Вольные трапперы попали в ловушку
Вряд ли этому можно поверить; но прошло по меньшей мере двадцать минут, прежде чем отсутствие Эндикотта и его людей было замечено. Сам Мартин был
полностью занят тем, что шел по смутному следу, в то время как его люди, еще не успевшие подружиться с незнакомцами, приняв их на веру, из
Приказы Мартина, как союзников, были одинаково небрежны к их отсутствию или
присутствию.
Когда дезертирство было обнаружено, Мартин все еще продолжал проявлять явное
безразличие к нему. Переведя взгляд с одного на другого, во временном сомнении один из мужчин подъехал к своему лидеру и сообщил
ему тот факт, что Эндикотт, Ротвен и еще трое мужчин были убиты.
исчез из их числа.
Что бы он ни чувствовал внутри, внешне это никак не проявлялось.
это известие было неожиданным или даже новым. Он принял его с
небрежным кивком и взмахом руки, и его единственное замечание было:
"Все в порядке. Не обращай на них внимания; они все достаточно взрослые, чтобы позаботиться о себе сами".
Мужчина отступил назад, полностью обмануты порядке, Мартина, и в
следствие, возникла идея в сознании большинства тут присутствующих, что
он должен был не только отразить их ухода, но чтобы он был более
чем вероятно, что отсутствие того, что прежде казалось таким таинственным происхождением из его приказов.
Внутренне Мартин был встревожен больше, чем хотел бы показать.
признался. Это вновь пробудило отвратительные подозрения, которые привели его в лагерь Эндикотта после того, как впервые стало известно о похищении Эдит.
Если бы он мог представить, как могло быть достигнуто какое-либо соглашение с индейцами, он бы немедленно изменил свои планы. Раз
или два он подумывал о том, чтобы повернуть назад, чтобы найти Эндикотта и пойти по его следу. Эндикотт.
Возможно, было бы лучше так и поступить. Это вело
к его племяннице, хотя никакой причастности к
краснокожие. Однако дезертирство могло быть вызвано трусостью;
так он рассуждал, или, возможно, у Эндикотта были другие планы на будущее
которые, по зрелом размышлении, он счел более важными
, чем странствие рыцаря и опасное преследование. Последнее мнение казалось
правдоподобным, поскольку он знал, что он человек схем и спекуляций;
к тому же, он не склонен отклоняться от своего курса из-за каких-либо мотивов
сентиментальной человечности.
К этому времени рельеф местности, по которой они двигались
, начал несколько меняться. Хотя, следуя высокому
разделяясь, дорога была все еще хорошей, но то с одной, то с другой стороны встречались частые овраги
овраги разбегались; впереди вился ручей, виднелась линия леса
черный в лунном свете. Прямо к нему вела тропа. Ближайшее
банк был резким, представляя в большинстве мест, барьер против
переправа вброд. И все же кое-где старые тропы, ведущие к водопою бизонов, протоптали тропинки к
ручью, одну из которых проливной дождь с его временными потоками
размыл, так что спуск стал не только возможным, но и легким.
По одной из этих тропинок вела тропа, пересекавшая ручей и ведущая
вверх через трещину в лесу, который густо рос на противоположной стороне
.
Так получилось, что лунный свет струился прямо через этот разлом,
достигая каждой части тропинки, проливая достаточно света, чтобы сделать
отчетливо видимым каждый объект на ней. Бросив взгляд вниз, на
берег, в момент начала спуска, Мартин заметил это и
то, что непроницаемый мрак покрывал все остальные окружающие предметы.
Хотя он и не ожидал опасности и был почти уверен, что у него было в три
раза больше людей, с которыми он мог бы по любой возможности встретиться, все же
казалось, лучше его отдать приказ остановиться на мгновение, когда он взял
ближе посмотреть. Повинуясь его приказу, его люди натянули поводья как раз перед тем, как
подъехать к краю обрыва, пока он внимательно оглядывался по сторонам,
прислушиваясь, затаив дыхание.
Ни звука, кроме шума ночного ветра и журчания воды.
вода ударила ему в уши. Итак, с карабином наготове он начал
спуск. Просто, прежде чем он достиг берега бобра на
противоположный берег высадили, делая так мало шума, что слух становится менее острым
чем Мартин, вне всякого сомнения, не могли заметить ее. Каждый
видимый знак предвещал одиночество и безопасность. Он переправился через реку.
Петляя, он выбрался на противоположный берег. Подъем, делающий обратный
изгиб, был постепенным. Он прошел, наверное, ярдов триста, пока не увидел
на некотором расстоянии впереди точку, где вершина
берега переходила во второе дно, и затем начал возвращаться
по своим следам. Добравшись снова до ручья, он отступил в сторону, пока
почти не скрылся в тени вяза, а затем тихим, но все же
достаточно громким голосом, чтобы его услышали его люди, отдал приказ наступать.
Так как всего два, но несколько ярдов, увидели, что он услышал
легкое, шипение, шорох, и что-то коснулось его слегка по
плечо. Ему это показалось шепотом Смерти, ибо он знал
они были врагаминас заманили в каньон. Прикосновение было нанесено пером
наконечником индейской стрелы. Сама тишина, последовавшая за появлением
этого посланца вражды, была ужасающей. И все же он сохранил свое
самообладание.
В одно мгновение он оценил ситуацию в целом и принял решение относительно
силы агрессоров и курса, которым следует следовать. Он рассудил, что
несколько человек были размещены в тени, чтобы наблюдать, атаковать,
беспокоить, задерживать. Поскольку они были там, казалось, что разницы мало
были ли они у него спереди, с фланга или с тыла, насколько велика была опасность
обеспокоенный; и что было бы лучше проскочить мимо них как можно быстрее
. Они, вероятно, были слишком малочисленны, чтобы сделать любую вещь, как
открытое наступление, и только пока они были в передней что есть
может быть опасно.
Исходя из этого предположения, его голос внезапно нарушил тишину,
отчетливо прозвучав в ушах пораженных людей.:
"Вперед галопом, ребята, и стреляйте при виде или звуке!"
Затем послышался шум спешно приближающихся всадников, которые ворвались в
полосу лунного света с безрассудным повиновением команде своего
лидера.
Снова рядом с Мартином, очевидно, летевшим в направлении его голоса,
упала стрела. Затем, когда с криком, который вряд ли можно было назвать приветствием, его
люди ринулись через ручей, полдюжины стрел упали в их середину
.
Зоркие глаза и уши были настороже, и когда Мартин выстрелил из карабина в
направлении, откуда, по его мнению, прилетели стрелы, звук выстрела
был подхвачен грохотом огнестрельного оружия в коридоре.
руками его людей. Казалось бы закрыл дело, в котором удача будет
быть склонны пойти дальше, чем суждение. Снова пришла полет стрелы,
свистнув в ряды белых людей, когда они проносились мимо, Мартин теперь был
во главе их, и револьверы нападавших злобно затрещали в ответ.
в ответ. В момент, когда больше опасность, в настоящее время, в прошлом, и
весь отряд вышел из опасной дефиле и проскакал несколько
сто ярдов по сравнительно безопасный прерии.
Затем они натянули поводья, чтобы выяснить размер нанесенного ущерба.
Ни один человек не пропал без вести; но двое или трое сидели, но свободно в своих
седлах; в то время как были двое мужчин, которые потеряли своих лошадей и приехали
вышли пешком. По счастливой случайности раны раненых оказались лишь
легкими, и после небольшой грубой операции они оба захотели и смогли
продолжить.
Что это была за травма, если таковые имеются, были нанесены на атакующей стороны было
невозможно определить. Все обстрелы со стороны набегали,
были вкривь и вкось, хотя один или два думал, как они вытащили
курок своего револьвера, что они были помечал черный
оттенки, которые могут быть индейцы. Каковы бы ни были их потери, их было
с полдюжины, именно в таком количестве Мартин оценил численность отряда,
они сделали все, что могли, и преуспели в нанесении очень значительного ущерба
. Каковы бы ни были их потери, все остались бесшумными в конце
левого оврага.
Из своей охотничьей рубахи один из мужчин вытащил стрелу. Она скользнула
по кожаному ремню, который он носил, и повисла на своем оперенном
конце. Бережно держа его в руках, он показал его Мартину. Этот достойный человек взял его
и посмотрел на него задумчивым взглядом. По взаимному расположению
наконечника и пера он сразу узнал боевую стрелу, а по
ее изготовлению он мог безошибочно догадаться, к какому племени принадлежит ее владелец.
принадлежал ему, и он повернулся к своим людям с:
"Была какая-то тайная работа, о которой я ничего не знаю
между некоторыми из вас, ребята, и этими краснокожими, и вот что из этого вышло
. Я не придал большого значения тому, что двое или трое из них были достаточно безрассудны
чтобы увезти девушку - есть много мужчин, которые готовы рискнуть
отдать свои жизни за женщину, которая им приглянется - но есть
их слишком много в этом деле, чтобы за всем этим не стояло что-то еще
чтобы подтолкнуть их к этому. Я должен разобраться в этом и внести ясность в дело.
мы не можем позволить себе вечно возиться с
красные скины. Однако, сейчас уже слишком поздно, чтобы беспокоиться, и, если каждый человек делает
свой долг, мы отложим этот вопрос, когда вернемся в лагерь. Но, скажу я
вы, должно быть, последний раз, когда один из наших людей восходит на
медь-скины".
Сказав это, он повернулся к серьезной работы перед ним. Не
долго был он виноват. Он снова напал на след. Едва он
затем на протяжении двух сотен ярдов, когда он взял вдруг загибаться
право, и начали запускать параллельно с ручья. Примерно четверть
мили он продолжал идти тем же курсом, затем, еще раз повернув к
право, он был потерян в тени лесной.
Все остановились и посмотрели вокруг. От этого вкус у них, если бы они
все были в настроении, чтобы действовать осмотрительно. Кроме того, теперь в группе было
двое лакеев.
Когда они стояли там, слева от них внезапно появилось
небольшое скопление движущихся предметов, которое только что появилось из начала
оврага. "Один, два, три--" белые люди посчитали количество до
закончились в семь.
"Семь скучным, кроют матом, выиграл красно-животы, на mitey! Это те самые ругательства
которые убили мою лошадь, готов поспорить на свои мозги! - воскликнул один из лакеев.
Мартин осторожно оглядел компанию, но не заметил никаких следов
Эдит. Они, в свою очередь, оглянувшись и поняв, что за ними
наблюдают белые люди, на мгновение остановились и, выстроившись на
склоне холма, делали жесты вызова и угрозы. Когда они увидели, что
в ответ не последовало никаких движений, они снова двинулись гуськом.
Их смелость казалась странной, но следует помнить, что это было
ночью, и стоило только спуститься с холма в овраг, и они
были бы невидимы. Они были достаточно проницательны, чтобы знать о своей
сравнительной безопасности.
Теперь, казалось, было мало опасности в попытке распутать
нить тропы, которая вела в лес. Несколько человек были
отправлены с этим поручением, в то время как другие продвинулись еще дальше, чтобы
найти место своего выхода. Когда, наконец, оно было найдено и осмотрено,
произошла странная сенсация. Отряд, за которым они гнались
очевидно, присоединился к нескольким другим и принял участие в
засаде; и после того, как мимо них промчались белые люди, все были
они благополучно отступили к этому месту, недалеко от которого были их лошади.
привязанный; и поскольку семеро мужчин, которых они видели, были, очевидно, идентичны
с людьми из засады, возник вопрос: "Где была Эдит Ван
Пейн?"
Этот вопрос возник - и почти сразу же получил ответ.
Мартин, снова пустив в ход свое суждение, через мгновение понял, что их
обманули. Теперь, когда он однажды осознал это, он мог проследить
как, так же хорошо, как Блейз делал в начале погони.
Он рассуждал, думал, нахмурил брови, и лицо его помрачнело.
Без сомнения, теперь он знал, что ему следовало пойти другим путем,
и знал также, в каком направлении он клонится, в какую точку нацелен. Он был
почти так же мудр, как сам Блейз, в том, что касалось расположения земли в
окружности в несколько сотен миль.
Теперь, отбросив энтузиазм первого этапа
преследования, оставался только один выход, и тот обескураживающий
один - признать ошибку и попытаться исправить ее как можно скорее
. Для него это был единственный проблеск солнца. Казалось
более чем вероятным, что Уинкль и двое других мужчин пошли по правильному
следу. Вероятность того, что Эндикотт и его люди сделали то же самое, была
проблема, над которой нужно подумать. Если бы такое предположение подтвердилось, то
трудно было сказать, какие чувства пробудились бы. В целом,
возможно, Мартин с таким же удовольствием отдал бы свою племянницу в руки
ее нынешних похитителей, как и в руки Чарльза Эндикотта.
- Бесполезно болтать, ребята, нас одурачили, и мы должны извлечь из этого максимум пользы
. Мы пошли по ложному следу. Итак, кто из вас абсолютно уверен в том,
что он знает, в каком направлении лежат Прямые и Извилистые Каньоны, и
прямая дорога к ним, ибо, клянусь святыми, именно туда мы и направляемся
а пока согнись.
При этом, хотя лица более чем в одной партии упал, там
не хватает мужчин, чтобы предложить свои необходимые знания. Также не было никаких
серьезных разногласий в заявлениях относительно направления движения к
указанному населенному пункту. Очерченные небольшим кругом, были обсуждены направление,
расстояние и планировка промежуточной площадки и составлен план
процедуры. Поскольку раненые серьезно не пострадали,
двое из них пересадили тех, кто потерял своих лошадей, и,
в сопровождении третьего, начали возвращаться на ранчо Мартина. Двое из них вернулись на ранчо.
остальные, взглянув же на руки, оттолкнулся на очередной
Галопом в новом направлении.
ГЛАВА IX.
БИВУАК В КРИВО КАНОНА.
"Ни время, старик. Здесь нет ни капли проклятой опасности - нет, совсем нет.
даже половины предварительной подготовки. Разбейте лагерь и нар в тишине.
Мои ноги устойчивы, и в указательном пальце моей правой руки ничего не дрогнуло
. Человек в skirty-пальто будут в безопасности здесь, е он ничего
лучше двуствольное ружье без задних местах".
Это было после наступления темноты, в диком и мрачном месте, все затененное и усеянное
деревьями и скалами, и трое мужчин со своими тремя лошадьми были
почти запыхавшиеся от трудного подъема, который они только что совершили.
Этими тремя мужчинами были Билл Блейз, который выступал, Гарри Уинкль, который произнес
речь, и Помпей, который, воплощение довольства и верности, сохранил
свое место немного на заднем плане.
"Вы уверены, что мы можем делать больше нечего, в настоящее время, и что мы
в отсутствие опасности нападения, сами? Мы, возможно, видели некоторые
или разведчик. Я всегда на стороне разумной осторожности ".
- Ничуть, говорю тебе! Разве я, Билл Блейз, не помог тебе дозвониться? Мы не сделали из этого ничего.
шоу устроили не больше, чем короткохвостая крыса. Если у тебя есть какая-нибудь дополнительная уловка, которую я
не использовал, просто скажи мне об этом, и я сдамся. В этом нет никакого смысла
быть таким чертовски осторожным, но если тебя засветили в одном лагере,
а сарказм проявился немного позже, это заставляет парня сильно напрячься
прекрасно. Вы Хеде урок от Билла Блейз, когда что глава войны дела его
purtiest, и Эф, кем ты не являешься л'arned любую вещь лучше продать Йер
претензии и идите на Восток; ты не хотел, Гарри."
- Полагаю, тогда все в порядке. Мы можем дать нашим лошадям возможность отдохнуть
и попастись; потом немного поесть и поспать самим; потом за работу.
Жаль, что нам приходится есть и спать, хотим мы того или нет. Какое ценное
время мы потеряли, добиваясь возможности сделать это вдвоем ".
"Я не так уж сильно зависим от сна; теперь, естественно, проще обойтись без него"
но я никогда не понимал, что теряю время, чтобы хорошенько вздремнуть.
приготовьте квадратное блюдо из баффлера. Я тоже видел времена, когда я не думал об этом
война теряла время, чтобы разделаться с задней частью чернохвостого оленя.
самец. Если бы ты переправился через реку Киммерин и заблудился на
Ратоновые крепления, ты, наверное, думал, что твоя война затягивается.
ну что ж, жру замороженную чернику. Что касается жареного койота, то это
деликатес сезона, которым можно смаковать губы. Четыре фунта, так что
это не снизит твой аппетит до нормативного уровня. Во!
"Черника и луговой волк - довольно убогая диета, я бы сказал.
Вы пробовали это?"
"Пробовал ли я это? Вы правы, я прав. То есть, часть hackberry. Там
воюет всего один волк против примерно семидесяти наших, и к тому времени, как я достал свой
нож, война уже закончилась, так что я немного подержал свои внутренности вонючими.
его кости. Я нашел проклятые ругательства, которые он забыл вскрыть ему череп ... и
эти мозги! Представь себе, я никогда не воздам им должное. Если бы я мог
найти скво, которая могла бы готовить еду по вкусу, как они, согласись
мой топ-узел на высоком каблуке, если бы я не прицепился! - По-моему, я был бы грушеват.
я почти готов вернуться в поселения.
Энтузиазм Блейза по поводу той памятной трапезы из мозгов очень позабавил Уинкля.
очень. Не слова, а манеры этого человека заставляли его
временами забывать о своем беспокойстве, вынося на поверхность чувства, которые
был давно похоронен. За всей этой смесью эксцентричности и
грубоватости, умеренности и бахвальства охотника скрывалось неотразимое
впечатление честности и надежности, которое он завоевал в
мгновения, последовавшие непосредственно за их первой встречей. Поскольку этот человек, казалось,
мало что мог сказать о других, и все, что он сказал о себе
вполне могло быть произнесено тем, кто, освободившись много лет назад от
ограничения цивилизации, с тех пор, несмотря на трудности и
опасности, несмотря ни на что, огонь и воду, опирались на большинство
частично на себя - в худшем случае, мы не сомневаемся без какой-либо причины или
тени причины. Поскольку у Уинкля ее не было, он почувствовал склонность доверять. Через некоторое время
возникло желание довериться.
Трое мужчин были в лагере в течение некоторого времени. Они поговорили
мало, используют, как в стране омрачены опасность становится почти
привычный, охраняемая тон. Бывали и промежутки молчания,
когда в голове Уинкля роились волнующие и тревожные мысли. Эти
мысли, беспорядочно несущиеся толпой,
стали слишком угнетающими. Они прогнали сон, прогнали голод, принесли
усталость требовала отдыха, и бездействие работало.
Что все это предвещало, он знал по опыту. Он был готов размышлять,
но был предел, о котором он не заботился и который не осмеливался перейти. И
за пределы старой беды, которая почти обезумевших его мозг, он
установлено, что на спине след нагрузки, которые были поразительные на первый, в
факт ужасает. Когда он впервые увидел лицо Эдит Ван
Пейн, он был сбит с толку. Затем ему показалось, что его разум помутился,
или что он увидел посетительницу из другого мира. Так что полностью убежден в том,
он был такого, что, когда он обнаружил пожар в своем лагере он был
боясь или стыдясь спросить его, что ему известно о
бледнолицей девушке, промелькнувшей мимо него в лунном свете, или о ее
призрачном преследователе. Только после того, как он услышал крик, увидел, как ее
уносят, и получил помощь от органов чувств Блейз, он
пришел к выводу, что имеет дело с суровой природой, а не
ужасающее сверхъестественное. За часы преследования у него было
но мало времени, чтобы задавать вопросы, и действительно, его разум, взбудораженный
окружающими обстоятельствами, подсказал лишь немногое. Теперь, в моменты
бездействия, возникали десятки.
Как дошло, что таким образом он нашел Эдит, и посреди такой странной
окружение, дал ему повод для особого беспокойства мысли. Как пришла она
Отследить груз, по-видимому, защитило Мартин и его свободные охотники?
И какой шанс, или была ли это случайность, свел Эндикотта и ее
вместе? Возможно, Блейз мог бы ответить на некоторые из этих вопросов, и поэтому,
поскольку, как мы уже говорили, за время их короткого знакомства он приобрел
большой запас доверия к нему, он обратился к Блейзу.
- Я не очень хорошо знаком с Диком Мартином и больше ничего не знаю.
закон разрешает вмешиваться в его личные дела. Он приехал сюда несколько
лет назад с парой мужчин и построил ранчо. Он немного повоевал
зеленый в поле, но у него за год до этого прорезались остальные зубы
и он быстро учился. Кто он, э-э, что он, я не могу сказать.
сартин говорит; но он возглавляет самую бойкую банду охотников и '
Вольных трапперов, с которыми я хочу познакомиться. Они производят широкий спектр красива когда
сезон открыт шкурки и простым. Аллерс остальные времена тар
больше или меньше на 'loafin их вокруг отследить груз. Может быть, они
надеюсь, что нет. Они никогда не беспокоили меня, но в банде есть мужчины
которые не из тех, кто зацикливается на пустяках. Я никогда не слышал о
Мартин сам занимается какой-нибудь партикилерской чертовщиной; но, так или иначе, у этого места
не самые приятные названия. Честный траппер не разбивает лагерь специально
долго бродит по тару, и когда он встречает кого-нибудь из мужчин, ловящих рыбу на том же ручье
, он не горит желанием оставаться.
- А женщина, которую мы видели и ради спасения которой отправились в это путешествие? Кто
она, откуда приехала? Как она связана с этим
Мартином?
- Теперь ты задаешь вопросы, с которыми я не в состоянии справиться. Эф
вы бы поговорили о цепочках следов и бобровой приманке, которую вы бы мне нашли _thar_. Я
прошел сотни миль и никогда не видел благородного оленя или белую
скво; но в следующий раз, когда я прошел по земле, я повоевал много
и того, и другого. Бродяга цивилизованный Аллерс таскает с собой и то, и другое в одном и том же
ловушке. Аллерс убивает оленей по мере их приближения.
Может это не так на всю страну; но я часто задавался вопросом, было ли
они все идут под Когда тар не более окраине мех них жить
на".
Тень досады пробежала по лицу Уинкля, когда он что-то ответил
горячо: "Поскольку я не охочусь на оленей, меня мало волнуют рассуждения об их
будущей судьбе. Мои вопросы относились к чему-то совершенно
другому".
"Да", - задумчиво сказал Блейз. "Так что я разрешаю. Может быть, все это сводится
к одному и тому же - может быть, это не так. Я видел охоту на оленя, на которой не было дичи,
и я видел тех, кто добывал. Что касается девушки, я слышал о ней
чаще, чем видел сам. Она появилась как-то утром на погрузке.
След такой, как будто она вытряхнула мешок. Более добрый усыновленный Дартер о
Мартина; кто-то сказал, что она не его племянница".
"Но что она делает в таком месте?"
"Что же Галс ginerally делать? Едет в стране, стреляет хорошо
строка мол, повышает дьявол, теперь и тогда. ОГРН Макин'
на ее тоже. Такая худая, что не могла встать больше чем с одной стороны лошади,
и такая слабая, что не могла отбросить тень при первом ударе. Бин
тогда собираю информацию.
- А человек, которого я видел едущим сразу за ней, что он здесь делает? Он
связан с заведением Мартина?
- Что это был за человек? Опишите криттура.
В меру своих способностей Уинкль нарисовал словесную картинку Эндикотта.
Блейз слушал с интересом, по его лицу было видно, что он узнал этого человека.
портрет.
"Теперь ты пришел к тому, о чем я могу говорить дальше. Нет, он не один из
Людей Мартина, и они не задерживаются в этих краях. Он просто проезжал мимо
в компании еще трех или четырех человек и увидел племянницу Мартина.
Он знал ее давно. Он мертвый идол, он СЭС, которые я предполагаю
около же мертвый бить, и судя о человеке, я должен
укажите войны очень настоящим хитом. Убил девчонку недавно, но она снова ожила
и, как говорят другие парни, вряд ли это забудет.
Эф...
- Боже, боже! - возбужденно воскликнул Уинкль. - Откуда вы это знаете?
Та же история, та же история! Проехать полторы тысячи миль, и
первый попавшийся мужчина может рассказать мне ту же историю! Я говорю вам, -
яростно продолжал он, вскакивая и потрясая сжатым кулаком в направлении
Заднего грузового следа, - я говорю вам, что он _my_ мужчина!"
"Если бы вы действовали немного медленнее, это упростило бы операции по торговле вразнос. Садись
ты здесь, как разумный белый человек, который не стремится получить свой
ничего не вырезанный мех, и я расскажу тебе, насколько смогу, факты в
по делу."
Это обращение, исполненное здравого смысла, привело Уинкля в чувство, и он продолжил
его положение сидя, но его глаза по-прежнему полыхали, и его тело затрясло от
подавленные эмоции.
"Тогда расскажи мне, где ты это услышал или как ты узнал так много об
истории, которую я, конечно, не ожидал услышать в этих краях ".
"Просто, как ловля енота. Когда я только что напал на ваш лагерь, я честно признаю
Я не думал, что ему приказали сбежать от вашей лошадки.
После этого довольно странного объяснения Блейз сделал паузу, как будто ожидая
вспышки гнева; но Уинкль начал понимать своего собеседника и остался
молчаливым.
"Да, это неоспоримый факт. Вскоре я передал тебе права на
то, что я чувствовал срочный призыв увидеть, никуда не делось. Итак, пока ты
и "темная война дремали", я приоткрыл один глаз. Я почувствовал, что что-то воюет
за границей, и отправился на разведку. Почти не понимаю, зачем меня ты так близко класть' мой
свет из под тени на деревья, на самом деле не понимаю, зачем меня ты нашел меня,
Я слышал, как разговаривали двое мужчин; один из них был "ваш человек"; другой евангелист
парень, который говорил так, будто его выгнали из-под Большой Книги
и люблю путешествовать в своей форме.
"О чем они говорили, и как получилось, что они заговорили о том, что
вы только что упомянули?"
Отвечая на этот вопрос, Блейз пересказал их разговор так, как он его понял
, завершив словами:
"И теперь, с'posin', вы даете нам представление о том, что ты человек очень ОГРН
а-дела".
Глава X.
ИСТОРИЯ О ДВОЙНОМ УБИЙСТВЕ.
Как мы уже говорили, Винкль, сражаясь с толпой призраков
и фантазиями, которые окружали его, почувствовал желание довериться
своему новообретенному товарищу. Подобное обращение к нему решило все.
"Я не уверен, что делаю горы из кротовых холмов. Я думаю,
хотя, возможно, я уступил там, где должен был бороться с этим
, и позволил себе быть перегруженным тем, что только
внесло бы рябь в жизни некоторых мужчин. Иногда я могу думать об этом человеке
Эндикотт достаточно хладнокровен; бывают также моменты, когда я хочу и намереваюсь
убить его. И все же я полагаю, что другие были ранены не меньше - и
прощены. Люди не всегда отвечают за свои безумные фантазии ... ты
о себе возомнили?"
Блейз дал любопытный взгляд на говорящего. Он явился, чтобы спросить
вопрос в отличном добросовестно, так что охотник ответил::
- Не из-за безумных фантазий аллеров. Нет.
"Я не хочу, чтобы сделать длинный рассказ, и я не хочу вдаваться в слишком
много деталей. Он лишь снова вызывают дьявола во мне, и что я
пытаясь удержать. Я хочу, чтобы моя голова была холодной сейчас, если вообще когда-нибудь была. Мне кажется,
в последнее время она чудесным образом прояснилась; возможно, так случится, что
Я смогу простить. Однако все прощение в мире не вернет
бедного Неда к жизни или исцелит разбитое сердце матери.
"Я никогда не имел с ним особого дела лично. Я рад этому. Возможно,
в нем было бы достаточно этой проклятой завораживающей силы.
погубить и меня. Погубить! Нет, это тоже не то слово. Он все равно сделал
это. Сделал меня своей рабыней, или орудием, или жертвой.
"Видите ли, Нед после колледжа занялся бизнесом и мог бы преуспеть.
если бы он никогда не встретил Эндикотта. И я ушел из бизнеса в любовь, и
возможно, процветал если Эндикотт не жил. Существует несколько преступлений
этот закон не отомстить, а некоторые, что он делает. Эндикотт пробовал свои силы
в обоих случаях, и закон, будучи слабым, наказал его только за последнее, или
попытался наказать. К тому же, очень легкомысленно.
- Может, это задело его сильнее, чем ты думаешь, мех, - вставил Блейз. -
Не очень-то весело попадать в их лапы. Но продолжай.
- Возможно, так и было. Я не верю, я никогда не думал об этом раньше. Нед и
мать и я были привязаны друг к другу. Это не часто, я думаю,
что вы найдете в нашей семье был. У нас никогда не было расхождений во мнениях
или единой ссоры; но все шло гладко. Нед был
любимчиком. Он был самым младшим и хрупким, и когда я уезжал,
в колледже он оставался один с матерью. Это никогда не вызывало у меня ревности.
немного, потому что почему-то это казалось естественным. Когда я пришел домой, я тоже его погладил
. Мы не были богаты, точно; но у нас было немного денег, и по немного
уход удалось жить почти так, как будто мы были. Возможно, если бы у нас был
чувствуется бедность мы были счастливее. Но у нас был вкус к
роскоши, и я боюсь, что это давало и питало желание иметь средства более
достаточные. Недом, по крайней мере, овладело страстное желание быть богатым; и
Я был в спешке себе реализовать некоторые из моих снов. Я не собираюсь
беды вы с полной историей семьи, или рассказать, как он, а я, в
наша различных сферах, трудился впереди, со светлой перспективы, ибо несколько
лет.
"Однажды я видел, как Эдит Ван Пейн; а на картинке она запечатлена в моем мозгу
просто потом никогда не исчезла с тех пор. Некоторые мужчины говорят, что могут,
закрыв глаза, вызвать в памяти сцены давних времен; - но, закрытые или
открытые, они всегда здесь, я вижу ее все равно. Я не могу представить, почему
женщина должна иметь такое влияние. Это странно, это даже чудовищно.
После того дня, когда я искал ее, я видел ее чаще. В конце концов, я
познакомился с ней поближе. Тогда я понял, что она достойна изучения. Она была
полностью отличается от любой другой женщины, которую я когда-либо встречал, были
вечные противоречия, связанные с ней. Она посмотрела лихие и
почти по-мужски, но она действительно была невероятно женственный; она, казалось, на
на первом заседании будут за эмоции, но, как я узнал ее, она
вопрос крайне чувствительный. Она была одной из тех женщин, которые внешне отмечены
всеми признаками бессердечия, но при этом имеют настоящие, честные сердца
готовые к сокрушению. Возможно, я медлил со своим ухаживанием, но все же я
знаю, что был погружен в это. Я не могу сказать, насколько сильным было поощрение.
Я, во-первых, получил. Столько, я думаю, как я заслужил. Видите ли, она
был почти одинок в этом мире, и делает по-своему, как
может. У нее был младший брат, хотя я его почти не видел.
Через некоторое время с ней познакомился Нед. Я сам представил его.
Вскоре они стали большими друзьями, хотя их дружба так и не переросла
во что-то вроде сентиментальности. Их возраст был слишком близок для этого.
Если уж на то пошло, она была на несколько месяцев старше.
"Как и когда Нед впервые связался с Эндикоттом, я не знаю.
В спешке разбогатеть он был открыт для спекуляций. Я не уверен,
что это произошло не через мисс Ван Пейн. Она знала его, часто встречалась с ним,
но по какой-то случайности я никогда не был представлен ему, никогда не видел этих троих
вместе. Как вы думаете, каков был результат? Он убил обоих! Все это
казалось, произошло как бы в одно мгновение. Меня не было дома
две недели, а когда я вернулся, все было кончено. Нед убил; я
_might_ принесли, но, пока несколько дней назад, я думала, что он убил
женщина тоже.
"Мать заметила изменения в мальчике. В течение двух или трех дней она
не хотела его видеть; тогда он приходил домой молчаливый и расстроенный. В то время
она могла только догадываться, что его деловые дела шли наперекосяк.
Позже я узнал, как далеко завел его этот Эндикотт, который,
все это время хорошо обустраивая собственное гнездо, тащил его в
зыбучие пески финансовой гнилости.
- То, что вы рассказали мне о подслушанном вами разговоре, проливает некоторый
свет на его отношения с Эдит, хотя я еще не смог его полностью понять
. Кажется, он женился бы на ней и не посмел
не посмел, даже если бы мог. Предпочитая, таким образом, окольный путь
интриган с прямотой честного человека, он попытался
установить на нее свою собственность. Будь он проклят, он намеренно пошел на это
скомпрометировав ее! Она могла хорошо позаботиться о себе, и он это знал,
но он очернил ее репутацию просто и исключительно для того, чтобы выиграть время,
надеясь скрыть свою роль в этом деле и в конечном итоге уладить
роман. Если бы он знал эту женщину так, как я, он никогда бы не предпринял такой попытки.
Поскольку ему это слишком хорошо удалось.
"Кризис наступил во время моего отсутствия. Тщательно заметая следы
его Агентство, нед обнаружил свою долю в работу. Во-первых, чтобы быть
конечно, там было только слабое подозрение; но, что скоро переросла в
определенность. Зная мои надежды и пожелания, братская любовь побуждала его
использовать все средства, чтобы узнать правду. Однажды, занимаясь этим, он
повелся на подозреваемого целостности бизнес Эндикотт, и откровения
в результате исследования в этом направлении были сами по себе
пересиливая.
"Затем он совершил либо глупый, либо неудачный поступок. Просто в припадке бешенства
он встретил Эндикотта. Помните, что он не только знал, что это
мужчина скомпрометировал, почти безвозвратно, женщину, которую его брат
любил; но он сам был вовлечен в сеть неприятностей, из
которых он не мог надеяться выбраться, не потеряв своих средств, и,
хуже того, с испорченной репутацией. Они встретились - и Эндикотт убил
его.
"Конечно, присяжные нашли смягчающие обстоятельства. Юридическое крючкотворство,
приводится в движение деньги, спас свою никчемную шею-шею, что я мог
очередной постиг я ломала бы так же безжалостно, как, что
курицы. Я думаю, что мог бы вынести этот ужас; но, поглощенный
Я был уверен в этом, прошло несколько недель, прежде чем я узнал, что Эдит исчезла.
"В то время я думал, что она покончила с собой. Я никогда
не сомневался в этом до той ночи. Всех тех, кто знал ее, есть
мало того, что не верят же. Бог знает, что я был лотом
чтобы поверить в это. Я охотился за ней повсюду, поскольку никогда не сомневался в
ее чести, хотя никогда не получал никаких заверений в ее любви ко мне
. Ее собственный брат остался в неведении относительно того, что с ней стало.
Он нашел адресованный ему конверт с суммой денег, которую она
копил на черный день и простые слова, написанные карандашом:
"Прощай".
"Мой собственный бизнес, некоторое время страдавший от полного пренебрежения, был ликвидирован
; мое сердце охладело к моей матери с разбитым сердцем - да поможет мне Бог,
возможно, она мертва сегодня вечером, а я потратил время на поиски следов
Эдит и ожидание встречи с Эндикоттом.
"Пока я о том, что я думал, что слабый след, я не
полная позволил себе поверить, что она мертва, он вышел из
тюрьме, и вырвалось у меня. Я последовал за ним на восток; он ускользнул от меня. Я слышал о
нем на юге; но он исчез, когда я добрался до Нового Орлеана. Тогда я дал
путь и долгое время болел. Когда я пришел в себя, что-то
побудило меня повернуть на Запад. Странно, как Судьба или какой-то оккультный закон
притяжения привел меня сюда. И все же многие месяцы скитаний, через
трудности и опасности, не приносили мне успокоения, и напряжение на моих
нервах постепенно усиливалось с тех пор, как я оказался к западу от
Миссисипи. Остальное ты знаешь. Что может случиться, не вправе сказать ни ты, ни
Я, ни кто-либо другой из ныне живущих смертных ".
Уинкль рассказывал свою историю медленно, спокойно, но напряженно. Блейз слушал
с явным интересом.
"Он был осужденным на каторгу. Я знал людей, которые стреляли в мех меньше, чем они.
Это проклятие цивилизации. Если ты собираешься взять его на мушку
парень, тебе лучше сделать это здесь, чем на Востоке. Поскольку ты нашел
девушку живой, возможно, ты ослабеешь от этого. Человеческое существо - это кюри.
согласие, которое распространяется только на onc't. В курсе краснокожих я не придаю особого значения
; но, когда дело доходит до рисования на белом,
он не ищет этого - "сдается мне, что это было бы мерцанием огненного прицела".
- Я думаю, что с расстояния в двести ярдов он был бы мертв?
Сказала Винькеле это медленно и наполовину вопросительно, как будто сомнения
возникло в его сознании; а затем он продолжил, в тон интересно
отличие от той, которую он обычно используется в разговорной речи города Эндикотт:
"Ты знаешь, я так долго следовал за ним и был так уверен в этом.
В конце концов, было бы трудно отпустить его ".
"Двести ярдов на некотором расстоянии, а человек-Марк о'умеренные
размеры. Я видел оленя пропустили по пятьдесят. Веселый и фантазийный.
стрельба, согласитесь, не очень хороша. Если вы просто будете сохранять хладнокровие и не бросаться
похороны может, вы будете eventooally ЖКТ достаточно прямой, не ругать
если в школе ее не задержат. Я уже сделал тебе добра больше, чем на сто долларов.
готов.
"Верно, я знаю это ... Но если бы этот человек был здесь сейчас, если бы он мог появиться
внезапно ..."
Поразительная перемена произошла с мужчиной, когда он оборвал фразу и
вскочил на ноги. Блейз, который полностью доверял своим чувствам и
был уверен, что Винкль не мог обнаружить никаких признаков опасности,
с сомнением и изумлением смотрел на него, когда он стоял, склонившись к одному
сторону, снова к другой, напряженно прислушиваясь, его винтовка была сжата нервной хваткой
.
- Ты слышишь его? - прошептал он. - Он приближается, он приближается! Будь он проклят!
Говорю тебе, он сейчас здесь.
Затем Блейз прислушался. Ему показалось, почти как фантазия, что он
услышал за много миль от себя голос. Он не знал, был ли это голос
человека или природы. Бывают моменты, когда в западных пустынях эти двое
звучат так удивительно похоже, что поражаешься и недоумеваешь.
Голоса, которые слышишь в тополях на берегу реки, или
кедры в каньонах! Человек, размышляющий или мечтающий наедине с ними, вполне может
сойти с ума.
Пока траппер слушал, Уинкль бесшумно прокрался прочь. Негр,
который во время рассказа Уинкля лежал, завернутый в одеяло
, бессознательно спал, внезапно проснулся и
на удивленный возглас Блейза "Куда, разрази гром, подевался этот
мальчик?" ответил:
"Просто подержи хаяра немного. Это что-то новенькое. Он уже ушел этим заниматься.
задержись ненадолго; Я пришлю его обратно. Это все из-за массы Винкля
это проклятие. Он сказал, что ему кажется, он слышит, что это мужчина."
Помпей, не мудрствуя лукаво, выскользнул в том направлении, куда ушел Винкль
, оставив Блейза в одиночестве размышлять над историей, которую он только что рассказал
слышал. Негр был до краев наполнен западным опытом, и Блейз подумал, что
ему нет необходимости следовать. Этот краткий уход двоих из лагеря дал ему
свежую пищу для размышлений, и его мысли были несколько смешанными, как
следует из его монолога:
"Некоторые сейчас назвали бы его сумасшедшим. Я не знаю; думаю, обе стороны перемолоты
осталось по одной пинте, и вот что, дружище. "В любом случае, я думаю, что он
больше мозгов у меня нет - это справедливая надбавка за то, что этот человек должен
заработать. Если бы он мог убрать "моего мужчину" из своего интеллекта, он был бы совершенно спокоен.
Хотя, ругай меня, если я не хотел бы знать, находится ли "мой мужчина" в
в каньоне или где-то поблизости. Это самое странное - он.
следил за ним по догадке, э-э, инстинкту. Я вижу, что стадо о'разбросаны оленей
таким образом' что' к другой, и часто удивлялся, как это получилось, что они
война все вместе АГ Ильин с утра. Не такой певучий, как то, как он
последовал за "моим мужчиной". Интересно, найдет ли он его когда-нибудь? Я верю, что
два месяца ожидания, чтобы увидеть, рядом с этим Подмигиванием, приручили бы меня
удивительно. Теперь я добираюсь до горки выдры. Во!
Свидетельство о публикации №224042700629