Красная гора. Повесть о юго-западе
Автор: Уоррен Х. Миллер
****
I. КАНЬОН ХОНАНКИ. 1 глава.
Над лесистой долиной на юго-западе возвышается стена из
великолепных скал, какие могут быть только в Аризоне. Их скальные вершины
окрашены в разные цвета - красные слои, охра, синий, зеленый и белый - все
в виде волнистых горизонтальных линий, похожих на слоеный пирог. Эти длинные стены были вычищены
давным-давно чистая и гладкая благодаря доисторическому воздействию воды. Они были разбиты глубокими трещинами - разломами, которые теперь рассекают утес сверху донизу “дымоходами”, которые означают семьсот футов отвесного подъема к нему. кто осмелился бы взобраться на эти высоты?
Двое всадников сидели, пристально глядя вверх, изучая склон утеса, в то время как эрдельтерьер огромная собака львиного облика рыскала по дну ручья неподалеку от них, исследуя то одно, то другое, принюхиваясь.
“Это жилище на скале находится где-то здесь, согласно карте доктора Фоукса"
”Джон", - сказал тот, что поменьше и поджарый из пары, его сморщенный
черные глаза, не отрывающиеся от скалы. “ Думаешь, мы найдем ее?
Мужчина постарше, крупный, костлявый и загорелый пастух, который мог быть
родом откуда угодно на западе, от Монтаны до Аризоны, снял свою
сомбреро и вытер вспотевший лоб свободным концом своей банданы.
“ Обыщи меня! ” ухмыльнулся он. “Я скотовод, а не пророк, как сказал
новичок-лесоруб, когда начальник лесозаготовок спросил его, в какую сторону упадет его дерево”. Он мрачно посмотрел на утес, торжественно качая
головой. “ Нужна рогатая жаба с присосками на лапах, чтобы
поймать ее, сынок”Сидди.
Юноша решительно подергал себя за пушок черных усов, который
украшал его верхнюю губу. “Руины Хонанки или крах - вот наш девиз, Джон!”
- возразил он, весело поблескивая черными глазами, глядя на упирающегося пастуха.“ Вот карта Фоукса, на ней руины помечены как "Недоступные’, и,
клянусь Джерри, "мы" здесь, если карта верна. Они где-то над нами,
и мы должны уничтожить их ”.
“Яас”, - сказал Большой Джон, перенося его вес почти стремя, чтобы дать
белый конь под ним изменение нагрузки. “Надо что-то делать"
с этим надо что-то делать, берегись! _ Ты_ лезь наверх, а я подержу твою лошадь!”Все эти предварительные действия обычно означали, что Большой Джон действительно намеревался
возглавить восхождение самостоятельно, как только будут найдены руины. Сид
знал, что все это притворное нежелание о восхождении на скалы была просто
камуфляж на Большого Джона части. Он призвал свою пинту в каноне-так
как получить лучший вид на скалы. Он хотел сначала оценить это.
стена каньона, потому что он знал, что единственный способ удержать Большого Джона подальше от
этого утеса - это связать его, что “еще не сделано”. Двое были
благо товарищи долго; первым в Монтане на охоту за
Гризли с кольцеобразной шеей, позже в районе Каньон-де-Челли, где
Черная пантера племени навахо встретила свой конец. Та экспедиция была
Сид начал заниматься практической этнологией. Теперь они были внизу, в Белом
Бронирование река Апачи, ища руины, которые были отмечены
доктор Fewkes Смитсоновского но остались неисследованными из-за отсутствия
времени и средств.“Вот он!” - раздался взволнованный голос юноши с другого конца Каньона.Хонанки (Медвежий Каньон). “Иди сюда, Джон!”
Огромный пастух направил своего белого мустанга рысью к тому месту, где остановился Сид
его "пинто" под большой западной сосной. Высоко, по крайней мере, в трехстах
футах над дном долины, они увидели отверстия, похожие на ласточкины.
гнезда, пробитые в скале через неравные промежутки времени. Они словно малые
а круглая и черная, как чернила, и рядом с ними были высечены на скале нечетное круговой спирали, зигзаги молний, первобытные лошади, по-видимому, все ноги и геометрических Вооруженных и по-турецки конструкций, предназначенных для представления мужчины. Неровные отверстия дальше по склону скалы показывали, что галереи и проходы проходили там, за живой скалой. Эти естественные пещеры, достаточно распространенные в Аризоне, были вымыты водой в геологические времена.
Но людям было страшно пытаться забраться туда!
Высокие перпендикулярные складки на поверхности утеса отбрасывают черные тени на окружающие камни, трещины нигде не начинаются и не заканчиваются. Там были
непроходимые расщелины, выступы, переходящие в плоские пропасти
грани, вмятины и царапины глубиной не более двух футов, но они, казалось,
будьте всеми опорами для восхождения, которые предоставляло это место.
“Боже мой! .. пещерное жилище!” вне себя от радости воскликнул Сид. “Такое, которое построен в цельной скале, а не из каменных плит, Джон, ”
объяснил он с энтузиазмом этнолога.
Большой Джон ухмыльнулся. “Боже!” - взорвался он. “Я полагаю, что когда-то люди пытались жить в таких местах - но орлам виднее! Ничего не поделаешь!
Но мы должны поймать ее, а?”
“Да,” сказал Сид уверенно. “Шаман или жрец Пуэбло жили до
там когда-то. Этакий отшельник, ты же знаешь. Святой человек. Если это старый разведчик _lived_ там мы, должно быть, сможем когда-нибудь взобраться наверх.-- Как думаешь?“ Он спустился сюда не для того, чтобы пострелять в ущелье, которое _mu_ изобильное,Держу пари! ” сардонически заявил Большой Джон. “ Вот что я тебе скажу, Сид: есть
только один способ поймать ее, и это сделать веревку из длинных лестниц,
то же, что сделал _ он_. Ты не снимешь меня с этой лошади ни на шаг -подкрадываешься незаметно лезешь без... шутки, что ли... смекалки?
“О, гром!” - нетерпеливо воскликнул Сид. “Это заняло бы два дня
смертельной работы. Давайте попробуем подняться вот по этой расщелине”. Он указал на начало практического подъема.“Нет!” - рявкнул Большой Джон, и его тон был решающим. “Полковник, ты когда-нибудь был.
папочка, он бы застолбил меня и устроил пожар на моем животе, если бы я позволил тебе это сделать любая сеча. Недоуздок все еще ждет тебя, Сид, я признаю, чтобы не доказывать это на мне, но я не собираюсь обманывать твоих друзей на вечеринке с галстуками. никаких. Мы лагерях здесь для себя делает
правильная работа, Сабе, лил братан?”
Сид согласился, после некоторых дальнейших исследований скалы. Там была
высокая вертикальная расщелина, которая вела к отверстиям для ласточкиных гнезд через серию обрывов и подъемов. Было легко реконструировать маршрут старого шамана, представив соответствующие лестницы, установленные таким образом, чтобы преодолевать ряд из этих вертикальных подъемов. Их можно было сделать из тонкой сосны-ложемента,с ветками, оставленными для ступеней вместо более тяжелых бревен с ступенями с зазубринами, которыми пользовались аборигены. И всего их понадобится не более полудюжины. Это стоило того, чтобы “прорваться” к “Недоступному”.
Разбить лагерь в этой безводной местности было простым делом. Сид просто
выбрал приятное место на холме у подножия каньона с видом на
ручей под сенью огромных сосен, пока Большой Джон расседлывал обоих
лошадей и отвел их на ближайшую лужайку, расставив колышки и
оставив Блейза, своего эрделя, на страже. Собака была подарком от
Полковник Колвин после поездки на "Черной пантере". Он обладал замечательной проницательностью
свойственной его породе, и, имея годовой опыт охоты с Рулером,
гигантским енотовидным псом той экспедиции, стал самым преданным и
надежный “партнер” во всех их охотах. Просто сложив в кучу принадлежности для сна и приготовления пищи
и повесив пакеты с едой над зоной для грызунов
, Сид был готов приступить к вырезанию лестницы.
Регион Уайт-Маунтин представляет собой сосновый лес с редким лесонасаждением, деревья
не скучены так плотно, как в восточных лесах. В результате
горы, которые во многом напоминают округлые и холмистые
Alleghanies Востока, кажется, вместо пунктирных с отдельных деревьев
складированного в мшистый зеленый, как тесно растущего леса. В реке
долин, тем не менее, бывают заросли столь плотной, как в любой хорошо поливают
краях, так что Сида не теряя времени, попадая в сосновый лес, вооружившись
его свет пояса топор. Его легкий маленький топорик с длинной ручкой был намного
эффективнее любого другого вида топорика. Им можно было перебросить четырехдюймовый шест
высотой в тридцать футов почти так же быстро, как полным топором.
Еще до того, как рухнуло первое дерево, к нему присоединился Большой Джон.
“Вот этот _Pinus Contorta_ (звучит как Джулиус Сайзер, только это не он)
тот парень, который быстро ее раскусит, Сидди бой”, - засмеялся он, сворачивая
его рукава обнажали предплечье, как нежирный окорок. “Ты даешь фору"
Такому парню, как я, пространство для локтей! Он взял полный топор в кулак и ударил им по
дереву, как рубят топором. Примерно двух судейских ударов
хватило, чтобы он рухнул, после чего гигантский ковбой бросился
за другим. Сид понял, что у него будут заняты руки, пока он будет подрезать только срубленные ветки.
поэтому он взялся за сучья своим маленьким топориком.
“Ты срезаешь верхушки, потому что в этом есть что-то существенное, Сид”,
раздался голос Большого Джона из леса, когда он отправил в полет еще одну сосну.
кувыркаясь, она ударила юношу по ушам. “Помните, что я вешу килограмм или два
больше, чем соломенная шляпа, сынок!”
“ Джон, помоги мне поднять первую, она готова, ” объявил Сид,
пытаясь вытащить ствол из подлеска. Подошел Большой Джон
и бесцеремонно взвалил все дерево себе на плечо. С
Сидом, направляющим тонкий конец, они направились к утесу. Толкаясь и тяжело дыша
они перевернули его и установили по лестнице в вертикальной расщелине, которая
упал на выступ наверху. Сид вскарабкался по коротким обрубкам веток, вскарабкался
выбрался на выступ и помахал руками Большому Джону внизу.
“Похоже, одному из нас придется подтянуться и вытащить следующего с помощью
аркана”, - крикнул он вниз.
“Сынок, у меня есть идея - если она не уйдет, пока я буду ее пикетировать"
”вниз", - сказал Большой Джон. - Поднимайся сюда и повесь мою “лариат хонду" над
вон тем выступом скалы, сэйб, а потом мы проведем твой ’лариат" через
”хонда" и залезай на следующий столб с помощью одного из коней.
Он забрал обоих лариатов из лагеря, пока Сид ждал. Вскоре он
вернулся, чтобы закинуть его уверенным вращением прирожденного канатоходца
артиста. Сид схватил его и подтянул свой за конец
другой. Затем он свернул оба, прикрепил их к поясу и начал подниматься вверх.
следующая расселина. Те самые углубления в скале, где раньше стояли ножки древних бревенчатых лестниц
, было легко заметить, когда он поднимался. Что сделали мужчины
, что мог сделать мужчина! К тому времени, как он все починил и
"хонду", или "латунный глаз аркана", повесили вместе с другим "ровом",
Большой Джон был внизу с лошадью и новым шестом. Это подкрадывалось незаметно , как
пастух увел лошадь прочь, таща за нижний конец аркана
привязанный к подпруге над спиной пони.
Сид установил шест и забрался повыше, на следующий выступ, чтобы они могли
повторить маневр с третьим шестом. Однако это был предел для
трюка с подъемом на лошади, потому что теперь он был выше восьмидесяти футов
а в лагере не было достаточно веревки, чтобы перепрыгнуть через следующую "хонду".
Большой Джон кричал, как он завязан на Четвертый столб, а затем он возглавил
лошадь снова пастись.
Через несколько минут Сид видел, как он взбирался под ним. У него нет страха
самого высокого роста. Все это принадлежит нежноногому, поднявшемуся наверх
впервые. Сначала он вызывает у человека тошнотворный страх сцены
будь то на утесе, высоком здании или на верхней оснастке корабля.
Через некоторое время привычность стирается, и на ее место приходит
бодрость от необъятного вида, высоты и отдаленности
пейзаж всего этого; радостное чувство свободы, которое должно быть частью
птичий взгляд на жизнь. Он ждал Большого Джона на карнизе, глядя
про него заинтересованно. Он был узкий, но не опасен здесь. В
"возможно, старушке понадобилось ограждение из жердей или что-то в этом роде", - подумал он, но
на этом утесе все было сделано с таким размахом, что этот самый
выступ, который снизу казался простым следом, оказался наверху
почти три фута в ширину. Много!--Тысячи! как сказал бы шутливый Большой Джон
.
Вскоре прибыл этот жизнерадостный сын Монтаны, тяжело дышащий, но
совершенно непринужденный. “Ваал, сынок, до заморозков и снега дело не дойдет"
по нашему плану все в порядке! Цепляйся за этот твой аркан, и мы вытащим
другой шест ”.
Они потащили прочь длинную веревку, которую пастух привязал к дереву .
приклад четвертого шеста, пока был там, внизу. Он весил, наверное, пятьдесят
фунтов - совсем ничего для горцев! После некоторого периода ворчания
с усилием торцевой конец поднялся над выступом, и шест был собран
внутрь и уложен вдоль. Затем они приступили к поиску следующей
трещины.
“ Черт возьми, как же так, сынок? Привет, каменные ступени ведут наверх, привет,
или ты можешь украсть моего коня! ” раздался голос Большого Джона впереди, когда
они обогнули огромную вершину скалы. Сид поспешил
наверстать упущенное. Что упрощенный много вопросов!
“Посмотри туда, Джон!” - взволнованно закричал он, когда они взбирались по ряду
каменных углублений. “Еще один столб прикончит нас! Видишь ту дыру в стене
напротив расщелины?”
“ А я знаю! Но, Сид, тебе следовало бы проявить немного уважения к голой правде.
правда, сынок, что тоже означает, что мы "арестованы"! Твоя дыра находится на другом берегу
бездонной пропасти, дружище, и мы ни в коем случае не мухи и даже не орлы!
Сид взобрался по еще одним зазубренным ступеням, которые вели вверх по гладкому выступу скалы
а затем осмотрел отверстие напротив, тщательно измеряя расстояние.
Очевидно, здесь начинались те вырытые пещеры и туннели в
живая скала, которая вела к пещерному жилищу. Когда-то здесь был бревенчатый мостик
, но он давно прогнил и
погиб.
“Давайте перебросим наш четвертый шест через реку, и тогда мы поймаем ее",
Джон - вот и ответ!” - провозгласил Сид.
Большой Джон торжественно покачал головой. “Если она сломается и подведет этого джентльмена
, они не вернутся, это точно! Нет, сэр,
никакого шевеления!”
“О, черт ... Где этот шест, Джон? Давайте отнесем ее сюда и дадим ей возможность
все равно упасть!” - с надеждой воскликнул Сид. “Может быть, мы сможем попасть в отверстие
напротив другим концом”.
“Я постараюсь”, - согласился Большой Джон. “Я не красавец, но я берег"
"сильный" - как сказал богун, когда его попросили тащить бревно”. И
без лишних слов он вернулся по своим следам и подобрал шест. С ним
на плече он пришел балансируют вдоль выступа.
“Тар, Сид ... скучаю вон! У нас всего один выстрел, ” проворчал он, вставая.
подняв шест и тщательно прицеливаясь, чтобы он упал.
“Подожди!” - крикнул Сид. “Привяжи аркан к середине! Ты почувствуешь себя лучше,
если у тебя будет это, чтобы не дать ей сломаться, ” предложил он.
“Удар в центр, сынок; точно по центру! Шор, у тебя получилось почти по-человечески
разум! - ухмыльнулся Большой Джон, снова опуская шест. Казалось, что Сиду
пришла в голову идея получше, чем эта. Он свернул аркан и
подбросил его вверх, чтобы он упал на вершину скалы над ними. Затем он привязал
другой конец ближе к центру шеста, и они позволили ему медленно опускаться,
натягивая веревку, в то время как Большой Джон направлял ее с максимальной силой, пока она не
другой конец упирался прямо в неровную черную яму пещеры через
пропасть от того места, где они стояли.
“ Теперь ничего не боится, с этим старым добрым ремнем из сыромятной кожи.
Он поддерживает ее, - заявил Большой Джон, начиная перелезать через мост. Сид
вслед за ним, после того, как тяжелая масса ковбойская покинул поле на
с другой стороны. Под ним отпал бесконечная темная пропасть, с
крошечных сосен и елей в долине видны жарко на солнце далеко
ниже. С обеих сторон над ним возвышались огромные гладкие стены дымохода.
дымоход, построенный пиннаклом и его соседями. Сид бросил короткий взгляд
на открывающийся внизу пейзаж, а затем быстро перелез через него и присоединился к Большому
Джон в черных глубинах туннеля.
Прошло некоторое время, прежде чем их глаза привыкли к тусклому свету.
Узкая трещина поднималась все выше и выше внутри живой скалы. Старые ступени,
вырубленные в скале или сложенные из плоских каменных плит, они направляли их. Тут и
там свет проникал сквозь те неровные отверстия в скале
стене, которые они видели снизу.
“Никто, кроме шамана, не стал бы здесь жить”, - заявил Сид, говоря на
этнологическом языке. “Корзины кукурузы, немного сушеного мяса и пучка
перца ему хватило бы на целый сезон. Но здесь, наверху, есть вода
где-то.
“Он должен быть!” - лаконично ответил Большой Джон. “Это место сухой как в
книга профессора, какая пыль flewed из страницы при открытии
это. Кроме того, что индийский бы отрастить бороду длиной в милю, пока он в шутку
спускаюсь вниз и прошу попить!
Там, наверху, была вода. После долгого подъема, когда их ноющие колени
решительно отказывались подниматься на следующий шаг, они подошли к небольшой
впадине, выдолбленной в скале руками человека. Тонкая струйка воды
стекала сюда откуда-то изнутри, чтобы затеряться
и испариться на внешней поверхности утеса. Ель растет из
щели, которые они могли видеть через следующее окно, показала, что все
чтобы вода была pre;mpted только, что одно дерево. Семя ели было
нашли ее кое-как. Природа ничего не оставляет неиспользованным.
Вспышка света озарила пропасть впереди. Галерея в скале
стала более открытой и вела наверх, к широкой двери, вырубленной в скале.
Здесь шаман давних времен смотрел на хрупкость и
безумие мира под ним, безмятежный, безразличный, размышляющий о
судьбах своего народа. Те времена, конечно, следовало бы мудрым человеком, сидеть
только и думать за них всех, потому что в этой стране Пуэбло
враждебных и воинственных Апачей были грозных захватчиков еще до
время испанцы. Как долго до этого они и навахо
он пришел с далекого севера, о котором никто не знает. Но они обнаружили, что
мирные и оседлые индейцы пуэбло были легкой добычей, и постепенно они
выгнали их всех из этих скалистых жилищ в горах, чтобы они построили
себе оборонительные деревни на высоких плоскогорьях Раскрашенной пустыни
на север.
Сид и Большой Джон остановились у этого естественного дверного проема, чтобы посмотреть вниз.
Каньон Хонанки раскинулся под ними, как рай с зелеными шпилями. Голый, бесплодный
напротив возвышались утесы, испещренные разноцветными прожилками. Недалеко вниз по долине
можно было разглядеть лошадей, мирно пасущихся. Бдительное пламя
лежать рядом с ними и он поднялся и залаял при виде своего хозяина, его слабый
залпов эхом в скалах.
“Вот теперь Мистер недоступны-в пещерные жилища!” - воскликнул Сид
триумфально. Он повел на вверх, пока он не подошел к низкой двери, построенный в
каменные стены укладывают без раствора. Войдя в него, они увидели, что вокруг
прорубившему окно в скале камень засветился в небольшой зал пещеры. Корзины,
тонкой ткани, текстуры и качества редко сейчас увидишь, встречают
Восхищенные глаза Сида. Были неглубокие свадебные и церемониальные корзинки
; бутылкообразные, покрытые водонепроницаемой резинкой "пиньон", такой, как сейчас
называется _tus_ и используется в медицинских танцах; большие амбарные корзины до сих пор
наполнены сухими зернами синей, черной, красной и белой кукурузы. Несколько
черных глиняных кувшинов, украшенных белыми зигзагами молний, стояли в
углах. Связки кукурузных початков, красного перца и сушеного лука, все это
заплесневелое и сморщенное, свисало с шестов, вбитых в потолок пещеры.
“Старая птица действительно вызывала дождь”, - сказал Большой Джон, непочтительно указывая
на зигзаги на банках и корзинках. “ Утверждал, что он
изобрел молнию, точно так же, как Бенджамин Франклин.
Но Сид не ответил. Вместо этого его взгляд был прикован к явному
изумление на гладкой каменной стене пещеры, и он схватил Большого за рукав
Джон указал, потеряв дар речи от изумления.
“Боже! - Посмотри туда, Джон!” он, наконец, нашел в себе силы воскликнуть. “Вот
последнее место, где человек ожидал бы увидеть почерк белого человека"
Я бы сказал!
“Ну, будь я проклят!” - прорычал Большой Джон, вглядываясь в буквы вместе с
Сидом.
Написано на стене, в письмах красной земли и до сих пор так ярко, как
день, когда они были сделаны, был ... имя! испанское имя!
FRA PEDRO DEL VACAS, 1680.
“Ты можешь победить это!” - воскликнул Сид, задыхаясь. “Боже, какая находка!"
видишь ли, Джон, ” возбужденно продолжал он, “ 1680 год был годом большой резни
, не так ли?
“Обыщи меня!” - капризно сказал Большой Джон. “Все, что я знаю о них
масленок заключается в том, что ты не должен нефти оны пули не скользить
их перья”.
“Конечно, это был 1680 год!” - продолжал Сид, игнорируя замечание Большого Джона о
наших мексиканских соседях. “В тот год все племена восстали против своих
испанских монахов. Большинство из них были убиты или замучены - особенно
те, что достались апачам. Этот брат пришел сюда к старому
шаману в поисках убежища. _ зачем_ тогда он написал эту надпись? Потому что
конечно, он умирал! Каким-то образом сбежал от апачей, возможно, раненый
и был доставлен сюда народом пуэбло. Испанцы
миссионеры не вырезали свои инициалы на каждом камне. Он оставил свое имя
, чтобы следующий миссионер нашел его, если кто-нибудь когда-нибудь снова посетит это место
. Это что-то значит, Джон. Затем мы поищем могилы пуэбло
и, возможно, прольем на это больше света ”.
Идея Сида о поиске могил может показаться поразительной любому, кроме
этнолога. Но самые богатые доисторические реликвии всегда добываются
из эксгумированных могил, обычно расположенных рядом с пещерой какого-нибудь шамана. Тело
всегда был мумифицирован, и вместе с ним была похоронена большая часть имущества индейцев пуэбло
. Здесь найдены ранние хлопчатобумажные одеяла, сандалии из юкки, корзины,
глиняная посуда и оружие в сносной сохранности,
и все они показывают, что доисторические жители пуэбло жили очень
как это делают их потомки сегодня.
Большой Джон привык к бурному энтузиазму Сида в вопросах этнологии
и привык повсюду следовать за ним - видеть, что он “не
сломай его дурацкую шею и ’так обдери веревку, которая его ждет”, как
он всегда выражался. Он согнул свое высокое тело в погоне , когда Сид увернулся
выскочил из дома и бросился к глубокому и пыльному гроту, который находился за ним.
Огромная горизонтальная трещина, не более четырех футов высотой, была разрушена
здесь водой, подорвав скалы наверху на значительное расстояние
. Слой грязи, давно превратившийся в пыль, покрывал пол
расщелины. Внимательно пунктирной за это плиты из камня, в каждой
из которых можно было бы найти небольшой камень Кива или хорошо высушить. Мумия
была обнаружена сидящей в ней вертикально, обернутой хлопком
покрывало изготовили задолго до появления первой шерсти от первой овцы, которая
дал ее украли у испанцев на Навахо. Как правило, также
мумия была покрыта обрядового плетения. А Сида их всех сдал
, в настоящий. То, что он искал сейчас, было могилой белого человека
. И далеко позади, под скалой, он нашел ее, длинный холмик с
грубым крестом, воткнутым в пыль во главе. Один плоский камень, лежавший поперек
в центре Кургана.
Подняв ее, настойчивым индийских погребальных обычаев, которые, как было
до сих пор придерживался. Длинная черная мантия с жутким черепом, выглядывающим из-под капюшона
лежала плашмя на дне ниши, которая была чем-то вроде
каменный гроб, его бока выложены каменными плитами, встроенными в неглубокие стенки
в точности как у индийских ривас. Вершина была перекрыта камнем, на
который была насыпана земля, как, очевидно, велел белый священник
. Больше в могиле ничего не было. Ничего,
то есть всего лишь _плоская керамическая плита_, лежащая поперек груди мертвого монаха
!
Ее квадратная форма сразу привлекла Сида как необычная и не индийская. Он
взял его со странным трепетом, пробежавшим по всему телу. Послание от
того белого человека из давних времен! Ибо на глине были начертаны письмена,
и три буквы “D. O. M.” стояли во главе мемориальной доски.
“Он был монахом-доминиканцем, Джон”, - благоговейно произнес Сид. Он начал
читать вслух звучную латынь, написанную на табличке, вызывая в воображении своего
забытого цезаря из школьных дней.
“Что это за чушь, а?” - поинтересовался Большой Джон. “Звучит как болтовня спига,
но это не так. Я стопроцентный американец, Сид, так и есть, и мне это не
нравится, ” прорычал он, решительно качая головой.
“Не могу сделать это сам”, - признался Сид, прочитав ее немного
дальше. Он обнаружил, что он забыл своей латынью настолько, что просто
произнести эти слова было непросто. - Вот несколько, которые я знаю.
однако, Джон: ‘Аурум и Аргентум’, это золото и серебро;
‘_Pinacate_", "_Sonoyta_’ - это места; "_Papagoii_" - это
Папагоэс; ‘_Mesa Rubra_’ - это Красная Гора...
“Никогда не слышал об этом”, - тут же заявил Большой Джон. “ Это красная гора
выше по Зуни, но там нет ни золотой, ни серебряной горы; а Пинакате - это
долгий, изнуряющий жаждой спуск по стране лавы в Мексику. Нет
столовые горы в этой стране на свете. Она вся красная лава, пилы-зубы и колючий
choyas-если вас не спрашивает меня”.
“Это старая испанская шахта" - вот о чем эта табличка!”
взволнованно крикнул Сид. “Некоторые из Papagoes, должно быть, рассказал эту старую
олр о золотой и серебряный рудник, расположенный на Красной Месы Пинакате
кстати, говорят, Скотти придется услышать это Джон!” кричал Сид, нес
поездка на энтузиазме момент.
Большой Джон торжественно покачал головой: “Сынок, люди умирали от жажды _ в
тысячах_, разыскивая потерянные испанские рудники в этой стране! Санта-Фе полон
старых отчетов священников, подобных этому - твоему. Индейцы на берегу напичкали их
невнятными сказками! Это минерал на дне, я опущу его; но после того, как вы
найди, что у тебя есть? Напоминает мне рецепт приготовления рыбной утки.
Ты берешь и вымачиваешь его в трех видах супа; желчи ему четыре дня; нафаршируй
его яблоком с луком; привяжи пучок сельдерея ему на шею,
заверните его в пару ломтиков бекона, воткните дольку чеснока, добавьте
соль, перец и бутылку вина; запекайте три часа - и вуаля,
чертова утка-рыба исчезла! Вот что чувствует парень, когда он
находит шахту в этой стране, Сид; ты все равно не сможешь вытащить шахтера!
Сид расхохотался. “Что ж, мы разыщем старину Скотти как раз в тот момент, когда
же и потом сходить одному, чтобы перевести это латинское. Скотти просто
сходить с ума за этот планшет, и он нуждается в деньгах, Джон. Мы можем прийти
здесь для индийской мощи-нибудь в другой раз. Скотти и Niltci являются
разведка в Санта-Каталины на минеральные, прямо сейчас, вы
знаю----”
“ И они не найдут ничего, что не было найдено давным-давно,
как я ему и сказал, в шутку, ” вставил Большой Джон.
“ Конечно! Мы поедем туда и отдадим ему эту табличку. Это будет
спасением для старины Скотти! Красная гора или крах! Джон - как тебе такой новый
девиз?”
“Выглядит красиво, но она несъедобна”, - загадочно сказал Большой Джон.
Но Сид просто не мог побороть свой энтузиазм из-за своего приятеля Скотти.
Ради этой латинской таблички. Какая находка для старого доброго Леса! Это
мое предложение стало бы для него большим шансом! Дружба была прекрасна; иметь возможность
сделать что-то для приятеля было большим удовольствием. Он сел и продолжил.
изучал табличку, не обращая внимания на незнакомые латинские слова, выкапывая
новые из своих воспоминаний о школьном цезаре. Старая керамика
Табличка очаровала его. Он продолжал размышлять об этом, о том, как это произошло
сделано там, где старый фра получил информацию о шахте. Что за
древняя история это была!
“Этот фра раньше жил здесь с обитателями пещеры, Джон, говорю я тебе
! Он сделал эту табличку и велел стрелять, когда они пекли их
собственное керамики. Нетленные записи, вы видите. Это настоящая находка, скажу я
вы! Одна из тех затерянных испанских шахт, которая действительно такова! ‘_In regione
Папагойи_’это страна Папаго Пинакате, все верно. _XXI
милия С-О в Пинакате, "ясная, как божий день", в двадцати одной миле к северо-востоку
из Пинакате, "_Mesa Rubra_" - там есть холм, похожий на красный
меза там, внизу - это круто! Боже! Какое начало для старого доброго
Скотти! Le’s go! Мы поедем прямо в его лагерь на Каталинах!”
Большой Джон мрачно ухмыльнулся, укладывая глиняную дощечку в
маленький рюкзак, без которого он никогда не расставался со своей лошадью. Затем он получил
до и после страстного Сид вниз длинными, темными подъема ступеней вверх
куда они приехали.
*****************
2. ПРИМАНКА ШАХТЫ 25
“Он выпускает очень низкосортные материалы!--Черт возьми!”
Молодой человек, который произнес это восклицание, причем самым обескураженным тоном
тоже был стройным и жилистым, с песочно-рыжими волосами, обрамляющими
шотландский тип лица. Его лицо было веснушчатым и загорелым.
Неугасимая надежда юности все еще мерцала в его голубых глазах,
но там также было беспокойство - признак той назойливой,
язвящей заботы, которая делает человека худым.
Он покачал головой, подставляя пробирку в деревянном держателе солнечному свету
.
“ Не годится! ” пробормотал он. “Любой может найти _a_ шахту в Аризоне, но немногие
могут найти платную”.
Он огляделся вокруг, на безмолвные и разноцветные горы, окружающие
его, с безнадежным страданием в глазах. У них не было для него ответа! В
навес от солнца, который он и его спутник-мальчик-индеец установили
, был базовым лагерем Скотти Хендерсона для поисков полезных ископаемых.
Наши читатели, возможно, встречали его раньше - во время поездки за кольчатой шейкой.
Гризли в Монтане или когда после Черной Пантеры окрашенных
Страна в пустыне Аризоны.
Настоящее имя Лесли Хендерсон--Скотти ... имел тяжелый груз носить, на
молодежь девятнадцать. Он ничего не весил физически, но мысленно он был
бремя далеко за пределы его лет. И письмо от его матери, что
он теперь нес в задний карман его галифе был добавлен
тошнотворный груз на разум, и без того измученный тревогой. Оно сообщило
ему, как можно мягче и самоотверженнее, о решении его матери
продать старый дом Хендерсонов на востоке. Стоимость жизни
постепенно стала превышать пенсию майора Хендерсона, и это было все
Великая война оставила им его отца, старого доброго доктора. К
женщина в номере и крыша над головой, как само собой разумеющееся,
сказать ничего организаций предков, что Хомстед, что
решение мать Скотти был гораздо более тяжелым ударом, чем свое
слова позволили бы это признать. Деликатно выражаясь, это означало простыми словами, что Скотти
придется либо вскоре предъявить платежеспособный иск о добыче полезных ископаемых, либо отказаться от
своего наследия независимости, того наследия, на которое претендует каждый настоящий мужчина
по праву рождения, и занять должность где-нибудь в какой-нибудь крупной горнодобывающей корпорации
. И теперь перспективы были довольно мрачными.
“Нет, Нилти!” - простонал Скотти, выливая зеленую жидкость из пробирки
с жестом разочарования. “Нам придется свернуть лагерь и
двигаться дальше”.
С этим решением исчезает безнадежность всех этих бесконечных поисков
захлестнула Скотти ошеломляющей волной. Аризону прочесали всю
в поисках мин! Всего этого было предостаточно, это скудное и
разрозненное месторождение карбоната меди с низким содержанием металла, по всей территории
его гор. На самом деле все было совсем по-другому. Не невозможно
найти; ибо каждый год, даже сейчас, открывается какая-нибудь новая и потрясающая жилка
. Но для разработки разрозненного, маломощного месторождения в этом ущелье потребовалась бы
горная железная дорога и самое дорогое электрическое оборудование
технологические работы по переработке его в металл. Отвезите эту руду обратно на восток, и люди
можно было бы заработать на этом деньги, но этот “захват”, эта перевозка поездом, которая
стоила бы больше, чем стоила руда, была загвоздкой!
На мгновение перед Скотти открылась великолепная перспектива соблазна.
Все, что ему действительно нужно делать, чтобы стать богатым было идти на восток с некоторыми из
эти получении образцов и спускать на воду “бумажные” медный рудник, вроде тех, что
грабит тысячи бедняков из их заработка ложными и дальновидный
“литература”; которые никогда не были предназначены, чтобы сделать больше, чем набивать карманы
те негодяи, которые зарабатывают себе на жизнь обманывать людей таким образом.
Но безмолвного упрека безмолвных гор этому искушению было
Скотти достаточно. Даже бедный старатель с осликом и киркой, который
проходил этим путем раньше, был слишком честен для этого! Он, кто-то из
него, без сомнения, исследовал эту самую долину задолго до Скотти; он
осмотрел эту руду и пошел дальше, хорошо зная, что на практике это
никогда не окупится.
“Ничего не поделаешь!” - сказал Скотти сам себе, и его честная душа содрогнулась от ужаса.
в ужасе перед позолоченной перспективой шахты "уайлдкэт", проплывавшей далеко на востоке.
“Но, пока есть жизнь, есть и наркотики!” - ухмыльнулся он. “Куда дальше? Черт возьми
если я знаю! Давай все равно разобьем лагерь, Нилчи.
Юноша-индеец вопросительно хмыкнул, сидя на корточках, с
стоическим терпением индейца, в тени кустарника. Он указал
медным пальцем на веревку из лариата, натянутую между двумя мескитами на
залитом солнечным светом склоне холма. На нем висели оборванные куски мяса
полоски, похожие на чулки на бельевой веревке. Они все еще блестели, сырые и
красные, в жарком сиянии безоблачного неба над головой.
“Charqui_ не готово”, - возразил он, качая головой. “Еще три сна”.
Он имел в виду их запасы вяленой оленины; ”вяленое мясо", как
пастухи называют это, только он использовал оригинальное испанское название,
_charqui_ - вяленое мясо.
“Боже, я совсем забыл о нашей порции! - Надежда, - заметил Скотти, - зарождается.
Дьявольщина в человеческой груди, Нилти! Теперь наша настоящая проблема - еда.
Давай подождем с рудником и немного поиграем в охотников, а?
Как бы ему ответить музыкальные ноты гончая раструбный с
далекие горы фланга. Повсюду был редкий лес на сухой почве
эти холмы были покрыты соснами, елями, низкорослой западной желтой сосной и
неизбежными осинами. Холмы были голыми и костлявыми, и они пылали
оранжевый и лавандовый цвет, на дворе был ноябрь, но там была игра в
долина лесоматериалами, много это, олень, пума, рысь, а иногда
корица медведь. Дикая индейка населенных глубины ca;ons, так
много, что они образовали ежедневно свежее мясо своего лагеря в
дополнение к обильным форель Апачей побрезговал бы поймать
и съесть.
Скотти с минуту прислушивался к музыкальным нотам, плывущим по долине
.
“ Вон идет Рулер! ” крикнул он. “ Давайте возьмем лошадей и посмотрим, что ему нужно
!
Нилтчи, мальчик из племени навахо, вскочил на ноги, нетерпеливо хмыкнув в знак согласия.
Его гибкая фигура спускалась по склону к травянистому лугу, его
красная бандана ярко выделялась на фоне не менее яркой
белой хлопчатобумажной рубашки, контрастирующей с его длинными темно-синими леггинсами, которые
сверкал рядами варварских серебряных пуговиц. В один миг он был
ведущий спине гнедой кобылы Скотти и его собственные чубарый пустыни
пони. С тех пор как Нилчи чудесным образом “исчез" во время
религиозных волнений его собственного народа по поводу Черной Пантеры, он был
со Скотти в его экспедициях по добыче полезных ископаемых здесь, далеко на юге
в стране Апачей Белой реки и вдали от своего народа.
Его белые друзья он обязан жизнью, что время-долг, который с
Навахо, - это никогда не обращал.
Он передал Скотти недоуздок кобылы и начал ловко седлать своего собственного
пони. Гнедые Рулера безостановочно спускались с гор. Их
гигантские породы был неукротимым упорством; он может зависеть
призыв следовать, что тропа, как бы там ни было, в течение нескольких дней подряд без
смягчившись.
“Вверх по ущелью, Нилчи!” - крикнул Скотти, вскакивая на коня и
с грохотом спускаясь по склону из лагеря. Позади него раздавался быстрый стук копыт
пони навахо последовал за ним. Кобыла пересекла дно ручья одним прыжком
и начала обходить противоположный фланг длинным обходом. Дальше
впереди случайный вскрик Рулера дал понять о его местонахождении. Он
двигался быстро, поскольку расстояние между ними, казалось, не сокращалось
. Испуганные олени выскочили из укрытия и помчались вниз по дну ручья.
они скакали верхом. Дикая индейка, напуганная до полусмерти
градом катящихся камней, сброшенных лошадьми, взлетела над
ивами в овраге и исчезла в массе густой зелени.
Затем, позади Скотти, Нилчи нетерпеливо хрюкнул и издал странный звук, который
был наполовину визгом.
“Ага! Я вижу его, Нилчи - кугуар! Вон он идет!-- настоящий старый хе-один!
- ахнул Скотти, подпрыгивая в седле и наклоняясь, чтобы вытащить свою винтовку из
кобуры. Кобыла шарахнулась, когда тяжелый пистолет калибра .405 ударил ее по бокам
. Колени Скотти крепко обхватили ее, и он отпустил лошадь, придерживая ее.
поводья упали на луку седла.
Глубокие тона Рулера теперь вернулись взрывными залпами.
“_Оу-ау-ау! Ау-ау-ау!_” - пропел он, оставляя за собой горячий след.
“Направляемся на север, вверх по каньону!” - крикнул Скотти, галопом проносясь через
тимбер на полной скорости. “_Look_ на него _go_!”
Он указал на бегущую пуму далеко на склонах желтых гор,
несущуюся легкими скачками, которые казались не требующими усилий. Его смуглое тело
удвоилось и растянулся в странной скока кошачьего племени, теперь
рысью с быстро движущиеся ноги, теперь толчки в качающейся рамки
на галоп. Он был очень похож на домашнего кота желтовато-белого цвета
увеличенный до огромных размеров. Его хвост свисал сзади, сужаясь от
толстого корня, по-видимому, такого же широкого, как его бедра, к длинной, пушистой веревке, которая
колыхалась, когда он легко перепрыгивал через каменные выступы.
“Ну и дела, он старый хрыч, Нилти!” - крикнул Скотти через плечо.
“Хи-хи!_ - Давай, Рулер!”
Большая рыжевато-коричневая енотовидная собака тявкнула в ответ. Он мчался вперед.
примерно на полпути между ними и пумой, красная точка на жарком солнечном свете.
на бегу он издавал звуки собачьей музыки. Над ними
возвышались высокие стены каньона, по крайней мере, на милю до края,
затененные желтым и голубым и усеянные темно-зелеными хвойными деревьями. Отвратительный
ущелье, каким оно могло бы показаться городскому жителю, заканчивалось стенами каньона
когда они сужались, оно было рассечено высоко вверху сухим руслом, которое
там были одни камни и валуны. Но для Скотти это было самое прекрасное место
на земле, и в любом случае это был старый добрый мир - несмотря на шахты, которые
не сработали! Его беспокойство было в том, что пума может достигать
лесоматериалами вверх на плато Рим и затем включите правитель, прежде чем они могли
вам туда. Кот был высоко, у начала ущелья, и двигался
даже быстрее, чем они. Похожие на крошечные японские сосны, отдаленные деревья
на краю, казалось, приветствовали его, и, пока запыхавшиеся лошади и люди
с трудом взбирались по склону, кугуар перепрыгнул через выступ сломанной
скалу и скрылся в лесу.
Нилтчи хмыкнул. “Ух ты!_” - воскликнул он с отвращением. “Упусти пса! Кугуар
убей его! Бесполезно! Быстро бери пони - я залезу прямо”.
Его маленькая лошадка зацокала совсем рядом, и Скотти потянулся за
уздечкой. Нилчи спрыгнул с седла и быстрыми гибкими
движениями начал подниматься вертикально вверх по склону Каньона. Скотти
погнал кобылу вверх по длинному склону, который должен был вывести его куда-нибудь.
недалеко от начала расщелины, образующей арройо. Он получил два снимка
мельком увидел синие леггинсы Нилтчи, карабкающиеся по вертикальным выступам далеко
над ним; один краткий взгляд на Рулера, карабкающегося по краю впереди
по следу кугуара; и затем он остался совсем один, с пустыми,
безмолвными, великолепными горами, величественно возвышающимися вокруг него. С
его кончиной и градом камней, который осыпал его пони,
они снова вернутся к вечному миру, который был у них. Апачи,
колонизатором, "кавалерист", "навигатор", в свою очередь, пришли и
нет, мешать их размышления на мгновение, чтобы пройти дальше
оставив эти одинокие скалы и сосны, их молчаливый и загадочный
свидетели.
Скотти наклонился и прошептал что-то на ухо кобыле. Благородное
создание старалось изо всех сил, с безграничной щедростью и
бескорыстием наших четвероногих товарищей по охоте, но каким-то образом
где-то она нашла в себе силы призвать дополнительный всплеск скорости,
какую-то скрытую сдержанность в ответ на шепот своего учителя. Вершина
ущелья была уже близко. С раздувающимися ноздрями, вздымающимися боками,
с хриплым, хриплым дыханием кобыла с трудом преодолела последние уступы, а затем
перевалила через край.
Этим плато была открытая местность, поросшая огромными соснами. Тени и солнечный свет
испещренные иголками под огромными _ponderosas_. Скотти увидел белую вспышку
, бегущую, как олень, между стволами деревьев - Нилчи, который мог
бежать быстрее лошади коротким рывком. Он был далеко впереди, и как в
Правитель, только глубокий звон Бэй рассказал о его местонахождении.
“_Wahoo!--Вахо!_” пропел Скотти, чis whoops больше предназначался для того, чтобы сообщить
им, что он на подъеме, чем для чего-либо еще. Пони, которого он вел,
позади него фыркнул и заржал при виде Нилчи, и Скотти отпустил его.
по подсказке Скотти освободился. Искусанный блохами маленький мустанг немедленно поскакал вприпрыжку
с быстрым цоканьем поехал вперед. Это заставило кобылу снова прибавить скорость, ибо
она не позволила бы ни одной лошади обогнать себя, если бы этому могли помешать ветер и ноги!
Где-то впереди раздался дикий пронзительный визг и дикое мяуканье.
Это звучало хрипло, отрывисто и мстительно; устрашающе; предназначалось для того, чтобы поразить
парализованное страхом существо, на которое напали. Скотти понял
что кугуар перешел в атаку, обнаружив, что за ним следует только собака
. Затем до него донесся голос Рулера, визг и лай
в смешанной смеси боли и ярости. Скотти мгновенно понял, что произошло.
Старый Том безжалостно терзал собаку. Он убил бы
Рулера, если бы помощь не пришла немедленно. Рулер весил всего восемьдесят фунтов
, но кугуар был по меньшей мере двухсот пятидесяти и мог легко победить
его в единоборстве.
В ответ на крик отчаяния Рулера раздался пронзительный вопль Нилтчи.
Скотти тут же выхватил тяжелый .405, и раздался его оглушительный рев.
вон. Кобыла пригибалась и уклонялась от пушечных выстрелов, но Скотти
стрелял снова и снова, надеясь, что звук разрывающих древесину пуль
напугает кошку и она заберется на дерево, если не слишком сильно
жестоко сцепился с Правителем.
Когда кобыла вырвалась на открытую поляну, Скотти увидел дикую драму под соснами
напротив нее. Рулер уворачивался и наносил ответный удар,
кошка следовала за ним и наносила удары снова и снова коричневой лапой и
когтистой, как ятаган, передней лапой - яркие вспышки на солнце, как от изогнутых
стальных крюков. Нилтчи мчался через поляну, его сверкающий нож
сверкая на солнце, его растрепанные черные волосы развевались за спиной. Он
бежал изо всех сил, чтобы спасти собаку, но было бы слишком поздно, если бы
один из этих ужасных ударов когда-нибудь пришелся по Рулеру!
Скотти усадил кобылу на задние лапы и поднял шатающийся ствол винтовки
. Картина, открывшаяся в прицел, не внушала оптимизма. Пес и кугуар
так мгновенно менялись местами, что стрелять было невозможно. Все
это происходит со скоростью мысли, и Скотти почувствовал
неохотно огонь даже вспышка выстрела, ибо правитель был покружив так
так быстро, что он мог нарваться на пулю, пока она летела к нему.
И тут произошла странная вещь. _Another_ смуглое и седое тело
внезапно бросилось в бой! Откуда _ он_ взялся, Скотти
не мог себе представить, но заливистый дикий лай подсказал ему, что это
была не пума, а другая собака.
Скотти на мгновение замер, опустив винтовку. Затем - _Блейз! _ ” завопил он
в изумленном восторге - _иииииии!_-Разорви его, щенок! ” завопил он. Гигант
Эрдельтерьер бросился, как серая молния, заряженный энергией
и мощью, к горлу пумы. Пока Скотти наблюдал за ними, не осмеливаясь
огненный кот развернулся, и Рулер мгновенно перехватил его скакательным суставом. Когти
взметнулись в воздух. Блейз прыгал вокруг кота, как резиновый мячик,
вне пределов досягаемости. Возглас триумфа вышел из Niltci как он закрыт в
быстро с поднятым ножом. Какое-то напряженное мгновение Скотти сидел, наблюдая за
шансом выстрелить со своего седла, его сердце билось так, что он мог слышать
пульсацию через собственный открытый рот. Затем кот развернулся и взмыл в воздух
одним огромным прыжком, который унес его футов на двадцать
в сторону. Он бросился бежать. Нет такой скорости, как у старого Кота
умеет надеть, когда оказывается в стесненных обстоятельствах! Казалось, он буквально летает по воздуху
Блейз и Правитель на один-два прыжка позади него. Нилчи прекратил погоню
и схватил под уздцы своего пони, когда это верное создание
помчалось за ним. Скотти пришпорил кобылу и поскакал галопом
по горячим следам.
“_Хи!_ Блейз! _Хи! _рулер!-- _ваху!_ ” завопил он, набрасывая уздечку
на шею кобылы. В ответ зычным _Whoopee!_ пришел звон
обратно через лес. Это был _man именно голос, и почти
сразу после этого произошел сбой в лесоматериалами и белый
лошадь прогрохотала сквозь сосны под прямым углом к курсу Скотти,
стволы деревьев, казалось, проходили мимо белой вспышки лошади, как забор
частоколы.
“ Влево! - Влево! - Ты, писаная-маленькая-рогатая-жаба!_ ” раздался железный голос Большого Джона
, дребезжащий в такт его галопу. Скотти прокричал в ответ
приветствуя его, а затем послушно развернулся. Кот и обе собаки были
на виду у него, но Большой Джон обладал сверхъестественным даром предвидения в отношении
повадок крупной дичи, и он, без сомнения, предвидел какой-то поворот
или короткий путь со стороны пумы. Лес перед Скотти расчистился
сейчас, и ничего в ней он увидел гигантские сосны, уже умирая от
старость. За это пума повернулась и теперь мчался на предельной скорости.
Он взбежал по его огромному стволу, как кошка, взбирающаяся на дерево, осыпаемый дождем корыт
с его когтей дождем посыпались кусочки коры. У первой большой засохшей ветки он
остановился и повернул свою черную морду, плюясь и рыча из
открытой розовой пасти на собак внизу. Рулер скакал вокруг на
задних лапах, вопя от нетерпения, в то время как Блейз яростно карабкался
вверх по стволу, чтобы ослабить хватку и упасть вниз, и неукротимо
попытался снова.
Большой Джон придержал белого коня. “Теперь у тебя есть шанс показать себя"
красавчик, Скотти, старина, - прежде чем он спрыгнет вниз, - стреляй!_” - заорал он.
Скотти успокоил кобылу и поднял .405. Раздался ее оглушительный рев
. Кошка взвизгнула и бросилась вперед, растопырив все четыре когти.
в конвульсивном порыве смерти. Он с тяжелым стуком ударился о сосновые иголки
, и тотчас собаки набросились на него, рыча и беспокоясь
, в то время как старый Том перевернулся на спину и запустил когти в
инстинктивная защита кошки в ее последних муках. Нилтчи загремел
в этот момент я вскочил на "мустанга". В мгновение ока он соскочил со своего
коня, подскочил к кугуару и отскочил, оставив красную
рукоятку ножа, торчащую за лопатками кугуара. Снова
мелькнуло его проворное тело, и нож вылетел, в то время как
кровь хлынула на шесть футов из глубокой раны. Кугуар застонал и потянулся
повернулся на бок, мирно вздыхая, как будто засыпая.
Его глаза остекленели; затем тело напряглось и вытянулось в последней судороге.
Блейз подбежал к туше и оскалил белые клыки на Рулера. Его
отношение crinky, дерзкий, как боксер, и он честно
считается, что он убил всю пума все сам! Он смел
Правитель выйдет на сцену. Поскольку у последнего были собственные убеждения относительно
этой кошки, королевская собачья драка казалась неизбежной, но Нильчи схватил
собаку за ошейник и удержал ее силой.
Большой Джон оглушительно расхохотался. “ Держи его, индеец! - взревел он. “ Рулер, если хочешь знать, будет
жрать больше, чем его родственники! Этот парень в Блейзи
чувствует себя подлым и злобным, обреченным, если это не так!
Скотти рассмеялся, когда Большой Джон спешился, чтобы стряхнуть эрделя с седла.
кугуар, потому что Нилтчи дал понять, что хочет начать снимать шкуру.
но не слишком стремился приближаться к воинственному Пламени.
“ Где Сид, Джон? ” спросил Скотти, собираясь с мыслями для того, чтобы произнести
первое связное приветствие, которое до сих пор позволяла быстрая охота
.
Глаза большого пастуха блеснули. “Сид, он в последнее время вообще не путешествует"
”, - ухмыльнулся он. “Он где-то вернулся, вынашивает что-то вроде
подарка для тебя, Скотти”. Он загадочно подмигнул юноше.
“ Как это так? ” озадаченно спросил Скотти. “ Подарок, да?
“ Даас, он тут же примчится с песней. Какой-то даго с надписью на
куске индейской керамики, это. Мы все направлялись в старый лагерь, когда
мы услышали, как Рулер Кьюдлин возвращается в игру, - объяснил он, - так что Блейзи
и я, мы решили начать игру. Но на Сиде он боится ездить верхом,
и это потому, что он хотел сломать эту диковинку. Мы нашли это в
одной из пещер, после самого захватывающего восхождения в жизни этого парня
интер, я сижу здесь, чтобы сказать тебе ...
“А вот и он!” - перебил Скотти, снимая сомбреро, чтобы
помахать им новому всаднику, который тащился сквозь сосны с поводком
вьючный каюз следовал за ним. “УПС!” - О, Сид! - завопил он.
Всадник помахал в ответ. Собаки бросились за ним гурьбой, Рулер подпрыгивал
и ластился к бокам седла, так обрадовался он, увидев
Сида снова эрдельтерьер ревниво толкая, чтобы получить свою долю
ласк. В настоящее время Сид подъехал туда, где Большой Джон и Niltci были
деловито снимали шкуру пумы и разделки больших участках
вкусное мясо.
“Привет, Сид! - что это там Большой Джон говорит мне о подарке?”
Скотти поприветствовал его. “Черт возьми, мне было довольно грустно, не так уж и
давно это было! Ты помнишь, что у меня был день рождения или что-то в этом роде? он пошутил.
“Это рудник для тебя, Скотти!” - объявил Сид, затаив дыхание, его глаза
загорелись радостью дарителя. “Старый испанский рудник! Получил
наркотик здесь, на глиняной табличке, которую мы нашли в пещерном жилище.
“Боже! - шахта!-- давайте посмотрим!” - воскликнул Скотти. “Настоящий, достаточно надежный"
мой? Я начал думать, что в Аризоне ничего подобного не осталось.”
“Это в местечке под названием Красная Меза, недалеко от Пинакейта, Скотти”, - сказал
Сид. “Вся информация на латыни, и я почти ничего не умею читать, но мы
найди где-нибудь священника и заставь его перевести это ...
Лицо Скотти вытянулось, даже когда Сид говорил. “Там, недалеко
Пинакате!” - повторил он, в его голосе слышалось огромное разочарование. “Этого не может быть".
Сид! Да ведь это же страна лавы! Там внизу нет ни плато, ни полезных ископаемых
”.
“А как насчет рудников Аджо?” с вызовом спросил Сид. “ И там много руды
к северу от Сонойты, только добыча ее стоит слишком дорого. Ты и сам это знаешь
.
“Черт возьми, никогда нельзя сказать наверняка!” - взволнованно воскликнул Скотти. “Хотя это
возможно! Даже в Макдугале есть выходы гранита
Перевал, всего в пятнадцати милях от Пинакате. Мы попробуем!”
“Надеюсь, это не на территории Мексики ... Но нет, на табличке написано: "Двадцать одна миля
к северо-востоку от Пинакате”...
“Ну и дела! Давайте посмотрим! ” нетерпеливо воскликнул Скотти.
Большой Джон сардонически ухмыльнулся, когда двое молодых людей достали табличку из
Он взял седельные сумки Сида и держал их между собой, взволнованно разглядывая. Он
услышал, как Скотти нетерпеливо выкрикнул слово “_aurum_" - золото?” и покачал
головой.
“Мне кажется, что все белые, кроме меня, сходят с ума от этого слова"
‘золото’!” - капризно проворчал он. “Парни будут лгать, красть, убивать, получать
сами погибли от жажды или Эт на гризли--все для чего-нибудь
что они не хотят,, когда они его получили!” - воскликнул он. “Скотти, если
это не для тебя, как для горного инженера, я бы посоветовал тебе оставить это в покое"
_alone _! ” сказал он уверенно. “За исключением того, что сейчас ноябрь и
баки, вероятно, полны, я бы все равно тебя не отпустил”.
Но Скотти его почти не слушал. В его глазах читалось планирование.
и его инженерный ум уже представлял не саму шахту, а
практические способы добычи металла.
“ Корабельная база в заливе Адэр; ослики поднимаются на рудник; доставляют руду в
проходит по дну Панамского канала на восток, где мы можем получить
дешевое сокращение технологических процессов - Ого! В этом нет ничего особенного!” - заявил он
с энтузиазмом.
“ Правильно... ростом не выше, малыш! ” сардонически ухмыльнулся Большой Джон.
“Нет воды; нет корма для старых ослов; нет дороги - и нет рудника!” - заявил он
.
“Да, но корабли, Джон!” настаивал Скотти. “Это другое дело. Мы можем отправить
из годовой запас сена, овса и припасов в лагерь,
они делают в Лас-Пинтас, и вернуть плавки руды. Это сильно
отличается от какого-нибудь внутреннего предложения, находящегося в сотнях миль от того и другого
железнодорожные или морские пути. Если эта табличка надежна, то инженерная часть это подпруга! Давайте послушаем этнолога ”.
Сид прокомментировал это предложение: “Мы хорошо знаем, что вся эта страна
была исследована испанцами с древнейших времен”, - добавил он. “Сонойта населена ими более двухсот
лет, и одна из их старейших миссий - Сан-Ксавьер, та, что для
Индейцев папаго, которые раньше охотились по всей этой стране. Монахи были
Доминиканцы - Д.О.М., понимаете. Этот фра Педро, несомненно, получил свою
информацию от каких-то папаго, посещавших племена пуэбло. Он сделал
эта керамическая пластинка, и он обжигал ее во время обращения в свою веру среди жителей пуэбло на реке Сан-Педро - вероятно, сам назвал реку в честь
своего святого покровителя. Все сходится, видишь, Джон? Затем он был ранен или каким-то образом ранен во время всеобщей резни монахов в 1680 году и умер
в убежище этого пещерного жилища. Индейцы похоронили его мемориальную доску
вместе с ним в чем-то вроде кивы. Мне это кажется достаточно понятным”,
заключил Сид.
“Я тоже!” ухмыльнулся Большой Джон. “Надо ухаживать за тобой два выиграл имею в виду молодых reptyles в том, что ничейной земле-я вижу, девчонка!” - фыркнул он.“ Ваал, давай вернемся в твой лагерь, Скотти, и я подготовлю снаряжение. Нилтси, конечно, едет. У нас должен быть по крайней мере один индеец в той стране. Внизу много горных баранов, и это
означает корм для лошадей, траву галлета. Мы раздобудем несколько вилорогов (антилоп), может быть, вон из тех лавовых кратеров. Если резервуары не высохнут, мы их отремонтируем.”
Свидетельство о публикации №224032800727
Вячеслав Толстов 28.03.2024 11:31 Заявить о нарушении