Игры в замкнутых помещениях
«Госпожа Удача: юнгианский анализ игры и игрока», Билли Б. Курри ; пер. с англ. В. Мершавки. — Москва: Класс, 2011.
Давний товарищ умудряется картами зарабатывать на жизнь, вдруг заинтересуется. Проигрывает сотню тысяч, потом выигрывает в несколько раз больше — азарт и расчёт. И везение.
Играю с книгой, открываю наугад. Страница 47, выделенный шрифт, Курри цитирует Винникотта:
«Психотерапия происходит там, где пересекаются две области игры: игра пациента и игра терапевта. Психотерапия — это процесс игры двоих. Поэтому, когда играть становится невозможно, работа терапевта состоит в том, чтобы перевести пациента из состояния, в котором он не может играть, в состояние, в котором у него появляется способность к игре». [47]
Если терапевт азартен и расчётлив, оба выигрывают. Терапия как игра, игра как терапия. Раньше у моих терапевтов были женские лица, теперь в роли терапевта хорошая книга. Процесс чтения сводит вместе две игры — читающего и автора. Терапевтическая процедура — читаешь, путая персонажи и события, вспоминаешь, забываешь, конспектируешь, пишущий читатель.
Отвлёкся. Возвращаюсь к брошюре; новые для меня имена.
Курри 1936 года рождения. Цитируемый им Дональд Вудс Винникотт — британский педиатр и детский психоаналитик, один из важнейших представителей теории объектных отношений, автор арт-терапевтической техники «Игра в каракули». Календарь жизни Винникотта — первый лист 7 апреля 1896, последний 28 января 1971. Дональд на 40 лет старше Билли, был.
С педиатром Винникоттом дела не имел, только с Винни-Пухом (детские каракули).
Многострочные каракули психоаналитика Курри откладываю, ставки на чтение не делаю, оставляю следы брошюры, что-то знакомое просвечивает:
1) архетипические основы психологии игрока, образы Госпожи Удачи и проявления её архетипической энергии в различных культурах в разные исторические эпохи;
2) роль игры как архетипической деятельности, скрытой за влечением игрока;
3) спектр состояний игрока — от развлекающегося до патологического.
Соглашаюсь с тем, что творческая игра составляет основу здоровой жизни и здоровых отношений, если здоровье в порядке и отношения складываются. Впрочем, игра всегда хороша, если выводит за рамками обыденного, скучного. Книгу забираю; при случае развлеку товарища, предпочитающего теории практику.
Однако, тема игры напомнила о себе прежде, чем удалось добраться до практика. На сей раз действие происходило в огромном здании на краю поля, по ту сторону поля река, за рекой высокий берег, тёмный лес. Дворец на воле. На втором этаже здания тренажёрный зал и теннисный корт двухэтажной высоты, туда метит молодой человек, его доставил и буду ожидать завершения предприятия. Исследую замок. Персонажи отсутствуют, только тренер в зале.
На третьем шикарные комнаты гостиничного типа.
Возвращаюсь на первый.
Перед входной дверью холл, лестница наверх, направо дверь в бассейн с несколькими дорожками, налево в обширный зал, где предстоит ожидать конца действия. В зале скульптура в полный рост, что-то античное, и картины; слева от входной двери диваны, огромный экран, стена с чередой окон во всю ширину; справа скобка столов, выстроенных буквой «П»; кресло во главе и череда стульев вдоль сторон прилагаются. В стене за столами череда дверей из матового стекла. Иду к дальней двустворчатой, открываю, оказываюсь в углу небольшой комнаты. В верхней части стены напротив длинное окно. У идущей к ней справа стены пианино. По левую руку продолжение стены со входной дверью. Здесь книги на полках. Перебираю. Похоже на часть библиотеки приличного дома отдыха прошлого века. Художественные альбомы, классика, фантастика и детективы.
Несколько книжек карманного формата, «Агата Кристи. Серебряная коллекция». Среди них — «Карты на столе», фрагмент на обложке проясняет ситуацию — бридж и убийство. Читаю предисловие автора:
«Фаворит в детективе, как принято считать, полная противоположность фавориту на ипподроме. Иными словами, он похож скорее на абсолютного аутсайдера!
Определите из числа участников наименее вероятного преступника и – в девяти случаях из десяти – не ошибетесь.
Поскольку я не хочу, чтобы мой уважаемый читатель в негодовании отшвырнул эту книжку, предпочитаю предупредить заранее, что она совсем иного рода. Здесь лишь четыре участника состязания, и каждый при соответствующих обстоятельствах мог бы совершить преступление. Закономерно возникает некоторое недоумение.
Однако я думаю, что четыре человека, каждый из которых совершил убийство и, возможно, еще и новое преступление, не могут не вызвать интереса. Эти четверо представляют совершенно различные человеческие типы, – мотив действия каждого характерен только для него одного, и каждый из них идет к преступлению своим путем. Рассказ строится исключительно на психологических моментах, и это не менее интересно, потому что когда все сказано и совершено, именно душевное состояние убийцы вызывает наибольший интерес.
В качестве еще одного довода в пользу этой детективной истории следует сказать, что это было любимое дело Эркюля Пуаро. Впрочем, его друг, капитан Гастингс, услышав все от самого Пуаро, посчитал эту историю очень скучной!
А с кем из них согласитесь вы, мой читатель?»
Читатель хочет ответить Агате Кристи (1890-1976), появившейся так кстати. Только что прочитал герметичный детектив Яны Вагнер (1973), и снова ограниченный круг лиц, действие происходит в замкнутом помещении, психологические моменты и душевное состояние на первом плане.
Детектив занимает больше, чем юнгианский анализ. Забираю книгу.
P.S.
В былые времена от чтения детектива ничего не могло отвлечь, книга осваивалась быстро. Азарт уже не тот, до финала добрался с трудом. Всё же в день Марса дочитал, отвлекаясь то и дело. За окном темно, книга закрыта. Кому-то сюжет с бриджем может показаться недостаточно выразительным.
Пересказывать не стану, лучше, чем Агата, сделать это не смогу, она сильный игрок. Читая, делал пометки. Особенно меня интересовали действующие лица, в именах которых поначалу путался, даром, что их всего-то восемь. Пришлось составить список. Пуаро девятый, с ним не запутаешься, его многосерийный портрет незабываем.
Интересно то, что каждый персонаж уже история, о каждом можно книгу писать. Так и у Яны Вагнер.
Что до продолжения сюжета с книжными полками – увы, следующий визит во дворец был не столь удачен, дверь в комнату с книгами оказалась заперта. Зато удалось обследовать огромное помещение с глубоким бассейном, пустым. Прошёл в смежную с бассейном сауну, она со стороны реки. Заглянул на верхние этажи с комнатами, значительную площадь которых занимают огромные кровати. Задерживаться нигде не хотелось. Больше на той территории не бывал и не тянет. Партия сыграна, двери замкнуты.
Обложка книги тоже дверь, возвращаюсь туда, где бридж и убийство, конспектирую — наброски портретов действующих лиц по ходу чтения.
Глава 1. Мистер Шайтана
1. Шайтана
Прекрасные усы, несомненно, прекрасные усы, единственные в Лондоне, которые могли бы поспорить с усами самого мсье Пуаро.
Высокий, сухопарый, с длинным мрачным лицом, на котором темнели иссиня-черные брови, усы с туго закрученными кончиками и крошечная черная эспаньолка.
Такое ощущение, что он знает обо всех несколько больше, чем нужно. А кроме того, его шутки были порою весьма экстравагантны.
(Версия Мефистофеля).
Глава 2. Обед у мистера Шайтаны
Дверь в огромную квартиру мистера Шайтаны отворилась бесшумно. Седовласый дворецкий так же бесшумно ее закрыл, ловко помог гостю снять пальто, принял шляпу.
Тихим невозмутимым голосом он спросил:
– Как вас представить?
– Эркюль Пуаро.
2. Миссис Ариадна Оливер
Прекрасно известна как автор детективных и других захватывающих романов. Она очень верила в женскую интуицию.
В остальном это была приятная женщина средних лет, несколько угловатая, но это ее даже красило. Чудесные глаза, плотные плечи, большая копна непослушных седых волос, с которыми она все время экспериментировала. То у нее был в высшей степени ученый вид, – волосы гладко зачесаны и собраны в большой пучок на затылке, то она являлась вдруг с локонами мадонны, то с гривой небрежных кудрей. Ради сегодняшнего необычного вечера миссис Оливер решилась прикрыть лоб челкой.
Низким грудным голосом она поприветствовала Пуаро, с которым познакомилась когда-то на одном литературном обеде.
3. Инспектор Баттл
Крупный, плотный, словно вырубленный из дерева, причем не просто из дерева, а из того, что идет на постройку боевых кораблей.
Типичный представитель Скотленд-Ярда. Вид у него всегда флегматичный и довольно глупый.
4. Полковник Рейс, – продолжал знакомить Шайтана.
Хмурый, статный, загорелый мужчина лет пятидесяти, он обычно находился на каких-нибудь аванпостах империи, в особенности если назревали неприятные события. Секретная служба – мелодраматический термин, но он довольно точно объясняет человеку непосвященному суть и диапазон деятельности полковника Рейса.
…
– Остальные гости запаздывают, – сказал мистер Шайтана. – Возможно, моя вина. Кажется, я сказал им в восемь пятнадцать.
Но в этот момент двери распахнулись, и дворецкий объявил…
* * *
Четыре означенных персонажа — первая партия действующих лиц. Партия в бридж закончилась плохо для пародии Мефистофеля. Заменяем Шайтану на Пуаро, четверо — коллективный следователь. Далее прочие лица.
5. Доктор Робертс
Жизнерадостный, чрезвычайно колоритный человек средних лет. Маленькие сверкающие глазки, небольшая лысина, склонность к embonpoint [полнота, дородность] …намытый до блеска, продезинфицированный практикующий врач. Энергичен, уверен в себе. Вы чувствуете, что диагноз его будет правильным, а лечение приятным и эффективным: «Немного шампанского для полного выздоровления». Человек-то опытный!
6. Миссис Лорример
Элегантно одетая женщина лет шестидесяти. Тонкие черты лица, прекрасно уложенные седые волосы, голос – высокий, резкий.
7. Майор Деспард
Высокий, сухопарый красивый мужчина, его лицо слегка портил шрам на виске. … разговоры о спорте и о сафари.
8. Мисс Мередит
Девушка лет двадцати с небольшим. Среднего роста, хорошенькая. Каштановые кудри собраны в пучок на затылке, большие серые глаза широко расставлены. Речь медленная, голос тихий.
Если будет настроение, ещё вернусь и дополню портреты. Стоит отметить, что именно в характерах и обстоятельствах жизни действующих лиц всё самое значимое. И ещё — в записях, оставшихся после бриджа. Но с последним мне так и не удалось разобраться. Так и с преферансом — умеренно проигрывая в студенческие годы… не всё же себе…
Себе оставляю оглавление, всего лишь пункты, пунктир содержания.
Предисловие автора
Глава 1. Мистер Шайтана
Глава 2. Обед у мистера Шайтаны
Глава 3. Бридж
Глава 4. Первый убийца?
Глава 5. Второй убийца?
Глава 6. Третий убийца?
Глава 7. Четвертый убийца?
Глава 8. Кто же из них?
Глава 9. Доктор Робертс
Глава 10. Доктор Робертс. (Продолжение)
Глава 11. Миссис Лорример
Глава 12. Энн Мередит
Глава 13. Второй посетитель
Глава 14. Третий посетитель
Глава 15. Майор Деспард
Глава 16. Свидетельство Элси Батт
Глава 17. Свидетельство Роды Доз
Глава 18. Чайная интерлюдия
Глава 19. Совещание
Глава 20. Свидетельство миссис Лаксмор
Глава 21. Майор Деспард
Глава 22. Свидетельство из Комбиакра
Глава 23. Свидетельство пары шелковых чулок
Глава 24. Три убийцы – вне подозрения
Глава 25. Говорит миссис Лорример
Глава 26. Правда
Глава 27. Свидетель-очевидец
Глава 28. Самоубийство
Глава 29. Несчастный случай
Глава 30. Убийство
Глава 31. Карты на столе
Свидетельство о публикации №224050301069