Упанишада Великой Благости - глава 2-10

                Упанишада Великой Благости
                или
                Шветашватара Упанишада

                Глава 2,
                часть 10


10. Пусть йога практикуется в пещере,
защищённой от сильных ветров,
или на ровном месте,
чистом и свободном от булыжников, гальки и огня,
не тревожимом звуками воды или торговых прилавков,
которое восхитительно для ума и не оскорбительно для взора .



Напоминается о том,
что живя во проявленном теле-уме –
не следует пренебрегать и проявленностью благости во мире внешнем;
более того, зачастую, – такая благодатность мест духовной силы –
является просто неотъемлемым внешним условием пути
к обретению благости внутренней.

Ко сему следует добавить,
что вовсе «не всё равно» -
сколь чисто место обитания, тело, ум и сами стремления человека, и –
«по чистоте и воздаётся».

Всякие суждения, гласящие,
что раз за двойственностью существует единство, -
нет разницы ни в чистом, ни в грязном здесь, –
в отношении проявленного мира схоластичны
и не ведут даже к подлинному пред-вхождению во Единое,
ибо – загрязнённое – не выдерживает испытание трением пределов и –
«сжигает с грязью» и того, к кому она пристала.


Рецензии