ЧЕРКАШЕНИНОВЫ (ПОТОМКИ АТАМАНА)
Историко-биографический роман
* * * * *
ЧАСТЬ ШЕСТАЯ США 1950 - 1991
* * * * *
1951 ГОД — ОТ ОКЕАНА ДО ОКЕАНА
"Вы можете пройти весь путь,
от побережья к побережью
с Greyhound Express
всего за $49.80” -
(Из рекламного объявления)
* * * * *
В Филадельфии поздняя осень 1951 года.
Ноябрь не лучшее время для путешествий, хотя для Америки это понятие
относительное. А для моих героев Михаила Ивановича и Антонины Григорьевны это
время наполнено конкретным смыслом. У них переезд с восточного побережья Америки
на западное. Все решено, все, что необходимо для этого сделано, вещи сложены.
Наступил день отъезда.
Утром, с помощью Константина, они прибыли на автобусную станцию компании «Грейхаунд».
Константин все выяснил заранее и все сделал, чтобы им было удобно, и чтобы
они ни о чем не волновались.
* *
Автобусная станция компании «Greyhound» (Серая собака) располагалась в центре
Филадельфии. В самой станции были предусмотрены все удобства для пассажиров:
кассы, справочные, ресторан, комнаты отдыха, почтовое отделение, уборные,
продажа газет и журналов разных стран. Множество людей: встречающих, уезжающих,
провожающих, — входили и выходили из нее, перемещаясь во всех направлениях.
К местам выхода на перрон подъезжали серебристые автобусы
Весь багаж (не нужный в дороге) принимается у пассажиров при регистрации.
Его по мере накопления, грузят в багажные отсеки в нижней части автобуса и
пассажир может взять из него что ему необходимо на любой остановке, попросив об
этом водителя. Принимающий вас контролер любезно объясняет, где ваши места.
Наконец вы заняли свои очень удобные, мягкие кресла.
Это - опускающиеся кресла, если захотелось подремать или уснуть, достаточно
нажать на рычажок и оно выпрямляется наподобие постели, а на верхушку спинки
кресла можете положить подушечку в белоснежной наволочке. На своей постели-
кресле вы можете протянуть ноги, телу вашему мягко, а голове удобно. Автобусы
отапливаются и в них поддерживается комнатная температура, К вашим услугам
большое окно из толстого стекла, собственно даже не окно, а вся верхняя половина
автобусной стенки построена из стекла с тонкими никелевыми перемычками. В такое
окно, виден весь пейзаж, вся пробегающая мимо вас панорама. - (из рекламного объявления)
* *
Константин помог родителям оформить все документы. Сдал багаж, который они брали
с собой, помог разобраться в автобусе с их местами и вещами. Опекал их, как
только мог. Волновался за них не меньше, чем они сами. Впервые в американском
автобусе на такое большое расстояние, это не шутка. Автобус наполнился
пассажирами. На что обратил внимание Константин и Михаил Иванович, что все
пассажиры были одеты так, как будто они отправляются не в дальнее путешествие, а
на небольшую экскурсию.
Михаил Иванович посадил Антонину ближе к окну, чтобы она могла видеть провожавших и Андрея.
Закрываются двери и автобус медленно трогается с места. Провожающие, которых
было не так и много, замахали руками. Больше всего было провожавших у москвичей...
Улыбки... Жесты... Бедный Андрюша тоже машет бабушке..
Некоторые пассажиры американцы с интересом смотрели на эту живописную группу
провожающих русских, не совсем понимая почему такие эмоции.
Прощай, Филадельфия, увидим ли тебя снова!?
Первая большая остановка в Питсбурге на территории той же Пенсильвании.
До него 250 миль — примерно 5 часов езды. А дальше через штат Огайо,
к - его столице Каламбус, и дальше на юго-запад.
В этот день им предстоит проехать по территории трех штатов: Пенсильвании, Огайо,
Индианы, через Питсбург (Pittsburgh), Коламбус (Columbus), Ричмонд (Richmond),
а ночью через Индианаполис (Indianapolis).
* * * * *
Ну а теперь пока мои герои постепенно приходят в себя и привыкают к дороге, ко
всему, что происходит в автобусе, я расскажу о самой автобусной компании,
которая станет для очень многих эмигрантов первым и единственным средством
знакомства с Америкой и передвижения по ней. Да и я сам неоднократно оказывался
её пассажиром, хотя почти тот же самый маршрут, что Михаил Иванович с Зинаидой
Григорьевной, проделал 8 раз, но на легковом автомобиле. Но это было уже в
другие времена, даже можно сказать в другую эпоху, и автомобили и автобусы уже
были другими, да и дороги Америки стали тоже другими, намного более
комфортабельными во всех отношениях..
Но вернемся в 1951 год, или даже немного раньше.
* * * * *
Автобусная компания «ГРЕЙХАУНД» (Серая собака»)
Что же собой представляла эта автобусная компания? Сегодня в интернете каждый
желающий может найти почти любую информацию и я не буду на это отвлекаться.
Хочу только сообщить несколько интересных фактов.
В 1930-е годы автобусная компания Greyhound заказала известному промышленному
дизайнеру Рэймонда Лоуэя и компании «General Motors» изготовление нескольких
специальных моделей автобусов для своих пассажирских перевозок — в 1939 году
появился «Super Coach» (первый автобус с цельнометаллическим кузовом и двигателем сзади),
Yellow Coach PDG-4101, Greyhound Silversides выпускался 1940 - 1941 годы.
Производство было приостановлено во время II мировой войны. Когда в 1947 году
производство автобусов "Silversides" возобновили, он был переименован в GM PD
3751. Их выпуск продолжался до 1948 года.
Именно на такой модели и путешествовали Михаил Иванович с женой.
— Во время Второй мировой войны «Грейхаунд» заменил многих своих водителей
мужчин, женщинами, что, возможно, было первым случаем, когда в Америке женщины
массово использовались в традиционно мужской профессии.
— в 1943 году компания направила в Гражданский совет по аэронавтике план
"объединения авиасообщения и автобусного сообщения" - a.k.a., вертолет-автобус!
К сожалению, эта, возможно сумасшедшая, гениальная идея не была тогда воплощена.
— в 1953 году появился «Highway Traveler» (с большими окнами, усилителем руля,
воздушными подушками, а в 1954 году компания сделала подарок мировому
автобусному сервису — в автобусах появились туалеты.
* *
Компания «Грейхаунд» своей бизнес-политикой сделала акцент на то, что их поездки
были не просто следование от одного места до другого, а представляли собой
настоящее туристическое - экскурсионное мероприятие. Такой подход был вызван
тем, что постоянно увеличивающийся личный автомобильный транспорт становился
реальным их конкурентом. Для привлечения в этих условиях пассажиров шли на любые
меры по улучшению своего сервиса. Одним из важных считалась идеальная чистота в
автобусе. Люди путешествовали в автобусе в таком виде в каком ходили в гости, в
театр, на концерты: дамы в нарядных платьях, мужчины в выходных костюмах. Все в
автобусе рассчитано на удобства пассажиров. На всех станциях этой компании были
открыты рестораны, кафе, имелось всё, что могло понадобиться пассажирам.
Каждый взрослый пассажир может провезти 150 фунтов багажа (70 кг), не превышающих
25 долларов в стоимости, а каждый ребенок, путешествующий по билету на половину
тарифа, может провезти 75 фунтов, не превышающих 12,50 в стоимости, без дополнительной платы.
* * * * *
Водитель автобуса сидит в своей кабинке на возвышении. Перед ним зеркало под
углом и в него он видит всё, что происходит в автобусе, Такие автобусы идут со
средней скоростью шестьдесят миль в час, но вы не чувствуете этой скорости.
Движеьтся он удивительно мягко, без рывков, грохота, по прекрасному зеркальному
асфальту. Ведь за двадцать - двадцать один час ему надо сделать свыше тысячи миль.
Получасовые остановки, примерно, через каждые четыре часа.
Примерно тогда же смена водителя. Станционные павильоны тоже комфортабельны и
чисты. Вы можете умыться (полотенце, мыло и горячая вода к вашим услугам),
выпить кофе, чаю, молока или соку, съесть что хотите — холодное, горячее и
прочее. Водитель знает своих пассажиров и никогда не забудет кого-либо на
станции. Он проверит в зеркале все места. Вы записаны у него в журнале и до
конечной станции он не станет беспокоить вас. Все это вместе взятое и есть
забота о пассажире, о пассажире.
* *
Со времен «Одноэтажной Америки» Ильфа и Петрова прошло пятнадцать лет. За это
время многое изменилось. Многое стало неузнаваемым. Появился совсем новый тип
техники, изменились автомобили. Они стали более скоростными, более комфортабельными.
И в этом отношении первое место принадлежало новому американскому автобусу,
специально заказанному компанией «Грейхаунд».
Но неизменным осталось главное: природа, климат и многое в жизни людей, в их
привычках, образе жизни и прочих мелочах, особенно жителей обычных небольших
городов внутренней Америки, а такие и составляли самую главную часть страны.
Именно через эти городки и предстояло проезжать москвичам в своём следовании
через США от одного океана к другому.
* * * * *
Многие пассажиры ехали до Лос-Анджелеса и было достаточно
времени общаться и познакомиться с некоторыми из них.
Конечно, в автобусе пассажиры разговаривали между собой, но эти соседские обмены
впечатлениями о красотах пейзажа, о том и о сем были тихие, без эмоций, выкриков
и восклицаний. Если скорость движения и смена пейзажей утомляли, пассажир
нажимал рычажок и немного опускал спинку и мог дремать. Антонина часто это
проделывала. А Михаил Иванович первое время все наблюдал за дорогой. Ему было
интересно. Первый раз в жизни он ехал на автобусе на такое дальнее расстояние и
тем более, что это происходило в Америке. В СССР таких автобусов ещё. не было.
Сознание, что вы едете по новой, неизвестной вам земле в чужой стране и что
открывающиеся перед вами за каждым поворотом дороги пейзажи долго и долго еще
будут меняться и принимать неожиданные для вас виды, с присущими им
настроениями, добавляло Михаилу Ивановичу силы не спать.. В какие-то моменты
возникало чувство полета и тогда вдруг он ощущал радость полноты жизни, а сердце билось чаще.
Могучие лесные массивы, переходящие в открытые долины, с вкрапленными в них
озерами, необъятные уже убранные поля, степные ландшафты с пасущимися стадами
коров, бескрайние, многими часами плывущие картины нагромождений пустынного
хаоса времен мироздания, изрезанного каньонами с невероятными рисунками
провалов, особый мир горных перевалов с их тонким колоритом перспективы, когда
дорога вьется над обрывами, — а «серебряной птице», в которой вы находитесь, все
это нипочем, она летит, не снижая скорости, по давно знакомым изгибам пути, —
вся эта калейдоскопическая, меняющаяся картина природы была величественной и
впечатляла, впервые её видевшего...
Михаил Иванович пробовал доставать блокнот и карандаш, наносить линии композиций
с известными только ему значками, а потом мотал головой и прятал блокнот в
карман. В голове вертелась мысль:
— Такую грандиозную массу красочного материала немыслимо на ходу втиснуть ни в
какие клеточки памяти. Ведь нельзя эту, несущуюся так быстро «птицу»
остановить около какого-нибудь красочного пейзажа, хотя бы на две—три минуты,
чтобы карандаш успел нанести какие-то линии... Единственно возможное — это
особым напряжением всей нервной системы и памяти, в позе истукана, впиться в
проносящийся ландшафт, осмыслить его красочную гамму и постараться сохранить
в памяти на многие годы.
Михаил Иванович не задумывался над тем, что это возможно только теоретически.
На практике ему это никогда не удавалось. Слишком обильными и разнообразными
были впечатления. А такого творческого опыта у него к сожалению не было. Все
таки он был художником классической школы живописи с её правилами, нормами и
традициями. Он уже был не молодой и, как он считал, перестраиваться ему уже
поздно. Хотя история искусства знает, что возраст для этого не помеха.
Есть что-то более важное, чем возраст.
* * * * *
Немного успокоившись от эмоций во время прощаний и освоившись с положением
сидящего в креслах автобуса, привыкнув к звукам работы двигателя и всему
сопутствующему, Михаил и Антонина начали тихо переговариваться, время от времени
уточняя разные обстоятельства. Он вдруг что-то вспомнив, спрашивал у неё - не
забыла ли она взять то, или другое из его хозяйства. Успокаивая его, она
откидывалась на спинку и пыталась уснуть. Последние два дня перед отъездом она
почти не спала.
Позади них сидело двое американцев среднего возраста, примерно лет по тридцать
- сорок. Одинииз них, который сидел за Михаилом, возле окна, и между спинками
кресел мог видеть Антонину, начал прислушиваться к их разговорам.
Когда они приехали в Питсбург и была остановка на 30 минут, он подошел
к москвичам, поздоровался, разговаривая на русском:
— Добрый день, моё имя Владимир. я обратил внимание, что вы
русские и вас провожали русские друзья и близкие.
— Да, это был наш сын с женой и внуком, - сказала Антонина, меня зовут Антонина.
— А как по отчеству? Вы же знаете, что у нас у русских принято называть
по имени отчеству.
— Да, так принято, но я уже привыкла как в Америке, без отчества.
Можете называть меня Антонина. А моего мужа зовут Михаил...
Он художник. Мы из Москвы. Правда это было давно.
— А теперь будем из Лос-Анджелеса, — вставил Михаил Иванович.
— Мне очень приятно вас встретить здесь в автобусе. Дорога длинная
и такие попутчики как вы встречаются редко.
— А вы давно в Америке? - спросил Михаил Иванович.
— Да давно, наверно почти всю жизнь. Я родился в Сербии и родители
привезли меня сюда маленьким. Поэтому я в Америке вырос и для меня
английский язык, как родной.
— А у нас он только начинается. Тоня говорит лучше меня. Она работает
среди американцев, а я общаюсь в основном с русскими эмигрантами.
— Давайте сходим сначала в туалет, впереди длинный переезд в Каламбус,
а потом пойдемте в кафе и выпьем кофе, или чай., - и он показал, где
находится туалет, - вот смотрите надпись «Реструм» и стрелочка.
— Давайте, - сказала Антонина и пошла вперед.
* * *
ШТАТ ОХАЙО — КОЛАМБУС
Когда автобус пересек границу Огайо, Владимир наклонился вперед к москвичам и
начал тихо рассказывать:
— Огайо очень интересный штат. Можно сказать , что с него начинается, так
называемый, Средний Запад Америки.
Нынешний губернатор Охайо. Франк Лауше, не похож ни на кого из других
общественных деятелей Америки, Помимо того, что он, и хороший спортсмен и
поэт, он еще обладает исключительной способностью привлекать к себе
избирателей. Достаточно сказать, что он был первым католиком и первым
сыном иммигранта, когда-либо избранным на пост губернатора штата. В самои
Охайо и особенно в районе Кливленда он является легендарной личностью.
Михаил Иванович и Антонина внимательно его слушали, пытаясь запомнить эту информацию.
— Его отец, продолжал Владимир, - приехал в Америку в 1835 году из той части
Австро-Венгрии, которая позднее была включена в Югославию, — нэ Словении.
После приезда в Соединенные штаты Лауше - отец поселился в трущобах
Кливланда и стал работать на сталелитейном заводе, и ещё начал издавать
газету на словенском языке. Он умер, когда Франку было 12 лет. Будучи
старшим сыном в многодетной семье, Франк должен был работать с самых юных
лет, помогая матери. Семья и сейчас очень дружная, но губернатор никогда не
пользуется своим положением, чтобы помочь карьере родственников. Все члены
их семьи отличаются пристрастием к музыке,
Владимир замолчал, посмотрел на Антонину и спросил,
— может быть это вам не интересно, то, что я рассказываю?
— Нет, нет, говорите, это интересно, ведь мы про Америку, по-настоящему
ничего не знаем, - Антонина постаралась сказать это как можно более
убедительней. - Продолжайте.
Михаил Иванович внимательно посмотрел на жену, открывая для себя в ней новые стороны.
— Тогда я продолжу. Он окончил университет и занялся адвокатской практикой.
А потом он был избран членом верховного суда штата. А потом мэром Кливленда.
В 1944 году он, выдвинул свою кандидатуру в губернаторы штата.
Он категорически отказался принимать пожертвования размером свыше 100
долларов, не желая обязываться перед отдельными лицами; он даже отказался
от 3000 долларов, предложенных Национальным Комитетом демократической партии.
Всего он истратил на компанию 27.000 долларов и побил своего конкурента,
хотя республиканцы израсходовали около миллиона. Никогда не имевший личного
состояния, Лауше относится с большой симаатией к людям бедным и обездоленным;
Вот такой человек у них губернатор.
— Да, интересно, - сказал в слух Михаил Иванович, а про себя подумал,
- бывает всякое в жизни.
А Владимир после небольшой паузы продолжил:
— Штат Охайо дал стране больше президентов, чем какой-либо другой, кроме
Вирджинии: и все они были республиканцами, и ни один не отличался
выдающимися талантами. Очень большое значение в штате уделяется образованию:
на школы, не считая университетов, штат тратит ежегодно 65 миллионов долларов.
Кроме того, — Конгресс Профсоюзов, углепромышленники и, в большой степени,
фермеры, которых большинство в штатной легислатуре, хотя две трети населения
штата живет в городах.
Антонина его перебила: — а что это такое — вы сказали легисетуре?
— Ой, извините, я не учел, что вы же не все знаете и понимаете.
Это слово по русски означает законодательное собрание, в России это, наверно,
совет депутатов, или что-то подобное.
— Понятно, - смущаясь сказала Антонина.
Владимир немного подумав, продолжал:
— В Охайо имеется 93.041 розничный магазин, 684 основных банков,
272 общественные библиотеки, 300 квадратных миль парков, 14.000 ресторанов,
более 1000 газет, 1.700 отелей, 85 500 миль автомобильных шоссе,
33 радиостанции (одна из них - крупнейшая в Америке) и 1.600.000 телефонов,
— больше чем на всём Южноамериканском континенте.
— Вот это да….! - вырвалось у Михаила Ивановича, - У нас до сегодняшнего дня
телефон это роскошь.., нет, нет, не деньгами, а самим фактом наличия в
квартире.
А Владимир продолжал: -
— На севере штата, где Кливленд живы традиции переселенцев из Новой Англии;
на юге, в районе Цинцинат, сильно немецкое влияние.
В штате чрезвычайно развитое сельского хозяйство.
Роль Охайо в развитии промышленности страны исключительна:
в этом штате зародилось около 70% всей промышленности Соединенных Штатов,
Охайо занимает первое место по производству инструментов, резины,
керамических изделий, гаек и болтов, стальных бочек, клюшек, спортивных
товаров, подъемных кранов, фарфора, канализационных труб и искусственных
зубов, и даже, как не смешно, игральных карт.
Штат занимает второе место по производству автомобилей и выпуску стали.
Довольно серьезной проблемой в Охайо являются открытые угольные разработки:
уголь, во многих местах, выходит прямо на поверхность земли. Проблема же
сводится к тому, что открытые разработки уродуют поверхность земли, делают
ее непригодной для сельского хозяйства, Один экскаватор способен изуродовать
за год 300 акров земли, на глубину до 80 футов, уничтожая плодородный слой
почвы, деревья и вызывая, тем самым, эрозию почвы. Со своей стороны,
углепромышленники, которые хорошо платят за земельные участии, утверждают,
что они помогают фермерам, и что, кроме того, лет через двадцать заброшенные
разработки снова покроются плодородной почвой и будут пригодны дли земледелия.
В Охайо есть 43 колледжа и университета, причем пять университетов принадлежат
штату. Один из них, в Обершне, был первым, куда девушки стали приниматься
наравне с юношами. Самый большой, Штатный университет Охайо, имеет 19.500
студентов, стадион на 74 000 мест, свою радиостанцию н вечерние курсы.
Михаил Иванович не выдержал: - Это больше чем на стадионе Динамо, у нас в
Москве. Он вдруг запнулся, поняв, что уже не «у нас», а там в далекой теперь
стране, бывшей прежде «у нас», и смущенно произнес, - там у них в СССР.
— Да, я знаю, сказал Владимир, и продолжил,
— Американские университеты вообще отличаются разнообразием предметов, в них
преподающихся, но Штатный университет Охайо, повидимому, побил все рекорды. В
числе других, обычных, там имеются кафедры: производств мороженного, факторов
успешного брака, эпидемических болезней военного времени, анатомии лошади,
познания исключительного, и, наконец кафедра общественной работы, как
средства наладить личную жизнь человека Плата за обучение в штатных
университетах, ках обычно — не берется (со студентов — живущих в Охайо):
американцы относятся к этому, как нечто само собой разумеющееся, хоти для
европейцев бесплатное высшее образование в Соединенных Штатах остается
предметом удивления. Вдадимир замолчал и посмотре на масквичей.
— Я не утомил вас?
— Нет, это всё очень интересно – уверенно произнес Михаил Иванович.
— Когда приедем в столицу штата Каламбус, я немного расскажу о нем.
Нам ещё ехать туда больше часа. Мне говорили, что климат в этом штате
примерно, как в центре России — зима не очень холодная, а лето не очень
жаркое. Я сам не знаю, как там в России. Мои родители жили в Петербурге.
А я там никогда не был и вряд ли буду.
— А я в Петербурге занимался в Академии художеств. А потом мы жили в Москве…
до самого начала войны.
— Миша, расскажите немного, какая она Москва. А я буду переводить моему
товарищу, ему тоже это будет интересно.
— Давайте я вам как нибудь позже расскажу. Соберусь с мыслями.
А то сейчас сразу и не получится. Я уже 10 лет о ней не думал.
Всё было не до неё.
— Окей, это нормально. Отдыхайте.
Михаил Иванович откинулся на спинку и закрыл глаза.
И в его сознании появилась Москва, до боли знакомая, родная, красивая и мирная,
тех предвоенных лет, та, которой уже нет и никогда не будет. И какой бы она не
становилась в реальности, пусть даже лучше, всё равно для него она останется той
Москвой, его Москвой - любимой и самой лучшей на земле.
Антонина посмотрев на него, увидев выражение на его лице, почувствовала о чем
он думает. Она положила руку ему на грудь и головой прижалась к его плечу.
Михаил Иванович почувствовал её прикосновение и ему вдруг стало и тепло, и
уютно. Он еле сдержался, чтобы не расплакаться. Такое с ним произошло впервые.
И он твердо решил, что тоже расскажет американцам о своей Москве и точно также
с гордостью, как они это делают, говоря об Америке.
С этой мыслью он и заснул.
* * * * *
Виды вдоль дороги начинали меняться. Лесные массивы уступили место ухоженным
осенним полям, всё чаще стали попадаться жилые постройки и маленькие населенные
пункты. Автобус всё ближе и ближе приближался к большому городу.
В Колумбус они приехали, когда уже почти стемнело.
За ужином Владимир рассказывал им о городе:
— Столица штата Колумбус (население 501.882 человека) — нечто среднее между
тем, чем Цинцинати был раньше и тем что сегодня представляет собой Кливленд.
Первоначально город назывался Франклинтон и был спор, где быть столице штата
— в нем, или в другом городке - Дублине. Представители городов-соперников
договорились сыграть в покер и дублинцы, проиграв, отказались от своих претензий.
— Надо же такое, вот это американцы, не выдержал Михаил Иванович.
— Сегодняшние проблемы в городе происходят на почве разногласий, срезать ли
высокие деревья, растущие вдоль улиц, и расширять ли улицы или нет.
Большинство жителей - протестанты - методисты, хотя католиков тоже немало.
Одиннадцать процентов населения города — черные.
В 1908 году в городе была запущена первая в мире станция водоочистки,
фильтровавшая и делающая воду поставляемую горожанам более мягкой
— Мне кажется, что я благодаря вам начинаю понимать и чувствовать Америку.
До сих пор я на неё только смотрел, многого не понимая, — констатировал
Михаил Иванович.
Антонина Григорьевна в знак согласия, закивала головой.
— Следущая у нас остановка будет в Индианаполисе — штат Индиана.
До него около двухсот миль. Будем там около полуночи.
— Тогда надо идти в туалет, - подумал Михаил Иванович, посмотрел на Антонину
и отправился искать где он находится.
* * *
ШТАТ ИНДИАНА — ИНДИАНАПОЛИСС
Поздно вечером, когда автобус уже катил по Индиане, Владимир, увидев,
что Михаил и Антонина не спят, спросил у них:
— Как вы себя чувствуете, все нормально?
Михаил Иванович опережая Антонину, полуобернувшись уверено сказал,
— Не только нормально, но замечательно, у меня странный прилив сил, я
немного подремал, а теперь в полном порядке.
Его слова прокомментировала Антонина,
— Ничего себе подремал, ты так заснул, что чуть не захрапел.
— А хотите еще немного послушать про Индиану, мы уже скоро будем в
Индианаполиссе, - деликатно спросил Володя.
— А вы сами не устали рассказывать?, - спросила Антонина, обернувшись и
посмотрев на него, - А вашему спутнику мы не помешаем?
— Ну что вы, у меня такая возможность поговорить по-русски не часто бывает,
он спит, а я буду тихо, чтобы его не разбудить, сказал Владимир,
- буду продолжать:
— Индиана крупный сельскохозяйственный штат и девятый по стоимости промышленной
продукции. Можно сказать образно, что бескрайнее желтое поле кукурузы
тянется из штата Айова, через Иллинойс в Индиану.
Интересная достопримечательность штата – в нем есть «городок» с названием
Дед Мороз. В нем всего десять жителей. Туда каждое Рождество приходят тысячи
писем от детей со всех концов Америки.
Ещё из интересного в Индиане — в Саут Бенде находится самый известный
католический университет, с очень хорошей футболной командой, а ещё заводы
Студебекера и Бендикса.
На юге штата живет много немцев. Характер жителей штата еще со времен
Теодора Драйзера, является предметом обсуждения. Драйзер, бывший ирландцем,
был очень очарован этим штатом и считал, что жители здесь очень отличаются
от остальных американцев своей склонностью к поэзии, мягкостью характера,
мечтательностью и простотой в быту. Но сегодня живущие в штате часто не
соглашаются с такой его характеристикой. Они, считают себя хитрыми,
независимыми и богобоязненными гражданами.
Жители штата с большой симпатией относятся и вступают в различные клубы и
общества. Только в Индианаполисе их существует более 700.
Индиана, один из немногих северных штатов, чьи законы запрещают браки белых
с черными. Но взаимоотношения между одними и другими вполне доброжелательны,
и, за редкими исключениями, черные пользуются такими же правами, как и белые.
Но при этом, в отличии от других северных штатов Индиана была наиболее
заражена вирусом Ку-Клукс-Клана. Ммногие его члены перебрались сюда после
Первой мировой войны, и был период, когда Клан даже управлял штатом.
Это было своеобразное время. Помимо членских взносов (10 долларов в год,
после 10-ти долларов вступительных), что при 200.000 членов уже составляло
приличную сумму, влияние на управление делало их бизнес почти столь же
доходным, как и контрабандная торговля виски во время сухого закона.
Организация теоретически воевала больше против евреев и католиков, чем
черных. Они тех интересовали в меньше степени, так как не мешали их
организации (бизнесу). А вот с теми они вели борьбу. Клан распался, когда
Великий Дракон, (его фамилия была Стефенсон), был приговорен к пожизненному
тюремному заключению за похищение и изнасилование девушки, которая после
этого покончила с собой. Губернатор не рискнул его помиловать, несмотря на
все усилия его сторонников и последователей.
— Это очень интересно. Мы слышали про эту организацию, но никто нам так не
рассказывал, - перебила Владимира Антонина.
— Вот смотрите, мы уже въезжаем в Индианаполис. Скоро будет станция —
и Владимир завершал свой рассказ,
- Индианаполис среди городов, которые являются столицами штата, на втором
месте после Бостона. В городе расположена главная резиденция - штаб-квартира
«Американского Легиона». Но есть к сожаление ещё одно, чем известен этот
город - своими грязными улицами. Но сейчас уже поздно, и мы этого не увидим.
После остановки в Индианаполисе в автобусе наступила полная темнота, почти все
спали. Михаил Иванович заснул сразу, как автобус отъехал от станции. Антонина
немного понаблюдала за ним, а потом и сама погрузилась в сон. Владимир со своим
спутником немного в пол голоса поговорили и тоже уснули.
Ночью они пересекли штат Иллинойс.
Впереди по маршруту был штат Миссурии и город Сент Луис.
* * *
ШТАТ МИССУРИ — СЕНТ ЛУИС
Город Сент-Луис стоит на берегу Миссисипи.
Эта крупнейшая Река в США имеет длину 3770 км. Практически такую же длину -
3767 км имеет её приток Миссури. Если считать обе реки одной водной системой, то
длина получается от истока к устью 6420 км. Площадь бассейна - третья по
величине в мире - 2,98 млн км;.
1. Амазонка - 7100 км
2. Нил - 6852 км
3. Миссисипи-Миссури - 6420 км
4. Янцзы - 6300 км
5. Хуанхэ - 5464 км
Следом идут водные системы России:
Обь-Иртыш - 5410 км;
Енисей с Ангарой - 5238 км;
Лена с Витимом - 5100 км.
Наступило утро второго дня их путешествия.
В седьмом часу утра автобус сделал остановку на станции в Сент Луисе.
Водитель автобуса включил свет в салоне и объявил остановку на 30 минут.
Очень быстро автобус опустел и все направились в здание станции. Москвичи и
Владимир со своим спутником последовали за всеми. Хотелось привести себя в
порядок, умыться, позавтракать, не смотря на очень раннее время.
— Доброе утро Михаил Иванович, доброе утро Антонина Григорьевна
— Доброе утро, Володя, ответила Антонина Григорьевна.
— Как спалось? - переспросил Михаил Иванович,
— Володя, я же вас просил, говорите нам Михаил и Антонина.
Когда вы говорите нам по отчеству, то я себя чувствую уже столетним
старцем. В Америке же не принято обращаться по отчеству и на вы.
— Ну во-первых, вы действительно старше меня, как мой отец,
а у нас у старой эмиграции по старой русской традиции принято
к родителям у многих дома обращаться на вы, а во-вторых вы
же мне тоже говорите — вы, хотя я моложе вас.
— Хорошо, если вы так просите, я буду говорить Володя но на вы,
договорились, но тогда и мы будем Михаил и Антонина.
Договорились?
— Хорошо, я постараюсь. Так как ночь прошла, хотя где та ночь,
когда все мы задремали после ночной остановки в Сент Луисе, это уже
почти под утро.
— Вы знаете, Володя, не смотря на это, мне кажется, что я хорошо поспал.
Чувствую себя бодро. Вероятно, действует общий настрой, вся обстановка
и хороший воздух. Здесь где мы едим нет никакой промышленности, как
мне показалось.
— Да, вы правы, Михаил, там где мы проезжали большой промышленности нет.
А я заметил, что вы время от времени что-то записываете.
— Володя, это он в свой блокнотик записывает пейзажи и всякое разное,
чтобы потом рисовать, - попыталась объяснить Антонина Григорьевна,
зная, что Михаил не любит об этом распространяться..
— Вот оно что, это интересно. Я Майклу об этом расскажу.
Через некоторое время Владимир опять заговорил:
— Сегодня мы будем проезжать через Оклахому, Техас и немного по Нью-Мехико.
Большая остановка будет в Оклахома-Сити. Там, наверно, получиться пообедать
основательно. А сейчас мы можем позавтракать, или если хотите просто
перекусить. Я обычно беру в таких случаях традиционный американский
завтрак, Потому что, днем американцы, как правило не обедают, как русские,
а делают легкий ланч, обедают уже вечером, то что у нас называется ужин.
— Давайте позавтракаем, как положено. Командуйте Володя. Вы это знаете
лучше нас, — сказала Антонина Григорьевна, взяв Володю под руку, подмигнув
мужу. Михаил Иванович послушно пошел за ними. Майк со стороны наблюдал всю
эту сцену. Затем он пошел за всеми, улыбаясь. Ему определенно нравилась
эта русская пара.
* * *
Вначале о городе
— В Сэйнт Луисе, где мы сейчас остановились живет примерно 850 тысяч человек;
а вместе с округой - в районе «Большого Сэйнт Луиса» миллион 6800 тысяч,
конечно примерно.
Город был основан французами, но нынешнее население в основном немецкого
происхождения. Сэйнт Луис обращен к Югу и Востоку, и это чувствуется в
городе на каждом шагу. Немцы в Сэйнт Луисе составляют около половины
населения, а их предки поселились здесь более ста лет назад, и именно их
присутствию обязан Миссури тем, что в Гражданскую войну штат не выступил на
стороне конфедератов; немцам обязан он и интересом к образованию, искусствам
и художественным ремеслам.
Когда-то Сент Луис был третьим по величине городом страны (сейчас стал
восьмым). Город славится своей терпимостью, гражданскими свободами и таким
интеллектуальным «климатом», какой только может желать каждый культурный
человек. Вот такой это город, -- подытожил Владимир сказанное.
* *
Когда автобус выехал из города на шоссе, Владимир продолжил свой рассказ:
— Говоря о штате Миссури следует понимать, что почти все современные
американские проблемы в миниатюре имеют место в жизни этого штата.
Миссури — родной штат бывшего президента Гарри Трумэна, утверждающего,
что «миссурийцы всегда против всех, кроме самих себя».
Здесь мы впервые соприкасаемся с Югом, поскольку Миссури одновременно
является и среднеэадным и «пограничным» штатом. Исторически, пограничными
штатами были те, которые допускали у себя рабовладение до Гражданской войны,
но не примкнули к южной Конфедерации, склоняясь к компромиссу с
аболиционистским Севером. Пограничные» штаты - это Делавер, Мэриленд,
Вирджиния, Кентукки и Миссури. Вы представляете о чем я говорю?
— Да, Володя. Хотя мы ещё не так хорошо знаем американскую историю, но уже
многое себе представляем. А с твоей помощью начнем знать ещё лучше.
— Ну вот и хорошо, — сказал он и продолжал:.
— Первые поселенцы в Миссури пришли из штата Мэйн, это на самом севере
Атлантического побережья, а в Гражданскую войну 118,000 тысяч жителей штата
сражались в армии конфедератов (южан), а 116.000 — в армии федералистов -
северян.
Как известно, Гражданская война лишь отчасти была связана с вопросом
рабовладения. Основной конфликт шел по линии прав отдельных штатов Союза.
Конфедераты были за большую автономию для штатов, «федералисты» — за
сильное центральное правительство и за обязательность для всех штатов
законов, принятых Конгрессом.
До Гражданской войны это был рабовладельческий штат, и закон здесь всё
ещё запрещает смешанные браки. Сегрегация соблюдается в школах, театрах,
расторанах и отелях, хотя ее нет в автобусах и на железной дороге.
Невысокие Озаркские горы, одни из древнейших в США. Они, бедны на
ископаемые, — в них нет ничего, кроме цинка и свинца. В этих горах живет,
вероятно, самая своеобразная и, наверно, самая бедная часть населения
страны. Они подозрительные, не развитые, инертные.
Это — потомки белых колониальных времен Их считают горцами любящих
одиночество и презирающих комфорт, и в том числе проявления культуры,
искусства.
Большинство северных округов штата богаты плодородной почвой; чернозем там
просто бездонный. Южные округа, заселенные в большинстве выходцами из штатов
Теннесси и Вирджинии, менее плодородны.
Почти каждый округ имеет что-то, отличающее его от других. Один район,
заселенный немцами, называется «Рейнской областью»; в другом находятся
величайшие в мире свинцовые и цинковые рудники. Черное население считает
Миссури южным штатом, но с влиянием Севера.
Миссури не может бить назван чьей-то собственностью: банки, угольные шахты,
химическая м обувная промышленность — принадлежат жителям самого штата.
В Миссури развито кустарное производство. Оно очень разнообразное, а ещё
отрасли промышленности, связанные с переработкой сельскохозяйственных
продуктов.
В штате два больших города Сэйнт Луис, где мы были и Канзас Сити.
Они оба являются важнейшими железнодорожными узлами Америки.
Немного помолчав, о чем-то подумав, Владимир продолжал:
- Канзас Сити (население 45300 человек. примарно; в районе «Большого Канзас
Сити — более 800,000), был отчаянным ковбойским городом, где сходились
многочисленные торговые дороги, по которым пригонялся с запада скот;
он, в своё время, приобрел репутацию самого беззаконного и порочного,
гостеприимного, хвастливого и беспокойного города в Соединенных Штатах.
Канзас Ситн — город Запада, в котором сосредоточено производство сырья и
находится важнейший скотоводческий рынок, тогда как в Сэйнт Луисе —
обрабатывающая промышленность и финансы.
А вот несколько интересных коротких историй о политической жизни некоторых
мест, улыбнувшись своим мыслям, сказал Владимир:
— В одной городе, только что назначенный начальник полиции, объявляет своим
служащим: Ну, ребятки, с сегодняшнего дня вы должны быть абсолютно
безупречными, — в течение ровно двух месяцев».
— О мэре одного большого города на Среднем Западе: -
старик не так уж плох, он разбогател еще до выборов.
— В другом городе, когда один аптекарь отказался *жертвовать на местную
партийную организацию, у дверей аптеки поставлен был полицейский,
обыскивающий каждого выходящего, якобы в поисках наркотиков, — что
отнюдь не помогало успешной торговле аптекаря.
— В 1936 году газета «Пост-Диспатч в Сэйнт Луисе получила приз, выдаваемый
ежегодно лучшим журналам и газетам, за разоблачение поддельных списков
избирателей, » из них 45,000 только в Сэйнт Луисе, Газета поместила серию
фотографий заброшенных домов, адреса которых были указаны в поддельных
списках, как адреса сотен избирателей.
— О, Володя, я по этом поводу могу рассказать наш одесский агннекдот.
Есть у нас такой город Одесса. Вы знаете?
— Конечно, Ильф и Петров из Одессы, и не только. Я люблю их книги.
— Так вот, приходит одессит на выборы, я правда не знаю, когда это
было, и спрашивает там: скажите моя жена голосовала уже, и называет
ее имя и фамилию. Работница комиссии смотрит списки, а потом говорит:
- Да, уже голосовала. А вы что, не можете спросить у нее сами.
Вы понимаете, она умерла три года тому, но каждый раз приходит
голосовать, а я никак не могу ее застать.
Владимир рассмеялся, и говорит: - Миша, подождите, я сейчас переведу Майклу
ваш анекдот. А тот уже с интересом смотрел на смеющегося Владимира.
Когда он перевел Майклу рассказ Михаила Ивановича, они уже смеялись вдвоем.
На них посмотрело несколько других пассажиров.
Майкл не задумываясь громко повторил эту историю по английски, не уточняя,
что это было в Одессе. Теперь смеялся весь автобус.
Когда смех утих, Владимир продолжил свой рассказ:
— Главная причина роста продажных политических машин заключается в инертности
граждан. Объясняется это тем, что большая часть жителей городов — ново
пришельцы, люди слишком невежественные, слишком ленивые» и равнодушно
относящиеся к тому, что происходит вокруг, интересующиеся только
заработками. Именно их голоса наиболее легко покупаются на выборах, если
не за наличные, то за разные услуги.
В наши дни значение политических машин сильно упало, хотя связь политиков
с преступным миром еще существует во многих местах. Падению роли «машин»
способствовала американизация рожденных за-границей, снижение роли партий
на выборах, появление института чиновников, не зависящих от исходов выборов
и всеобщее обязательное обучение в школе.
Политически Миссури очень неустойчив, и предсказать исход выборов там очень
трудно. Правда, с 1932 года штат голосовал за демократических президентов,
но посылал в Конгресс немало республиканцев.
Канзас Сити. как правило, стоит эа демократов,
Сэйнт Луис — за республиканцев; сельские общины определяют конечный исход.
В штатной легислатуре преобладают фермеры, определяя общее направление
законодательства. Большой силой в штате обладают две газеты —«Стар» в
Канзас Сити и «Пост-Диспатча » * в Сэйнт Луисе.
Действительной проблемой в штате всегда был конфликт между
профессиональными политиками, с одной стороны, и населением — с другой.
Многие считают себя «независимыми», и, как и в любом другом штате, свободны
и избиратель, при всех своих недостатках в смысле политической культуры,
является мощной силой.
В 1945 году штат Миссури принял новую конституцию; нужно сказать, что
во многих штатах конституции безнадежно устарели, и то, что Миссури
решился на пересмотр своей, говорит о немалой политической сообразительности;
Для Михаила Ивановича и Антонины Григорьевны этот второй день дороги прошел
почти незаметно. Они еще не очень устали от сидения на одном месте в автобусе
и еще то, что все ощущения и впечатления были для них новыми, необычными, а
Владимир своим рассказами и отвлекал и в чем-то развлекал. Получение новой
информации почти всегда связано с повышением жизненной активности. А еще то,
что постоянно меняющийся пейзаж, не утомлял зрение, а был своеобразным фоном
к рассказам Владимира.
* * * * *
ОКЛАХОМА — ОКЛАХОМА СИТИ
В шестом часу вечера они въезжали в Оклахома Сити.
Во время остановки Владимир немного рассказал о городе
Небоскребы двух главных городов Оклахомы Оклахома Сиги и Тульсы (население,
соответственно» 242.450 и 180.586) поднимаются среди необъятной равнины;
с воздуха эти города похожи на шахматные доски. Большой бизнес более развит
в Оклахома Сити;
Тульса более колоритна, со многими хорошими магазинами, клубами и оживленной культурной жизгью.
Тульсу основали индейцы, а вот Оклахома Сити — творение чисто белого населения.
Когда в Тульсе, в нюне 1901 года, забил первый нефтяной фонтан, —
нефтелромышленники-янки, особенно из Пенсильвании, налетели туда со всех сторон.
Нечего и говорить, что Тульса, как и все нефтяные центры, — один из самых
реакционных городов Соединенных Штато.
Оклахома Сити захвачен нефтяной лихорадкой еще в большей степени, чем Тульса.
Нефтяные вышки торчат повсюду, даже на лужайке перед губернаторским дворцом.
Город расположен прямо на нефтяном поле; другой нефтяной район находится и
десяти милях от города, где вышки торчат среди полей пшеницы и люцерны
Нефтяные компании стремятся заарендовать все участки, которые геологи называют и
арендуют их задолго до того, как начинается фактическое бурение. Но жидкая
природа нефти приводит к необходимости торопиться выкачать как можно больше,
пока ваш сосед не сделает это раньше. Вышка перед Губернаторскнм дворцом именно
потому и появилась, что частные владельцы по соседству стремились «осушить»
принадлежащий штату участок. Чтобы как-то ограничить злоупотребления, штат
ограничивает количество нефти, которое можно выкачать в день из каждой скважины.
Жители Оклахома Сити гордятся двумя особенностями своего города: тем, что
процент местных уроженцев в ней больше, чем в любом другом городе страны, и тем,
что все граждане, и даже гордые южные леди, — должны подвергаться проверке по
части венерических болезней.
История Оклахоыы — это история индейцев.
В Оклахоме индейцы настолько многочисленны и играют столь выдающуюся роль, что
некоторые склонны преувеличивать их значение; ходят легенды, что, не имея
индейкской крови», невозможно сделать себе карьеру в этом штате. Это мало
соответствует действительности, хотя в жилах многих выдаюощихся людей Оклахомы
течёт индейская кровь, а штатная легислатура состоит на 20% из индейцев, Если и
чувствуется подчас дискриминация, основой ее бывает не национальность, а
бедность и грязь, в которых индейцы живут. Их безжалостно эксплоатировали в
прошлом, но проблемы нацменьшинства», как таковой, в Оклахоме не существует.
Да, вот еще, Владимир решил расскапзать об индейцах в Оклахоме:
— Одна треть американских индейцев (123 000 из 342,000 — в 1940 году) живет в
штате Оклахома, представляя не менее 35 племен; среди них есть и миллнонеры
- нефтепромишленники, и бедняки, мало изменившиеся с 70-х годов прошлого
столетия, когда белые отобрали у них лошадей, чтобы лишить их возмоаноти
делать набеги.
Перемена в жизни индейцев наступила в 1932 году, когда федеральное
правительство Рузвельта радикально изменило курс. Конгресс принял закон,
по которому правительство обязывалось провести широкую программу помощи
индейцам, принять меры к лредатвращению выветривания почвы к сохранению
индейской культуры, а также восстановить автономию и самоулравление в
индейских резервациях. Нынешние проблемы индейцев сводятся к завоеванию
права выступать на суде (живущие в резервации этого пряна лишены) и к
упрощению их юридического статуса,
В результате политики последних лет, тенденции к вымиранию исчезла среди
индейцев, и рождаемость среди них во многих местах в три четыре раза
превышает рождаемость среди белых.
Индейские племена во многом отличаются друг от друга и говорят на совершенно
разных языках: есть различие и в религиозном отношении: семинолы в
большинстве — католики, остальные — баптисты, методисты и пресвитерианцы.
Территория, занятая каким-либо племенем, управляется доверенными его
членами, и каждый индеец, независимо от возраста и пола, получает свой
надел: лет пятьдесят назад немалое количество жуликов заявляли о том, что
в их жилах имеется индейская кровь, — только для того, чтобы получить
бесплатный надел; многие с этой же целью женились на индианках.
«Одеяльное племя Осагов представляет собой самую богатую общину в мире;
первоначально Осагам был отведен участок территории, представлявший Собой
скалистую, лишенную плодородия землю. Позднее там была найдена нефть и
стоимость их территории сейчас оценивается в 280 миллионов долларов; права
на недра был вписаны в мирный догояар племени с Соединенными Штатами и никто
не может их лишить нынешнего богатства. Доходы от нефти являются
собственностью племени в целом; индейцы не могут продавать или покупать
землю.
— Володя, а что такое Одеяльное племя? - спросила Антонина Григорьевна.
— Так называют некоторые племена индейцев, которые до сих пор завертываются
в одеяло, их главную одежду, - ответил Антонине Владимир и продолжил:
— Невидимая линия разделяет Оклахому на два основных района. Бывшая Западная
Оклахома представляет собой земледельческий край, с небольшим числом фабрик
и заводов, городов.
Бывшая Индейская территория, на востоке, с центром в Тульсе. имеет больше
воды, скота, нефти и хлопка.
Если разделить Оклахому по горизонтали, север будет напоминать Канзас, южный
же район — смесь Техаса и глубокого Юга, Север — более республиканский;,
юг — демократический. Штат находится среди первых в Америке по добыче цинка
и нефти, а еще в нем находится более 10% всех породистых херфордских коров
Америки.
Продолжающийся рост цен на пшеницу побуждает фермеров увеличивать посевную
площадь за счет сокращения пастбищ, и это грозит дальнейшим расширением
Пыльной Чаши, дальнейшим выветриванием больших пространств земли: в 1935
году три округа стали жертвами катастрофы, когда во время урагана лишь за
один день было унесено ветром более 50 миллионов тонн верхнего плодородного
слоя почвы; а в течение трех дней нельзя было увидеть неба, и люди не
снимали масок со своих лиц днем и закрывали рты полотенцами ло ночам.
Большим влиянием в штате обладает баптиская церковь, и Оклахома, как и
Миссисипи, остается до сих пор сухим штатом.
Владимир замолчал и откинулся на спитнку свое кресла, - Немного отдохну,
- сказал он Майклу по английски. Антонина поняла его слова и на всякитй
случай, перевела их Михаилу Ивановитчу. Он с пониманием кивнулд головой, ва в
слух сказал:
— Володя, большое спасибо вам.
А автобус, с бугущей гончей на своем корпусе, стремительно приближался к границе Техасса.
* * *
ШТАТ ТЕХАС - АМАРИЛЛО
Через некоторое время, очевидно отдохнув, Владимир продолжил:
— Ну вот, мы проехали Теколу, она почти на границе Техаса, а дальше
уже будем ехать по Техасу до Амарило. Примерно через часа два будем
там. Давайте, если вы не против, я расскажу вам несколько забавных
историй, которые немного характеризуют техасцев. Американцы любят их
рассказывать. Уже темнеет и за окном мало что будет видно.
— Давайте, - сказала Антонина Григорьева немного обернувшись назад и
приготовидась слушать...
А Владимир предупредил:
— Некоторые считают что это, как анекдоты. Судите сами.
Дочь одного техасца приехала поступать в один из колледжей на Востоке.
Студенты спросили, откуда она?
— Из округа Нуесес, в Техасе, — ответила девушка,
— А где этот округ?
— В северовосточном углу ранчо моего дедушки, — гордо сказала будущая
студентка.
— Да, прекрасное ранчо, - заулыбался Михаил Иванович.
— Однажды в суде Техаса допрашивают пожилую женщину — свидетельницу. Прокурор
просит её рассказать о драке, свидетельницей которой она была. Та удивленно
отвечает:
— Я не видела никакой драки.
— Как не видели, вы же были у своих знакомых в тот день? - удивился
прокурор.
— Я пошла на вечеринку к знакомым. Там молодые люди танцевали, менялись
дамами. Потом один дал другому по физиономии, а другой ударил его
сильнее, и этот дал сдачи. Потом еще кто-то вытащил нож, еще один —
шестиствольный револьвер а еще один достал иэ-под кровати винтовку;
поднялась стрельба и дым. Я увидела, что дело идет к драке, и поспешила
уйти. Драку я не видела.
— Вот это да… Хорошая свидетельница, - засмеялась Антонина Григорьевна.
— В Техасе нередки ураганы и песчаные бури, начинающиеся и кончающиеся
совершенно внезапно. Они проносятся с такой скоростью, что, говорят,
когда у человека сдувает шляпу с головы, он сразу бежит на телеграф н
посылает телеграмму на следующую станцию, чтобы там поймали шляпу.
И кстати, в Техасе носят самые большие шляпы на земле, и ещё, что на
квадратный дюйм его площади приходится больше хорошеньких девушек, чем
где-либо в мире.
— Говорят также, что в Техасе комаров надо ловить мышеловками, и что люди
там настолько закаленные, что спят, завернувшись в простыни из наждачной
бумаги, что апельсины там так велики, что девять уже составляют дюжину,
и что техасские канарейки поют басом.
— Слышал, Миша, а ты всё - соловьи, соловьи...
— Это очень важно — отреагировал Михаил Иванович, - хорошенькие девушки -
это двигатель прогресса.
— В одном техасском Альманахе однажды было напечатано;
«Техас занимает весь североамериканский континент; если не считать
маленькой доли» отведенной для Соединенных Штатов, Мексики и Канады,
и граничит с севера с 25 или 30 штатами, на востоке — со всеми океанами
мира, кроме Тихого, а на западе — с Тихим океаном, Млечным путем и
остальной вселенной>.
— Ты так считаешь? - посмотрела на него Антонина Григорьевна.
Михаил Иванович почему-то смутившись, ответил ей — мне так кажется…, - и
погладил её по руке.
— А давайте я вам тоже расскаху историю, про наждачную бумагу? - сказал
уверенно Михаил Иванович.
— Давайте, ответил Владимир.
И Михаил Иванович начал:
– В один универсальный магазин приняли нового продавца. Старый и опытный учит
его как надо обслуживать покупателей. - Когда у тебя спрашивают что-то, чего
нет сегодня в магазине, ты не отказывай, а предлагай что-то аналогичное
взамен. Например, у тебя спрашивают белый хлеб, предложи серый, или черный,
скажи, что они не хуже. Понял? Понял- ответил тот. Зашла пожилая женщина и
спрашивает у него туалетную бумагу, а тот отвечает: извините, туалетной
бумаги сейчас нет, могу предложить наждачную.
Владимир захохотал. На него обратил внимание Майк и некоторые другие пассажиры.
Майк сразу сказал, - Переводи громко. Владимир повторил анекдот на английском.
Смеялся опять весь автобус. Михаил Иванович сидел почему-то смущенный.
Когда смех затих, Владимир продолжил с юмором рассказывать забавное о Техасе:
— В одном техасском Альманахе однажды было напечатано;
«Техас занимает весь североамериканский континент; если не
считать маленькой доли» отведенной для Соединенных Штатов,
Мексики и Канады, и граничит с севера с 25 или 30 штатами, на
востоке — со всеми океанами мира, кроме Тихого, а на западе —
с Тихим океаном, Млечным путем и остальной вселенной>.
А Майкл объяснил соседям о чем Владимир рассказывает русским.
Те одобрительно закивали головами, а один из них сказал, что он и сам с
удовольствием послушал бы рассказ Владимира.
* * *
ТЕХАС — АМАРИЛЛО
Ну а теперь о том, что собой представляет этот легендарный штат
Техас - единственный штат, вошедший в США после десяти лет независимого
существования и, более или менее, на своих условиях, не спрашивая согласия
Конгресса,
Над Техасом в разное время развевались шесть разных флагов: испанский,
французский, мексиканский, собственный техасский, конфедератский и американский.
Он не принадлежит ни к Югу, ни к Западу, ни даже к Юго-западу; он принадлежит
только сам себе. Большая частть его хлопка, скота, серы, нефти и всего
остального принадлежит людям, живущим в других штатах.
Техас может смело считаться одним из наименее изоляционистских штатов Америки.
В 1950 году в штате было 123 000 нефтяных вышек, давших 830 миллионов баррелей
нефти, по средней цене 2,5 доллара за баррель.
В том же году появилось 3 443 новых скважин «неорганизованным порядком». —
каждый бурил на свой страх и риск. Сегодня в штате имеется не менее ста человек
с состоянием не менее 100 миллионов долларов каждый, и некоторые из них
зарабатывают на своей нефти по миллиону долларов в неделю.
Техас составляет около одной двенадцатой всей страны, и если бы плотность
населения там была такая же, как в Массачусетсе, население Техаса равнялось
бы 145 миллионам человек (вместо фактических 7.711.194).
В Техасе находится третий по величине книжный магазин страны - в Далласе,
и самая большая в мире огородническая ферма.
Имущество школ оценивается в пять миллиардов долларов, а штатный Капитолии
представляет собой восьмое по высоте сооружение на земле.
В округе Пекос пробуравлена самая глубокая дыра в земле (нефтяной колодец,
глубиной в 15.279 футов), а деревня Монаханс поставляет дрессированных
блох на всю страну,
В Порт Артуре находятся величайшие заводы по перегонке нефти,
и во Вторую мировую войну штат произвел на свет 172 генерала и
11 адмиралов; в 1947 году там было 410 телефонных компаний»,
7 миллионов коров и 36 миллионов кур.
Техас занимает первое место в стране по производству нефти, натурального
газа, гелия, серы, хлопка, шерсти, текстильного оборудования и говядины;
он также стоит на первом месте по поголовью овец, коз и пони.
И всё же говорят, что Техас имеет больше коров — и меньше молока, больше
рек — и меньше воды, больше школ — и меньше образования, больше ландшафтов
— и меньше стоящего посмотреть, — чем любое другое место на земле.
Владимир остановился и спроси, - это интересно, продолжатьь про Техасс?
— Конечно продолжать, сказал Михаил Иванович, а Антонина Григорьевна кивнула в знак согласия.
— Техас всё еще остается подростком, поскольку речь идет о культурных и
интеллектуальных ценностях, но этот подросток быстро мужает; после долгих
лет, когда всем казалось, что природа настолько щедро одарила штат, что
абстрактное мышление представлялось ненужной роскошью, штат обнаружил, что
нуждается в большом количестве хороших умов, - продолжал Владимир..
— Большинство хочет сохранить молодую промышленность, развившуюся в годы
последней войны, но, в то же время, мощные силы не хотят примириться с
перспективой развития рабочего движения, не понимая, что расцвет
промышленности в нашу эпоху не отделим от роста благосостояния рабочих и
что уступки промышленников неизбежны.
Техас хочет создать величайший и богатейший университет в мире, но многие
консерваторы еще не соображают, что не может быть настоящего образования
без академической свободы.
Особенности Техаса определяются, в большой мере, юностью этого штата и той
сказочной быстротой, с которой он накопил свои богатства. В 1884 году общая
сумма сбережений населения в банках Техаса составляла 84 миллиона долларов;
в 1914 — 248 миллионов; в 1944 —- два с половиной миллиарда. Психология
«нуворишей», людей разбогатевших в короткий срок, доминирует среди техасцев.
Вчерашний бедный арендатор, обнаруживший нефть под своим участком земли,
сегодня уже богач, В результате отставание: в культурном развитии было
неизбежным, как был неизбежен рост обскурантизма и крайней
консервативности.
Сохранив многие особенности Юга, Техас был единственным штатом бывшей
Конфедерации, сделавшим огромный экономический скачок, и к ранее
реакционным элементам из плантаторов и владельцев ранчо добавились
спекулянты нефтью, владельцы появляющихся, как грибы после дождя,
корпораций и прибывающие с Севера рыцари легкой наживы.
Кроме того, на просторах Техаса всё время возникают новые и новые
промышленные предприятия, особенно химические, авиационные, и производящие
синтетический научук.
Штат Одинокой Звезды действительно велик.
Его самый большой округ, Брустер, в шесть раз больше штата Род Айленда.
А сейчас еще интересней из истории, - пояснил Владимир, -
— Создателями современного Техаса были Стефан Остин н Сэм Хьюстон.
Отец Остина, бродячий янки, одно время заседал в мексиканском парламенте,
в качестве представителя «провинции Техасу, а Стефан основал, в 1821 году,
первое американское поселение в этой провинции, в городе Сан-Фелипе, Через
десяток лет число американских поселенцев достигло двух тысяч, и было
совершенно неизбежным то, что последовало: восстание и провозглашение
независимости от Мексики.
Вождем Техасской революции был Сэм Хьюстон, обжора и пьяница, человек
бесстрашный и жестокий. В 1836 году, в сражении при Сан-Хасинто, Хьюстон
наголову разбил (потеряв всего 8 человек) мексиканцев под командой Антонио
де Сайта Анна, и 2-го марта того же года Техас стал независимым. Хьюстон
бил его президентом (дважды) и, после вхождения в Союз, — губернатором.
Когда начался конфликт между Севером и Югом, он поддержал северян, был
смещен и умер в 1863 году.
В период своей независимости Техас был признан суверенным государством
Соединенными Штатами, Англией, Францией, Голландией и несколькими
германскими княжествами, и имел свою армию, флот, почту и деньги.
Вхождение в Союз было задержано разногласиями из-за рабовладения:
Юг хотел включения Техаса, Север был против. Сэм Хьюстон, бывший тогда в
зените своей славы, использовал ситуацию и выговорил для Техаса ряд
привилегий, в частности право собственности для штата на всю, еще не
заселенную территорию.
После 1845 года основная масса новопришельцев прибывала из Вирджинии,
Теннесси и Шотландии, Шотландцы скупили огромные участки земли. и их роль
велика до сегодняшнего дни.
Из других «иностранных групп» помимо мексиканцев, заметны только немцы,
поселившиеся в районе Сан Антонио.
После Гражданской войны: история Техаса распадается на три периода:
первый — период преобладания скотоводов;
второй — период роста больших городов и падения роли ранчо;
третий начался с момента открытия нефти в штате, в 1902 г,
В развитии скотоводства в Техасе большую роль сыграло изобретение колючей
проволоки, сделавшей возможным ограждение пастбищ. Большой проблемой была
борьба за и против сухого закона, сейчас уже прекратившаяся.
Вдруг Владимир прервал рассказ и посмотрев на Антонину спросил
— Интересно?
— Интересно, - ответила она.
— Тогда еще немного про Техас.
Население восточной части Техаса занимается хлопководством; там чувствуется
атмосфера дельты Миссисипи. В этом районе имеются большие города, бедняки
белые; и там же живет большинство техасских чёрных. Западная и отчасти южная
часть штата, — край скотоводов и ковбоев, механизированного сельского
хозяйства, ветряных мельниц, овец, гор и пустынь. Население штата постепенно
передвигается с востока на запад, привлекаемое перспективами «нефтяного
бума», бегущее с истощенной хлопком земли и других причин. Хлопок разводится
и на западе, но на больших плантациях, с применением оборудования, и Техас
дает одну четверть американской и одну седьмую мировой добычи хлопка.
На востоке сохранились большие участки хвойных лесов, столь характерных
для Арканзаса и Северной Каролины, и в этом районе живут наиболее отсталые
техасцы.
Долина реки Рио Гранде представляет собой огромный цветущий сад, где
сильно чувствуется испанская цивилизация, где есть изумительные фруктовые
сады и огороды, и где местная политика отличается невероятной продажностью.
По этой реке проходит граница с Мексикой, и «пограничный дух в этом районе
ощущается до сего времени. Кстати, вспомните Майн Рида, его «Всадника без
головы». Те события происходили на Рио Гранде в одном из округов Техаса.
На северо-западе находятся горы, глубоко пораженная эрозией земля и
изумительный климат, мы будем как раз там проезжать. А вот на юго-западе —
почти лишенная населения полупустыня.
Среди городов и населенных пунктов встречаются с такими названиями как:
Ртуть, Радий Уголь, Газолин, Земля, Грязь, Синий, Персик, Кипарис, Павлнн,
Индюшка, Куропатка, Гусь, Любимая Женщина, Цистерна, Гривенник, Ящик, Эхо,
Чашка Чая, Туз, Наличные, — и тому подобные. Это тоже одна из визитных
карточек Техаса.
Вот здорово, всттепенулся Михаил Иванович, - представляешь, это он Антонине,
- встречаются двое, один другого спращивает, ты откуда? А он - из куропатки.
А ты откуда?, - из павлина. Володя, извинете, я вас так бестактно пенребил.
Володя, извините пожалуйста, я вас так бестактно перебил.
— Ничего страшного, все хорошо, ответил Владимир, и спросил в свою очередь, -
рассказывать дальше, или хватит.
— Дальше рассказывать, - заулыбалась ему в ответ Антонина Григорьевна.
— Самый большой город Техаса Хьюстон (население 591.321) — один из богатейших
в стране. Это — обиталище богачей - нефтяников, величайшей хлопковой биржи
и фантастического универмага Фоли, продолжал Владимир.
Хьюстон - город, где немногие думают о чем-либо, помимо денег, и где есть
всего один приличный книжный магазин, и один из самых сказочных отелей
Америки, построенный сказочным Гленом МакКарти, для которого истраченные на
постройку 21 миллион долларов был каплей в море
Даллас, быстро растущий и просвещенный город, с населением примернов
433.000 человек, сильно отличается от Хьюстона. Там чувствуется живая
культурная и артистическая деятельность, имеется отличный Южный
Методистский университет, хороший театр, симфонический оркестр и
первоклассные магазины и рестораны. Богатство города создано хлопком, до
недавнего времени там находится крупнейший в стране хлопковый рынок: он
остается финансовым и железнодорожным центром штата.
В Форте Уорт живет 277.000 жителей, от Далласа его отделяют всего 33 мили,
но кажется, что эти два города принадлежат к разным мирам.
С течением времени скотоводство уступает в Техасе первенство земледелию,
и это очень заметно на торговых оборотах Форта Уорт.
Остин, столица Техаса (население примерно 132 000), — один из приятнейших
маленьких городов страны. По ночам город освещается с высоких (165 футов)
башен, и он буквально переполнен фантастически хорошенькими девушками.
Чтобы построить штатный Капитолий, Техас продал три миллиона акров земли в
Панхандле (северо-западная часть штата), по доллару за акр. В Остине жила
Елизавета Ней, скульптор,и внучка маршала Франции Нея, и там находится одни
из самых безобразных монументов в мире; состоящий, главным образом, из
бронзовых лошадей.
Сан-Антонио (население примерно 407.000), после Сан-Франциско, Нового
Орлеана и, возможно, Бостона, — наиболее красочный и романтичный город
Америки. Через центр города протекает река, по которой плавают гондолы, а
зеленые, поднимающиеся террасами набережные создают впечатление, что
остальной город находится где-то далеко наверху. Доносящиеся с
Мексиканского залива ветры делают ночи прохладными даже в разгар лета, а
среди веток деревьев по ночам летают светлячки, освещая, тут и там,
влюбленные парочки.
Особняком стоит вопрос (не только для Техаса, но и для всего Юго-запада о
так называемых «мокрых спинах, мексиканцах из Мексики, нелегально
пробирающихся каждый год в Соединенные Штаты на сезонную работу («мокрыми
спинами» их называют потому, что, переплывая Рио Гранде, они появляются на
американском берегу совершенно мокрыми). Всего их проникает сотни тысяч, из
них половина вылавливается пограничниками и возвращается назад. Остальные
разбредаются по фермам и ранчо, где их .немилосердно эксплуатируют, платя,
иной раз, по 25 центов в день. Будучи здесь на нелегальном положении, они
не могут обращаться к защите закона не пользуются социальным страхованием и
медицинской помощью
Обычно они хорошие работники, и садоводы и хлопководы охотно их нанимают в
разгар уборочного сезона, В некоторых местах «мокрые спины составляют 90%
рабочих рук. Можно понять, почему эти люди стремятся в Соединенные Штаты
так неудержимо. Даже этот мизерный заработок больше, чем они могут
заработать у себя на родине,
Сан-Антонио также и немецкий город, его главная улица одно время
называлась Кайзер Вильгельмштрассе; немцы прибыли туда, в основном, после
революции в Германии 1848 года. Некоторые городки и поселки вокруг Сан-
Антонио (в одном из них родился адмирал Нимиц) почти ничем не отличаются
от городов в поселков Баварии, а немецкая газета Сан Антонио — одна из
лучших иноязычных газет Америки.
Все эти города находятся на юг от нашего маршрута, мы их проезжать не
будем. Один только большой город - Амарило на этой дороге у нас впереди.
Там будет небольшая остановка. Мы там будем в часов 10 вечера, и я вам
расскажу о нем.
А сейчас вы отдыхайте от моей болтовни… А я поговорю с Майклом, чтобы
он не скучал.
И действительно, через минут пять — десять вначале Антонина Григорьевна,
а за ней и Михаил Иванович задремали. Легкое покачивание автобуса,
темнота за окнами и тишина в автобусе делали своё дело.
* * *
В десять часов 5 минут вечера автобус, подъехав к двухэтажному зданию станции в
Амарилло и остановился. В автобусе зажегся свет и водитель объявил остановку
на 30 минут. Пассажиры начали просыпаться, переговариваться и друг за другом
выходить из автобуса и дружно направляться в здание станции в поисках туалета.
Это уже был постоянный «ритуал», соблюдаемый всеми. Все понимали, что впереди
ночь и будет большой переезд до Санта Фе и Альбукерке в Нью Мехико. После
туалета, некоторые пассажиры отправились в ресторан кушать. Михаил Иванович,
придя первым, ждал Антонину Григорьевну. К столику, за которым он расположился,
подошел Владимир.
— Как вы себя чувствуете? Все в порядке?
— Да, Володя, всё хорошо. Жду Антонину, хотим съесть чего нибудь,
выпить чаю. Присоединяйтесь к нам.
— Пожалуй, я тоже выпью чаю.
Когда через пару минут пришла Антонина Григорьевна, они сделали заказ,
а Володя начал рассказывать о самом городе.
— В Амарилло живет почти 74 тысячи человек, чисто техасский город.
Типично техасское выражено в нем особенно резко. Амарилло является центром
высокой равнины (1100 метров над у. м.), края так называемого «короткой
травы». Амарилло — единственный большой город не только в этой части
Техаса, но и для некоторых районов Оклахомы, Канзаса и Небраски.
Местное высшее общество состоит из богачей, которые вчера были простыми
фермерами или скотоводами и на земле которых обнаружились нефть или
натуральный газ; эти мультимиллионеры сперва учились, как вести себя за
столом, а потом уже — читать и писать.
Этот район —- прерия, расположенная на возвышенности, страдает от
недостатка влаги, и население живет в основном за счет скотоводства,
пшеницы и добычи натурального газа.
В этом районе добывается три триллиона кубических футов газа, сгорающего
потом в кухонных плитах тысяч городов Америки; главой самой большой
компании является бывший парикмахер из Айовы.
— Молодец парикмахер, стриг волосы, а теперь купоны, - прокомментировал
последние слова Владимира Михаил Иванович.
А Владимир продолжил:
— Недалеко от Амарилло начинается «Пыльная Чаша», и весь этот край знаменит
своими песчаными бурями; нередко бывают дни, когда из-за пыли с одной
стороны улицы не видна другая.
Каждая засуха означает эрозию новых и новых участков земли, растительный
покров которой уносится ураганами до самого Атлантического океана.
Чтобы предотвратить полное истощение почвы, министерство земледелия, с 1937
года, засадило обширные территории сотнями тысяч засухоустойчивых деревьев,
и всячески стимулирует разведение кукурузы, соевых бобов и клевера, —
растений, сберегающих и обогащающих почву. Строятся также плотины и
резервуары, которые должны обеспечивать район водой,
В это время принесли их заказ и они дружно взялись его уничтожать, надо было
уложиться по времени и не заставлять себя ждать в автобусе. Перекусив, все трое
вышли на улицу и как другие пассажиры прогуливались возле станции, дыша
воздухом, переговариваясь и ожидая отправления. Было уже по-осеннему прохладно,
а в это время дня, модно сказать, и холодновато, над головами у всех в чистом
небе по-южному сверкали звезды. Некоторые, поеживаясь, старались уже забраться
в автобус, в нем было по-домашнему тепло.
Подошло время и пассажиры начали заходить в автобус и занимать свои места.
Михаил Иванович сбегал ещё раз в туалет, Антонина Григорьевна и Володя
направились за всеми в автобус. Почти последним прибежал Михаил Иванович.
Когда он зашел в автобус, Антонина Григорьевна с облегчением вздохнула и
откинулась на спинку кресла. Когда он занял своё место у окна, они начали
устраивать спать, для этого у них было два пледа. Водитель, проверив все ли
пришли, закрыл двери, погасил свет в салоне и медленно тронулся с места.
Некоторое время в окнах были видны редкие огни города, но через некоторое время
они полностью исчезли. Автобус привычно катил по дороге на запад.
* * * * *
А пока мои герои спят, я расскажу ещё немного о Техасе того времени,
тех 50 годов, о чем не поведал Володя.
Техас слишком велик, и в нем в те времена и раньше не было эффективной
политической системы, и босса, который бы мог похвастаться, что штат у него в
руках. Ни один губернатор не мог, за всю историю Техаса, удержаться на этом
посту более, чей два срока, хотя по конституции в его руках сосредоточена очень
большая власть, и он может назначать и снимать с должности любого чиновника
штатного управления.
Лучшим губернаторам в истории Техаса был Джим Хог (1891 - 95), ликвидировавший
власть больших корпораций, при котором обозначился рост влияния фермеров и
упадок значения скотоводов.
В 1915 году началась эра Фергюсона. Джемс Фергюсон, демагог из фермеров, достиг
кое-чего положительного в управлении, но в 1917 году был с позором изгнан из
губернаторского дворца, когда стало известно, что он взял крупную взятку от
пивоваров. Когда скандал несколько утих, Фергюсон, в 1925 году, выдвинул
кандидатуру своей жены на пост губернатора, — добился ее избрания.
Не приходится говорить, что фактически штатом продолжал управлять муж так же,
как и в следующее ее избрание, в 1933 году.
Легислатура Техаса состояла из 150 членов и в 1950 гаду все они, кроме одного
независимого, были демократами. Законодатели получали 10 долларов в день, пока
идет сессия, но лишь в течение 120 дней; далее суточные снижались до 5 долларов,
— после чего деятельность законодателей, стремящихся поскорее разъехаться по
домам, заметно ускоряется.
Несмотря на значительные перемещения населения в последнее время, избирательные
участки не пересматривались с 1920 года, что приводит (как это и во многих
других штатах) к неравномерному представительству в легислатуре. Попыткам
перераспределить участки противится человек 40 законодателей, опасающихся потери
своего места. Техас характерен малым процентом избирателей, участвующих в
выборах (16% — в 1944), отчасти по причине существования избирательного налога.
Очень велика роль в Техасе нефтедобывающей промышленности, прямо или косвенно
дающей 60% всех налогов, собираемых в штате. Нефтяное «лобби» для достижения
своих целей действует самыми разнообразными способами; простейшим способом
купить законодателя считается приобретение нефтяной компанией права искать нефть
на его земле, даже если фактических шансов найти ее там нет никаких.
Вторым по значению является лобби учебных заведений.
На образование, в 1920 году, штат истратил 20 миллионов долларов,
в 1944 — не менее 685 миллионов — столько, сколько составляет весь бюджет такого
государства, как Куба. Средства на поддержание школ поступают из разных
источников, в частности от налога на бензин, от избирательного налога. Однако,
при всей значительности сумм, ассигнуемых на школы, Техас тратит на каждого
ученика в год. в среднем, в два раза меньше, чем Нью-Йорк.
Практически, Техас, как и все штаты Юга, является однопартийным штатом, но даже
в самых реакционных республиканских центрах нигде не было такой ненависти к
Рузвельту, как в Техасе, ненависти не только к личности покойного президента,
как ко всему, что он символизировал. Все это привело к созданию двух фракций
среди демократов Техаса, воюющих беспощадно друг с другом во время избирательной
кампании, но остающихся в одной партии, ибо стать республиканцами
антирузвельтовцы, антитруменовцы не могут: это означало бы потерю политического
влияния.
Вместе с тем, в штате было немало республиканцев, и 1928 году большинство на
президентских выборах собрал Гувер, — хотя это было негативное большинство, так
как техасцы голосовали не столько за него, сколько против кандидата демократов
Альфреда Снята, католика и сторонника отмены «сухого закона».
Забегая немного вперед , скажу, что уже в следующем году (1952)
Техас проголосует в большинстве за генерала Эйзенхауера
Республиканцы в Техасе — это были, обычно, нефтепромышленники и связанные с
ними круги, многие техасцы из западных районов и немцы в района Сан Антонио.
Огромный Техас всё еще находился в стадии брожения: он оставался «сердцем
скотоводческой цивилизации», величайшим нефтехранилищем страны и крупнейшим
производителем молока.
Перед Техасом стояло много задач; среди них — воспитание имущего класса в духе
общественного самосознания и развитие мелкой, децентрализованной промышленности.
Романтика пограничного штата, скотоводы и скотокрады, — всё это отошло в прошлое.
Техасский университет
Техасский университет в Остине представляет собой одно из самых интересных
явлений в штате. Он был основан в 1931 году, и в штатной конституции было
указано, что университет должен быть "первоклассным". В его собственность было
передано дна миллиона акров земли, доход с которых должен был финансировать все
расходы этого учебного заведения. В 1923 году на этой земле быта обнаружена
нефть, и университет сразу же колоссально разбогател. Несмотря на то, что только
на одно строительство в недавние годы было истрачено 18 миллионов. Не меньшие
доходы ожидались и от обнаруженных залежей поташа, которые пока еще не
разрабатывались.
В 1931 году советское правительство объявило о продаже коллекции редчайших книг,
изданных до 1500 года, среди них два или три экземпляра Библии до -
гутенберговских времен. Библиотека Конгресса в Вашингтоне нашла цену в три
миллиона непосильной для себя, но Техасский университет купил ее, не моргнув
глазом.
Университет управляется президентом и Советом регентов из девяти человек,
назначаемых губернатором на срок в шесть лет. В течение ряда лет в стенах
университета идет борьба между сторонниками полной академической свободы, роли
профессоров и разными элементами как внутри, так и вне университета. Эта борьба,
принимавшая временами крайние формы, закончилась поражением либералов, несмотря
на то, что они были поддержаны и студентами, и рядом влиятельных академических
ассоциаций обще американского масштаба.
* * *
Современное ранчо в Техасе представляло собой настоящую «фабрику говядины»,
а в экономике штата скотоводство занимает видное место.
Район Сан Антонио отличается изумительным плодородием, там разводят и пшеницу, и
сахарный тростник, и растет трава, на которой откармливаются лучшие породы коров
и быков-производителей, среди последних встречаются экземпляры более 1800 фунтов
весом, стоимостью свыше 20.000 долларов,
Техас представляет собой лишь один угол скотоводческого края страны,
охватывающего Монтану, Вайоминг, Колорадо, Нью-Мексико, обе Дакоты, Небраску,
Канзас и Оклахому,
От Браунсвилл в Техасе и до канадской границы скотовод везде чувствует себя
дома, и его особенностями по-прежнему остаются любовь к необъятным просторам,
независимость и скептицизм, ненависть к правительственному контролю и
отвращение к маленьким людям больших городов.
* * *
По штатным законам считается преступлением не остановиться на автостраде и не
оказать помощи автомобилисту, потерпевшему аварию;
— В ресторане вам могут подать сандвичи с гремучей змеей, а
вооруженный грабеж считается более тяжким проступком, чем убийство.
* * * * *
Ну а теперь вернемся в автобус, который спокойно и уверенно катил по
гладкому шоссе в сторону Запада, к Тихому океану.
Увидев, что Михаил с Антониной не спят, он наклонился к ним между
сидениями и тихо заговорил:
— Однажды в Техасе, когда я был по делам, мне рассказали одну
невероятную историю, но заверили, что это произошло в самом деле,
— Невероятные истории это интересно. Что же там произошло? -
поинтересовался Михаил Иванович.
— Это произошло ровно пятьдесят лет назад. 8 сентября 1900 года на побережье
Техаса обрушился страшный тропический ураган. Его позже назовут ураганом
века. Ущерб от него был очень большой. Он уничтожил многие постройки и среди
них кладбище в городке Галвестон. Накрыв кладбище, он смыл в океан целый ряд
захоронений. Среди них была могила канадского актера Чарлза Коглена. Он умер
неожиданно в 1899 году, находясь в этом городе на гастролях со своей труппой
и был там похоронен. Его гроб был герметически закрыт и благодаря этому
начал своё плаванье в океане. Пробыв 9 лет в океане он проплыл примерно 6000
км, пока ещё один ураган не прибил его к берегу, где как считалось он жил -
к острову Принца Эдуарда в заливе Св. Лаврентия.
Как гласила легенда, в юности он встретил пожилую женщину, которая
предсказала ему будущее по картам и по его руке. Она сказала, что мальчик
будет знаменит и удачлив, но его душа сможет покоиться с миром только на
родной земле.
Владимир помолчал и с грустью в голосе добавил,
— Вот такая история.
— Да…, действительно невероятная история, — сказала Антонина,
медленно произнося слова и задумавшись о чем-то своём..
А Михаил Иванович, посмотрев на Антонину, спросил:
— А вы, Володя, думаете, что это действительно так произошло?
— Михаил, вы знаете, есть разные мнения на этот счет, доказательства и за,
и против. Сказать стопроцентно никто не может. Но многие верят и её
рассказывают.
А Антонина Григорьевна впервые в жизни подумала о своей душе, о том где же ее
и Миши души смогут покоится с миром. Она, как и Михаил Иванович, не была
богомольной, хотя они оба и были крещенные. Но так сложились их жизни, в
молодости, что оба они спокойно относились к церкви. Их не заботили вопросы
причащения, исповеди и многое другое. А потом гражданская война, маленький
Константин. А жизнь в Москве при советской власти и вовсе не располагала к
посещению церкви. Она даже не могла вспомнить когда в Москве была в церкви.
Ходить регулярно на службу они начали только в Германии в лагерях Ди-Пи.
И вот теперь эта история, рассказанная Владимиром ее странным образом
ошарашила. Она думала именно об этом — где же их душе теперь придется покоится
с миром. Ее необычное состояние сразу почувствовал Михаил Иванович. И он вдруг
говорит Владимиру, обернувшись к нему,
— Володя, спасибо вам большое, это было интересно, давайте мы теперь отдохнем.
После этого он взял плед, укрыл Антонину снизу и по пледу погладил ее, как-то
по особому нежно. Она это почувствовала, отвлеклась от своих мыслей и посмотрев
в лицо своему Мише, прижалась к нему.
Произошло странное умиротворение и она закрыла глаза.
* * * * *
Наступило утро третьего дня путешествия москвичей из Филадельфии в Лос-Анджелес.
Проехав в пятом часу ночи Санта-Фе, в половине шестого автобус
остановился на станции в Альбукерке. Это была уже Нью-Мехико.
Впереди на западе было ещё темно, а сзади на востоке небо уже окрашивалось в
серо - розовые цвета.
Когда автобус остановился и водитель объявил об остановке, три человека, одна
семья, сразу пошли к выходу, а водитель спустился вслед за ними, чтобы открыть
багажник и выдать им их багаж. Это было место их назначения
— Ну что, будем завтракать?, - спросила Антонина Григорьевна у
Михаила Ивановича, - Или подождем до следующей остановки?
— Следующая большая остановка в удобном месте будет только в часов 11.
Это уже будет обед, по американски ланч, - уточнил Владимир.
— Хотя и очень рано, но давай что нибудь съедим. Твои пирожки ещё не засохли?
Давай их с чаем и прикончим — обратился Михаил Иванович к жене.
— Давай, хорошо, что ты вспомнил, а я забыла о них..., и Володю угостим.
Они ещё хорошие. Я их хорошо завернула.
— Володя, идемте с нами. У Антонины есть её прекрасные пирожки.
— И Майкла берите с собой. У меня на всех хватит — заулыбалась Антонина.
От вчерашних полуночных мыслей не осталось и следа, они ночью улетучились.
Нет, все же след небольшой оставили, ну только чуть чуть.
НЬЮ-МЕХИКО,
Оказываемся на Западе, с его просторами, дружелюбием жителей, политическим
радикализмом, величественными ландшафтами, индейцамии.
За чаем Владимир начал рассказывать:
— Мы сейчас уже в Нью-Мексико. Этот штат в три раза больше штата Нью-Йорк, но
население составляет лишь 681.18? человек, — меньше, чем население
Балтиморы; плотность его на квадратную милю составляет 4,4 человека.
В основе экономики штата лежит солнечный свет, хотя имеются некоторые
полезные ископаемые и развитое скотоводство. Солнце и горы сделали штат
«меккой» для туберкулезных больных, из которых многие, выздоравливая
остались тут жить.
— В этом штате тесно переплетаются три культуры: англо-американская,
испанская и индейская; при этом Нью-Мексико остается единственным штатом в
стране, где принято два официальных языка. — английский и испанский;
испано - язычные составляют 37% населения.
В Санта-Фе, который мы проехали ранним утром, в запыленном здании с
колонами, построенном в 1610 году, последовательно находилась резиденция
испанских, мексиканских и американских губернаторов; там же, с 1680 по 1692
год, помещался совет вождей индейского племени Пуэбло, а в течение
нескольких дней, в 1862 году, штаб-квартира Армии Конфедерации.
Город Санта-Фе был основан в 1609 году, и в этом крае всё еще чувствуется
отпечаток легендарных походов Франциско Васкес де Коронадо (1520-1554) и
похождений Мальчугана Билли. Первый был, испанский исследователь Мексики,
в 1530 году командовал экспедицией, отправившейся на север в поисках
сказочного города Кнвира; второй, — уроженец Нью-Йорка, легендарный бандит
Запада, герой многочисленных преданий; жил в 1859-61 гг.
Город Сайта-Фе в течение многих лет был последним пунктом знаменитой
караванной дороги, по которой переселенцы шли на запад и которая начиналась
в штате Миссури.
О Санта-Фе я рассказываю потому, что эти места имеют некоторое отношение к
тому, чем занимается Михаил Иванович.
— Интересно, что это? - оживился он и стал внимательно слушать
— Это сфера искусства. В наши дни и Сайта-Фе, и лежащий к северу от него
Таос, известны своей колонией художников и писателей. По иронии судьбы,
Ньо-Мехико стал одновременно местом, где испытываются атомные бомбы;
первая из них была собрана в мастерской, переделанной из старой школы в
Лос Аламосе, и была взорвана в отдаленном и недоступном районе к югу от
Альбукерки.
Вот как своё пребывание в Таосе и рядом в индейской деревне описали Ильф
и Петров, — Владимир взял их книгу, которая была у него под рукой:
«Когда мы вышли из домика вождя - (губернатора — он должен был дать разрешение
на осмотр деревни) — уточнил Володя, а затем продолжал:
у нашего автомобиля вертелись мальчики. Это были индейские дети, черноглазые,
с прямыми черными волосками, маленькими носами с горбинкой и кожей цвета
медного пятака. Они издали смотрели на нас, в их взглядах не видно было страха.
Они вели себя как молодые львята. Один львенок, впрочем, кончил тем, что
подошел поближе и гордо потребовал, чтобы мы дали ему пять центов. Когда мы
отказали ему, он не стал клянчить, а с презрением отвернулся.
Вокруг нас стояли удивительные дома. В деревне живет около тысячи человек, и
все они расселились в трех домах. Это громадные глиняные здания в несколько
этажей, составленные из прилепленных друг к другу отдельных комнаток. Дома
подымаются террасами, и каждый этаж имеет плоскую крышу. Этажи сообщаются между
собой приставными деревянными лестницами, обыкновенными, наспех сколоченными
лестницами дворницко-малярного типа. Раньше, когда пуэбло были независимы, все
племя жило в одном колоссальном глиняном доме. Когда лестницы убирали внутрь,
дом превращался в крепость, выставившую наружу только голые стены. Так живут и
сейчас, хотя обстоятельства совсем переменились. На площади пахло дымом и
навозом. Путались под ногами бойкие рыжие поросята. На крышах дома стояли
несколько индейцев. Они с головами были завернуты в одеяла и молчаливо смотрели
на нас. Смирные индейские собаки бегали вверх и вниз по приставным лестницам с
ловкостью боцманов. Быстро темнело.
К нам подошел седоватый индеец с властным лицом. Это был деревенский полисмен.
Он тоже с головой был завернут в байковое, белое с голубым одеяло. Невзирая на
его высокое звание, обязанности у него были довольно мирные инеобременительные.
Он сказал нам, что его дело – гонять по утрам детей в школу. Он пригласил нас
зайти за ним завтра утром в эту школу, – он отправится показывать нам деревню.
Сегодня уже поздно, и люди ложатся спать. Разговор этот мы вели, стоя у ручья,
протекавшего между домами. Широкое бревно, переброшенное через ручей, служило
мостом. Ничего не напоминало здесь о тысяча девятьсот тридцать пятом годе, и наш
автомобиль, смутно выделявшийся в темноте, казался только что прибывшей
уэллсовской машиной времени.
Мы вернулись в Таос.
За пять минут мы проехали несколько сот лет, которые отделяли индейскую деревню
от Таоса. В городе светились магазины, у обочин стояли автомобили, в лавчонке
жарили истинно американский попкорн, в аптеке подавали апельсиновый сок, все шло
своим чередом, будто никаких индейцев никогда на свете не было.
Мы выехали на квадратную площадь, украшением которой служило антикварно-
ресторанное заведение под названием «Дон Фернандо».
Для городка, отстоящего далеко от железной дороги и имеющего всего лишь две
тысячи жителей, ресторанчик был хорош. Подавали здесь молчаливые молодые
индеанки, за которыми присматривал человечек с печальным лицом виленского еврея.
Он же принял у нас заказ. Это и был сам дон Фернандо. Наше определение
подтвердилось только наполовину. Дон Фернандо действительно был еврей, но не
виленский, а швейцарский. Так он сам сказал. Что же касается обстоятельств, при
которых он приобрел звание дона, то об этом он умолчал, но надо полагать, что
если бы коммерческие интересы этого потребовали, он без всякого смущения назвал
бы себя и грандом.
Он рассказал нам, что из двух тысяч таосского населения около двухсот человек –
это люди искусства. Они пишут картины, сочиняют стихи, создают симфонии, что-то
ваяют. Сюда манит их обстановка: дикость природы, стык трех культур – индейской,
мексиканской и пионерской американской, – а также дешевизна жизни.»
— В том ресторанчике они случайно познакомились с бывшей женой русского
художника Феншина, которая там жила. Услышав русскую речь, она попросила
хозяина ресторана познакомить её с ними. Дальше Ильф и Петров описывают
свой разговор с ней. Вам это будет очень интересно, - сказал Владимир,
обращаясь к «москвичам»:
« Когда мы были уже в антикварном отделении ресторана и рассматривали там
замшевых индейских кукол и ярко раскрашенных богов с зелеными и красными
носами, к нам снова подошел дон Фернандо. Он сказал, что с нами хотела бы
поговорить миссис Фешина, русская дама, которая давно уже живет в Таосе.
Увидеть русского, живущего на индейской территории, было очень интересно.
Через минуту к нам подошла, нервно улыбаясь, дама, сидевшая в ресторане.
– Вы меня простите, – сказала она по-русски, – но когда я услышала ваш
разговор, я не могла удержаться. Вы русские, да?
Мы подтвердили это.
– Вы давно в Америке? – продолжала миссис Фешина.
– Два месяца.
– Откуда же вы приехали?
– Из Москвы.
– Прямо из Москвы? Она была поражена.
– Вы знаете, это просто чудо! Я столько лет здесь живу, среди этих
американцев, и вдруг – русские.
Мы видели, что ей очень хочется поговорить, что для нее это действительно
событие, и пригласили ее к себе в кэмп. Через несколько минут она подъехала на
стареньком автомобиле, которым сама управляла. Она сидела у нас долго,
говорила, не могла наговориться.
Она уехала в двадцать третьем году из Казани. Муж ее – художник Фешин, довольно
известный в свое время у нас. Он дружил с американцами из АРА, которые были на
Волге, и они устроили ему приглашение в Америку. Он решил остаться здесь
навсегда, не возвращаться в Советский Союз.
Этому главным образом способствовал успех в делах. Картины продавались, денег
появилась куча. Фешин как истинный русак жить в большом американском городе не
смог, вот и приехали сюда, в Таос. Построили себе дом, замечательный дом.
Строили его три лета, и он обошелся в двадцать тысяч долларов. Строили,
строили, а когда дом был готов, – разошлись. Оказалось, что всю жизнь напрасно
жили вместе, что они вовсе не подходят друг к другу. Фешин уехал из Таоса, он
теперь в Мексико-сити. Дочь учится в Голливуде, в балетной школе. Миссис Фешина
осталась в Таосе одна. Денег у нее нет, не хватает даже на то, чтоб зимой
отапливать свой великолепный дом. Поэтому на зиму она сняла себе домик за три
доллара в месяц в деревне Рио-Чикито, где живут одни мексиканцы, не знающие
даже английского языка, но очень хорошие люди. Электричества в Рио-Чикито нет.
Надо зарабатывать деньги. Она решила писать для кино, но пока еще ничего не
заработала. Дом продавать жалко. Он стоил двадцать тысяч, а теперь, при
кризисе, за него могут дать тысяч пять.
Наша гостья говорила жадно, хотела наговориться досыта, все время прикладывала
руки к своему нервному лицу и повторяла:
– Вот странно, говорить в Таосе по-русски с новыми людьми. Скажите, я еще не
делаю в русском языке ошибок?
Она говорила очень хорошо, но иногда вдруг запиналась, вспоминала нужное слово.
Мы говорили ей:
– Слушайте, зачем вы здесь сидите? Проситесь назад в Советский Союз.
– Я бы поехала. Но куда мне ехать? Там все новые люди, я никого не знаю.
Поздно мне уже начинать новую жизнь.
Она умчалась во тьму на своем старом тяжеловозе.
Странная судьба! Где живет русская женщина? В Рио-Чикито, штат Нью-Мексико,
в Юнайтед Стейтс оф Америка, среди индейцев, мексиканцев и американцев. » - (Ильф и Петров)
– Да это очень интересно. А какая судьба этой женщины., вы не знаете? -
спросил Михаил Иванович.
– Она продолжает жить по-прежнему в Таосе. В том ресторанчике, где с ней
познакомились Ильф и Петров, её кормили раз в день бесплатно. Раз в году
хозяин ресторана приезжал к ней и выбирал картины Фешина, которые ему
нравились.
– А сам Фешин? - поинтересовался Михаил Иванович.
– Он живет где-то в Лос-Анджелесе. Мне говорили, что он пытался вернутся
к ней в Таос, но она не дала согласия. Вот такая история.
– Да, интересно, - произнес вслух Михаил Иванович, а про себя подумал —
надо познакомиться с ним.
— Я о нем слышал, когда занимался в Академии художеств, но он был старше
меня. Во время моей учебы ему присвоили звание академика. Он был учеником
Репина — сказал вслух Михаил Иванович и над чем-то задумался.
— Так все, заканчивайте, пора идти в автобус, а ты беги в туалет.
Когда Михаил Иванович ушел, а с ним и Майкл, Антонина обращаясь к Владимиру
проговорила:
— Извините Володя, что я так бесцеремонно, но Михаил иногда так увлекается,
что про все забывает.
— Это нормально, ведь нам в самом деле пора в автобус.
Когда все собрались в автобусе, Майкл что-то стал говорить Владимиру.
Тот внимательно выслушал, и уже в свою очередь обратился к Антонине.
Начал он немного серьезно, как бы официально:
— Антонина Григорьевна, я имею поручение от Майкла, - на этом его серьезность
закончилась и он уже совсем по дружески произнес, -
от его имени от себя, иначе говоря, мы благодарим вас за потрясающе вкусные,
замечательные пирожки, которыми вы нас угостили. Это было незабываемо.
Майкл просто в ударе, сказал, что такого вкусного никогда не ел.
Сказав это Владимир обернулся к Майклу, как бы ища у него поддержку и
подтверждения. Тот, улыбаясь, закивал головой, произнося по русски:
— Большое спасибо, большое спасибо.
* * * * *
Было еще темно. Автобус продолжал почти бесшумно катится по дороге через Нью-
Мехико. Встречного транспорта почти не было в это раннее время. Только от случая
к случаю вдруг на горизонте появлялись два маленьких огонька фар встречной
машины. Постепенно они то исчезали, то появлялись вновь, когда машина спускалась
вниз. Проходило некоторое время и эти огоньки становились все больше и больше,
потом эта редкая встречная мелькала мимо автобуса и опять впереди была темнота,
только фары автобуса и тишина. Водитель автобуса время от времени делал пару
глотком кофе из небольшого термоса и отправлял в рот что-то съестное, чтобы быть
бодрее. Почти все пассажиры автобуса опять спали. Первой заснула Антонина, а
Михаил Иванович пытался ещё что-то записать для памяти, но вскоре тоже сдался,
закрыл блокнот и задремал.
Когда рассвело, они были в Галлапе (Gallup).
* * *
Первой проснулась Антонина.
— Доброе утро Володя, ты уже не спишь? — поинтересовалась Антонина
Григорьевна
— Антонина Григорьевна, для меня автобус это сплошной отдых. Когда не надо
сидеть за рулем и всё время смотреть за дорогой, то это настоящее
блаженство. Хотя многие, кого я знаю, любят ездить на автомобилях и
никогда не устают. Для многих всё же автомобиль ещё как вид развлечения,
а не серьезное дело, — ответил он.
— Да, в Америке машин намного больше чем у нас там в Союзе, даже в Москве
их меньше, чем в Филадельфии. Володя, мы же вчера договорились, что
обращаемся без отчества.., — напомнила ему Антонина Григорьевна.
— Извините, забыл, немного непривычно. Ладно, не буду. Да, наши заводы
стремятся выпускать как можно больше машин. А становятся они всё дешевле и
дешевле. Антонина, вы не собираетесь становиться водителем?, — продолжил он
начатую тему.
— Ну что ты, Володя. Какой из меня водитель. Мне достаточно и моего
традиционно женского хозяйства. Пусть уже мужчины этим занимаются.
Вот Миша тоже не очень большой сторонник садиться за руль, — и она
посмотрела на еще спящего Михаила..
— Что Миша, — открывая глаза, заговорил Михаил Иванович, —
Кому понадобился Миша? — сказал он зевая.
— Это мы разговариваем о вождении машины. Володя спрашивает не будем ли мы
становиться автолюбителями, — пояснила она мужу.
— Боже упаси, Я как смотрю на эти скопления машин, людей, всякие светофоры
и прочее, то мне дурно становится. А ещё когда представлю, как разбираться
с полицейским, то уже ничего не хочу.
— Мне кажется, что это у вас пройдет. В Америке машина это сплошное
удовольствие. Правда это зависит где живешь. Ладно, придет время, вы сами
разберетесь, что лучше., — и немного помолчав, Владимир добавил:
— Скоро будет остановка, пойдем пить утренний кофе.
— Это хорошо, — оживился Михаил Иванович, — а то я, уже голодный как волк.
— Давай я тебе дам мою булочку, у меня ещё осталось несколько.
— Не надо. Если скоро, то я потерплю.
* * * * *
Город Галлап — Нью Мехико
- Сегодня в этом городке живет примерно 9 200 человек, а пятнадцать лет
назад, когда в этом городке остановились Ильф и Петров в нем было всего
6 тысяч жителей. Вот как они описали его тогда, - и Володя, взяв в руки
книгу, начал читать:
« Город Галлап дал нам очень много для понимания Америки. Собственно, этот
город совсем не отличался от других маленьких городков, и задача писателя
сильно облегчается, так как внешность городка можно не описывать. Какой-нибудь
старый галлапчанин, уехавший на два-три года, едва ли узнал бы свой родной
город, так как нет ни одной приметы, по которой он мог бы его узнать. «Какой
город?» – спросил бы он, высунувшись из автомобиля. И только узнав, что он
действительно в Галлапе, а не в Спрингфильде или Женеве, принялся бы целовать
родную землю (асфальт). Именно этим вот отсутствием оригинальности и
замечателен город Галлап. Если американцы когда-нибудь полетят на луну, они
обязательно построят там точь-в-точь такой же город, как Галлап. Ведь стоит же
среди лунных пустынь Нью-Мексико этот бензиновый оазис с Мейн-стритом,
«Манхэттен-кафе», где можно выпить помидорного соку, съесть яблочный пирог и,
бросив пять центов в автомат, послушать граммофон или механическую скрипку; с
универсальным магазином, где можно купить рубчатые бархатные штаны цвета
ржавчины, носки, галстуки и ковбойскую рубашку; с магазином фордовских
автомобилей; с кинематографом, где можно увидеть картину из жизни богачей или
бандитов, и с аптекой, где подтянутые девушки, щеголеватые, как польские
поручики, едят «гэм энд эгг», прежде чем отправиться на работу. Добрый город
Галлаап! Его не интересуют события в Европе, Азии и Африке. Даже американскими
делами город Галлап не слишком-то озабочен. Он гордится тем, что со своими
шестью тысячами жителей имеет горячую и холодную воду, ванны, души,
рефрижераторы и туалетную бумагу в уборных – имеет тот же комфорт, что Канзас-
сити или Чикаго.»
- Я думаю, что этот город сегодня не очень отличается от того, который видели
они во время своего путешествия. Появились конечно новые постройки, он стал
немного больше, чем тогда, но сущность его осталась той, прежней, и жизнь в
нем мало чем отличается от той, - прокомментировал Владимир, а после
небольшой паузы добавил:
— Ну вот отсюда совсем недалеко до границы с Аризоной, всего 20 миль (32км.).
* * * * *
АРИЗОНА — Флагстафф — КИНГМАН
За этот третий день им предстояло пересечь Аризону и небольшое пространство южной Калифорнии.
« Аризона — самый молодой штат Америки, Он ещё недалеко ушел от времен тех
старых порядков; многие еще помнят битвы с Апачами хотя в Фениксе и Туксоне
уже выстроены великолепные отели курортного типа. Северная часть штата
заселена переселенцами из Новой Англии и многие ранчо до сего времени
остаются в руках фамилий, их основавших. Самое интересное, что прожив в
Фениксе год - два, вы уже будете считаться старожилом.
Железные дороги проникли в штат в 19 году, но задели только небольшую его
часть. Строительство автодорог сначала наталкивалось на сильное сопротивление
жителей (по разным причинам), но теперь ни автомобили, ни самолеты, не
вызывают ни у кого удивления.»
С «туземными» проблемами в Аризоне обстоит благополучнее, чем в Нью-Мексико,
и они здесь мало чем отличаются от проблем ирландцев в Бостоне или поляков в
Детройте: это всё то же: образование, медицинская помощь, ликвидация трущоб.
Кстати, в Аризоне не очень много изменилось с тех пор, как почти по этому же
маршруту проезжали на автомобиле Ильф и Петров в 1936 году, — пояснил Владимир.
Около 50% штата еще остается общественной землей (из которой 60% принадлежит
федеральному правительству), но население, хотя и увеличившееся за последнее
десятилетие на 50%, составляло всего год назад лишь 749.557 человек, Аризона
занимает первое место в стране по добыче меди (с 1907 года) и производству
длинно-волокнистого хлопка; там добываются и все другие ископаемые (за
исключением только олова), и еще сохраняются обширные участки желтой сосны.
Большое значение в экономике штата приобретает разведение цитрусовых, а
цветущие апельсиновые сады вокруг Феникса представляют собой красивое
зрелище.
Немалое влияние на дела в Аризоне оказывает соседняя Калифорния, хотя
аризонцы этого и не хотят признать.
Важнейшей проблемой в штате является вода, в области искусственного орошения
Аризона далеко опередила Нью-Мексико: более 750Г000 акров ожило благодаря
оросительным каналам, а стоимость сельскохозяйственной продукции возрастает
из года в год.
В течение двадцати лет шла борьба между Колорадо, Ютой, Невадой, Аризоной,
Калифорнией и Мексикой йз-эа использования воды реки Колорадо, впадающей в
Калифорнийский залив; при этом Аризона оказалась самой упрямой и отказывалась
присоединиться к соглашению, выработанному северными соседями, до 1944 года.
Огромную плотину Гувера (Hoover Dam) выстроили, несмотря на сопротивление
Аризоны, губернатор которой пытался даже применить вооруженную силу для
недопущения ее постройки.
Потенциальная мощность Гуверской плотины составляет десять миллиардов
киловатт (на долю Аризоны приходится 18,95% всей электроэнергии), и когда
она будет полностью реализована, весь край вступит в эпоху невиданного
процветания.
Большой Каньон и Раскрашенная Пустыня в Аризоне представляют собой зрелища
невиданной красоты и очарования, и туристы съезжаются туда со всей Америки.
Испанская культура чувствуется в Аризоне слабее, чем в соседней Нью-Мексике,
а штат в целом обладает несравненно более разнообразной экономикой.
— А где Большой Канньон?
— А вот смотрите… на право от дороги расположены горные хребты .
Вон в ту сторону.
Наверно, лучше всего, что такое Большой каньон, написали Ильф и
Петров, бывшие там во время своего путешествия по США.
Владимир опять взял книгу их книгу и начал читать:
« Представьте себе вот что. Берется громадная горная цепь, подрезывается у
корня, поворачивается вершинами вниз и вдавливается в ровную, покрытую лесами
землю. Потом она вынимается. Остается как бы форма горной цепи. Горы –
наоборот. Это и есть Грэнд-кэньон, Великий каньон, гигантские разрывы почвы.».
Закрыв книгу, он продолжил:
— Это действительно уникальнейшее место на земле , уникальное зрелище.
Когда появиться возможность, обязательно там побывайте.
Когда в Аризоне меняется губернатор, по традиции происходит смена всего
штатного аппарата, включая сюда последнего полицейского; Такая политика
мешает созданию квалифицированных и компетентных чиновников. Подобное
явление, увы, слишком распространенно во всех Соединенных Штатах.
В 1944 году стоимость продукции сельского хозяйства впервые обогнала
продукцию горной промышленности
Благодаря кредитам федерального правительства во время войны в Аризоне
была создана самолетостроительная промышленность, а одна алюминьевая
компания построила здесь свой большой завод.
В Аризоне происходят значительные перемены и она из первобытного, мало
похожего на остальную Америку края, постепенно превращается в ее
неотъемлемую часть.
* * *
Вдруг Владимир оживился, когда Антонина Григорьевна обернулась, она увидела
в его глазах восторг.
— У меня появилась мысль вас немного развлечь, если вы, конечно, не против,
и если не боитесь чего-то необычного, таинственного.
— Вроде бы я никогда чего-то таково у нас не замечала. Правда Миша, ты не
боишься?
— Нет, а что, что-то страшное, сказал он, обращаясь к Владимиру.
— Ничего страшного, это непонятная истории, которая произошла два года
назад с пассажиром в автобусе в штате Нью-Йорк, не к случаю сказано.
— Интересно, вы нас заинтриговали, расскажите — оживился Михаил Иванович,
он любил необычные истории.
— Эта история произошла 1 декабря 1949 года. Солдат Джеймс Тетфорд вместе
с четырнадцатью другими пассажирами ехал в автобусе из Олбани в Беннингтон.
Все видели, как он уселся на свое место, читал газету и погрузился в дрему.
Автобус в течение часа следовал без остановок. На Тетфорда никто не обращал
внимания. Когда же автобус прибыл в пункт назначения, одного пассажира в
салоне не было. Исчез этот Джеймс Тетфорд. Его место оказалось пустым,
а под сиденьем нашли сумку с личными вещами и газету, которую он читал.
Каким образом исчез пассажир из двигавшегося без остановок автобуса для
всех осталось загадкой. Полицейское расследование не дало результатов.
— Вот это да!, — Воскликнула Антонина Григорьевна,
— Миша держи меня за руку, чтобы я не исчезла, — и рассмеялась.
— Только попробуй, что я без тебя буду делать, — ответил тот
совершенно серьезно
Владимир перевел их слова Майклу. Это он посоветовал Владимиру рассказать
русским эту историю, о которой писали в газете..
* * * * *
КАЛИФОРНИЯ
Ну вот, смотрите, мы скоро въедем в Калифорнию. Я немного расскажу
о ней. Вы ещё не устали от моих рассказов.? - спросил Владимир.
— Мы? — заулыбалась Антонина Григорьевна, — это Вам наверно утомительно
столько много нам рассказывать и показывать. А нам это нравиться. Мы
очень рады, что Вы нам уделяете столько внимания.
— Калифорния — это рог изобилия, полный фруктов, глетчеров, солнечного
света, чудаков и нефти, — продолжал Владимир.
Существует несколько Калифорний и этот штат кажется одновременно безумным
и рассудительным, юным и зрелым, — в зависимости от того, как посмотреть.
Климат Калифорнии — благословенный; политические же тенденции калифорнийцев
определяются Тихим океаном. История Калифорнии — это история великих
переселений; переселений и в этот штат, и в пределах него самого.
Можно утверждать, что Калифорния является вторым по значению после
Нью-Йорка.
Больше чем любой другой, он может существовать за счет собственных
ресурсов. В Калифорнии есть всё; промышленность, сельское хозяйство,
торговля, и береговая линия длиной в 1.034 миль.
Здесь в ней имеются налицо почти все американские проблемы, от того, как
уравновесить влияние различных деловых групп и до вечного конфликта между
городом и деревней.
Если когда-нибудь коммунизму или фашизму суждено поразить Америку,
наиболее вероятно, что Калифорния будет их (его, или её) родиной.
— О, не пугайте нас, мы только недавно избавились и от того, и другого, —
сказал Михаил Иванович, посмотрев на Владимира внимательно, стараясь
понять шутит он, или нет.
— Не волнуйтесь. Я это говорю только для лучшего понимания, что такое
Калифорния.
Нельзя забывать и западного географического фактора: обращенный к Тихому
океану, Золотой Штат остается воротами в воинственную. революционную
Азию; до Китая. Австралии, Индии — только «рукой подать».
Калифорния была тридцать первым по счету штатом, вошедшим в
Североамериканскую федерацию; она - занимает второе место по площади
(158 693 кв. мили}, и второе место по населению (свыше 10 миллионов.)
Именно в Калифорнии в семидесяти милях (123 км) от высочайшей вершины
Соединенных Штатов горы Уитни, почти 14 500 футов, в Долине Смерти,
находится самая низкая точка, — 276 футов (86 м.) ниже уровня океана.
Калифорния стоит на первом месте по стоимости сельскохозяйственной
продукции, производству самолетов, добыче золота, и по числу лиц с
высшим образованием; она занимает второе места в области нефтедобычи
и производства электроэнергии.
— По образованию — это мне нравиться. Чем образованнее люди, тем у них
больше интереса к искусству, - вставил Михаил Иванович
Жизненный стандарт калифорнийцев — самый высокий в стране,
В Калифорнии находится самый богатый округ («каунти») — Лос-Анджелес,
Если посмотреть на дорожную карту, можно увидеть, что только пять главных
автострад пересекают штат с востока на запад, пробиваясь через Сьерра
Неваду, зато дороги, идущие с севера на юг, многочисленны, и проложены
так, что на сотни миль там нет ни одного поворота.
Часто говорят, что Калифорния состоит из севера, где вода имеется в
избытке, и юга, где вода встречается редко и представляет большую ценность
Столица штата находится на севере, в Сакраменто, но в Лос Анджелесе тоже
имеется Капитолий.
Я не буду называть все достопримечательности Калифорнии, вы их сами со
временем увидите. Как говорит русская поговорка: «Лучше один раз увидеть,
чем сто раз услышать».
— Володя, Это точно, - подхватила эту мысль Антонина Григорьевна, —
надеюсь у нас будет для этого время.
— Если вы сюда приехали, то я тоже надеюсь, что время и желание у вас будет,
- сказал с уверенностью в голосе Владимир, и продолжил,
— только учтите, что Южная Калифорния, где вы собираетесь жить, только треть
всего штата. Ее характер настолько отличен от Северной, что практически
это совершено иной мир.
Это — Калифорния нефти, странных религиозных сект, причудливой
архитектуры, цитрусовых городов, это Калифорния кинематографии,
беженцев из штата Айова.
Сильная засуха 1917 года показала всю уязвимость Калифорнии, ее
зависимость от искусственного водоснабжения. Не только погиб урожай, но
даже гидроэлектрические станции не могли работать на полную мощность.
Рост населения штата идет огромными темпами. За десять лет с 1940 года,
число жителей возросло с 6 миллона 700 тысяч до 10 с половиной, что
означает прирост примерно в 53.%.
— Вот и мы тоже увеличиваем его население, - заулыбалась Антонина.
Гавным образом это происходит за счет переселения из других штатов.
Население района Лос-Анджелеса за эти десять лет вырос вдвое, а сам
город, с более 4 300 тысяч жителей, теперь занимает четвертое место в
стране.
Средний возраст в Калифорнии — 33 года, тогда как средний возраст по всей
стране — 29 лет. Причиной этого является большое число стариков и старух,
переехавших в Калифорнию со Среднего Запада.
Большинство сегодняшних калифорнийцев родились за пределами
штата, и одна девятая — вообще не американского происхождения.
— Это совершенно точно относится и к нам. Мы совсем не американского
происхождения, Возраст у нас уже старше среднего, не говоря уже о том, что
родились вообще на другом конце света — добавил Михаил Иванович.
— Миша, если ты скажешь, что на другой планете, то тоже будешь не далек
от истины.
Владимир перевел слова Антонины Майклу и американец рассмеялся, говоря — Гуд!.
А Владимир продолжал:
— Калифорния настолько известна своей сельскохозяйственной
продукцией, что есть соблазн думать о ней, как о штате, где преобладает
земледелие. Это не так. Калифорния, в основном, «городской» штат, где
около 60% населении живёт в городах, и не менее половины населения штата
сосредоточено вокруг Лос-Анджелеса и Сан-Франциско.
Немного подумав Владимир уверенно сказал:
— Хватит нагружать вас информацией, разными цифрами. Теперь если вы захотите
все это найдете в справочниках и в библиотеках, они у нас бесплатные.
А вы пока не стемнело смотрите за дорогой. Мы будем спускаться вниз по
очень живописным местам. Виды будут потрясающие. Я сам очень люблю эти
места. А для Михаила Ив., - он запнулся и закончил говорить без отчества,
- это очень будет интересно. Смотрите.
— Спасибо вам Володя большое от нас за ваше к нам внимание. Мы очень рады,
что с вами познакомились. И Майкл нам очень понравился.
Владимир перевел Майклу слова Антонины, а тот в ответ закивал головой и что-то
начал говорить Владимиру, кивая в сторону Антонины.
Володя перевел,
— Майкл говорит, что вы ему тоже очень понравились, своей душевностью и
открытостью, а еще он сказал, что никогда не забудет ваши пирожки и
жалеет, что его жена не готовит такие.
Антонина Григорьевна хотела что-то сказать, но потом просто обернулась назад,
протянула руку и пожала руку Майкла в знак благодарности.
ЛОС-АНДЖЕЛЕС - КАЛИФОРНИЯ
В Калифорнию они въезжали с востока в южной её части —
район Сан-Бернардино. В будущем эта дорога превратится в просторный 10 фривей,
который будет тянутся от Санта-Моники на берегу Тихого океана и вдоль мексиканской границы на восток.
В Лос-Анжелес на автобусную станцию они прибыли в десять вечера. Автобусная
станция располагалась рядом с железнодорожным вокзалом в центре города.
Попрощавшись со своими спутниками и взяв у них адреса, москвичи со своей ручной
кладью вышли на площадь к стоянке такси. Таксист спросив адрес, куда они
направляются, погрузил их вещи. А они уютно расположились в машине, и вздохнув
с облегчением, принялись рассматривать в окнах, освещенный огнями город.
После трехдневного путешествия по стране, где в основном была вокруг природа,
видеть совершенно обжитый — цивилизованный город было приятно. Тем более, что
перед ними был этот легендарный, совершенно незнакомый им город, Но в основном
это была разнообразная реклама. Ехали они не очень долго.
Встреча была очень теплой. Их уже ждали и всё приготовили. Объятия, поцелуи
и ужин. А потом разговоры, расспросы и воспоминания длившиеся до двух часов
ночи. Но время уже спать, хозяевам в шесть вставать на работу. Москвичей
устроили в гостиной. Не прошло и получаса, как Антонина Григорьевна спала, но
во сне с кем-то бессвязно разговаривала, а Михаил Иванович, покуривая,
размышлял:
— «Ну вот, уже сон видит! Наутро расскажет...»
За многие годы он уже привык курить на ночь, перед сном.
Надо сказать, что Антонина Григорьевна в своей жизни видела много снов и даже
иногда они оказывались, так сказать, пророческими.
Михаилу Ивановичу все не спалось. Обводя глазами комнату, он взглянул на
лежащий в углу их багаж. И вдруг вспомнил:
— А где же рулон с холстами?
Посмотрел внимательно, везде где смог — рулона нет. Он начал волноваться...
Разбудил Антонину, спросил у неё. Она посмотрела на него как–то странно, с
непониманием, о чем это он.
Собираясь в дорогу, Михаил Иванович отобрал двадцать холстов, наиболее ему
дорогих, которые решил не сдавать в багаж, а держать их при себе. И вот... их
он не видит.
— А не забыл ли ты их на траве перед домом? С тобою это может быть ... –
подумав, ответила Антонина.
Михаил Иванович, как угорелый, в чем был, выскочил на улицу. Смотрит, а рулон
лежит себе одиноко на газоне перед домом, уже мокрый от росы. Слава Богу!
От сердца отлегло. От Антонины Григорьевны, плюс к своим переживаниям получил
еще и выговор:
— Значит так, за то, что разбудил меня, теперь эти картины мои.
Ими буду теперь я распоряжаться.
— Ну, вот и поймите эту женскую психологию! - подумал он, виновато
улыбнувшись ей.
А она завалилась опять спать, пробормотав:
— Надо сон досмотреть!
* * * * *
ХРОНИКА СОБЫТИЙ КОНЦА ГОДА
18 октября 1951 г. вторник — в Ленинграде (СССР)
— Ушел из жизни Белкин Вениамин Павлович, русский советский живописец,
график и педагог (род. в 1884).
* * *
24 октября 1951 г. среда — в Вашингтоне (США)
— Американский президент Гарри Трумэн официально объявляет конец войны с Германией. * * *
25 октября 1950 г. четверг — в Великобритании,
Парламентские выборы, власть в стране перешла к консерваторам во главе с Уинстоном Черчиллем.
* * *
31 октября 1951 г. среда — в США и в других странах Хэллоуин
* * *
5 ноября 1951 г. понедельник — в Ленинграде (СССР).
— Ушла из жизни Агриппина Ваганова, российская и советская артистка балета,
педагог, балетмейстер, Народная артистка РСФСР
* * *
7 ноября 1951 г. среда — в Москве (СССР) — годовщина Великой Октябрьской Социалистической революции. В Москве на Красной площади военный парад и демонстрация трудящихся.
* * *
11 ноября 1951 г. воскресенье — в США Veterans Day (День ветеранов).
* * *
12 ноября 1951 г. понедельник — в Нью-Йорке (США)
В театре "Шуберт" премьера мюзикла "Раскрасьте ваш вагончик"
на слова Алана Джея Лернера и музыку Фредерика Лоу;
* * *
22 ноября 1951 г. четверг — в США Thanksgiving Day (день благодарения)
выходной день.
* * *
В этот же день 22 ноября 1951 года — в Ленинграде (СССР)
— в Государственном Русском музее открылась.
«Выставка произведений ленинградских художников 1951 года»
Издан подробный каталог работ.
* * *
23 ноября 1951 г. пятница — в США в магазинах “Черная пятница”
* * *
24 ноября 1951 г. суббота – в Нью-Йорке (США)
— на Бродвее 210 w. 46-th st. В «Fulton Theatre» в спектакле «Джиджи»
в главной роли (Ундина) дебютирует Одри Хепберн.
* * *
20 декабря 1951 г. четверг— в Москве (СССР)
— в Государственной Третьяковской галерее открылась
"Всесоюзная художественная выставка 1951 года".
Был издан иллюстрированный каталог работ.
* * *
23 декабря 1951 г. воскресенье – в Голливуде (Калифорния)
Премьера фильма - драмы Джона Хьюстона, «Африканская Королева»
с Хамфри Богарт и Кэтрин Хепберн в главных ролях.
* * *
24 декабря 1951 г. понедельник — в северной Африке
Ливия первой из африканских колоний получила независимость по решению
Генеральной Ассамблеи ООН. Провозглашено Соединённое Королевство Ливии во главе
с королём Идрисом I, объединившее находившиеся под британским контролем
Триполитанию и Киренаику и контролировавшийся Францией Феццан.
* * *
25 декабря 1951 г. вторник — Католическое Рождество (выходной день).
Впервые Михаил Иванович и Антонина Григорьева видели американское Рождество в
непривычной для них обстановке. На улице солнце , тепло, вокруг цветы, пальмы,
и никакого связанного с этим днем снега, холода, заснеженных деревьев. Хотя
елки во многих домах стояли и были они украшены так же красиво, как они
привыкли видеть в Австрии, Германии.
Массовый ажиотаж среди населения перед этим с покупкой подарков и прочим в
этот раз их не очень затронул. Дети (Константин с Кирой) и внуки были далеко.
Подарки друг другу по этому поводу на американский лад они еще не привыкли
делать. Да и вообще русские в то время не очень признавали это Рождество как
праздник, они отмечали свое (православное) 7 января.
* * * * *
До Нового года остается несколько дней, и я как и раньше, расскажу
о других событиях этого уходящего года, которые, надеюсь, будут вам интересны.
* * *
Человек года по версии журнала Time
— Мохаммед Моссадык, премьер-министр Ирана.
* * *
Некоторые другие События в США
* *
— начинается показ новых телепрограмм:
— детективный сериал "Невод" (Эн-би-си),
— комедийный сериал "Я люблю Люси" (в главных ролях Люсилль Болл
и Дизи Арназ);
— "Шоу Роя Роджерса";
Также выпускаются телевизионные "мыльные" оперы:
"Любовь к жизни" и "В поисках завтра".
* *
— Игорь Стравинский пишет оперу « Похождения повесы »
* *
— Джан Карло Менотти - оперу « Амал и ночные гости ».
* * *
— В Арконе, штат Айдахо, США, запущен энергетический атомный реактор с
удовлетворительными эксплуатационными характеристиками (декабрь).
Изобретен телевизионный микроскоп с бегущим лучом.
* * *
Среди американских фильмов вышедших на экраны были:
« Американец в Париже » реж. Винсент Миннелли;
« Великий Карузо » реж. Ричард Торп
« Время ложиться спать для Бонзо » в главной роли Рональд Рейган;
« День схватки » реж. Стэнли Кубрик;
« День, когда остановилась Земля » реж. Роберт Уайз;
« Летящий падре » реж. Стэнли Кубрик;
« Маленький дивиденд отца » реж. Винсент Миннелли;
« Место под солнцем » реж. Джордж Стивенс;
« Незнакомцы в поезде » реж. Альфред Хичкок;
« Река » Индия-Франция-США реж. Жан Ренуар;
« Нечто » реж. Говард Хоукс;
« Трамвай «Желание » реж. Элиа Казан,
(в главных ролях Вивьен Ли и Марлон Брандо).
« Туз в рукаве » реж. Билли Уайлдер;
« Отелло » режиссер Орсон Уэллс.
* * *
Среди произведений американской литературы были:
« Ложимся во мрак — Уильяма Стайрона
« Мир так широк » — роман Синклера Льюиса (посмертно).
« Над пропастью во ржи » — роман Джерома Дэвида Сэлинджера
« Прочитавшему — смерть » — роман Рекса Стаута.
* * *
Среди литературных произведений русской эмиграции были:
« Бесноватые. Савва Грудцын и Соломония » — Алексея Ремизова;
« Подстриженными глазами: Книга узлов и закрут памяти » — Алексея Ремизова;
« Память, говори » — Владимира Набокова.
* * * * *
Некоторые события в СССР:
— Принимается пятый пятилетний план развития народного хозяйства
(до 1955 года), но о нем сообщается только в 1952 году.
* *
— в Киеве был открыт новый телецентр на Крещатике, 26, а
на Мало-Подвальной улице — телевышка.
На Украине было возобновлено ТВ вещание.
Это было рядом с домом в котором я жил на ул. Крещатик 22
* *
Дмитрий Шостакович написал музыку - «Двадцать четыре прелюдии и фуги»
* *
Среди советских фильмов вышедших на экраны были:
« В степи », реж.Борис Бунеев и А.Ульянцев;
« Донецкие шахтёры », реж. Леонид Луков;
« Незабываемый 1919-й », реж. Михаил Чиаурели;
« Правда — хорошо, а счастье лучше », реж. Cергей Алексеев;
« Сельский врач » первый советский фильм-спектакль реж. Сергей Герасимов.
Лидерами проката в СССР были фильмы:
«Незабываемый 1919 год» - 31,6 млн. Зрителей, «Мосфильм»;
«Правда — хорошо, а счастье лучше» - 22,7 млн. зрителей, «К/с им. М. Горького»;
«Спортивная честь» - 20,3 млн. зрителей, «Мосфильм», реж. Владимир Петров;
« Донецкие шахтёры » - 18,9 млн. Зрителей, «К/с им. М. Горького»;
«Тарас Шевченко» - 18,4 млн. зрителей, «Киевская к/с» реж. Игорь Савченко.
* * *
Среди произведений советской литературы были:
« В дебрях Центральной Азии » — книга Владимира Обручева;
« Молодая гвардия » — роман Александра Фадеева (2-я редакция).
« Королевство кривых зеркал » — повесть-сказка Виталия Губарева.
« Про Светлану » — книга Сергея Баруздина.
* * * * *
Некоторые события в мире
В Дании король Фредерик IX - (52 года);
В Норвегии король Хокон VII - (79 лет);
В Швеции король Густав VI Адольф - (69 лет);
В Нидерландах королева Юлиана - (42 года);
В Бельгии король Леопольд III - (50 лет);
В Испании диктатур каудильо Франсиско Франко - (59 лет);
В Португалии диктатор Антониу ди Оливейра Салазар - (72 года).
* * *
Создана Верховная комиссия ООН по делам беженцев.
* * *
— Правительство Сан-Марино приняло решение открыть казино и
построить мощную теле и радиостанцию. Италия выразила протест
и объявила о блокаде Сан-Марино. Маленькому государству пришлось
уступить.
* * *
— На парижской выставке "Vehemences Confrontees" впервые в рамках экспозиции
сопоставлены произведения американских и французских художников;
* * *
— В Великобритании и Ирландии король Георг (Джордж) VI - (56 лет);
В Великобритании Закон о медиумах-мошенниках отменяет действие
Закона о колдовстве 1735 года.
* * *
В Великобритании Королевская комиссия по тотализаторам, лотереям и
азартным играм (учреждена в 1949 г.) в своем докладе (представлен 17
апреля) делает вывод о том, что основные регулярно организуемые
азартные игры не являются непосредственной причиной социальных
проблем. Комиссия рекомендует разрешить открытие тотализаторов
вне ипподромов для заключения пари по скачкам
* * *
В изобразительном искусстве:
— Пабло Пикассо пишет « Бабуин с детенышем »;
— Генри Мур — « Лежащая фигура »;
— Анри Матисс — « Голубая обнаженная »;
— Кеннет Армитидж (скульптура) « Люди на ветру »;
— Ле Корбюзье создает проект Здания суда первой инстанции и секретариата
в Чандигарх (Индия).
* * *
Среди произведений мировой литературы увидевших свет были:
« Призрачная охота » — Пьера Буало и Тома Нарсежака (Франция);
« Астронавты » — роман Станислава Лема (Польша);
« День триффидов » — роман Джона Уиндема (Англия);
« Судья и его палач » роман Фридриха Дюрренматта (Швейцария);
« Приключения Чиполлино » — повесть Джанни Родари (Италия);.
« Взбунтовавшийся человек » — Альбера Камю;
« Жаворонок » — Жан Ануй (Франция);
«Дьявол и Господь Бог» — Жан-Поль Сартр
В 1951 г. в анархистском журнале «Либертер» выходит «Бунтующий человек», где
Камю исследует анатомию бунта человека против окружающей и внутренней
абсурдности существования.
* * *
Среди фильмов вышедших на экраны были:
« Игроки » реж. Клод Барма (Франция);
« Индюк» реж. Клод Барма (Франция);
« Отрава» реж. Саша Гитри (Франция);
« Бродяга » реж. Радж Капур (Индия);
« Летняя интерлюдия » реж. Ингмар Бергман (Швеция);
« Самая красивая » реж. Лукино Висконти (Италия);
« Полицейские и воры » реж. Стено и Марио Моничелли (Италия);
« Тото и короли Рима » реж. Стено и Марио Моничелли (Италия);
« Чудо в Милане » реж. Витторио Де Сика (Италия)
* * *
31 декабря 1951 г. понедельник – Канун Нового года.
В этот день 31 декабря истекал срок действия Плана Маршалла по которому было
распределено более чем $13,3 миллиардов иностранной помощи для восстановления Европы.
В этот день 31 декабря 1951 г. — в Москве (СССР)
— ушел из жизни Максим Максимович Литвинов, дипломат, нарком
иностранных дел СССР (до 1939 г.) Родился в 1876 г.
В этот же день 31 декабря 1951 г. — в Лос-Анджелесе
— Михаил Иванович и Антонина Григорьевна Черкашениновы готовились встречать
Новый год, первый свой Новый год в Калифорнии, в этом по настоящему райском
уголке планеты. Все им здесь нравилось, как говорили русские - все радовало
глаз. Обилие цветов, которые они очень любили, апельсиновые и лимонные деревья
прямо на улице возле домов, высокие пальмы, масса приветливых лиц, наличие
старых знакомых. А климат!! Погода даже в декабре была прекрасной, чтобы не
сказать сказочной. Не будучи увлеченными коньками и лыжами, они никак не
чувствовали дискомфорта от отсутствия снега и холода. Даже наоборот. Они были
наполнены ожиданием всего самого лучшего от этого наступающего года и надеждой
на скорое воссоединение всей их семьи.
Пожелаем им, чтобы все их мечты сбылись. Хорошего Нового года.
* * * * *
Черкашениновы часть 6-5 Переезд 1951 г
© Copyright: Александр Руденский, 2024
Свидетельство о публикации №224051700052
Свидетельство о публикации №224051700052
Рецензии