Энн Уолдман. Свет и Тень

Отдохни на этой разнообразной планете
или отдохни в небесной гостинице,
будь моим гостем и я отведу тебя
туда и познакомлю со всеми
окрестностями и покажу тебе небесные
канаты, и карты городов, и мир,
плоский, как карта, и мир круглый,
как живое лицо с головой, и атмосферу,
и небо как дыхание, и реку, как пение,
и солнце как арию, арию для дыхания
и любви, арию для танцующих света
и тени,
света и тени на танцующем
земном шаре,
свет и тень на руках ребёнка в парке
под деревьями и башнями,
свет на свежем холсте художника
на крыше Западной 21 улицы
в задумчивой тени,
тень на ложках в металлическом ящике,
растение-зебра, жаждущее света,
свет в глазах Бетховена,
тень внутри рояля, мягкая, но яростная
тень за роялем,
сила в свете скрипки, сладкие струны
света,
тень под моим столом, большие, черные
ботинки в свете дружеских слов на темных
телефонных проводах,
свет в здравии и тень в здравии
освещают лунные скалы!
знание из тени,
свет самого темного почерка,
печать в виде счета и белой бумаги,
тень.