Клейма крупного рогатого скота, 1 глава
Автор: Энди Адамс.
Последнее обновление: 30 июня 2023 г.Язык: Английский
""КЛЕЙМА КРУПНОГО РОГАТОГО СКОТА": СБОРНИК РАССКАЗОВ О ЗАПАДНОМ БИВАКЕ У КОСТРА" *** Сборник вестерн-историй у костра.ЭНДИ АДАМС. 1906
МИСТЕРУ И МИССИС ГЕНРИ РАССЕЛ РЕЙ.
Содержание
I. ДРЕЙФ НА СЕВЕР
II. ПРОЦЕНТ ЗАЙГЕРМАНА
III. “ПЛОХОЕ ЛЕКАРСТВО”
IV. ЗИМНЯЯ ОБЛАВА
V. БРОДЯГА из КОЛЛЕДЖА
VI. ДВОЙНАЯ ТРОПА
VII. РЕЙНДЖЕРСТВО
VIII. У БРОДА КОМАНЧЕЙ
IX. ВОКРУГ ФУРГОНА С ЛОПАТАМИ
X. ВЫКУП ДОНА РАМОНА МОРА
XI. КОНЧИНА ПЕГЛЭГА
XII. В РУКАХ ЕГО ДРУЗЕЙ
XIII. ВОПРОС ВЛАДЕНИЯ
XIV. ИСТОРИЯ ПОКЕРНОГО БЫЧКА
“Появились с кончиной Пег-лег” и “вопрос владения”
изначально в Monthly_ _Leslie, и здесь Перепечатано с разрешения
издатели этого журнала.
Я ДРЕЙФУЮ НА СЕВЕР.
Это был дождливый, неурожайный год на Олд Вестерн Трейл. От Ред-Ривер на север и все это время стадо за стадом были ограничены водой из-за половодья в реках. Наш скот почти неделю простоял на юге Канады, но мы
были не одни, потому что еще пять стад ожидали разлива реки
. Эта река несколько дней выходила из берегов, и
плавник, который наносило течением, сделал бы ее опасной
купание для скота.
Ожидалось, что мы прибудем в Додж в начале июня, но когда мы достигли
северной развилки Канадиан, мы опоздали на две недели.
Старый Джордж Картер, владелец стада, становился все более нетерпеливым
из-за нас, потому что он не получал от нас никаких вестей после того, как мы переправились через Ред-Ривер
в Доанс-кроссинге. Другие пастухи, лежавшие вокруг Доджа, которые гнали стада по
тропе, ничего не могли услышать от своих людей, но по их опыту
и уверенности в их одежде догадались о причине — это была вода. Наше
удивление, когда мы поравнялись с лагерем снабжения и увидели, что Картер и еще один
незнакомец выехали нам навстречу, не поддавалось измерению. Они ждали с нетерпением и взяли почтовую повозку, чтобы снабдить нас, сделав так, чтобы Картер и еще один незнакомец выехали нам навстречу.
Они ждали с нетерпением и взяли почтовую повозку для снабжения.
расспросы по маршруту в поисках стада _Hat_, которое не прошло мимо
по тропе, так их заверили. Картер был настолько нетерпелив, что не мог
ждать, так как у него на руках был потенциальный покупатель, и задержка с
появлением стада очень раздражала его. Старина Джордж был так же
рад, как маленький мальчик, познакомиться со всеми нами.
Скот выглядел прекрасным, как шелк. Привал дал ему отдых.
Лошади были в хорошей форме, учитывая, какая у нас была дождливая погода
. Кое-где виднелось клеймо ниггера, но эти галуны на седлах были
неизбежный при использовании мокрых одеял. Скот был по двое-по трое.
Мы покинули западный Техас с немногим более чем тридцатью двумя сотнями голов и
не стеснялись. Мы могли бы насчитать больше, но на некоторых из них, возможно, выцвел бренд шляп.
Рано вечером мы отправились в уютный лагерь. ...........
........... Все необходимое было под рукой: дрова, вода и трава. Пастухи
в те дни гордились своим снаряжением, а Картер был ничтожеством.
на своих людей ушли пустяки.
При наличии скота о выпивке не могло быть и речи, поэтому единственным
способом проявить к нам хоть какое-то уважение было принести коробку сигар. У него, должно быть, были
принес эти сигары из Техаса, потому что они были завернуты в копия
Форт-Уэрт “Ведомости”. Это был месяц от роду и полной новости. Каждый мужчина в отделе
читал и перечитывал это. В нем сообщалось о нескольких ограблениях поездов
, но в те дни это было обычным делом. Они выдвинули свою кандидатуру
на пост губернатора “Маленького кавалериста” Сола Росса, и эта газета
подсчитала, что его большинство составит по меньшей мере двести тысяч. Мы
всем не терпелось вернуться домой вовремя, чтобы проголосовать за него.
Теодор Боуман был бригадиром нашего подразделения. Боу был типичным
трейл-босса. Он научился принимать вещи такими, как они пришли, играют в карты
как они упали, и не беспокоиться о мелочах, которые не мог
помогли. Если бы мы опоздали на месяц, ему бы и в голову не пришло
объяснять старику Картеру, почему. Несколько лет спустя
когда он был разведчиком для армии, он подъехал к стаду на Чизхолмской тропе
и спросил одного из преследователей: “Сынок, ты видел
что-нибудь известно о трехстах солдатах-ниггерах? “Нет”, - ответил тот
ковбой. “Ну, - сказал Бо, ” я потерял примерно столько же”.
В ту ночь над лагерем клубами поднимался дым от этих сигар
. Когда ужин закончился и охранники устроились на ночлег,
начался рассказ историй. Этот наш скупщик скота жил в Канзас-Сити
и дал нам несколько хороших монет. Он рассказал нам о попытке ограбления
банка, которая произошла несколькими днями ранее в одном из городов на западе. В качестве
вступления к рассказу он рассказал нам историю грабителей.
“Кау-Спрингс, Канзас, “ сказал он, - честно заработал репутацию
сурового коровьего городка. Когда он стал конечной остановкой одного из многих
восточные тропы, это было самое худшее. Уровень смертности в городе
маршалы — всегда из-за шестизарядного револьвера в руках человека, который никогда не стеснялся им пользоваться
— делали офис не слишком желанным. Офис таким образом освобождался
так часто, что в конце концов не удалось найти ни одного местного жителя
, который согласился бы его занять. Тогда отцы города послали в Техас за человеком
, имевшим репутацию убийцы. Он сохранил свой послужной список ярким.
зеленый цвет благодаря тому, что сначала стрелял, а потом задавал вопросы.
“Ну, первые несколько месяцев, когда он занимал должность маршала, он убил
двое белых мужчин и индеец, и они основательно загнали людей в стадо буйволов.
Когда сезон выпаса скота закончился и наступила зима, маленький городок
стал ручным и вялым. Не было человека, который посмел бы в него выстрелить, и он
жаждал покорения других миров. Он завоевал доверие общественности
своим маленьким пистолетом. Но эта уверенность, оказанная ему, была
неуместна, ибо он доказал свою двойственность как в моральных качествах, так и в мужестве.
“Чтобы показать вам предел доверия, которым он пользовался: казначей
ассоциации чероки по разведению крупного рогатого скота выплачивал арендную плату этому племени в
их капитал составлял пятьдесят тысяч долларов ежеквартально. Капитал не находится
ни на одной железной дороге; поэтому средства в валюте регулярно поступали
казначеем и передавались властям племени.
Эта поездка всегда совершалась в обстановке секретности, и маршала брали с собой
в качестве надежного охранника. Это было чрезвычайно опасное путешествие, так как оно проходило
через страну, кишащую грабителями, а столица находилась по меньшей мере в
ста милях от железной дороги. Странно, никто никогда не пытался ограбить
стадии или частные перевозки, хотя эта сумма была взята в регулярно
в течение нескольких лет. Среднестатистический грабитель был осторожен с собой, и
его нельзя было заставить сделать из себя мишень ни за какие деньги
соображения, когда была опасность появления оружия в руках человека
это означало бы стрелять быстро и неосторожно.
“До того, как стада стало доходить так далеко на север, маршал и его
депутат дал какой-то повод и исчез на несколько дней, что было довольно
общие и вызвал никаких комментариев. В одно прекрасное утро добропорядочные жители
городка, где была предпринята попытка ограбления, подняли шум из-за
стрельбы в их банке, как раз в час открытия. Грабители не были
кроме нашего доверенного маршала, его заместителя и ковбоя, которого
втянули в сделку. Когда они приказали сотрудникам банка
встать в ряд с поднятыми руками, они были озадачены их отказом
подчиниться. Атакованная сторона извлекла уродливого вида оружие и открыла огонь
вместо этого по задержанным.
“Это оказалось плохой политикой, потому что, когда дым рассеялся, кассир,
очень популярный человек, был найден мертвым, а ассистент был опасно
ранен. Стрельба, однако, привлекла внимание жителей города к ситуации,
и были замечены люди, бегающие туда-сюда с оружием. Этот неожиданный отказ
последовавшая стрельба нарушила планы грабителей, так что
они отказались от грабежа и побежали к своим лошадям.
Сев в седло, они немного посовещались друг с другом и, казалось, были
сбиты с толку относительно того, в какую сторону им следует ехать, и, наконец, поехали на юг
в сторону, казалось, пустынной местности. Прошло всего несколько минут, прежде чем
каждый, кто смог найти лошадь, присоединился к отряду, который формировался
чтобы преследовать их. Прежде чем они скрылись из виду, отряд двинулся в погоню.
за ними. Они были хорошо конными и такими же решительными людьми , как
им когда-либо приходилось сталкиваться с подобной чрезвычайной ситуацией. У них было решительное
преимущество перед грабителями, поскольку их лошади были свежими, а люди знали
каждый фут страны.
“Разбитая страна, в которую самодержащиеся во главе было заблуждением, как далеко
что касалось безопасности. Они ни на минуту не терялись из виду
преследователи, и эта изрезанная местность заканчивалась глубоким оврагом. Когда
отряд увидел, как они входят сюда, они поняли, что их поимка была только
вопросом времени. Казалось, природа была против грабителей, потому что, когда они вошли в ущелье
, их лошади увязли в пружинистом ручье, и они были
настолько теснимые, что они поспешно спешились и укрылись в
каком-то кустарнике, который рос поблизости. Преследующий отряд, теперь увеличившийся до
значительной численности, рассредоточился и к этому времени окружил мужчин.
Было замечено, что они укрылись в зарослях дикой сливы, и
отряд приблизился к ним. Видя, что численность против них, они вышли
по требованию и сдались. Ни полиция, ни они сами в то время не знали
в это время в результате стрельбы в банке был убит кассир. Между стрельбой и поимкой прошло меньше
часа.
Когда по возвращении отряд добрался до города, они узнали о смерти
кассира, и личности заключенных вскоре были установлены
гражданами, которые знали маршала и его заместителя. Последние признались,
кто они такие.
“В тот день их сфотографировали, а позже в тот же день им дали
возможность написать всем друзьям, с которыми они хотели попрощаться.
Корова-штамповщик был единственным, кто пользовался
возможность. Он писал родителям. Он был единственным из трио
, у кого хватило смелости написать, и, казалось, единственный, кто осознал важность
чудовищность его преступления и то, что он никогда больше не увидит солнца
.
“Когда на город опустилась тьма, собралась толпа. Демонстрации не было.
Демонстрации не было. Мужчин тихо вывели и повесили. В последний момент
было продемонстрировано поразительное разнообразие нервов. Маршал и
помощник шерифа обмякли, не в силах стоять на ногах. С жалобным призывам
и слезами они умоляли о пощаде, то сами они никогда не
показаны своих жертв. Мальчик, который был в тот день написали родители
его последнее письмо встретил свою судьбу с индийской стоицизма. Он проклял
пригнувшись его pardners за вовлечение его в этом преступлении, и
умолял их, чтобы не умереть, как шавок, но встретить мужественно участь, которую он
признали, что они все это заслужили. Несколько человек из толпы вышли вперед
и пожали ему руку, и, не взывая ни к человеку, ни к его Создателю, он
был отброшен в великую Неизвестность на конце веревки. Такие нервы
редко встречаются в жизни, и те, у кого они должны быть, когда они
сталкиваются лицом к лицу со своим концом, оказываются лишенными этого качества. Это
обычная аномалия в жизни, которую часто демонстрирует плохой человек с его послужным списком
белое перо, когда он встречает свою судьбу в руки оскорбленного
сообщества”.
Мы все взяли дружеской симпатии к быдло-покупатель. Он был
интересные Говорун. Пока он был в городе человек, он общается с нами с
определенную свободу и отказаться от этого было легко и естественно. Мы все сожалели
на следующий день, когда он и старик покинул нас.
“Я слышал, как мой отец рассказывал об этих чероки”, - сказал Порт Коул.
“Раньше они жили в Джорджии, эти индейцы. Должно быть, это были
честные люди, потому что мой отец рассказывал нам, мальчикам, дома, что когда-то в старой
Штат пока там жили чероки, его отец нанял одного из их племени
чтобы тот проводил его через горы. Через
горы был перевал, который использовался и был известен только этим индейцам. Это заняло бы
шесть недель, чтобы съездить и вернуться, а также заняться текущими делами. Мой
отец в то время был маленьким мальчиком и говорит, что его отец нанял
гида на всю поездку за сорок долларов золотом. Одним из условий было
то, что деньги должны быть выплачены заранее. Утро было назначено для выезда
и мой дедушка взял моего отца с собой в поездку.
“Прежде чем покинуть хижину индейца, мой дедушка достал свой
кошелек и заплатил индейцу четыре золотые монеты по десять долларов. Индеец
отошел в угол хижины, и в присутствии других
Индейцы положили это золото на виду у всех на конце бревна, которое
обозначало место, где они пересекают улицу, и сели на лошадь, чтобы отсутствовать шесть
недель. Они приехали вовремя, и мой отец сказал, что его первой
мыслью по возвращении в индейскую деревню было проверить, не тронуты ли деньги
. Так и было. Ты не мог так рисковать белыми людьми ”.
“О, я не знаю”, - сказал один из мальчиков. “Предположим, вы сэкономите свою зарплату
этим летом и попробуете это в следующем году, когда мы начнем прокладывать тропу, просто чтобы
посмотреть, как это сработает”.
“ Ну, если тебе все равно, ” ответил Порт, закуривая новую
сигару, - то я и пробовать не буду, потому что я вполне удовлетворен тем, что из этого получится
, даже не испытывая это.
“Разве это не странно”, - сказал бат, шо, “что если ты доверять человеку или поставить
в него уверенность, что он не предаст тебя. Так вот, этот маршал — один месяц он
охранял деньги, рискуя своей жизнью, а на следующий потерял свои
жизнь, пытающаяся кого-то ограбить. Я помню похожий случай на Рио
Гранде. Это было во время овцеводческого бума несколько лет назад, когда все до единого
сходили с ума по овцам.
“Пара американцев спустилась по реке, чтобы купить овец. Они
привезли с собой свои деньги. Это было еще до появления железных дорог.
Человек, которому они передали деньги, жил среди этих
Мексиканцы пока он не забыл, где он не принадлежат, хотя он был
Янки. Эти овцы-покупателей попросил своего банкира, чтобы получить их человек, который
говорили по-испански и знал страну, как руководство. Банкир отправил и получил
человек, которому он мог доверять. Он был смуглым туземцем, чья
внешность не давала ему никаких рекомендаций. Его приняли, и они
намеревались отсутствовать больше месяца.
“Они купили стадо овец, и за них нужно было заплатить в пункте
примерно в сорока милях выше по реке. Там были некоторые
ограбление вдоль реки, и эти люди чувствовали себя неловко нести
деньги на это место, чтобы платить за овец. Банкир пришел на помощь
посоветовав им отправить деньги через мексиканца, который мог бы их перевезти
за одну ночь. Никто никогда не заподозрит его в том, что он когда-либо имел
доллар при себе. Это выглядело рискованно, но банкир, который знал
характер туземца, настаивал на лучшем способе, уверяя их, что
Мексиканцу вполне можно доверять. Пеона привели,
ему объяснили ситуацию и приказали быть наготове
с наступлением темноты приступить к выполнению своего поручения.
“В ту ночь он пронес деньги за сорок миль и доставил их в целости и сохранности
утром нужным лицам. Этот его поступок вызвал
восхищение этих людей-овец, которое перешло все границы безопасности. Они заплатили
за овец, уехали на несколько месяцев, продали свои стада
хорошее преимущество, и я вернулся, чтобы купить еще. Во второй раз они так и сделали
не позаботились о том, чтобы банкир нанял этого человека, а сделали это
сами, намереваясь внести свои деньги в другой дом
выше по реке. Они признались ему, что у них с собой приличная сумма
денег и что они передадут ее тому же торговцу
, которому он относил деньги раньше. В первую ночь, когда они разбили лагерь
Мексиканец убил их обоих, забрал деньги и перешел в
Мексика. Он спрятал их тела, и прошли месяцы, прежде чем их хватились,
и за год до того, как были найдены их кости. У него было достаточно времени, чтобы уехать
на край света, прежде чем его преступление будет раскрыто.
“Теперь этому мексиканцу и в голову не придет предать банкира, своего старого
друга и покровителя, своего _muy bueno amigo_. Были обязательства, которые
он не мог и помыслить о разрыве с банкиром; но эти глупые овцы
люди, полагавшие, что это простая честность, заплатили за свою
уверенность своими жизнями. Теперь, когда он ехал по этой же дороге
один, несколько месяцев назад, с более чем пятью тысячами долларов
принадлежность этих же мужчин, все что ему было нужно, чтобы сделано было ездить
через реку. Когда нет никаких обязательств, он был
готовы добавить убийство с целью ограбления. Некоторые говорят, что мексиканцы хорошие люди.
возможно, это из-за климата, но на них всегда можно положиться.
они способны на предательство ”.
“К какому охраннику вы собираетесь приставить меня сегодня вечером?” - спросил старик.
Картер из Боу.
“В этом наряде, - сказал Боу в ответ, - не разрешается разгуливать бездельникам“
коров, по крайней мере, ночью. Тебе лучше притвориться, что ты в компании;
кто-то пришел. Если вам так уж не терпится что-нибудь сделать,
повар может позволить вам пошуршать дровами или принести воды. Мы приведем тебя в порядок кровать
после немного, и увидите, что вы получите в нем, где вы можете спать и быть
безвредны.
“Полковник”, - добавил Бо, “почему ты никогда не говоришь, что опыт
вы когда-то среди латиносов?”
“Ну, для меня в этом не было ничего смешного, ” сказал Картер, - и они говорят, что
Я никогда не повторяю это дважды”.
“Ну, конечно, расскажи нам”, - сказал скупщик скота. “Я никогда этого не слышал.
Не срывайся сегодня вечером”.
“Это было много лет назад”, - начал старик Джордж“, но инцидент
это очень ясно в моей голове. Я работал на зарплаты в месяц, то
сам. Мы вывозили скот из Мексики. Люди, на которых я работал
, заключили контракт на стадо в Чиуауа, примерно в четырехстах милях
к югу от Эль-Пасо. Мы направили в наш собственный наряд, повозку, лошадей, и мужчины,
за две недели до. Я держался позади, чтобы погрузиться в средства для оплаты
разведение. За день до того, как я начал, мои люди сняли деньги с банка
двадцать восемь тысяч долларов, в основном крупными купюрами. Они перевели деньги заранее и
нанял экипаж, который отвез меня от станции, где я сошел с железной дороги, до
ранчо, что-то около девяноста миль.
“Помню, я купил новый костюм из кротовой кожи, который был очень популярен в то время.
тогда. Не было ничего, кроме небольшой саквояж, и в нем находилась только
шестизарядный револьвер. Я купил книгу для чтения в поезде и на дороге,
называется ‘чужие деньги. Название мне понравилось, и оно было
очень интересным. Его написал француз, полный любви и
захватывающих ситуаций. У меня были деньги поясом на меня надежно, и
начал выходить с честью. Железная дорога проходит через тоскливый
сельская местность, не стоящая второго взгляда, поэтому я прочитал свою новую книгу. Когда я прибыл
на вокзале меня ждал экипаж. План состоял в том, чтобы
проехать половину пути и переночевать на определенной гасиенде.
Водитель настоял на том, чтобы тронуться в путь немедленно, сказав мне, что мы сможем
добраться до Гасиенды Гранде к десяти часам вечера, что составит
половину моего пути. У нас была двухместная повозка, и мы быстро покрыли всю местность
. На переднем сиденье сидели двое мексиканцев, в то время как я был один
на заднем. Однажды в дороге я заинтересовался
‘Чужие деньги, почти забыв о том, что в это очень
времени у меня было достаточно чужих денег на мою личность установить все
бандитов в Мексике на мой след. В тот вечер не было никаких происшествий
за час до захода солнца. Мы добрались до небольшого ранчо,
где провели час, меняя лошадей, выпили кофе и довольно легкий
ланч.
“Перед отъездом я заметил лошадь породы пинто, привязанную к дереву на некотором расстоянии
позади дома, и поскольку мы собирались купить несколько лошадей
, я вернулся и внимательно осмотрел эту. Он был очень
грива необычного цвета. Я спросил о его владельце, но они
сказали мне, что его сейчас нет поблизости. Уже смеркалось, когда мы
снова двинулись в путь. Вечер был теплым, душным и угрожающим
шел дождь. Мы были в пути около часа, когда я понял, что мы свернули с
главной дороги и теперь трясемся по проселочной. Я спросил водителя
почему он так поступил, и он объяснил, что это был светофор, и что
воспользовавшись им, мы сэкономим три мили и полчаса времени. В качестве
дополнительной причины он выразил свое мнение, что у нас будет дождь, который
ночью, и что ему не терпится добраться до гасиенды вовремя. Я
посоветовал ему ехать быстрее, что он и сделал. Еще через час я
заметил, что мы спускаемся по сухому руслу, по обеим сторонам которого росли заросли мескитовых деревьев
дорога, которая была немногим лучше тропы. Мои подозрения
никогда не была достаточно возбуждена, чтобы открыть маленькую ручку-сумка и ремень на
шесть-шутер. Я мечтал вместе с нами, когда мы пришли к внезапной остановке
прежде чем казалась пустынной, туалетные принадлежности. Мексиканцы что-то пробормотали друг другу
выражая некоторое разочарование, когда водитель сказал мне:—
“Вот где мы остановимся на всю ночь. Это гасиенда ’. Они оба вышли
и настаивали, чтобы я убирался, но я отказался это сделать. Я наклонился
, взял свою маленькую ручку и собирался открыть ее,
когда один из них схватил меня за руку и рывком стащил с сиденья на
землю. Тогда я впервые поняла, что я в в
всерьез. Я никогда раньше не знал, что могу так хорошо защищаться,
потому что в течение минуты я ослепил их обоих в их собственной крови. Я
собирал камни и пускал их в полет, когда услышал стук копыт
спускались по руслу реки, как кавалерийский эскадрон. Они были так близко
я бежал в кусты без шляпы, пальто и пистолета. Мужчины
которые всю жизнь носят с собой оружие, никогда не достают его, когда оно им нужно; это
было именно моим решением. Темнота была на моей стороне, но я понятия имел о том,
где я нахожусь и в какую сторону иду, не больше, чем ребенок. В одном я был уверен:
я пытался убраться оттуда как можно быстрее. Ночь была
ужасно темная, и около десяти часов начался проливной дождь. Я продолжал
идти всю ночь, но, должно быть, кружил.
“Ближе к утру я подошел к руслу, в котором было полно воды.
Моя идея заключалась в том, чтобы оно находилось между мной и местом моей беды, поэтому я
снял ботинки, чтобы перейти его вброд. Пройдя примерно треть пути, я либо
шагнул с обрывистого берега, либо в колодец, потому что я нырнул и уронил
ботинки. Вынырнув на поверхность, я сделал несколько гребков вплавь и
приземлился в зарослях мескитового кустарника, за которые уцепился, встал на ноги,
и перебрался вброд на противоположный берег, скорее напуганный, чем раненый. Прямо там я
пролежал до рассвета.
“То, что я сейчас помню лучше всего, был специфический запах мокрого
крот-кожи. Если бы было прогуливаясь художника о поиске
фотография отчаяния, я бы, конечно, заполненный счет. Рукава
У моей рубашки были оторваны, лицо и руки исцарапаны и
кровоточили от колючек мескитового дерева. Никому, кто мог бы видеть меня тогда
, и в голову бы не пришло, что я был ходячим хранилищем ‘Денег других
людей’. Когда он получил хорошее дневное освещение я начинал и поддерживал
приют кисти, чтобы скрыть меня. После путешествия почти час, я пришел
на деления, и примерно в миле от я увидел нечто, похожее на до.
Как только я заметил поднимающийся дым, я понял, что это жилище.
Мой внешний вид был не таким, как я желал, но я приблизился к нему.
“В ответ на мой стук в дверь женщина приоткрыла ее примерно на два дюйма
и, казалось, ее больше интересовало изучение моей анатомии, чем
выслушивание моих проблем. После того, как я провел серьезную, искреннюю беседу, она
спросила меня: "Не правда ли, ты не в себе?’ Я заверил ее, что я в полном здравии,
и что все, что мне нужно, - это еда и одежда, за которые я ей хорошо заплачу
. Должно быть, мой внешний вид вызвал у нее сочувствие, потому что
она впустила меня и накормила.
“У женщины была маленькая девочка, вероятно, лет десяти. Эта маленькая девочка
принесла мне воды, чтобы умыться, пока мать готовила мне
что-нибудь поесть. Мне так хотелось расплатиться с этими людьми, что я нашел в одном из своих карманов золотую монету в пять долларов
и отдал ее маленькой
девочке, которая, в свою очередь, отдала ее своей матери. Пока я пил
кофе и завтракал, женщина увидела, что я смотрю на картину
с изображением Девы Марии, которая висела на саманной стене напротив меня. Она
спросила меня, католик ли я, в чем я признался. Затем она достала рубашку
и предложила ее мне.
Внезапно собачий лай привлек ее к двери. Она вернулась.
запыхавшись, сказала на хорошем испанском: ‘Ради Бога, беги! Лети! Не
пусть мой муж и брат поймать вас здесь, ибо они идут домой.
Она сунула рубашку в руке, и указал направление, в
что я должна пойти. Из укрытия в кустах я увидел двух мужчин.
подъехали к жакалю и спешились. Один из них был верхом на пинто.
лошадь, которую я видел накануне.
“Я держал щетку около часа и, наконец, вышел на плато.
Здесь я нашел стадо овец и пастора. От этого пастуха я
узнал, что нахожусь примерно в десяти милях от главной дороги. Он снял
сандалии со своих ног и надел их на мои, дал мне
указания, и около ночи я добрался до гасиенды, где меня любезно
приняли и позаботились. Этот ранчеро отправлен после того, как сотрудники и
страна рыскали грабители. Я был задержан почти на неделю, чтобы увидеть
если я могу определить мои драйверы, но безрезультатно. Они даже пригласили сюда
владельца лошади породы пинто и, без сомнения, мужа женщины, которая
спасла мне жизнь.
“Через неделю я присоединился к нашему собственному отряду, и я никогда не слышал, чтобы
язык, который звучал так сладко, как английский моего родного языка. Я бы
вернулся и дал показания против владельца пятнистой лошади, если бы
не женщина и маленькая девочка, которые зависели от него,
он был грабителем ”.
“Теперь, девочки”, - сказал Бо, обращаясь Картер и незнакомец, “я
изготовлена кровать из вагона-лист, и шумели несколько одеяла из
мальчики. Вы найдете кровати под вагон-язык, и мы
растянули над ним летают, чтобы сохранить росы, от тебя, к тому же добавление конфиденциальности
в ваших апартаментах. Чтобы ты мог лечь спать, когда у тебя закончатся истории или
захочется спать ”.
“А для нас у вас ничего нет?” - спросил скупщик скота у Боу. “Сейчас
не время капризничать или отказываться быть общительным”.
“Ну, теперь, то ограбление банка, о котором ты рассказывал ребятам”,
сказал Бо, откусывая кончик новой сигары, “напоминает мне о
задержка, в которой я оказался в шахтерском районе Сан-Хуан в Колорадо. Мы
отвезли в тот шахтерский лагерь небольшую партию говядины и продали
ее в fine advantage. Экипировка вернулась, а я остался позади
чтобы собрать вещи для скота, рассчитывая сесть на дилижанс и обогнать
снаряжение на реке. Я забыл забронировать билет
заранее, поэтому, когда дилижанс был готов к отправлению, мне пришлось довольствоваться
местом наверху. Я не помню, сколько у меня было денег. Это было
выручка от чего-то около ста пятидесяти бивсов, в маленьком
пакете вместе с какой-то старой одеждой. Не было ни цента моей, еще я
должен был присматривать за ней.
“Водитель ответил в название Юго-лапу, загнали шесть коней, и мы
были веселые толпы на вершине. Около полуночи мы ехали дальше, и когда
мы обогнули поворот дороги, то заметили мерцающий свет впереди.
расстояние походившей на угли костра. Как мы пришли почти
напротив света, лидеры уклонялись на какой-либо предмет на дороге в
перед ними. Южная Лапа развернул свой хлыст и как раз собирался
заправить в них кожу, когда из-под крышки открылся фонарь размером с
головной фонарь паровоза. Пустая пятигаллоновая канистра из-под масла была разрезана
пополам и использовалась как отражатель, отбрасывая на дорогу полный свет.
его хватило бы, чтобы осветить весь автобус. Затем последовал ряд распоряжений, которые
имели значение для дела. ‘ Пристрелите их лидеров, если они преодолеют это препятствие!
‘Убивайте любого, кто выйдет на противоположной стороне!" "Водитель, подвиньтесь еще на несколько футов!" - "Еще на несколько футов, пожалуйста". - "Пожалуйста". - кричал он. - "Убивайте любого, кто выйдет на противоположной стороне".
"Водитель, подвиньтесь еще на несколько футов’. ‘ Этого достаточно, благодарю вас, сэр.
‘ А теперь, все конокрады, выходите с этой стороны
пожалуйста, из кареты, и побыстрее!
Человек, отдававший эти приказы, стоял в нескольких футах за лампой и вне поля зрения
, но дуло винчестера было отчетливо видно и, казалось,
прикрывало каждого человека на сцене. Излишне говорить, что мы подчинились,
спустились на землю при ярком свете и выстроились спиной к
грабитель, руки подняты вверх. На сцене была женщина в густой вуали
он попросил ее подержать для него свет, заверив ее, что он
никогда не грабил женщин. Этот замаскированный человек исчез на время, и
должен был быть сообщник. Когда свет проходил
его, он нарисовал черным колпачком над каждым из нас, в поисках все для
оружие. Затем он начал грабить нас, и наконец прошли через
почта. Ему потребовалось больше часа, чтобы сделать эту работу; он, казалось, не торопился.
“Было неизвестно, что он получил по почте, но пассажиры
дали около девятисот поступлений в него, а там был три раза
эта сумма на топ-тренера в свою хватку, закутанные в грязные Фланелевые
рубашка. Когда он исчез, мы были самым дешевым лотом мужчин можно себе представить.
Было забавно слышать оправдания, угрозы и тому подобное; но факт
оставался тем же, что дюжина из нас была ограблена одиночкой
разбойником с большой дороги. Я почувствовал себя хорошо из-за этого, так как деньги в ручке были
забыты.
“Ну, мы расчистили препятствие на дороге и снова сели в автобус
. Около четырех часов утра мы прибыли в наш
пункт назначения, опоздали всего на два часа. В офисе отеля, где остановился дилижанс
, был тот самый человек, который нас ограбил. Он попал в один час вперед
из нас, и был очень заинтересованным слушателем произошедшее как
пересказано. В то утро из города отправлялся ранний поезд, и в
месте, где они остановились позавтракать, он сел за стол с несколькими
барабанщиками, которые задержались, и был самым внимательным слушателем.
“Он был схвачен в тот же день. Он нанял лошадь из ливреи
стабильный накануне, ездить, чтобы посмотреть на ранчо, он думал о
покупка. Служащий заметил, что он слегка прихрамывает. Он столкнулся
со свинцом в Техасе, как стало известно позже. Лошадь, которая была
нанята покупателем ранчо накануне, была возвращена в загон
конюшни в неизвестном часу ночи, и подозрение
пало на хромого человека. Когда он сошел с поезда в Пуэбло, он попал
в объятия офицеров. Хромота явно выдавала его.
“В саквояже, который он нес, было несколько мешочков, которые, как он предположил, содержали золотой песок, но в них была только крупа, которая направлялась к пробирщикам в Денвер. Это он забрал из экспресса прошлой ночью, предположив, что это ценные вещи. Нас всех задержали как свидетелей. Его судили за кражу почты, и он был самым крутым человеком в зале суда.
Он был высоким, неуклюжего вида парнем, светлокожим, с мягкими
голубыми глазами. Его голос, когда он не был замаскирован, выделял его среди
тысячи мужчин. Он был особенно мягким и вкрадчивым и мог выманить младенца
из материнских рук.
“На суде он никогда не пытался скрыть свое прошлое, и ты не смог помочь
симпатия парня за его откровенные ответы.
‘Были ли вы когда-либо обвинены в каком-либо преступлении раньше? ’ - спросило обвинение.‘Если да, то когда и где?’
“Да, ’ сказал заключенный, ‘ в Техасе, за кражу почты в 77-м".
‘Каков был результат?’ - продолжило обвинение.
“Они отправили меня за решетку на девяносто девять лет’.
‘Тогда как же получилось, что вы на свободе?’ поинтересовался адвокат.
“Ну, видите ли, президент Соединенных Штатов в то время был моим близким другом, хотя мы несколько отдалились друг от друга.
Когда он узнал, что федеральные власти вмешались в мои права.
он немедленно простил меня.’“Что вы сделали потом? ’ - спросил адвокат.
“Ну, я вернулся в Техас и занимался своими делами,
когда у меня возникли небольшие неприятности, и мне пришлось убить человека. Юристы внизу они ничего не сделают для вас, если у вас нет денег, а поскольку у меня их не было, я приехал в эту страну, чтобы попытаться честно заработать доллар. ’-“Он перешел дорогу во второй раз и не был в Федеральной тюрьме
за год до того, как его освободили благодаря влиянию. Тюремные стены
никогда не были созданы для содержания такого хладнокровного негодяя, каким он был. У тебя есть спички? Это была идеальная ночь. Небо над головой усеивали миллионы звезд. Никто Казалось, не хотел спать. Мы уже слышали вечером пистолет и трубили трубы татуировка в форт, но их предупреждения
заключительный день были не для нас. Стража сменилась, скот спал
как младенцы в кроватях-каталках. Наконец, один за другим мальчики разыскали свои одеяла, а сон и ночь заключили этих детей равнин в свои объятия.
Свидетельство о публикации №224041300635