни одного экземпляра этого вида.
король американских охотничьих животных, Биг-Хорн. В Пинакате голову, чтобы соответствовать
его Монтана одной, будет смотреться у МТИ и в Колвин трофей Ден сейчас
расположились на их новом ранчо в Хила-Каньоне.

Вскоре Блейз издал заливистый рев и помчался вверх по скалам
к гребню. Раздался грохот Катящихся камней, и Сид
посмотрел вверх, чтобы увидеть огромные ОЗУ, а затем и двух овец, силуэты для
мгновенный фоне голубого горизонта. Огромные загнутые рога окружали
большую баранью голову. На мгновение он остановился и оглянулся, его великолепный
голова величественно поднята, его рога расходятся правильными симметричными спиралями
белые уши торчат, как большие пальцы, перед рогами
и его белый нос, разделенный черными линиями рта и ноздрей, похожий на
круг белого цвета на фоне его коричневой шее.

Сид кричал на собаку и резко вскинул винтовку, но, прежде чем он
может зафиксировать места в оперативной памяти колесных и не было, как молчит
тень. Блейз взвизгнул и проревел свой свирепый вызов, затем, услышав
Повторяющиеся крики Сида, он повернулся и вернулся, поскуливая от нетерпения.
Юноша начал чувствовать, что Блейз будет лишь помехой в этой охоте на овец
из-за отсутствия у него опыта. Рулер сделал бы
хитрый круг, чтобы перехватить Биг-Хорна и загнать его обратно на "хантер"
но Блейз всегда был за жестокую погоню и жестокую битву!

Строго приказав собаке слушаться, Сид осторожно взобрался наверх и
провел разведку между скалами на гребне. Неглубокое русло
лежало между ним и следующим хребтом, а за ним он увидел за
горой, за пустотой фиолетовой дали, плоский красный стол
из камня, резко вырезанного неровным пилообразным зубом хребта между ним и этим.
он и это. Сид с любопытством взглянул на это странное скальное образование на мгновение
, затем его взгляд скользнул по лощине внизу, чтобы увидеть стадо
овец. Блейз заскулил и отчаянно дернул себя за ошейник. Он видел
их уже, задолго до того медленнее, глаза Сида могли выбрать их в этой
масса скал и ниже скудной растительностью.

“Горри!--Вон они идут! Спокойно, Блейз! - процедил он сквозь стиснутые
зубы, а затем поднял винтовку. Прицел армейского карабина быстро нашел цель.
игра началась. Сид сделал надрез под углом сорок пять градусов на мушке
прицела, так что это выглядело как маленькое белое зеркальце над плоской планкой
заднего прицела. Разрезав зеркальный квадрат надвое задней перекладиной,
он нашел скачущий таран и поднял его прямо под дальний
выступ Большого Рога.

Сид как раз собирался нажать на спусковой крючок - на самом деле, он уже
почувствовал первое движение затвора - когда яркая,
блестящая горизонтальная вспышка - вспышка стрелы - пронеслась по
серые склоны хребта напротив! Баран пошатнулся, споткнулся и
вскарабкался на уступ, конвульсивно перебирая копытами. Вторая и
третья стрела пронеслась над холмом и остановилась в руке барана.
фланг. Сид ахнул от изумления. Эти вспышки были стрелами! Затем
он инстинктивно схватил Блейза за воротник и поспешно опустил винтовку,
и сомкнул пальцы на морде пса, чтобы тот не смог
залаять.

Сид на мгновение был слишком ошеломлен, чтобы говорить. Стрелы! Это не мог быть Нилтчи, потому что мальчик-навахо давно отказался от своего лука, теперь, когда его белые друзья держали у него неограниченное количество патронов.
это был нилтчи. , Потому что мальчик-навахо давно отказался от своего лука.,
его белые друзья держали его в неограниченном количестве патронов. Сид наблюдал за
бараном в его предсмертной схватке, не смеющим пошевелить даже головой.
Эти стрелы были выпущены каким-то неизвестным индейцем. Тогда эти горы были
обитаемыми. Он мог видеть, как две овцы дико несутся вниз по руслу
к мрачному и хмурому лавовому полю, лежащему далеко внизу. Они
исчез из-за угла из гранита, на некотором расстоянии вниз, но все же
индийской, которые вели огонь стрелки не выходили из своего укрытия
место.

- Кто это может быть? Сид знал, что Papagoes уже давно заброшены
это охотничьи угодья. Их танк все еще остался, заполненный вечно от
сезон дождей, единственным напоминанием о том времени, когда
племени собирались здесь, чтобы загонять овец и антилоп в
кратеров и их убоя оптом в ловушку при наборе. Теперь
Папагосы стали скотоводческим народом, выращивали кукурузу, продавали корзины,
получив свою пайку из говядины благодетельное правительство, которое,
однако, держал их практически пленных на двух небольших оговорок. Это
Индийский стрелок _might_ мог быть кочующим яки из Мексики, но это
вряд ли возможно. Ему пришлось бы туго, если бы кто-нибудь из наших рейнджеров поймал его по эту сторону
границы!

Почему он не вышел? Сид был уверен, что это потому, что он услышал
Лай Блейза, доносившийся с горы, за которым последовало появление
тех загнанных овец. Он залег на дно.

Для чего? Пристрелить охотника тем же способом, которым он залег на дно
баран? Что ж, если бы ему пришлось ждать весь день, он бы не стал _татей_.
жертва, решил Сид, тут же!

А тем временем баран лежал молчаливой, жалкой грудой рогов и копыт,
одинокий под палящим солнцем, окруженный серыми скалами и зеленью.
акации, которые были его домом, в то время как загадка его смерти оставалась
все еще непостижимой. Рядом с тем местом, где он упал, рос низкорослый зеленый сагуарро
, обозначающий пустыню; подход под ним был
охраняемый крепкой чойей, споткнуться о которую было бы мучительно.

Долгое время Сид стоял, наблюдая за тем местом, куда попали стрелы .
казалось, он пришел из нерешительности, что делать дальше. Там был скалистый склон
валун вон там, выступающий из склона холма, а за ним
растянутое укрытие в виде кустов креозота и скалистых укреплений
из перемешанного гранита. Но ничего не двигалось. Неизвестный индеец по-прежнему лежал
скрыты, смотрите Овна тушкой, тоже, как и ловушка готова
весна. Сид медленно, дюйм за дюймом, опускал голову, решив доиграть
в эту игру ожидания до конца самому. Его мышцы дрожали от
держа его за фиксированный равновесие так долго и под сухожилия правого колена
болела.

Ему никогда не приходило в голову, что он сам находится в какой-либо опасности, когда
внезапно дикое рычание, вырвавшееся из горла Блейза, заставило его повернуться
наполовину вправо. Мгновенно появился звон лук и острый
свистнули стрелы. Блейз взвыл от боли, затем растянулся плашмя,
раскинув все четыре свои мохнатые лапы, как мохнатые ручки от метлы,
в то время как его полные боли глаза жалобно смотрели на Сида. Стрела пронзила
его выше плеч. Собака казалась парализованной, когда Сид упал рядом.
в его сердце закипал горячий гнев. Боль, причиненная самому себе, делает
нет ничего более белого в гневе, чем то, что сделали с бессловесным домашним животным! Сид огляделся по сторонам.
он блестящими глазами искал, во что бы выстрелить. Рядом с ним
Блейз застонал, глубоко вздохнул, а затем упал неловко, на стрелку
торчащий в скале и частично поддерживая его. Сид помедлил, чтобы вытащить
это. Если бы сейчас хлынула кровь, это лишило бы его любого шанса на жизнь.
у него еще был шанс выжить - если он уже не умер.

Сиду это показалось самым жестоким выстрелом. _ почему_ индеец пощадил его
и вместо этого застрелил своего бессловесного и верного товарища? Затем он начал
во всем этом видны признаки коварной стратегии красных. Неизвестный враг
намеревался захватить его _живым_, если это возможно! С Блейзом рядом это
не могло быть сделано никакой подкрадывающейся атакой, поскольку острый нюх собаки
немедленно обнаружил бы близкое присутствие любого человека.

Сид настороженно огляделся по сторонам, держа палец на спусковом крючке и винтовку наготове.
На юге пилообразный хребет поднимался высоко над ним на еще более высокие
уровни. Вокруг него были зазубренные вершины, грубые и скалистые, полные
впадин и скалистых выступов, которых не было видно вокруг. Ползти
каким-то образом спуститься с гор, а затем сделать три выстрела, зовя на помощь
как можно скорее казалось ему лучшим планом. Он ненавидел отказываться
Блейз, пока еще оставалась искра жизни, но не лучше ли было бы
чтобы их все равно разделили, прямо сейчас? Собака может убежать, если он
выздоровеет, даже если Сида поймают.

Та стрела, которая пронзила Блейза, была выпущена из скалистого логова к
северу от их позиции, насколько далеко, он сказать не мог. Шипение
на самом деле это было первым предупреждением Сида. Никогда больше он не сможет забыть
это резкое, призрачное _whew_! Направляясь к укромной лощине, которая могла бы
будьте вне поля зрения скального логова, но достаточно открыты, чтобы он мог видеть все вокруг.
отойдя на небольшое расстояние, Сид начал спускаться с гребня. Пока Что
он почти не двигался, но сердце его бешено колотилось. Ему казалось
абсолютно безнадежным убегать с этой горы, когда он
не знал, сколько вокруг него враждебных индейцев. Сама мысль о том, что
эта пустынная земля населена даже небольшим племенем, казалась странной,
сверхъестественной. До сих пор они не видели ни одного следа, кроме своего собственного. Даже старые
колеи вагон из Хорнэдея экспедиции был давно похоронен в
пески или размыты дождями. Это была совершенно новая местность, вся
девственная. Если бы здесь жила индейская банда, они не могли бы быть папагоями, потому что
первый пропавший из резервации вызвал бы за собой отряд из
солдат. Значит, Васкес уже прилетел из Мексики
с несколькими индейцами яки?

Сид обдумывал все возможные решения, осторожно спускаясь с холма,
останавливаясь перед каждым скалистым выступом на своем пути, прежде чем решиться
пройти мимо него. Затем мелькнуло что-то красное, шевельнувшееся за кустом
внизу слева заставило его остановиться и поднять винтовку, и, пока
когда он напряженно прицеливался, внезапный, почти бесшумный топот
ног позади него послал электрический разряд по всему телу! Не было времени
даже опустить винтовку и обернуться. Подсознательно мышцы его ног
дико напряглись. У него возникло ожидаемое ощущение вонзающегося ножа
в спину - и затем тонкая полоса, похожая на ремешок, скользнула вниз и закрыла ему глаза
и что-то крепко сжало его горло. Колени и
тяжелый вес человека на спине пригвоздили его к земле. Его руки раскинулись
, выронив винтовку; язык все вываливался и вываливался, яростно давясь
от этого ужасного захвата за повод вокруг его горла. Сид подумал о том, как
Бандит душит тряпкой в тот последний момент, прежде чем оглушительный барабанный бой
в его голове сменился чернотой, застилавшей глаза. Затем раздался
тяжелый удар о землю, ударивший его, и он потерял сознание....

Казалось, прошло всего несколько минут, продолжение какого-то ужасного
сна, когда его глаза снова открылись. Он лежал лицом вниз там, где
он упал, и его легкие качали и втягивали воздух большими
глотками, как будто приходя в себя после какого-то бесконечного и смутного периода
удушье. Кровь текла по его лицу, и сделав маленький бассейн
на скале, в то время как порез или ушиб, он не мог бы сказать, что, по его
брови резко причинило мне боль.

Сид сделал небольшой звук и попытался перевернуться. Два ворчание ответил
его. Тут же рядом с ним оказался незнакомый индеец, который грубо помог ему перевернуться
и он впервые осознал, что его руки связаны
за спиной. Сид посмотрел в лицо самцу. Оно было круглым, ястребиным и
суровым, с узкими черными глазами, в которых не было жалости. Он сразу узнал в этом типе людей
Апачей. В нем не было флегматичности пима и
в этом лице не было ничего от папаго, ни от правильных черт лица с прямым носом
Навахо, как Нилтчи, который напоминал англичанина с медным цветом кожи. Этот
мужчина больше походил на хищную птицу из-за римского крючковатого носа
и резко очерченного рта. Первое слово, которое он произнес, когда
повернулся к своему молодому спутнику, подтвердило мысль Сида, поскольку оно было произнесено на
резком атапаскском диалекте апачей.

Вдвоем они рывком поставили мальчика на ноги и направились вверх по склону.
Больше ничего не было сказано. Они миновали нишу Блейза, собака до сих пор
лежа на боку, жалкая пушистые кучи преобладают стрелку, и
один из апачей указал на него и что-то проворчал. Другой кивнул.
Очевидно, они сочли его мертвым. Они столкнули Сида дальше в
арройо и перешли к тому месту, где лежал таран. Затем мужчина постарше что-то проворчал
несколько слов и сразу же приступил к игре с брюшком. Младший продолжил
с Сидом.

Когда они достигли вершины следующего гребня, перед ним предстал тот самый плоский красный вал
, который Сид заметил, преследуя тарана. Но теперь
это оказалось действительно замечательным природным явлением. Огонь, лава,
произошло грандиозное излияние из недр земли
здесь, без сомнения, в тот период, когда образовались кратеры, и это
воздвигло ту могучую красную стену. Сиду хотелось, чтобы Скотти с его
познаниями в геологии был сейчас с ним, чтобы изучить чудо этого
огромного красного вала перед его глазами. Весь внутренний угол, образованный
изгибом гор, был разрушен здесь взрывом лавы,
огромные пласты гранита были сдвинуты дыбом, как пара капканов
двери, образующие два огромных красных вала с вертикальными сторонами, тянущиеся
от скалистого угла холмов, пока их внешние концы не поднимались подобно
башни. Они заканчивали красные стены в тысяче футов от гребня.
до конца нижнего разлома, где вырвалась лава. В этом нижнем
конце крепостные валы поднимались отвесно по крайней мере на четыреста футов от гранитных
склонов, и огромная полоса черной и хмурой лавы стекала с
там, на крутом склоне, чтобы затеряться под песками далеко внизу. Но
стены были из чистого гранита, окрашенного в красный цвет яростным жаром той самой
расплавленной лавы давних времен.

Красная гора! Красная гора! Красная гора!--Уверенность в том, что это потерянная гора
пока они спускались, в ушах Сида продолжало звучать пение. Такого геологического
формирование так как это может существовать вокруг Пинакате и нигде нет
был обнаружен раньше. Те древние папаго, которые сообщили об этом
Фра Педро в 1680 году, без сомнения, назвали это плато из-за его
сходства с истинным образованием плато. Но, в отличие от горных массивов на
севере, которые образовались в результате размыва водой и эрозии, стены этого
были полностью разрушены взрывной силой скопившейся лавы.
И все же сходства было достаточно, чтобы дать этому месту название,
Сид был уверен, что Красная Гора.

Молодой апач держался позади Сида, подталкивая его вниз. Там
тропы не было. Его свирепый проводник избегал чойаса и выбирал наилучшие
возможные маршруты для спуска, вот и все, в то время как гигантская
стена Красной горы неуклонно поднималась над ними все выше и ближе. Сид поднял голову
когда они приблизились к основанию западной стены. Плоские плиты из голого,
гладкого гранита поднимались по крутому склону примерно на сотню футов.
Выше этой красной стене розы занавески для трещиноватых и башнями вершин
триста футов над вершиной этого ужасного склона. Недоступными
везде ниже был красный Меса!

После еще одного каменистого спуска они обогнули большую башню на нижнем
конец. Могучий и величественный, как колокольня какого-то огромного собора, он
поднимался из глубины долины. Огромный гладкий склон черного цвета
лава, блестящая и скользкая, как стекло, образовала здесь наклонный выступ,
протянувшийся от башни к башне. Но какой выступ! Подобно поверхности
плотины, она простиралась от одной стены до другой, закрывая брешь
шириной в триста футов и высотой не менее четырехсот футов до ее основания.
край, башни двух стен, возвышающиеся над ним на половину своей высоты
неподвижно. С геологической точки зрения это был впечатляющий пример неограниченной власти
о Природе. Когда этот горный склон обрушился, весь круглый мир
должно быть, содрогнулся, как осиновый лист, и все морские обитатели великих
морей на севере были сметены приливной волной беспрецедентных размеров
! Лава текла и вниз, медленно охлаждается до
эта плотина--катаракта огня ... был сформирован и оставался мрачным
свидетелем колоссальных природных событий, которые когда-то здесь произошло.

Сид, образованный белый мальчик, так заинтересовался реконструкцией
геологических аспектов этой формации, что почти забыл о
раздражающая теснота ремней, которые все еще связывали его руки, и
почти неминуемая смерть, на которую его вели. Он слишком хорошо знал
из пограничной истории обычаи диких апачей! Но индийский охранник
позади него не думал ни о чем другом, кроме своего долга тюремщика. Пока
удивленные глаза Сида изучали гигантский столб лавы, стекавший
с Красной горы, Апач внезапно резко развернул его. Сид
мельком увидел маленькое черное отверстие в лаве наверху,
похожее на разорванный рот, и его любопытство к нему только зародилось
подпрыгнуть, разрушив величайшее чудо всего катаклизма
Красной Горы, когда его голову насильно удерживали от поворота, а бандану
ловко нахлобучили на глаза. Песчаная равнина внизу исчезла
и на ее месте теперь была непроницаемая чернота.

Вскоре он почувствовал, как две крепкие руки сжали его локти. Энергичный
нажимаем установить его ноги в движение, чтобы удержать равновесие. По краткости
его шаг и поднимите вверх его Сид знал, что они снова лезет.
Часто индеец наклонялся и брал его за лодыжки, чтобы направлять
его шаги в какое-нибудь безопасное место. Сид мог сказать по оскорбительным
эпитетам на апачском, которыми молодой человек осыпал его, что он
презирал слепую неуклюжесть Сида и был зол и нетерпим, но Сид
не подал никакого знака, что понимает этот язык. Однажды, однако, он чуть не
выдал себя, когда олень резко крикнул “Направо!” на языке апачей, и
Сид инстинктивно перенес ногу в ту сторону, ища расщелину
в лаве.

После длительного и медленного восхождения они остановились, и Сид почувствовал Индии
пальцы сильно сжимая его вокруг задней части шеи. Он был
сопротивляться было бесполезно. Его голову молча пригнули, и мальчик
с удивлением подчинился. Затем они пошли вперед, снова наклонились, и
дважды он чувствовал, как его макушка ударяется о голый и зазубренный камень над головой,
который больно резал. Он тут же вспомнил о маленьком черном рте в
лавовом фартуке, который он мельком увидел, когда индеец
разворачивал его. Теперь они были в той пещере, какой бы она ни была. Здесь было
жарко и душно. Сид поперхнулся и чихнул, почувствовав слабый запах серы.
В ноздрях защекотало. У него было ощущение, что его подгоняют.
медленно вверх. Теперь и снова пальцы на его шее будет давить на него
на землю, и он будет двигаться вперед на руках и коленях, там, где меньше всего
попытка поднять голову выльется в болезненные царапины от
тоннель крыша, что было явно выше их.

Со временем откуда-то сверху потянуло чистым воздухом.
Сид ничего не мог разглядеть, но с присущей юности жизнерадостностью он был странно счастлив.
его также снедало любопытство. Они, вероятно, проткнули бы его колом
и разожгли бы медленный костер у него на животе, когда он выбрался бы из этого туннеля
но пока он длился, все это было так же захватывающе, как исследовать его
сам бы справился! Теперь к нему поступало больше воздуха, более чистого.
Пары серы исчезли. Что-то деревянное, похожее на вертикальную бревенчатую лестницу
ударило его по лбу, индеец поднял его и громко позвал
. Откуда-то сверху ему ответили приглушенные голоса. Затем он
почувствовал, как его охранник наклонился и поднял его за ноги, в то время как невидимые руки
сверху наклонились и схватили его под мышками. Его втащили
вверх по лестнице, и затем он почувствовал, что находится в какой-то комнате - его
вели по ней.

Здесь был силен неописуемый сладковатый запах индийской кухни. Сид был
я так часто бывал в вигвамах и хоганах, что могу мгновенно распознать этот запах.
запах. У всех человеческих рас есть свой особый запах
и аборигены, малайцы, черные мальчики, желтые мужчины и краснокожие
Все индейцы согласны с тем, что у белого человека тоже есть запах.

“От белого человека пахнет овцой!” - как однажды правдиво выразился вождь пиутов.
это! Запах кукурузной муки, горелых перьев, красок и смазки подсказал Сиду,
также, что он был в каком-то медицинском домике. Это не могло быть
кива, потому что не чувствовалось сырого запаха влажного камня.

Затем внезапное просветление всех щелей вокруг банданы сказало
ему, что он снова оказался на ярком солнечном свете. В воздухе витал аромат
растущих кабачков, дыни и перца, слабый аромат зеленых бобов,
запах травы - и воды! Красный Меса был действительно долину,
заключенное двумя гигантскими стенами и выключите снизу, что древние
фартук лавы! И это была заселена группой Апачей!

Что уж Сида смысл рассуждений ему говорил до визги
дети и крики СКВО и крики мужчин дошли до его ушей.
Люди были вокруг него сейчас, воскликнув в Apache, каждое слово
что он понял. Затем глубоким голосом какого-то одного, в орган пришел
к ним и дали команду гортанный, чтобы развязать его. Бандана
была тут же сорвана с глаз Сида. Некоторое время он стоял, моргая от
яркого солнца. Справа и слева от него высились высокие красные стены.
Большой резервуар с водой, почти пруд, заполнял большую часть бассейна между ними.
но по его границам также были полосы культурных растений.
и тут и там он заметил травяные хижины апачей.

Наконец Сид остановил взгляд на высоком вожде, стоявшем перед ним.
Особенности мужчины были круглые, тяжелые и решительные, такие, как мы
привыкли ассоциировать с лица капитанов индустрии
среди нашего собственного народа. Его длинные, жесткие волосы упали вокруг его ушей, завязанных
об бровей с плетеной красно bayeta ткани. Единственное орлиное
перо, торчащее из спины, сказало Сиду, что этот человек был жестким
приверженцем дисциплины старой школы и формалистом в своих обычаях.
племени, ибо это означало только один переворот, например, гораздо более молодого человека, чем
в старые времена он бы сошел. На нем была белая рубашка из оленьей кожи,
полы которой спускались почти до колен. Длинные белые
лосины-гамаши, которые исчезли под фартуком его влияния казенной
далее сказали Сиду, что этот начальник был примитивный красный человек, или еще
не видели белых мужчин в течение многих лет.

Когда глаза Сида все еще моргали, привыкая к яркому свету, на лице шефа появилась
медно-желтая усмешка.

“Хорошо! Я буду...! Что у нас тут! ” воскликнул он на превосходном английском.

Затем он сердито повернулся к молодому самцу, стоявшему рядом с Сидом, и разразился
буря гортанных ругательств апачей.