Глаз прошлого. Часть 5. Свадебный вальс

 
Накануне свадьбы Маша и Лида ночевали в большом теткином доме. Давняя дружба иногда вспыхивала, и почти родные сестры лежали под одним одеялом и вспоминали детство. В окно вдруг взглянула голубая луна и лунная дорожка легла на домотканые молдавские полосатые коврики. Стало так таинственно – прекрасно, что души их распустились как экзотические цветы.  Они стали признаваться друг другу в самых старых детских грехах, только и слышалось:
– А помнишь?
– А ты помнишь?
Смех то и дело вспыхивал как огонь и утихал…Лида недавно начала сочинять стихи. Вернее, сочиняла-то она давным-давно, но все не получались, и она жгла их в печке, бросала в речку, прятала ото всех, а потом опять писала. А тут вдруг открылась ей бездна…и поклонилась, приглашая к сотворчеству. Девушка села на прохладный пол и стала быстро писать, прямо при лунном свете!

  Открылась бездна звезд полна;
                Звездам числа нет, бездне дна.
                М.Ломоносов

           ***
В ночи тихонечко дыша,
Твоя раскроется душа,
Я звуки голоса ловлю,
Давно и знаю, и люблю.

Скажу тебе сейчас, сестра:
«Желаю счастья и добра,
Разлуки горестной – глоток,
Печалей – тонкий лоскуток,
Пусть домовые берегут,
Покой и счастье и уют».

Струилось чистое тепло,
Где откровение текло.
Спадала на пол из окна,
Лучей холодная волна…
И тишина, и новизна,
А жизнь ошибками полна…

Эту ночь Лида и Маша запомнили на всю жизнь.

На свадьбу вся родня, даже два дядьки пьяницы в костюмчиках и в начищенных штиблетах были тут, на месте сбора. Гости с Машкиной стороны, поехали в поселок Большой Чаган на автобусе, шофером которого был Юрка. Везли только торт и водку с вином, ехали и волновались, по дороге даже начали петь, но въехав на Свистун гору, чуть не скувыркнулись обратно, у автобуса лопнула шина. Гости вышли из автобуса и долго любовались на город под горой. Юрка с дядьками меняли колесо. Потом сгорела свеча, меняли ее.

Свадьба тем временем без родственников начаться не могла. Невеста была спокойна.
– Наши приедут или прилетят, или приползут. Но обязательно будут с минуты на минуту.
 Она улыбнулась и поцеловала своего жениха в щечку.
 Родственники со стороны жениха были организаторами свадьбы и готовили, и парили, и варили они же, но без вина и водки, сами понимаете, свадьбы не бывает.
Был еще самодельный самогон, но это запас на второй день. Все было расставлено, гости прибывали, а стол для Машкиной родни пустовал.
 
На столах была и нарезка из колбасы и копченой и полукопченой, говяжьи языки, салаты оливье, винегрет, яблоки и виноград, розанцы – это очень красивая домашняя хрустящая выпечка, холодец, селедка под шубой и многое другое… Куры и утки в яблоках, томились  в духовках истекая жиром...

Палатка была освещена лампами и над молодыми висела надпись: «Счастья и любви молодым», были прикреплены большие сердца и внутри их написаны пожелания молодым. «Любви и счастья на век», «Кто не любил – тот и не жил», «Совет да любовь». Веселые шарики и цветы украшали деревья и забор.
 
  Вдалеке запылилась дорога, дети закричали: «Едут, едут». Гости вывалились, поздоровались, и пошли умываться и переодеваться. Начались традиционные закидоны, свадьбу вела сестра, которая была тамадой на всех остальных свадьбах поселка.
Матери и отцы в данном случае обе пары, вышли и встретили молодых, которые на машине торжественно подъехали от соседнего дома, к палатке. Вынесли каравай и икону… Все как положено.

Недалеко в кустах стояла плачущая несбывшаяся невеста номер один. Остальные влюбленные не приходили под дом, а большая часть народа была здесь и гуляла свадьбу от души, как всегда, бывает это в поселках. Женщины и девушки одеты были в шелковые платья с рукавами или воланами, или фонариками, короткие юбки уходили в прошлое, уступая моде удлиненной.
Двоюродный брат Маши, Николай с женой Надей, одеты лучше всех, они уже открыли продуктовый магазинчик. Надежда сидела в ярком кримпленовом платье. Лида в черном с небольшими цветочками китайском шелке…, ее мать в цветастом ярком платье с большими цветами по всему полю.

 Витька ломался в кругу под БИТЛз, в самодельных джинсах –варенках, рядом с Юрой, в ярких рубахах с пальмами и петухами. Они охмурили всех здешних красавиц, А Галинка дочка Быстровых покорила мужскую часть населения, хоть и по молодости ее всерьез не воспринимали. Ее песня впереди.
Родня жениха одета более скромно, сельпо не давало таких возможностей одеться ярко, как в городе, но тоже нарядно одетые. Пиджаки сняты буквально на втором часу свадьбы и накинуты на плечи женщин, а галстуки сняты на третьем часу. Мужчины при первых звуках музыки сбегали курить, а молодежь не пропускала ни одного танца.

Молодые сидели серьезные до ужаса. Не расслабишься на собственной свадьбе, как бы не хотелось.
В игры почти не играли. Не было такой моды. Переодеваний мужиков в баб, в артистов, этого тоже не было. Народ просто отдыхал и веселился сам, кто как мог. Всем и так было весело. Свадьба не каждый день и с таким размахом.
– Вот и отдала Машу замуж, – сказала Анна Петровна сестрам.
– Жених молодец! – ответила Татьяна Петровна
– Какая пара! Оба чернявые, смуглые, стройные! – Любовь Петровна, – мне б Лиду выдать. Пока девка не загулялась.
Заиграла гармонь и более старшее поколение,  неторопясь вышло на круг,  плясать и петь частушки, зазвучали старинные песни, казачьи еще более древние песни «Поехал казак на чужбину далеко»

Недалеко от входа стояли ведра с букетами цветов. Незаметно для всех вошла сухонькая старушка и поставила в ведро букет бардовой набивной сирени. Сирень отцвела давно, а тут вдруг букет. Старушка улыбнулась и ушла. Ее цветастый платочек промелькнул и исчез, а невеста с удивлением увидела букет, скорее учуяла, больно запах сильный был, запах покойника. Таким запомнила сиреневый запах Маша, тогда хоронили Елагину.
– Откуда сирень взялась? Такой куст на могилке растет, – осеклась Маша.
– Царствие небесное Елизавете! – только и прошептала, вспомнив на чьей могилке растет сирень.
Все не обратили внимания, на эту малюсенькую деталь. Музыка звенела и некогда было думать, тамада опять звала за стол, тосты не заканчивались.
Тамада читала стихи, пожелания невесте:

На кухне мотайся и весело пой!
Люби, улыбайся! Будь верной женой!
Всегда будь здорова, красива, стройна!
Больная жена никому не нужна!
Везде успевай, в магазин, на базар!
Умей доставать дефицитный товар!
Ходи на концерты, газеты читай!
От мужа в развитии не отставай!
Он книгу читает, ты пол подмети!
Козла забивает, пойди простирни!
Он смотрит футбол, постой у плиты!
Сядет за стол - его обслужи!

И так далее до бесконечности. заканчиваясь на позитиве

Смотри! Береги это чудо природы!
Ведь жить с ним придется все долгие годы!

Принесли корзину овощей, и друзья молодых весело и с задором начали поздравлять молодых, взяв овощ в руки:

1 Принесли мы от друзей Вам корзину овощей. В ней капуста, и бурак, и чеснок – не просто так! Всё со смыслом, всё по делу, укрепляет дух и тело.
2 Вот, к примеру, редиска сочная, чтоб семья была суперпрочная!
3 Невесте – кочан капусты, чтоб не было в доме пусто!
4 А ещё вот эту морковь, чтобы дочкой звала свекровь!
 5 Жениху дарим перец красный, кабы взор был трезвый да ясный!
 6 И даём этот острый чеснок, чтоб тянуло к жене под бочок!
7 Любовь будет более крепкой, коли на ночь отведаешь репку!
8 Вот и дно показалось в корзине, знаем точно мы, что отныне наш весёлый сад-огород
Хором: Только счастья, добра молодым принесёт!

Все много смеялись, пили вино и шампанское, и весело кричали после каждого тоста: «Горько, горько, горько!»
Пьянели все больше. Стараясь не терять лицо. Наиболее пьяных уводили быстро и технично. Дабы не опозориться перед новой родней.
 А потом, ближе к полуночи, молодых проводили с почестями в соседний дом.


К плачущей за изгородью Тане, подошел Володя:
– Чего скуксилась? Пошли отсюда.
Он приобнял ее, а она вырвалась и отчаянно, и злобно, будто он виноват во всех ее бедах, накинулась:
– Достал малолетка. Ненавижу тебя, ясно! Уйди и не попадайся на глаза!
А этот жених липовый будет мой, как бы ни было!
Она сломала ветку куста и отмахиваясь от комаров, убежала в темноту.

Володя, опустив плечи, сломал еще одну ветку куста, «не повезло кусту», подумал он. А потом подумал, что и ему не повезло и невеста не липовая, а самая настоящая, и виделось ему что рядом он с ней танцует свадебный вальс. Черные ее глаза смотрят серьезно:
– Ты сегодня тетрадь опять забыл?
– А где домашнее задание? Профукал на спортивной площадке?
– Какой чуб у тебя длинный, скоро можно заплетать косу!
Тонкими длинными пальцами она трепала его за чуб. а он отмахивался. Ниже его ростом, она мило вставала на цыпочки. Учительница!
Он шел и помахивал веткой. Качаясь, будто пьяный поезд. Одна часть мозгового полушария понимала, что кончилось детство, надо выбирать институт, ехать поступать, уезжая из родного дома сжигать мосты.
Другая часть расслабленно перебирала прошлое и свои несбывшиеся мечты, и желания. Вздохнув, он вбежал на крыльцо дома. Там ждала тарелка борща, пирог с рыбой и спящая мама. Отец был в отъезде. Как хорошо все же быть молодым. Он лег и впервые уснул крепким сном, будто отпустил корабль в море.

Саша смотрел на невесту блестящими глазами…Окна небольшого дома были открыты и звуки знакомой песни сливались с цикадным и лягушачьим хором.
 
Is there anybody going to listen to my story
Вот, послушайте одну из тех моих историй.
 
Перевод тогда никто и не знал, но потом по происшествии многих лет, узнав переводы песен знаменитого ансамбля, они удивлялись, как хорошо и главное, в тему звучали их песни в вечер свадьбы:

Я хочу Вам рассказать, как я любил когда-то... Правда это было так давно... В.Ободзинский пел... Girl  Я хочу вам рассказать, Как я любил когда-то, Правда, это было так давно. Помню, часто ночью брёл я По аллеям сада, Чтоб шепнуть в раскрытое окно: "Аh...Girl! Girl! " А когда её встречал я Где-нибудь случайно, Мне казалось - слышала она, Как тревожно моё сердце В этот миг стучало: "Ты одна на свете, ты одна... " "Ah... Girl! Girl! " Я мечтал ей улыбнуться, И руки её коснуться, Назвала б меня любимым, Стал бы самым я счастливым! "Ah... Girl! Girl! " До сих пор она мне часто снится в белом платье, снится мне, что снова я влюблён... Раскрывает мне она, любя, свои обьятья, счастлив я, но это только сон... "Ah... Girl! Girl!"

Пройдет еще время и еще более точный перевод опрокинет это мнение, тогда будут у них разногласия и сломленный Саша удивится предсказаниям этой песни…Все мире меняется, но память хранит чудесные мгновения бытия, и меняет местами место, и время событий, людей и снова, и снова звучит свадебный вальс, и люди идут под венец, не зная, что их ждет. Разочарование или боль, счастье или долгое мучительное существование двух разных по характеру людей, живущих под оной крышей.
А пока они освободившиеся от нарядного платья и костюма, засыпали в одной кровати под звуки музыки, и никого счастливее их не было в этом мире.
А мир, если глядеть с высоты был прекрасен.

http://proza.ru/2024/03/31/1281

               


Рецензии
Приветствую Вас, Ирина!
Желание запечатлеть мгновения жизни благородно и заслуживает всяческой похвалы. Ведь это реальные события и живые люди с их особенностями и достоинствами, с задатками и талантами. Действительно, есть такие ночи, которые запоминаются на всю жизнь. И колесо лопнет, когда едут на свадьбу. И девушка за заборам поплачет о том, что невеста на сей раз не она. А тех, кто перебрал, уведут тихонько домой. Списано все с натуры с добавлением художественных деталей в виде лунной дорожки. Иного изложения для жизни, видимо, и не требуется. Одного хочу пожелать: больше требовательности к правилам русского языка. Такое ощущение, что писал не современный человек, а ещё тот, который закончил один класс церковно-приходской школы и с тех пор не учился. Уж если взялись за художественную литературу и выставляете для чтения на Прозе, то не плохо бы и автору, и корректору поработать над текстом. Зрение сломаешь об такой текст!
Всего Вам доброго!
Василий.

Василий Храмцов   06.05.2024 10:07     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Василий! 7 мая в Казахстане День Защитника отечества! Поздравляю и Вас! Спасибо ,за честное и непредвзятое комментирование. Работа над текстом ведется денно и нощно. Думала колоритнее будет именно такая подача, оказывается надо исправлять. Хотелось увести в прошлое с помощью терминов того времени. Ошиблась. Придется подумать ,чем лучше состарить текст.

Ирина Уральская   07.05.2024 12:10   Заявить о нарушении
еще раз спасибо

Ирина Уральская   07.05.2024 12:33   Заявить о нарушении