Демократия Часть Вторая

Продолжение приключений Узника Лагеря Для Беженцев.

И, в общем, явилася я в конце декабря в шесть часов утра на Катехаки, под Министерство Миграции И Всего Такого. Муж меня привёз и говорит «Я подожду, ты ж не долго!», я такая «Ну, конечно!» и пошла.
Забылась, что я в Греции.
Ещё больше я обрадовалась, когда меня сразу в здание завели вместе с десятью людьми и в холле посадили, дали талончики. Ну, думаю, сейчас точно быстро! Главное, опять в Малакасу не уехать. Сидим, ждём.
Уже семь утра.

В девять ПРИШЛИ СОТРУДНИКИ. На работу. А мы к шести приехали. А они – к девяти. Кофе попили. Начали нас звать по очереди.

Около 10 часов утра пришла моя очередь.
Дали мне переводчика с греческого на украинский.
Начали вопросы задавать.
Вопросы, в основном, стандартные: откуда, как сюда попали, где ещё были. Есть ли у меня родственники, кроме мамы и папы (а я и не знаю. Но теоретически есть: у деда по маме были сёстры, они где-то в Орловской области, с их детьми моя мама общается в Одноклассниках иногда, но я их в глаза не видела. И где-то в Канаде, теоретически, должны жить сёстры моего прадедушки по папе, точнее, уже их внуки. Сложно всё.). Ну, я сказала, что нет – логично, что это чужие люди вообще, хотя интересно было бы найти.
Естественно, я принесла с собой все свои документы, включая документы на автомобиль и паспорт кота и их ксерокопии. Даже медицинские карты, что бы видели, что я тут помирать и место чужое на кладбище занимать, не собираюсь! А то, что у меня череп сломан был при рождении – это уже вообще другая история, как-то же я дожила до сегодня!

Беседу провели и отправили в коридор. Ждать. Мол, сейчас будет второй этап и потом карту временную дадут до самого интервью. Это же ещё не интервью на карту беженца, это – на карту бенефицианта международной защиты! Типа, для режима ожидания. А интервью на беженца у меня аж 12 июля.

Сижу.

Холод просто псячий в холле.
Муж пишет «Ну шо?»
Капшо! В очереди сидим.

Короче, около двенадцати вышла моя инспектор и говорит: «Ой. Тут такое дело. ПЕРЕВОДЧИК УШЁЛ ДОМОЙ!»
*Здесь должно быть очень много слов и на П, и на Б, и на Х, но если я буду их писать, то меня цензура заблокирует*.
Поэтому я в шоке.

То есть у вас на собеседовании сидит человек из Украины (ну, тут не суть, из любой страны в принципе), который попросил присутствовать переводчика. Вы знаете, что это всё не пять-десять минут. Да? Вы же тут работаете.
И переводчик УШЁЛ ДОМОЙ!
Японский фонарь. Худеем вместе с феей.
И вот мне что сейчас делать? Записываться на другой день (через месяц, это же Греция), сидеть с просроченным ВНЖ, который ещё и аннулирован и надеяться, что на этот раз приём организовывать будет не полный дебил и переводчик не уйдёт домой?!
И смотрит на меня так виновато. Типа, ой.
Вышла какая-то сотрудница. Говорит, есть тут женщина, грузинский переводчик, так вот она русский знает. А вам же украинский надо.
(Это троллинг был, наверное. Другого объяснения нет.)
Я, говорю, русский язык знаю *даже получше носителей местами!*. Давайте русского переводчика.
Ой, вы знаете русский?
Ну бляшка от ремня, я же только что сказала!
И можете на нём общаться?
(Божэньки, пожалуйста, дайте мне сил не обругать греков турками и не свалить в Польшу какую-нибудь, или Чехию).
Объясняю, что да, я знаю два языка в совершенстве, ибо все украинцы (и не надо мне ля-ля, что нет) билингвы практически с рождения, и я могу спокойно и правильно говорить на любом из них.
Смотрит.

Привели мне грузинского русскоговорящего переводчика.
До часу дня спрашивали разные вопросы. Про штамп в загране о пересечении в 2018 году границы Речи Посполитой. Да, говорю, на концерт ездила, в Краков, с такого-то по такое-то января, жила в гостинице «Юстина». Могу предъявить электронные билеты на концерт, на автобус, регистрацию и фото мероприятия.
Не надо.

Теперь ждите, сейчас вас позовут на отпечатки и потом выдадут карту.
Паспорт забрали. Дали документ для полиции, что мой паспорт у них и я ждунчик.
И самый большой прикол: в документах указана временная АМКА (медицинская страховка для обращения к врачу для работающих) и временный АФМ (налоговый номер). Конечно, я тут уже шесть лет и у меня есть эти номера. Но нет, вот вам временные. Только с этим АФМ ты не можешь устроиться на работу. Класс, да? Ты приехал в чужую страну и не можешь в ней работать. Только неофициально, без оформления. Вам всё дадут, но после интервью (в июле). А за что и как жить мне эти полгода – не понятно.
Вот после такого сюрприза я обязательно подам и на пособие для беженцев. Вот чисто из противности.

Час дня.
Ждём.
Муж пишет. Я ему уже три раза сказала ехать на работу, но он тоже упрямо ждёт, быстро же. Вот уже почти всё.
В два часа пошла на сдачу отпечатков.
Холодно просто матерь богов как, сопли до колен, кушать охота...

Жду.
Пошла в окошко, куда зовут на карты.
Сидит мужчина с видом небесного царя, периодически покидает свой тронный зал и спускается к простым смертным, позвать очередной десяток на карточки.
Я говорю: «Простите, сударь, у меня уже взяли отпечатки, вот мой талон, я здесь с шести утра и тут ужасно холодно!».
Он сделал лицо вот это, обычно такое делают юные леди, когда внезапно встречают соперницу, с закатываением глазок и томным вздохом. Какашка к нему в тронный зал ломится!
«Ждите очереди, тут много человек, двести человек!». Потом ещё добавил, что быстрее не будет, а если я буду тут стоять, то вообще не позовёт. Знай своё место, белая славянская эмигрантка!

Короче, почти в четыре часа мне, наконец-то, дали карту ожидателя-соискателя убежища. Семь часов ожидания.
Но!
На карте языком греческим и цифрами арабскими написано, что срок её действия - два года от сего дня. Морж там плавал! Через три месяца, 26 марта я должна явиться по записи и подать на продление этой карты ещё на три месяца. А что бы записаться на 26 марта, мне нужно отправить фото карты на электронную почту за месяц, то есть 26 февраля.
Спасибо большое, до свидания.

На повторную подачу карты я записалась, мне назначили рандеву опять на семь утра и там уже мне повезло больше.

Стали в очередь под воротами. Сзади стала семья, их дети начали блевать.
Зашли в ворота. Проверили металлодетектором, дали талончик, завели в огромный ледяной павильон и велели ждать. В восемь утра охранник поднял первый ряд (а я как раз там и села!) и повёл нас в другую часть двора, посадил на лавки. С лавок – в будки, там взяли наши карты и дали талончик. С этим талончиком – к другим будкам, там забрали этот талончик и дали новый. Запустили в другой павильон. Там уже я пошла к дверям офиса. Ну, вдруг позовут, а я уже тут.
Девять утра: сотрудники идут и несут свой кофе.
А у меня ещё зуб мудрости как начал переть за несколько дней до этого с правой стороны, я таблеток нажралась и стою: слева ухо моё вечно простуженное, справа зуб мой сильно мудрый. И обезболивающее отпускает.
К счастью, через каких-то полчаса вышел тот самый Король Карт и назвал мою фамилию!
Выдали мне карту, опять на три месяца, то есть 26 мая мне нужно записаться на 26 июня, мне продлят на три недели карту до уже самого интервью 12 июля. Отпечатки взяли ещё раз. Отпустили с миром.


Что мы имеем здесь?
Свалившего домой переводчика.
Угрозы вообще меня не позвать или позвать самой последней: расизм и ненависть к белым.
Талончик на талончик, что бы взять талончик.
Вместо того, что бы дать карту ожидания один раз и разгрузить наплыв людей – каждые три месяца обновления карты.
Бутафорские номера АМКА и АФМ, с которыми я не могу работать.


Послушайте, я же не жалуюсь и не побираюсь – я не жалкая и не побирушка.
Я не прошу вытирать мне сопельки из-за того, что у меня в стране война и вообще я дом потеряла, вообще весь дом.
Я не из-за большого пособия и шикарных льгот выбрала Грецию: серьёзно, здесь ничего не платят, максимум мне выделять какие-нибудь двести евро (и то деньги, конечно) и муниципальное жильё где-нибудь на Омонии или Виктории (но я и в этом не нуждаюсь). И явно не из-за приятного средиземноморского климата: зимой тут дубак нечеловечий и эти +15 ощущаются как -10, ветром мои 50 кило уже бы давно унесло куда-нибудь в Африку, если бы я тяжёлые ботинки не носила и от постоянной влажности вечно ты мокрый. А летом всё горит и сгорает к чертям, небо в копоти весь август и никогда не знаешь, когда будет пожар уже в твоём районе (прошлым летом я из окна спальни смотрела, как сгорает Анависос и кусок Сарониды, с документами в рюкзаке и котом подмышкой - так себе зрелище).
Я понимаю, что эти Выдаватели Талонов и Властелины Карт тоже играют важную роль – ведь нужно же человекам где-то работать. Но блин. Семь часов мои бумаги переносятся из кабинета в кабинет, проверяют же, наверное...А потом: ой, у нас министерства не справляются, такой наплыв людей... Действительно, с чего бы.

А тут ещё закон вышел, что если в славной Элладе три года жил, как честный человек, то можно ВНЖ сделать. Через адвокатов за денежки, конечно.
Можно было бы попробовать.
Но: я всё-таки человек честный. И дурной. И наивный. И с синдромом Аспергера (самая лёгкая степень Расстройства Аутистического Спектра, если чо). И вот этот Аспергер работает, как некий стоп-кран: ты же уже делаешь по такому алгоритму и таким законам, не надо сразу и на второй вариант подавать, это не правильно. И ты не можешь.
Паспорт обещали вернуть после интервью в июле.
Что ж...
Как уже это принято – ЖДЁМ!


Рецензии