Удивительное у классиков...

И тогда Ханна обратила внимание
на то, что в текстах классиков
иногда встречаются удивительные вещи.

Гоголь. "Вечера на хуторе..."
Парубки играют на балалайке.
Ни у одного классика или фольклориста
такое не встречается.

Лермонтов. "Тамань".
Татарина (кажется, это всё-таки татарин -
см. текст) зовут Янко.
Это не поляк (или всё-таки поляк,
примкнувший к татарам?)
Не совсем обычное для татар имя...
Правда?

60 слов.


Рецензии