Ах, китайские девы, походки легки!..

...Ах, китайские девы, походки легки,
Двадцать первый размер, вам не сорок второй,
Все как гибкий камыш у притихшей реки,
Все как белое облачко там, над горой.

...Я отвечу и сам, ты меня не пытай,
Я отвечу и так, и не надо пари,
Почему-то всю жизнь мне хотелось в Китай,
Мне хотелось в Китай, а совсем не в Париж.

О, Монмартр, о лямур,
О, мадам Помпидур,
Сена и ОперА,
Нет, все это мура.

А в Китае Янцзы, а в Китае стена,
А в Китае дворцы и людей до хрена.
А в Китае, в натуре, сплошные сады,
А у нас только бури в стакане воды.
( Игорь Михалев, чудный умный бард)

...Ах, китайские девы, походки легки!
 О, дщери иерусалимские, танцующие среди виноградников!..


Давай отправимся на медленной лодке в Китай


На этой старой лодке нет парусов,
Так что, пожалуйста, придержи почту ненадолго

Давайте отправимся на медленной лодке в Китай...

Отправь дедушке открытку с
вазой или рикшей, ему все равно,
Мы купим маме кимоно
Или, может быть, просто позвоним ей, когда будем там

Мы будем пить сакэ ночью,
Под мягкими огнями гавани на берегу залива,
Мы построим дом на холме,
Рядом с Шангри-Ла Билл, и мы останемся...
Давай отправимся на этой медленной лодке в Китай (поехали),
Медленно на лодке в Китай (очень медленно),
Медленно на лодке в Китай (поехали),
Медленно на лодке в Китай (очень медленно),
Давай поедем очень медленно,
Давай поедем очень медленно,
Медленно на лодке в Китай,
Медленно на лодке в Китай,
Медленно на лодке в Китай,
Медленно на лодке в Китай... ...


Slow Boat to China...

"Медленная лодка в Китай" - песня, написанная Майком Рагоньей и записанная американской кантри- группой Girls Next Door. Она была выпущена в мае 1986 года как второй сингл из  их альбома The Girls Next Door..." 

Let's take that slow boat to China (let's go)Slow boat to China (real slow)Slow boat to China (let's go)Slow boat to China (real slow)Let's go real slowLet's go real slowLet's go real slowSlow boat to ChinaSlow boat to ChinaSlow boat to China...

***
— Ай поехал в Китай. Остался его брат Пай. А брат Пай просил нас: не обижай! — скороговоркой протрещал чей-то задорный детский голосок.
Чарская Л. А., Приютки, 1907 

***

Мы прилетели в Китай не случайно.

Окна огромных белых небоскребов
И океана синяя вода.
Солнца огонь и пальмы - лес зеленый...
Это Китай!

Утром и ночью гудит, словно улей,
Эта большая живая страна.

Это Китай!

(Привет из 90-х, Наталья Гулькина пела...)


 — Ум дается, г. человек, не многолетием, а воспитанием и образованием. Возьмите вы Китай… Прожил он гораздо больше меня, а между тем остался таким же балбесом, каким был и 1000 лет тому назад.
Чехов А. П., Грач, 1886 
***

Одни поют: «А-ах ты, пташка тинарейка», другие же, послужившие в городе в коридорных или горничных, лупят «Наш Китай страна свободы» или «Когда супруг захочет вдруг» — смесь языческих воззрений с гуманитарными…
Чехов А. П., Красная горка, 1885 

***

Где Вы теперь? Кто Вам целует пальцы ?
Куда ушёл Ваш китайчонок Ли ?..
 А. Вертинский

***

Только из этого Китая выходят не китайцы и не китайки, а выходит Миша и говорит: «Маменька, подите сюда, в Китай!» Вот будто я сбираюсь к нему идти, а народ сзади меня кричит: «Не ходи к нему, он обманывает: Китай не там, Китай на нашей стороне».
===* 
Я обернулась назад, вижу, что Китай на нашей стороне, точно такой же, да еще не один.
 *
Только за мостом — вот чудеса-то! — будто Китай.
 *
И Китай этот не земля, не город, а будто дом такой хороший, и написано на нем: «Китай».

Островский А. Н., Женитьба Бальзаминова, 1861 
========================================================


Тридцать пять лет назад в целый Китай привозилось европейцами товаров всего на сумму около пятнадцати миллионов серебром.
Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857 
***

«китайская грамота»...
============================================
Китайский язык ; самый лёгкий в мире.

В китайском нет спряжений, склонений, родов, лиц, множественных чисел. Грамматика простая и логичная.
*
Китайский язык числится в Книге рекордов Гиннесса как один из самых сложных.

Здесь нет противоречия с предыдущим фактом. Китайский язык стал рекордсменом только из-за множества иероглифов. Но мы уже знаем, что для жизни достаточно выучить 2,5 тысячи.

*
ТОЧНОГО КОЛИЧЕСТВА ИЕРОГЛИФОВ В КИТАЙСКОМ ЯЗЫКЕ НИКТО НЕ ЗНАЕТ

 По разным источникам насчитывается более 80 тысяч иероглифов - комбинаций символов. 
*
Китайский ; родной язык для более чем 1,3 миллиарда людей на планете
=================

Как китайские иероглифы расширяют границы восприятия...

Когда народ много знает, им трудно управлять.

 (Лао Цзы)

***
Да загляни, сделай милость, в Китай: мне сказывал Нескладин, что тамошняя цивилизация — это прелесть что такое!"
Салтыков-Щедрин М. Е., Дневник провинциала в Петербурге, 1872

***
След от ног наших. Спросят — в Китай.
Цветаева М. И., Крысолов, 1925 

***
И, наконец, Китай уже сам по себе чрезвычайно интересен…
Григорович Д. В., Скучные люди, 1845 
***

Мы уселись в фаэтон
И отправились в Китай
Пить горячий, крепкий чай!
Чарская Л. А., Вторая Нина, 1909 
***

Из газет Ашанин узнал, что все пятеро шли на казнь с покорным равнодушием, обычным, впрочем, в такой стране, как Китай, где жизнь человеческая не очень-то ценится и нередко находится в зависимости от вопиющего произвола.
Станюкович К. М., Вокруг света на «Коршуне», 1896 
***

-А я, Миша, Китай видела. Уж не знаю, к чему?
Островский А. Н., Женитьба Бальзаминова, 1861

***
Жили-были три китайца: Як, Як-Цидрак, Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони,
И ещё три китайки: Цыпа, Цыпа-Дрипа, Цыпа-Дрипа-Лампомпони.
Поженились Як на Цыпе, Як-Цидрак на Цыпе-Дрипе,
Як-Цидрак-Цидрон-Цидрони на Цыпе-Дрипе-Лампомпони.
Вот у них родились дети: у Яка с Цыпой – Шах,
У Як-Цидрака с Цыпой-Дрипой – Шах-Шарах,
У Як-Цидрака-Цидрон-Цидрони с Цыпой-Дрипой-Лампомпони – Шах-Шарах-Шарах-Шарони.
***

Я открыл, что Китай и Испания совершенно одна и та же земля, и только по невежеству считают их за разные государства.
Гоголь Н. В., Записки сумасшедшего, 1834 

***
«Беда была в том, что китайцы и слышать не хотели о китайцах. Наверное, потому, что были евреями. Яков Моисеевич Шенцер так и сказал: нет-нет, господа, вы китайцами не увлекайтесь. Речь идет о еврейском Харбине, о еврейском Шанхае...Словом, беседуя с ними, было от чего спятить...»
  *** (Дина Рубина"Наш китайский бизнес")


"Заклинаю вас, дщери Иерусалимские, сернами или полевыми ланями: не будите и не тревожьте возлюбленной, доколе ей угодно!.." (Песнь песней Соломона)

Так, навеяло песней, вчерашним днем рождения дедушки Ошера, грозой с ливнем и градом в  средине мая и очередными  девами курскими, застрявшими  на своем автомобильчике  в незыбучих песках Суворовского пляжа...  Намертво закопались. Бо - фотосессия у них...

 "Мы уселись в фаэтон
И отправились в Китай
Пить горячий, крепкий чай!.."

Только было собралась пить горячий китайский чай из термоса  и успеть к щаббатным свечам до ливня...

============******=========================================
Мая 18-го, года 20-24-го... ( ияра 10-го, 5784-го) А в Китае — год 4721-й...  Но...
 В Китай мне никогда не хотелось. И в Париж. И в Мадрид... (Хотя... Несмотря... "срок действия известного старинного постановления раввинов, согласно которому пятьсот лет после изгнания из Испании евреям запрещено было ступать на ту, Богом проклятую землю, истек уже в 1992 году. Дина Рубина, из книги «Холодная весна в Провансе»).
...Не до жиру. ("Из себя" цитирую... Кавычки не нужны в этом случае? -  Все никак не запомню.)

...Зато среди пустых листьев в ландышевых зарослях нашлись свеженькие, только вылупленные, цветочки... И запах сосен(прогрелись), смешанный с речным и травяным - совсем как в НАЧАЛЕ - на Территории Детства в Мокве...


Рецензии