Этимология древнего термина-Ахты
/Научная статья/.
Языковые материалы, География и История.
Этимология данного термина до сих пор не разработана.
Версия и предположения.
Имеются множество версии и предположении такие как:
Якобы данное название исходит от арабского название
"Ухтун".Где Ухтун современем преврашается в Ахты...
Якобы "Агъ, Агъты-это "Белый город" ,где Агъ-это белая бязь... Далее мы вернемся к этому слову. Так как здесь есть рациональное зерно...(связанная со словом "Агь"
Якобы -"Ах-цах",где Ах-это "родной" а Цах это "очаг,
"Родной очаг".(Не исследована до конца ,к тому же -это ложный след...)
В том числе и мои предположения .Подробно см. в Статье
на Проза.ру "Краткая история нахов и лезгин в моей книге".Махачкала 2017г.(история ,этнография, топонимика и культура.).Где я также высказывал свои соображения по этому вопросу и т.д. Теперь решил вернутся к этой теме. Все эти и другие версия ,они относятся к народным этимологиям. Мы здесь рассмотрим и проанализируем ч/з. Языковые материалы, Географию и Историю данного термина и т.д. По моему это будет и по научному и Альтернативный вариант к тому что мы имеем на сегодня.
***
1.Языковые материалы.
При этом ни кто не обращает внимания на Самоназвания
термина и на словарный запас древне лезгинского языка и на его диалекты и т.д.
Как же современные Ахтынцы сами себя называют и как их называют ближащие соседи .
На лезгинском языке Ахты назывался и называется - Эхцагь или Ахцегь а точнее Эгьцегь.
Самоназвание: Эгьц1егь.* ("Эгь+ц1егь"),этим вопросом мы и займемся в своем исследовании.
Сразу определимся где "Ц1егь" на лезгинском языке есть
парнокопытное животное - Коза.
Миграхцы называют их-Эхц1агь ,Эхцегьви,Эгьцегьар.
Курушцы называют их- Эхц1егь,Эхцегьви, (Эгьцегьви), Эгьцегьар.На русском языке не возможно передать ,звуки и буквы..др.лезгинского языка (особенно заглавные буквы (Эгь,Эх,Эхь...),отсюда и русское Ах- вместе Эгь. Здесь сыграл свою роль русский язык где было заменено Эгь на Ах и Ц1егь на Цах и т.д.
На этом можно было завершит наше исследование. Однако, в виду того ,что вопрос очень сложный к тому же и древний мы пойдем дальше.(продолжим свое исследование).
А это здесь очень важно.
Это наводить нас на мысль, что
мы не достаточно обращаем внимание на словарный запас лезгинского языка и древние слова в этом языке.
Эгь,Эх,Ах,Ух,Ох,эти и др.слова относятся к междометиям
Междометия -Это слова, которые выражают наши чувства, переживания и побуждения к действию ,не называя их...
Междометия -не выражают чувств или воли говорящего, а воспроизводят звуки, которые издают люди и животные...
Междометия бывают простые и сложные:
Простые -Эх ,Эгь, Ах, Ух, Ох,Ын и т.д.
Сложные -Ах-ах, ха-ха, му-му ,ч/з.дефис и т.д.
На этом мы здесь остановимся и перейдем к Географии.
2.География.
Географические координаты Ахты:
41-27с.ш.47-44в.д. Высота центра 1098м.
Районный центр Ахты находится на юге России в живописном долине р.Самур, при впадении в нее реки Ахты чай. С севера к Ахтам примыкает Самурский хребет, с юга-запада Гельмец -Ахтынский хребет, а с юга-востока
боковой хребет, отходящий от горы Шалбуздага-Эренлара.
Река Самур протекает по северной части Ахты. Река Ахты-чай делит Ахты пополам, протекая с юга на Север и впадает в реку Самур.
Обратите внимание на несколько повторов имен как:
1.Река Ахты -чай.(гидроним)
2.Гельмец -Ахтынский хребет.(топоним)
3.Село Ахты.(топоним)
И это не случайно, эти названия показывают и указывают на широту и географию региона ,вокруг села Ахты и т.д.
На это и другие вопросы мы должны обратить свое внимание. Ибо без знания языка, географии региона и истории мы не сможем близко подойти к этимологии данного древнего термина и т.д.
Здесь хочу обратится к читателю.
Необходимо просмотреть на Проза. ру мою статью
под названием-Гапцах.( "Гъабцегь ,Габц1егь,Гапцах .) чтобы лучше понят данную*. /см.далее в этимологии.../
Геология.
Также нужно обратит внимание на геологию земли...
Почвы здесь Горно -степные, и Горно-луговые, сложена глинистыми аспидными сланцами и известняками, которые содержат определенные соли ,которые необходимы парнокопытным к пище в естественной среде обитания и т.д.
А также ,здесь много и разных горных источников и термальных источников.
Возле таких источников с древнейших времен обитали
и обитают множество различных животных в том числе горные парнокопытных как: Туры, Козлы ,Косули и т.д
Немного о Козах*.
Которые к нашему термину имеют прямое и непосредственное отношение.
Дагестанские аборигенные дикие пуховые козы. Или Дагестанские белые пуховые козы. Типы коз.
Парнокопытные Козы.
Виды коз в мире делятся по континентам на:
Европейские.
Азиатские.
Африканские.
Американские.
К Европейским относятся :Альпийские, Европейские,
Безоаровые, Пиринейские козы, Дагестанские ,Кавказские и Западно-Кавказские( или Туры).
Породы коз подразделяются на: Молочные. Мясные . Пуховые. Шерстяные .
Смешанные.
По климатическим условиям в Ахтынском районе
выделяется два характерные части как: межгорные котловины и глубокие врезанные речные долины.
В высокогорной части района климатические условия подчиняются зональности...
В пониженной части она находится под влиянием сухих жарких ветров проникающих по долине р.Самур с побережий Каспийского моря и т.д.В целом климат здесь самый подходящий для коз.
Козы настолько хорошо приспособлены к жизни в горах,
что их можно повстречать даже на высотах более 5,5тыс.м.Они прекрасно адаптируются к разряженной атмосфере, пониженному давлению и низким температурам воздуха.
Условия в Ахтынском районе как нельзя лучше подходят для занятия козоводством и т.д.
Высота обитания горных коз во многом определяется сезонностью .Козы с древнейших времен считаются
промысловыми животными. Как пишут ученые исследователи горные дикие козы были одомашнены- т.е.прошли доместикацию примерно 8,5 тыс.лет назад.
Тут мы сделаем не большое отступление и вспомним ,что писал великий Страбон. (кн.11,4,1.)
"Албаны больше привержены к скотоводству и стоят ближе к кочевникам".Речь здесь идет об Кавказкой Албании.
АК. что он здесь имел ввиду. Он имел в виду отгонное животноводство ,без которого не возможно занимается скотоводством. При этом используемся выгодно географические условия региона Кавказа. По научному Зональное районирование .Летом в горы на альпийские луга ,зимой на равнину в Аран и т.д./Т.е.кочевники в приделах своего региона Кавказа. /М.-А.Садыки.М.1996.С.72./
Животноводство у Кавказских Албан был многопрофильным. Обилие конских табунов обеспечивало нужды царской конницы (Албанцы имели 22тыс.коницу).
*Особенно велики были численность овечьих отар и козьих стад. /Страбон кн.11,4,5.)
Так же были развиты в Кавказской Албании местные ремесла как:
*Изготовление различных форм и видов одежды, вязание в т.ч.и пуховое, рукоделие и ковроткачество и т.д.
*Гончарное дело.
*Добыча руд и металлообработка.
*Изготовления различных изделий из железа, бронзы, серебра, и золота. Железные заготовки подвергались -горячей и холодной ковке. Применялась также и литье и т.д.
***
Племена кура-аракской культуры*. /Цитата/.
"Ни одна из кавказских культур, ни до того, ни после, не достигла такого широкого распространения ,как кура-аракская. Отдельные элементы этой культуры выявлены далеко на юге- в восточном средиземноморье ,в Сирии и Палестине." Б.Б.Пиотровский .М.1988:50.
АК."Золотые слова академика ничего не добавит"...
А что это за племена мы знаем.
***
Приводимые исторические данные Геродотом, позволяют сделать выводы, что к рубежу 6-5 вв. до н.э.
Прямые потомки Хуритов и Урартов утрачивают лидирующее положение в протолезгинской этнокультурной общности. На один уровень с ними
выходят другие Восточнокавказские этносы.
Выводы:
Относительно Скотоводства на Кавказе и в частности в Дагестане с древнейших времен занимались скотоводством по направлениям как: Овцеводство так и Козоводства ,в том числе и пуховое направление.
В Дагестане как в бывшей части Кавказской Албании, также было развито это направление, в частности на Юге Дагестана в Центральных и др.районах.
В Дагестане она называлась "Белая пуховая порода коз".
Белая масть пуха козы при переработке позволяет достигнуть имитацию любой окраски в этом и заключается ее преимущества.
Частично по этому вопросу см.на верху, по тексту и т.д.
1.Информация о пуховых козах можно посмотреть в интернет е. ОК.ру 2016.в Контакте.
2.Дагестанская пуховая порода коз. Авторы. Москаленко Л.П. Филинская О.В. 2012.272.с.
3.История.
Точная дата основания Ахты не известна, в источниках высказывается мнения о том, что первые упоминания села(поселения -хуьр) ,относится к 5в.до н.э. слово "Хуьр"
на самом деле означает самое древнее поселение исторических Хурритов (поселение времен -Хурритов).
См.на Проза.ру о Хурритах "Еще раз о хурритах".2024г.в моем редакции.
***
Приведем некоторые краткие даны.
Косвенные данные подтверждают -эти высказывания .
Империя Ахеменидов или персидская империя которая
основал Кир Великий из династия Ахеменидов в 550г.до н.э. Занимала в общей сложности 5,5 мил. кв.км.
Геродотов список.Кн.3. (История 5в.до.н.э.).
В списке имеются такие области (провинции или сатрапия Кавказских Албан как: (№. и названия племен приведены
ниже.)
Сатрапия.№.11.Саки (Шаки) ,Каспии.
Сатр .№14. Уды (Удины), Мики.
Сатр.№15. Каспии.*см.внизу.
Сатр.№18. Матиены, Алероди, Сайсперы.
Сатр.№19. Мосхи ( Мушки ,Муьшкуьры).
Все эти, названые племена Кавказско-Албанского происхождения.
Сатрапия имели достаточную самостоятельность, а также владели своей армией. Все перечисленные выше племена входили в Албанский Союз племен. Племя Каспи входили и в №11и в №15 области .
Среди Албанских племен они занимали лидирующее положение к этому времени .
Сами же Каспи также были союзом племен .
Суда входили различные мелкие и средние Албанские племена так и их части как: Куры,леки, гелы,касы, кадуси, уды,мики,шаки и другие. В источниках,
указывается, что в статье...
/статья"Ахты-древнешее село"в чеченской газете "Нийсо"/.
(не доступная сылка- История.)Такая газета выходит в г.Хасавюрт на чеченском языке. Справка. Зарегистрирована от 28.12.2002г. г.Хасавюрт.РД.ул. У.Мусаева Д.18. "Нийсо" переводится как Равенство, справедливость.
АК, В полнее возможно мы ,допускаем что, у наших братьев, сохранилось по поводу этого названия и села , (древняя информация про поселение Ахты).
Однако , ссылки нет...
Немного хроники.
В 1в.н.э.поселение носило название Т1ури(тур),что значит -"Крепкий -нарост",как крепость он был не объемлемой частью Кавказской Албании.(на лезгинском языке).
*В Лезгинском героическом эпосе "Шарвили"
не случайно упоминается дважды о таких именах как:
Кас-буба ( святой старец от которого и происходит данное имя Кас-Каспи и об отряде Турский(Т1ури),отряд из Тури
(сов.Ахты),которые пришли воевать за свою родину и т.д.
В 1в.,здесь развивалась ткачество, вязание, гончарное дело и т.д.
Из белого козлиного пуха(а также из верблюжьего пуха) вязали различные изделия , рукоделия, отсюда и название "Белый город"(Агъ ,Агъты).Агъ- белый бязь.
Каспи во второй половине 1тыс.до н.э. заметно выделились среди других Албанских племен, как численностью так и уровнем социально-экономического развития. Про Племя Каспи см.на Проза.ру в моем редакции.
И не случайно античные авторы уделяют им значительное
внимание, сообщая о них разнообразные сведения и т.д.
Здесь полезно вспомнить какие же большие племена были в Кавказской Албании как: Касы,(Каспи)Леки,Лазы,Леги, Куры,(Куьре), Уды(Удины), Гары,Цахи,Хелы(Гелы)и другие.
Всего племен и союзы племен в Кавказской Албании первоначально было 31единиц.Уже ко времени Страбона их осталось 26.(Некоторые мигрировали в другие регионы, некоторые консолидировались с другими племенами и т.д.)
Албанский период.
Известно о наличии в Албанском обществе(Каспийском),
слоя знатных и богатых людей, а так же носителей жреческого звания. Воинские контингенты Каспиев,(Касы,Каспи).
(АК. Каспи- один из крупных племен Кавказских Албан), как видно из сообщений античных авторов(Геродота, Квинта Курция Руфа) Племена и союзы племен включались в состав Армии Ахеменидов. Они участвовали, в частности, в походе царя Ксеркса на Грецию 480году до н.э. В сражении между армиями Дария-3 и Александра Македонского при Гавгамелах 1октября 331г.до н.э.
По словам Геродота(7,67), воины -Каспии"были одеты в Козьи шкуры(т.е.в меховые бурки и зашитые изделия из шкур,так как они отличались своей прочностью) и вооружены были местными луками из камыша и акинаками (т.е.короткими мечами собственного производства персидского типа).Не вызывает сомнений наличие в Каспиане Ахеменидского времени развитого ремесленного производства различных видов.*
С восхищением говорят древние писатели о многочисленных стадах лошадей и крупно рогатого скота,
о замечательных местных породах коз*,верблюдов охотничьих псов, птиц и рыбы(включая и осетровых)
и т.д.
Изготовленные албанскими мастерами роскошные одежды из шерстяных в т.ч и из козлиного пуха),ткани платков а также различные мази и особый клей славились в античном Мире. Каспии обладали незаурядными навыками мореходства и кораблестроения (на Каспийском море). По этому Персидские власти привлекали их, как опытных специалистов, к работе на
царских верфях, в том числе и в подвластном Ахеменидам Египте./ М.-А.Садыки.1996:29-33./.Эти данные уже говорят о многом...
Про племя Каспи см.На Проза. ру в моем редакции.
*Касы.Племя Каспи.2022г.
Также эти данные свидетельствуют ,что в Кавказской Албании были развиты многие ремесла , рукоделия необходимые для нужд развития своего общества и т.д.
***
После распада Кавказской Албании в 5-7вв. н.э.,на ее бывшей территории возникают несколько государственные образования./см .на Проза .ру )*
В частности как: Раннефеодальные государственные образования на тер. Дагестана в 4-10вв. как: Лакз,(Лекьз,Лазиикан -шахство), Дербент, Филан, Шандан,Зигерхеран,Табасаран,Кайтаг,Гумик
и т.д.В Юж. Дагестане возникло Лакз (форма произношения на арабском языке ,на персидском Лазикан-шахство)и т.д.
Ахты входил в данное государственное образование. Она была расположена в Южном Дагестана по долине р.Самур и охватывала в основном территорию, занимаемую и сейчас народами лезгинской группы языков и территорию - северного Азербайджана- Ширван.
Во времена Хосрова Ануширвана(560г.)здесь был построен крепость Шах-бани(Шахбани),на горе К1елец-хев
(имеет значение"К1елеца -воротник")т.е.воротниковая част горы, или крепостная часть горы.
В 560-575гг.здесь правил Эмир Шахбани.
Крепость носил название" Т1ур",( что значит "Крепкий нарост", после чего он был переименован в Шахбани.
(в значении город Шахбана.).
В 16в. Ахты был в зависимости от Ширвана.
В 1578г.в Южном Дагестане был создан санджак Ахты и Ихир под влиянием тюрков.
Ахынсое бекство (с сер. 15в.до начале 17в.)Ахтынское Бекство трансформируется в Ахтыпаринское вольное общество/Ахты-пара/.
Ахты-пара был одним из крупных центров мусульманской
науки. В 17 веке Ахты был важным Торгово-ремесленым центром Юж. Дагестана, который находился на торговых путях между Дербентом ,Агулом, Рутулом и Ширваном а также г.Нуха и г.Шеки и т.д.
Во время Кавказской войны (1817-1864гг.) Ахты был взять русскими войсками.
В1839г.был основан Ахтынская крепость.
В 1848г.Ахты был Административной столицей Самурского округа.
Более подробно см. в интернете на Ахты-Википедия и т.д.
Вывод:
Из приведенных исторических данных можно считать, что
поселение Тур,Т1ури-сушествовал в 5в.до н.э.
***
После того как мы провели общий обзор по данной теме ,
сейчас можем перейти к этимологи данного сложного и древнего термина как: "Эгьц1егь".
4.Этимология.
Самоназвания термина или современного названия села
Ахты -Эгьцегь.
Рассмотрим каждый в отдельности.
На лезгинском языке -Эгьцегь, точнее Эгьц1егь.
На русском языке- Ахцах( Ах-цах).
Термин -Эгьц1егь состоит из двух частей или из двух слов.
1."Эгь"-это слово- Междометия .На лезгинском языке слово "Эгь"-означает - "Да".
Междометия- они бывают простые и сложные как:
Простые: Эгь, Ах, ух. и т.д.
Сложные: Ах-ах,ух-ух,му-му и т.д.
2.Вторая часть-"Ц1егь" переводится как парнокопытное животное -Коза .В месте они образуют словосочетание как Эгь+Ц1егь. Что же здесь получается ? Дословно"Да коза".
Это относится к одному из древних ремёсел современных Ахтынцев ,которые они хорошо и прочно забыли в свое время ..С древнейших времен они выращивали и занимались Овцеводством но преимущественно козоводством и т.д.
Отсюда и древнее название "Эгь+Ц1егь",которая современем превратился в искаженное от первоначального термин -Ахц1ах ,в русской транскрипции Ахцах и далее в Ахты.
Данный термин не одинока в своем существовании, имеется другой такой же термин как/Агьц1гь-Гъабц1агь/
в народе называемый как "Гапцах",искаженное от первоначального.(по закону Дэвида Роля . 2002)
Данное искажение поддается Закону Дэвида Роля
Смешение букв и знаков в произношениях и т.д.
Более подробно см.на Проза.ру Этимология древнего термина - Гапцах , в моем редакции.
Термин -Ахцах. точнее-Ах-Ц1ах.
Также состоит из двух частей. (Ах-Цах), Ах+Ц1ах .
1.Слово Ах имеет значения как- "ругань, проклятие, плевок".В переносном смысле она может имеет другие значения как: дом, родина, но не в данном случае и т.д.
2.Цах.В лезгинском языке она имеет ряд значении.
Цах- такого слова в словаре -нет.
Есть Ц1ах-в значениях как: жижа,грязь,топкое место, слякоть, выделение газов ,навоз, запах дыма и т. д.
Термин -Ах-Цах.(Ахцах) звучит в русской транскрипции.
Вывод: "Ах-Ц1ах" - как мы видим в данном словосочетание в лезгинском языка имеет нарицательное значение...
Значит это ложный след в этимологии и т.д.
В самоназвании термина( Эгьцегь, Эгь+цегь.) сохранился истинное, первоначальное значение данного термина. Дословно который означает "Да -коза"и т.д.
Однако, и эта информация в языке сохранилась до наших дней.
*Как мы подчеркивали ,данный термин не одинок в своем существовании.
Есть также термин -тоже название села как Гъабцагь.
Более подробно см.на Проза.ру в моем редакции,
которые также занимались в древности - козаводством
Под названием "Этимология древнего термина - Гапцах"
2024г. Эти названия идентичны меж собой...
На этом я бы хотел завершит свое исследование.
Всего Вам Доброго!
Литература и источники.
М.Б.Бабаханов.Лезгинско-русский словарь.Махачкала.2019г.
К.Х.Акимов.Лезги-урус гафарган. Махачкала.2017г.
М.-А.Садыки. Древняя история Лезгин и античные письменные источники.М.1996.С.29-33.
Я.А.Яралиев. Алупанская ( Кавказско-Албанская) письменность и лезгинский язык .Махачкала.1995.С.121.
З.Ризванов. Р.Ризванов. История лезгин.Махачкала.1990.
С.55.57.
Б.Б.Пиотровский. История народов северного Кавказа с древнейших времен до конца 18в.М.1988:С.50.
Дэвид Рол. Генезис цивилизации. О текучести языковых форм.М.2002. ЭКСМО. Перевод с анг.С.Голова.А.Голов.
Проза.ру "Этимология древнего термина-Гапцах".2024г.
А.Седрединов. (см.и др.работы)
Дагестанская порода пуховых коз. Авторы.
МоскаленкоЛ.П.Филинская.О.В.2012г.272.с.(Дирес.Фарм).
Народ. ру Лезгистан-1. "Ахц1агь "
Свидетельство о публикации №224051600082