Джеймс Эпплуайт. Южная часть Тихого океана

Вчера вечером мы видели южную часть Тихого океана


Я просыпаюсь и вижу цветок
кардинал в нашем мире
из белого крепа.
У меня болят глаза.
Пчелы празднуют наступление утра
своим жужжанием
вокруг цветущей пены.

Несмотря на то, что сейчас здесь
рай для пчёл,
в полдень температура достигнет
тридцати семи градусов.
Радость, оживление и прекрасное настроение
превратят надежду в скуку.

Я смотрел по телевизору "Бешеную планету",
орбита Земли вокруг Солнца,
по видимому, меняется каждые
сто тысяч лет.

Каждые тридцать миллионов лет,
когда Земля пересекает
галактическую плоскость,
происходят массовые вымирания.
Астероидный дождь,
испещривший Луну кратерами,
возвращается и приводит к гибели видов.
В районе Гудзонова залива в Квебеке,
где всего лишь мгновение назад толщина
Лаврентийского ледяного покрова
составляла две мили.

Катастрофы предшествовали нам,
как жестокие родители.
Распадающаяся на части
материковая масса Пангеи,
происхождение которой,
как и исчезнувшей Атлантиды,
остаётся загадкой для сознания.

Эти континенты вновь столкнутся
в своем тектоническом
танце, изгибающем скалы,
как когда-то перед смертью
Тираннозавра.
Таким образом, изменения
происходят случайно,

как будто они бессмысленны -
гранит превращается
в песок, песок в песчаник,
песчаник в песок.
Через пять миллиардов лет Солнце
расширится
до Венеры и Марса, а затем
уничтожит планету Земля.

Гортензия расцветает своей сухой синевой,
вспыхивает
коричневой лавандой.
Земля вращается в пространстве
и наступает август,
этот косой свет моего календаря.

Поливая розовые флоксы,
я задаюсь вопросом,
какая польза от мира материи,
почему вселенная взрываясь,
порождает ночь
и сияние звёзд?

Мы - та её часть, которая чувствует это,
думает об этом, видит это время
в его расцвете с помощью
нашего физического мозга,
который меняет его по мере
того, как ощущает его.

Мы стали. Мы напеваем историю
в виде мелодии,
в форме сонаты, которая повторяет
последовательность
загадок сфинкса в виде нот,
которые колеблются
в глотке,
Итак, "Это было мое", успокаивает,
помогает
пережить старые потери и войну.
Эмиль де Бек, судя по всему,
и раньше был богат
знаниями о детях и любви!