Вышыня

Глыбіня бяздонная, далёкая...
Песня жаўранака з вышыні.
Нават сэрца замірае, ёкае,
Спеў прыгожы чую ў цішыні.

Вышыня бязмежная, бяскрайняя...
Сіні колер дорыць край нябёс.
Песня загучала птушкі ранняя,
Цёплы ветрык гэты спеў данёс.

Глыбіня бясконцая, прыгожая,
Забаўляеш вечнаю красой.
Завірусе ты зімою гожая,
Ўлетку ахалоджваеш расой.

Вышыня паднёбная, нябачная...
Зрок мой спачывае – сінь ды высь.
За прастору-шыр табе ўдзячная,
Громам сінялапым, адгукнісь!


Рецензии
.

Глубина долека́ бездомная
Песни жаворонка с высоты
И сердце даже — замирая
Пенье слышу из тишины

Тауберт Альбертович Ортабаев   13.04.2024 06:37     Заявить о нарушении
Спасибо, Тауберт, приятно, что Вы прочитали это стихотворение на белорусском языке, всё поняли и даже написали экспромт. С поклоном!

Татьяна Цыркунова   13.04.2024 09:22   Заявить о нарушении
Это не экспромт это перевод

Тауберт Альбертович Ортабаев   13.04.2024 09:42   Заявить о нарушении
Не совсем так:
"Высота бездонная, далёкая...
Песня жаворонка с высоты.
Даже сердце замирает - ёкает,
Звук чудесный дивной красоты!"
Я иногда перевожу свои стихи, но далеко не все.

Татьяна Цыркунова   13.04.2024 10:28   Заявить о нарушении
Ну тогда это ваше дело

Тауберт Альбертович Ортабаев   13.04.2024 11:32   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.