Шекспир
Отец, спросили мы, а ты английский язык знаешь как Шекспир или лучше? Он надолго призадумался: Да, нее… и вдруг припомнил. Знавал я двух людей, а одного лично. Это советский разведчик Абель, который притворялся американским художником и фотографом в Америке (его потом обменяли на секретный американский самолет), и Вовка Авигдор, сокурсник, который после института решил свалить в Америку, пошел в американское посольство, сдал экзамен по языку с первого раза, и его моментально зачислили в Гарвардскую школу бизнеса. А причем здесь Шекспир?? Первого с детства назвали Вильям Генрихович Фишер, а Вовке американский посол дал напутствие: Прошу вас в США быть попроще и в школе отказаться от привычки говорить шекспировским наречием!
© Copyright: Афанасий Дмитриев, 2024
Свидетельство о публикации №224051100997
Свидетельство о публикации №224051100997
Рецензии
