Истинная этимология термина -Одесса

Этимология современного термина до сих пор до конца не определена.
Имеются множество версии. Вот некоторые из них как:
"Город у моря"...
"Город у морских путях"...
"Новый город"...
По М.Фасмеру. "Искусственное название в память античному "Одессос",(Страбон,Арриан).*см. отдельно ниже.А также с санскрита-это "Начало",(Адис,Адиш).
Передний город, или город на передовой и т.д.
*Одесса- мог означать- Одесную,(по правую руку)и т.д.
               
                ***
Макс Фасмер.(1886-1962гг.)
Русский и немецкий лингвист из русских немцев.
Известный составитель этимологического словаря русского  языка./В том числе работы "Языковые контакты Славян с другими народами и влияние  славянских языков на другие
языки". Итогом многолетних  трудов явился Этимологический  Словарь  Русского  языка. (Т. 1-3).             1950-1958 гг.
Вот ,что он написал по поводу этимологического значения слова Одесса.
"Это искусственное название в память античному Одессос"
Здесь мы дискутировать по этому поводу не будем, ошибаться может каждый кто работает ...
Сам термин или понятие "искусственный "- это : не природное, не  естественное, не настоящее и т.д.
АК. Значит вопрос не был изучен до конца и т.д.
Однако не редко искусственное слово называют обычные, знакомые  предметы, но делают их незнакомыми, чуждыми. Искусственное слово -они  придуманы и введены в широкий обиход конкретными людьми- писателями, учеными, политиками и т.д. ,как и в нашем случае...
                ***
Авторские соображения.
1.На мой взгляд ,вопрос Максом Фасмером  не был изучен до конца...
2.Этот вопрос не был исследован  и в взаимоотношениях
древне славянских и древне греческих языках.
3.Для древне Русского языка исследуемый слово не был чуждым./по Геннадий П./
4.Естественно  исследуемое слово произносился в различных формах (согласно Закона Дэвида Роля)и т.д.
5.По этим и другим причинам термин "Одесса"- нельзя считает  "чуждым и искусственным" названием  в  Древне славянском и в древне русском языке  и т. д.



                ***
Мы придерживаемся  "Истиной этимологии слова Одесса"
согласно  статье автора  Геннадия Палеолога. На Проза.ру от 2022года.*
И вот почему.
Истина или нет мы можем найти только через языковые материалы и причем только  через  древне Славянские языки и диалекты и т.д. /Какой здесь заложен секрет?/
а возможно и не один...
Языковые материалы.
Естественно она заложена в языке у  древних Славян...
                ***
ДСЯ.  Древне Славянские Языки.
Они принадлежат  тому  времени, когда все Славяне были еще племенами общего "корня",когда они только начали распадаться на Северных и Южных,
а затем Северные разделились еще на Восточные и Западные и т.д.
История Славянских языков охватывает более 3000 тыс. лет с момента  распада существовавшего ранее Прибалто -славянского  языка...
Древне  русский язык не был единым, а включал в  себя множество разных диалектов. Она объединяло Восточных славян в составе Киевской Руси и т.д.
ДРЯ.   Имеет три основные диалекта как: 1.Северную,
2.Южную. 3.Средне  Русскую.                (Из одного ,индоевропейских диалектов сформировался праславянский  язык).Протославянский язык, который является родоначальником всех современных  Славянских  языков.(примерно так написано в источниках)и т.д.
Однако вернемся к автору статьи "Истинная  этимология слова Одесса". / Геннадия Полеолога.2022г./


Он приводит некоторые данные относительно этого древнейшего термина в частности как:
В древне славянские  языки.
Приведем некоторые из них как: Эдес - это название Вода.
В древности она звучала как-Оуда. Вода - Оуда.....(В+Ода).
Это одна из древнейших  слов. Земля и Вода.
Планета земля состоит из двух материи как- Земли и Воды.
(образно -она разделена на две части Земля и Вода).
Слева Вода "Стихия "Женщина" с право - Земля "Мужчина"
Эти две материи встречаются в мифах и у других древних народов.
Др.славянское"Шуйца"от усеченного Шу -Су на русском -Вода. Здесь  приведем некоторый набор древне русских слов как:
Оу ( Од),Вод ,Оуда,Одонь.(Отсюда возможно  и гидроним  Дон).
Удынь,Удань ,Удес,Удесса.
Одесса. Од-ессса(Одэсса, Од - эс - са ).
Одесная/Одесную  т.е. с "права".  на лево  т.е к Воде...         Эд, Од, Уд и т.д.
Эдесь, эдесса. - это "Вода".В древности она звучала в форме-"Оуда",отсюда и слова "Вода"(Вода-Оуда, Оудан,Ода,Вода,Удан и т.д.)
Эдесеос - это "Водопад" на территории Греции.
Одисос,Одёс -это" Город у  морских путях"
Одиссей- это по латыни(Одиссей или Одиссея имеет значение как "дальнее  странствие", (естественно по воде или по морю) ,которое со временем превратился в нарицательное  значение. Возможно она также связанно с течениями  в Черном море, которые путали др. мореходов   и сбивали их с пути с маршрута и.т.д.
               
                ***
Все эти слова и выражения в.т.ч и усеченные связаны с Водой и водной стихией  и т.д.
Анализ  слов и терминов:
На протяжения веков эти слова и термины менялись
как могли под воздействием различных диалектов  и языков.
Оу, Оуда, Одонь,Одесса,Одесная ( т.е. с права,или с право на лево).
Удес, Удань, Удесса, Удес-са.
*Здесь сделаем не большое отступление в качестве
информации...
Уд-это название одного из многочисленных  притоков большой Кавказской реки под названием Кир, Кура(Курэ),
который др.греки называли Кир. А приток его Уд они называли Од. Отсюда область где жили Оды- (Уды), Одена, Отена... , Греки хорошо знали этих и других кавказских больших племен и т.д.
Древние греки хорошо  знали и контактировали как с древними Руссами  так и  с отдельными  большими племенами Кавказской Албании.(См. у Страбона).
Речь здесь идет о кавказском большом племени под названием  Уд,Уды, Удины(Утик,Отена,и далее в исторических текстах, данное  название встречается в различных формах произношения как: Уд,Уды, Утик,Удины,Отена Кути,Гутии ,и даже Витии т.д. Более подробно про данное  племя см.на Проза.ру в моем редакции .Этимология этнонима Уды. Это название большой племени Кавказских Албан на Кавказе .Не путать с Балканской Албанией.  Древние греки никогда не меняли местные названия полностью а  лишь меняли названия на свой лат.
Здесь тоже они приложили свою руку  - Од,Оды,Отена и т.д.   Более того - древние греки имели привычку
манят слова и термины на свой лад...  т.е .по своему языковому формату...
*Др.греки- писали и читали целые тексты  в перевернутом состоянии.(почему непонятно, это их секрет...)
*Др. греки- переворачивали отдельные слова и термины с задом на переть. т.е.как (перевертыш)Асседо на Одесса и 
и на оборот.
В результате этих трансформации или транслитерации мы имеем  такие термины   как:
Эдес, Эдесса, Эдесос, Эдесеос  и т.д.
"Шуйца",усеченное  Шу и Су -меняется местами,"Шу" переходить в  "Су "и на оборот  .
В истории на этот счет имеется много примеров и т.д.
В частности они имеют, место  в истории  Кавказских Албан.
"Шу-йцу-  Су , по русский это  вода Су-Суп...(жидкость)и т.д./это слово есть и у тюрка язычных  народов/и т.д.
Мы здесь видим  группы  слов, которые начинаются на заглавные буквы как "О" ."У"."Э"."А".
Одес,Удес,Эдес, Адес ,которые при смешении букв меняют свою форму  произношения по Закону Дэвида Роля (2002).
В своем труде"Генезис  цивилизации" автор  приводит целую схему "текучести языковых форм" и т.д.
Все четыре  слова имеет  одинаковое значение т.е.это гидроним , так или иначе связанная с водой и  водной стихией и т.д.
Здесь необходимо обратит внимание на залив с названием Одесский залив. Значит этот термин одновременно является и гидронимом и топонимом.
Возможно также топоним "Одесса" получило  свое название  именно от данного залива ,когда в первые др.греки заплыли в данный залив в Черном море ,(в этом отношении она первична ...) Далее идет греческое  село с названием Одессос(или Одисос) и т.д.
Более того по Закону Дэвида Роля"О текучести языковых форм" эти заглавные буквы  чередуются   между собой как:                У на  О и на оборот.  Удес -Одес
У на  А и на оборот.   Удес- Адес
О на  А и на оборот .  Одес- Адес
А на  Э и на оборот  и т.д. Адес - Эдес  и т.д.
***
Далее , она связано с Черным  Морем и его тайнами  как,  с  (ОЧТ),Основным Черноморским Течением и с подводной рекой на Черном море...
Который наверняка был известен древним мореплавателя из древне греческих мифов и т.д. Кроме того здесь имеются множество других мелких течении . ОЧТ- распространяется по всему периметру Черного моря, двумя замкнутыми  кольцами так называемыми("Очками  Книловича"), названная по имени одного из гидрологов, описавших эти течения  в Черном море  и т.д.
Как говорится - в чем здесь фокус? (тайны или секрет).
Здесь мы и сталкиваемся с течением которая  движется с
право на лево, как указывает нам автор Геннадий Полеолог
в своей статье...(справо "Земля с лева "Вода).т.е. с право на лево,  в таком направлении  и движется данное морское течение...
Более подробно см.Статью На Проза.ру  Геннадия П., и т.д.
Вывод.
По Языковым материалам можно сделать  такие выводы.
Слово- Од, многозначное древне русское слово, который имеет различные значения как:
1. У воды.
2. У моря.
3. С право от воды.(Одесная т.е. по течению с право на лево).
4.Стихия связанная с водой и т.д.

География .
Географически город Одесса расположен на берегу Одесского залива(гидроним), Черного моря в пределах Одесской области. /Обратите внимание на названия Залива и названия города/.Скорее всего название залива здесь существовал и до появления  села и города ,стародавние времена.../ Большая часть города, расположен на равнине, возвышается над  морем на 50 метров (топоним), минимальная высота Одессы 4м.20см.ниже уровня моря,максимальная-65м.Плошад территории города163км.2.
В близи города находятся 7 крупных лиманов.
В городе существуют 4 административных районов:
Киевский, Малининский, Приморский,и Суворовскийи т.д.
Географические координаты  г.Одессы.
Широта, долгота и высота:
46-48с.ш.  30-77в.д.  высота расположения 57м.над уровнем моря.
Вывод:
В первые здесь в этом заливе под названием Одесса появились сперва Греческие мореходы, далее, греческое село а потом и город ,под одноименным названием как  "Одессос" сокращенно или усечено  "Одес",(Одесс)Одесса,   Отсюда и все другие названия ...От корня "Од".

История.
Отметим ,что др.греческие колонизация начались в 8 в.до н.э. Они охватили бассейны Черного и Средиземного морей. Именно со времени переселения греков в  Причерноморье появляются первые описания региона и  населяющих его племен в  греческих источниках а в 9-10 вв. до н.э. появляются первые античные колонии на Томании  и в Крыму. Большая часть колоний Милетта и находились на берегах Черного Моря  как:  Гераклия, Синоп, Амис,   Фасис, Одесс, Оливия и другие они  в дальнейшем  и сделались важными торговыми городами и т.д.
***
На территории города Одесса, в стародавние времена были расположены др.греческие колония. Остатки  которых были обнаружены прямо под нынешним Приморским бульваром.
Археологические артефакты подтверждают существования
связей между Одесским регионом и Восточном -
Средиземноморскими  странами. Одесса  располагалась на путях (ВШП) Великой шелковой пути .Древние связи Греки имели и с Кавказским регионом.(но это уже отдельная тема).
В 1415г.зафиксированно первое упоминание о городе Коцюбеев, (на Западно-русском диалекте -Качибеев).

В1529г.Хаджибей попадает под прямой правление Османской империи, и называлась как Едисан и т.д.
/Искаженное от Одисан,Одисей и т.д./
*7февраля 1795г (от 27 января по нов сти.) был переименован Хаджибей в Одессу Указом Екатерины-2.
В 1794г. после присоединения к России причерноморских территории на Хаджибее был основан Российский город и порт Одесса.
В 19в. город успешно развивался, как торговый порт. В середине1918г. большевики взяли власть в свои руки и
в городе установили Советская Власть, был провозглашен ОСР. Одесская Советская Республика.
С 14 марта 1918г. по 7 февраля1920г.Здесь были как говорится смутные времена./То правил Гетман Скоропедский, то войска Антанты, то банды атамана Грегорева, то войска Добровольской Армии и т.д./




Вывод :
С древнейших  времен  название "Одесса",так или иначе сохранялся в этом регионе в различных формах произношения  как: Одес,Одесс,Одесная, Одесса  и т.д.
В историческом плане начиная уже с начала 1795 года, городу вернули свое исконно - родное название - Одесс  или  Одесса .

ЭТИМОЛОГИЯ.
Когда мы имеем данные как : Языковые материалы, Географические и Исторические данные и т.д.
Теперь мы можем приступит к этимологическому содержанию  данного сложного и древнего  термина как ОДЕССА .  / к истиной этимологии термина, т.е. к первоначальному его происхождению/.
Термин состоит из следующих составных частей как:
"Одесса",Од-дес-са,
"Од"-это вода,(В+ода), на  древне  славянском  звук                ( В) первоначально  не существовал.
"Дес"- Д+ес,ес -это усеченое,полное Одес в значении с право, Одесная.  Десити- левая сторона,                Десница- правая сторона.
"Са"- окончание .



Рекомендую читателю вернутся к стати автора Геннадию П.
на Проза .ру  (2022г.) и внимательно  его прочитать  еще раз.
/АК. Чтобы не повторятся , мои выводы -это всего лишь как дополнение к данной статье./ Мне кажется автор здесь скромничает, когда -тогда все необходимо читателю
выложит и пояснить, чтобы не осталось лишних вопросов...и т.д./ Иногда, говорят типа "Зачем столько трудов"...  Чтобы понят в чем тут дело...не все так просто .и не все лежит на поверхности, чтобы его так легко  разгадать и т.д.Все эти вопросы относятся к тайнам Черного Моря,
многозначного  термина как Одес-Одесса. Таких как:
1.Движение воды в Северном и Южном полушарии...
сила Кориолиса и т.д.
2.ОЧТ.Основное Черноморское течение.
3.Вихревые движения воды в Черном море.
4.Подводная река в черном море и т.д.
Этими и другими вопросами занимаются наши исследователи . Это целая наука и т.д.
На мой взгляд он в первые увидел всю глубину и истинную этимологию данного древнего  термина.
А это не удается каждому ,на это необходимо  имеет  особый как сказать "лингвистический нюх".
Кто занимается этимологическими вопросами знает о чем  идет здесь речь...(Автор этих строк этимологическими вопросами занимается уже 25 лет, и кое в чем понимает...)
Пожелаем автору  статьи "Истинная этимология слова Одесса"  (2022) творческих успехов и удачи.
На этом я хотел бы завершит. Удачи!   Всего Вам Доброго!
                Аксарин.

Литература /источники.
Дэвид М.Рол. Генезис цивилизации."О текучести языковых форм" Москва-2002. ЭКСМ.Эле.би.  русский перевод   с  англ. С.Голова. А.Голов.
Статья на Проза .ру   Геннадий Палеолог.  (2022г.).
Макс Фасмер.Русский этимологический словарь.(Т.1-3.)
1950-1958гг.
Интернет ресурсы.( Анализ и выводы автора).
М.А.Садыки. Древняя история лезгин и античные посменные источники.Москва.1996.