Калейдоскоп сценарий, детектив, трейлер

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 21 МАЯ 9.00 AM.
ДВА БРАТА ДЖЕК (9 ЛЕТ) И ПИТ(14 ЛЕТ)

Вид на улицу через окно комнаты, в окне видно как человек из соседнего дома что то складывает в старенькую машину припаркованную на его участке, лицо мужчины при этом не видно. Камера отъезжает и мы видим интерьер комнаты.

ДЖЕК
 Ты знаешь Пит, мне иногда кажется что я ей совсем не нужен.

ПИТ
Ты о своей новой подружке??

ДЖЕК
Отвали, ты знаешь... я о матери...

ПИТ
Говори тише иначе она опять будет ругаться,

ДЖЕК
После того как отца не стало, её кроме выпивки и телека ничего не интересует.

ПИТ
У каждого из нас бывают трудности Джек

ДЖЕК
 Какие ещё трудности?

ПИТ
Как у тебя с баскетболом
 (улыбается)

ДЖЕК
С тех пор как отца не стало..

ГОЛОС МАТЕРИ: ПРЕКРАТИТЕ ОРАТЬ, КАК ЖЕ Я УСТАЛА ОТ ВАШЕГО ШУМА.ИЗ-ЗА ВАС ТЕЛЕК НЕ СЛЫШНО.

ПИТ
Пойдём лучше покидаем мяч.

ДЖЕК СМОТРИТ НА ФОТО ОТЦА, ОНИ БЕРУТ МЯЧ И ВЫХОДЯТ ЧЕРЕЗ ЗАДНЮЮ ДВЕРЬ НА УЛИЦУ:
ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 9.10 AM
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31 ОФИЦЕР АФРОАМЕРИКАНЕЦ)

Парковка перед полицейским участком, стоят патрульные автомобили. Из участка выходит Полицейский-Женщина , в руке у неё бронежилет в другой ключи, она идёт к патрульной машине, открывает багажник и складывает туда вещи, проверяет что то в багажнике. в этот момент из дверей участка выходит Полицейский-мужчина в руках тоже жилет, подходя начинает диалог.

БЭН
Прости что задержался. Разговаривал со Стивом.

АННА СМИТ
 Кто то хочет стать лучшим другом босса?
(Говорит улыбаясь)

БЭН
Да, но это нужно держать в секрете. Заедем за кофе к Джону?
(Улыбается)

АННА СМИТ
Кофе для начальника, как мило.
(Говорит улыбаясь)

САДЯТСЯ В ПАТРУЛЬНУЮ МАШИНУ И УЕЗЖАЮТ
ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 9.15 AM
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31 ОФИЦЕР АФРОАМЕРИКАНЕЦ)

Офицеры полиции решили по дороге заехать и купить кофе перед дежурством, общаются в машине. Офицер мужчина за рулём, женщина-офицер сидит рядом и смотрит в окно.

АННА СМИТ
Как себя чувствует Дорроти?

БЭН
 Клэр возила её к доктору, он сказал что потеря слуха случается у детей и нужно дообследование. Прости что не смог быть на прощании с Томом, мне не с кем было оставить Мэг. Я очень соболезную тебе.

АННА СМИТ
 Спасибо. Ничего страшного, я всё понимаю.

БЭН
Может тебе стоило взять отпуск на время?

АННА СМИТ
Нет, работа помогает мне не думать о том, что случилось. Не могу находиться дома, все его вещи, игрушки, рисунки напоминают мне о нём. Приходя домой, я даже не включаю свет, в темноте мне кажется что он в своей комнате и просто спит... Обычно, проходя мимо его комнаты, я всегда открывала дверь и смотрела на него как он сопит... А теперь там лишь пустая кровать...
(говорит это с безжизненным взглядом)

БЭН
Рой приезжал?

АННА СМИТ
Да, он приехал со своей новой подружкой. Они быстро уехали. Мы поговорили с ним, он попросил кое какие вещи Тома на память: Рисунки и игрушки, я сказала что он может приехать на выходных.

БЭН
Не могу представить как тебе сейчас тяжело...Но если есть хоть что то чем я могу помочь.. Мы с Клэр всегда будем рады...

АННА  СМИТ
Спасибо, Бэн...

МАШИНА ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ ВОЗЛЕ КАФЕ.

БЭН
Ты в порядке?

АННА СМИТ
Да. Не могу перестать думать.., голова словно сейчас разорвётся... Спасибо, что ты меня выслушал, мне стало легче.

БЭН
Тебе что-нибудь взять кроме кофе?

АННА СМИТ
Ничего не хочется, спасибо.

БЭН ВЫХОДИТ ИЗ МАШИНЫ 9.48 AM. (ПЕРЕХОД)

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 9.25 AM
Двое братьев кидают мяч в кольцо на заднем дворе своего дома.

ПИТ
Если ты думаешь что я буду тебе поддаваться, то ты ошибаешься. Тут будет лишь один чемпион.
(говорит ободряюще, чтобы Джек не думал о плохом)

ДЖЕК
Папа был чемпионом..

ПИТ
Я уверен он сейчас болеет за тебя.. Держи
(Кидает мяч- передаёт пас)

ДЖЕК
Когда я стану известным спортсменом я куплю себе хорошую машину и дом.
(говорит радостно)

ПИТ
Не забудь тогда сказать всем, кто был твоим тренером. И научил тебя всем трюкам
(смеётся)

ДЖЕК
Ещё у меня будет собака

ПИТ
По-моему ты очень много болтаешь. Для этого нужно много трудится.
(забрасывает мяч в кольцо)

ДЖЕК
Кстати у меня есть ещё один трюк, меня папа ему научил, закручивать мяч когда бросаешь в корзину. Вот смотри.

КИДАЕТ МЯЧ, ПРОМАХИВАЯСЬ МЯЧ ЛЕТИТ ПРЯМО В ОКНО ИХ СОСЕДА.ЗВУК РАЗБИТОГО СТЕКЛА 9.30 AM. (ПЕРЕХОД)

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 9.20 AM
НИКОЛАС УАЙТ (ВИЛСОН) 34 ГОДА ВИЛСОН- ФАМИЛИЯ ЕГО МАТЕРИ ОТ ПЕРВОГО БРАКА.РАБОТАЕТ УБОРЩИКОМ.

Двор дома, во дворне припаркован старенький автомобиль. Мужчина складывает вещи в багажник машины.
Носит их из дома (заходит и выходит без съемок внутри дома). в багажнике лежит лопата, инструменты, фонарик. Закрывает багажник. Бросает рюкзак на переднее пассажирское сидение. Садится, чтобы уехать, берётся за ключ, как вдруг идёт обратно, проверить закрыта ли дверь.

НИКОЛАС  УАЙТ  ( ВИЛСОН)
Вот же блин...

ПОДХОДИТ К ВХОДНОЙ ДВЕРИ, ОНА ОКАЗЫВАЕТСЯ НЕ ЗАПЕРТОЙ.

НИКОЛАС УАЙТ ( ВИЛСОН)
Как можно быть таким безответственным..

ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. ПАВИЛЬОН, УТРО 9.28 AM
НИКОЛАС  УАЙТ  ( ВИЛСОН)

Мужчина заходит в дом, около входной двери, есть вентиль, он открывает его. рядом включает тумблер. Ставит дом на сигнализацию, закрывает дверь, датчик над ней загорается зелёным цветом. Мужчина уходит.
ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 9.29 AM
НИКОЛАС  УАЙТ  ( ВИЛСОН)
Двор перед домом, мужчина садится в припаркованный рядом автомобиль, на панели прикреплена фотография мальчика лет 10. Мужчина гладит её, заводит машину 9.30 AM. И уезжает.

НИКОЛАС УАЙТ ( ВИЛСОН)
Спасибо Крисс... Ты по-прежнему заботишься обо мне...

ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. ПАВИЛЬОН, УТРО 9.50 AM
БЭН ХАРИС ( ОФИЦЕР ПОЛИЦИИ- АФРОАМЕРИКАНЕЦ, НАПАРНИК АННЫ) ДЖОН (50 ЛЕТ, БЕЛЫЙ МУЖЧИНА,ПРОДАВЕЦ В КАФЕ, ПРИЯТЕЛЬ БЭНА)
Продавец в кафе в котором полицейские обычно покупают выпечку и кофе
Черный мужчина Офицер полиции-мужчина заходит в помещение кафе, там сидят люди, он здоровается с продавцом. Делает заказ (2 кофе, один без сахара и 4 пончика) Пока наливается кофе он оценивает обстановку внутри кафе, замечает мужчину (НИКОЛАС ВИЛСОН), тот кажется ему странным. Офицер разговаривает с продавцом, забирает заказ и уходит.

БЭН
Привет Джон, сегодня кофе для офицеров полиции бесплатно?
(говорит улыбаясь))

ДЖОН
Привет Бэн, сегодня бесплатное кофе только для медиков, точнее для красивых медсестёр. Тебе как обычно?
(смеётся)

БЭН
Да, два кофе, один без сахара и 4 пончика.

ДЖОН
Без сахара? Кто боится потолстеть?

БЭН
Ты же знаешь брат, мы чёрные не толстеем.

ДЖОН
Опять твои расистские шуточки.
( смеётся)

БЭН
Кстати, а что за парень сидит в том углу? Видел его раньше?

ДЖОН
Сейчас много новых людей в городе. Кто он не знаю, заходит иногда.
БЭН ЗАБИРАЕТ ЗАКАЗ, РАСПЛАЧИВАЕТСЯ ГОВОРИТ ПРОЩАЛЬНУЮ РЕПЛИКУ, ПРОДАВЕЦ ОТВЕЧАЕТ ЕМУ ТЕМ ЖЕ.

БЭН
«Semper Fidelis»
(Девиз морской пехоты США "Всегда верен")

ДЖОН
«Semper Fidelis»
(Кивает Бэну и отвечает так же)

ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 9.31 AM
ДВА БРАТА ДЖЕК (9 ЛЕТ) И ПИТ(14 ЛЕТ)

Два мальчика смотрят на разбитое стекло соседского дома, они переживают и не знают как поступить, ведь очередные неприятности им не нужны. Они решают пойти извиниться, хотят забрать мяч.
Стучат в дверь дома, им никто не отвечает, подходят ближе к разбитому окну и слышат детский плач, они решают позвонить в службу 911.

ДЖЕК
Блин..Пит, я не специально...
( говорит напугано- расстроено)

ПИТ
Вот же черт...Этого ещё не хватало
(В сомнении как быть дальше)

ДЖЕК
Что нам теперь делать?
(расстроен)

ПИТ
Не переживай Джек, все будет хорошо. Самое главное ничего не говори Матери. Мы что-нибудь придумаем.
(Пытаясь сохранить самообладание)

ДЖЕК
Прости меня.. Я правда не хотел, я не думал, что так может произойти.
(Говорит сдерживая слёзы)

ПИТ
Все будет в порядке чемпион, помни только ничего не говори Матери.
(говорит взволнованно, но старается улыбнуться, поддержать брата)

ПИТ ГОВОРИТ ЭТО, ПОДОЙДЯ К БРАТУ, И ДЕРЖА ЕГО ЗА ПЛЕЧИ.ПИТ БЕРЕТ ДЖЕКА ЗА РУКУ И ОНИ ИДУТ К СОСЕДСКОЙ ДВЕРИ.

ДЖЕК
Что ты хочешь???Зачем мы идём туда..Они всё расскажут нашей маме.

ПИТ
Для начала нужно извиниться. Тебе так не кажется? Помнишь, что нам говорил папа? Нужно уметь нести ответственность за свои поступки..

ДЖЕК
Да... Ты прав.. Папа так... А что мы им скажем???

ПИТ
Я постараюсь объяснить как всё вышло, и узнаю, как мы можем всё исправить при одном условии..

ДЖЕК
Каком???
ПИТ

Не говорить ничего нашей маме!Вот ты растяпа, уже ничего не помнишь.

ПОДНИМАЮТСЯ ПО СТУПЕНЬКАМ, СТУЧАТ В ДВЕРЬ. ИМ НИКТО НЕ ОТВЕЧАЕТ.МАШИНА, КОТОРАЯ СТОЯЛА ВО ДВОРЕ, УЕХАЛА, ОНИ ЭТОГО НЕ СЛЫШАЛИ И НЕ ЗАМЕТИЛИ. ОБХОДЯТ ДОМ, ИДУТ К РАЗБИТОМУ ОКНУ, СЛЫШАТ ДЕТСКИЙ ПЛАЧЬ, НО ИЗ-ЗА ЗАНАВЕСКИ НА ОКНЕ, ОНИ НЕ ВИДЯТ, ЧТО ПРОИСХОДИТ ВНУТРИ, ПУГАЮТСЯ И БЕГУТ ОБРАТНО К СЕБЕ.

ДЖЕК
Пит ты слышал? Там кто то плачет.Что нам теперь делать?
(говорит испугано)

ПИТ
Джек слушай, если что- мяч бросил я, понял? Кто бы что у тебя не спрашивал, мяч бросил я, ты не причём. Повтори.
(говорит взволнованно)

ДЖЕК
Ты бросил мяч, он отлетел от щита и попал в окно.

ПИТ
Молодчина, ты иди в дом, а я позвоню в 911
9:48 AM ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 9.52 AM
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Улица, женщина-полицейский сидит в припаркованной патрульной машине. Раздаётся хрип рации, диспетчер сообщает, что поступил звонок и нужно проверить один адрес, там слышат плач ребёнка, соседи стучали в дверь, но им никто не ответил. Мужчина-офицер подходит к пассажирской двери, чтобы отдать кофе и пакет с пончиками. Начинается диалог.

БЭН
Я решил взять на себя смелость и немного калорий. Вот держи.
(говорит смеясь)

АННА СМИТ
Спасибо, давай сюда. Заводи, поступило сообщение, нужно проверить один адрес.

БЭН
Осторожно, кофе горячий.

ОФИЦЕР САДИТСЯ В МАШИНУ. ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 9.53 AM
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Офицеры полиции едут на вызов в патрульной машине. Им нужно проверить дом, в котором соседи слышали плач ребёнка. Они общаются в машине по пути следования.

БЭН
Куда едем и что там случилось?

АННА СМИТ
 Montgomery Blvd 465.Диспетчер сообщил, что поступил звонок и нужно проверить адрес, там слышат плач ребёнка, соседи стучали в дверь, но им никто не ответил.

БЭН
Montgomery Blvd 465? Это же недалеко от школы, в которой мы учились. Скажите мне кто-нибудь, что в старшем классе учится мой босс, я бы не поверил. Надеюсь, мы успеем перекусить по пути, а то на пустой желудок мои подвиги не так зрелищны.
(говорит улыбаясь)

АННА СМИТ
Клэр, что ни кормит тебя?

БЭН
Клэр сторонник здоровой пищи, она не одобряет фастфуд... Но это всё во имя Любви. Себя нужно любить
(смеётся)

АННА СМИТ
Надеюсь, Клэр ты любишь больше, чем пончики
(улыбается)

БЭН
Можешь не сомневаться. Сегодня я взял нам с ней билеты в кино.

МАШИНА ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ.

БЭН
 Кажется приехали.

 ПОЛИЦЕЙСКИЕ ВЫХОДЯТ ИЗ МАШИНЫ.
ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, УТРО 10:00 AM
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Двое офицеров полиции выходят из патрульной машины и направляются к небольшому двухэтажному дому. Стучат в дверь. Им никто не открывает, они слышат что то похожее на плач ребёнка. Принимают решение проникнуть внутрь.
ОФИЦЕР ЖЕНЩИНА СТУЧИТ В ДВЕРЬ.

АННА СМИТ
Откройте дверь- это полиция. Нам поступил звонок..

БЭН
Мэм... позвольте.
(Говорит это Анне улыбаясь)

БЭН
 Откройте Полиция... Анна, ты слышишь это...?

НИКТО НЕ ОТКРЫВАЕТ ДВЕРЬ, НО ЗА ДВЕРЬЮ СЛАБО СЛЫШЕН ЧЕЙ-ТО ПЛАЧ.

АННА СМИТ
Да, слышу. ”Юнит: Контрол 1LN-00
Код...

ОФИЦЕРЫ ЛОМАЮТ ДВЕРЬ И ВХОДЯТ В АДРЕС.
ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО 10:01 AM
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Два офицера полиции проникают в дом, срабатывает сигнализация, которая активировала систему подачи горючей жидкости в систему пожаротушения дома. Полицейские не знают, что угодили в ловушку устроенную НИКОЛОСОМ УАЙТОМ для непрошенных гостей, это не случайно, так он спланировал уничтожить улики в его доме. Офицеры разделяются, Анна Смит идёт на верх, Бэн идёт осматривать нижний этаж.

АННА СМИТ
Мэм.. Мистр..Это полиция. Оставайтесь на своих местах. Бэн, я на верх, ты на этом этаже.

ПОДНИМАЕТСЯ ПО ЛЕСТНИЦЕ, ДОСМАТРИВАТЬ ВЕРХНИЙ ЭТАЖ.

БЭН
Есть, будь аккуратней.

ОФИЦЕР ОСМАТРИВАЕТ НИЖНИЙ ЭТАЖ, ПО ПУТИ ВИДИТ ОТКРЫТУЮ ДВЕРЬ В КЛАДОВКУ, ОСМАТРИВАЕТ ЕЁ, ТАМ ВИДИТ МНОГО РАЗОБРАННЫХ ДЕТСКИХ КУКОЛ, ИНСТРУМЕНТЫ РАЗЛОЖЕНЫ ВОКРУГ, СТОЯТ КАКИЕ-ТО БАЛЛОНЫ, СОЕДИНЁННЫЕ ШЛАНГАМИ, ГАЗОВЫЕ БАЛЛОНЫ И Т.Д.

БЭН
Не нравится мне все это..

ОФИЦЕР ИДЁТ К ДАЛЬНЕЙ КОМНАТЕ, ИЗ КОТОРОЙ СЛЫШЕН ПЛАЧ, В ЭТОТ МОМЕНТ НАЧИНАЮТ РАБОТАТЬ РАЗБРЫЗГИВАТЕЛИ, НО В НИХ НЕ ВОДА А ГОРЮЧАЯ СМЕСЬ.

 БЭН
Что за хрень..

БЭН ОТКРЫВАЕТ ДВЕРЬ И ВИДИТ НА ПОЛУ, В ДАЛЬНЕМ УГЛУ, ЛЕЖИТ  КУКЛА ПОХОЖАЯ НА РЕБЁНКА 10 ЛЕТ, ОНА ЛЕЖИТ БОКОМ И ИЗДАЁТ ПЛАЧ, В ОЧЕРТАНИЯХ ЛИЦА ЭТОЙ КУКЛЫ, ОН ВИДИТ НЕЧТО... ПОХОЖЕЕ НА ЛИЦО "ТОМА", УМЕРШЕГО НЕДАВНО СЫНА СВОЕЙ НАПАРНИЦЫ АННЫ СМИТ.

БЭН
Какого чёрта..

В ЭТОТ МОМЕНТ ПРОИСХОДИТ ВОСПЛАМЕНЕНИЕ, НАЧИНАЕТСЯ ПОЖАР, ОГОНЬ БЫСТРО ОХВАТЫВАЕТ ВСЕ.ПРОИСХОДИТ ЗАДЫМЛЕНИЕ,БЭН БЕЖИТ К ВЫХОДУ, ПОМОГАЕТ ЭВАКУИРОВАТЬСЯ АННЕ, К ТОМУ МОМЕНТУ ОНА ПОТЕРЯЛА СОЗНАНИЕ.
 10:03.ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО 10:03 AM.
АННА СМИТ

Офицер полиции женщина, поднимается по лестнице, осматривает помещения на втором этаже, в какой-то момент срабатывают разбрызгиватели.В одной из комнат она обнаруживает необычных кукол, это мумии детей. Начинается пожар, быстро все оказывается в дыму, она бежит к выходу, там на лестнице теряет равновесие, ударяется головой, теряет сознание. Анне помогает выбраться Бэн.

АННА СМИТ
Это полиция, оставайтесь на своих местах..

ОСТОРОЖНО ЗАГЛЯДЫВАЕТ В КОМНАТЫ, СРАБОТАЛИ РАЗБРЫЗГИВАТЕЛИ.

АННА СМИТ
Этого ещё не хватало..

ОТКРЫВАЕТ ДВЕРЬ, ТАМ В КОМНАТЕ СИДЯТ КУКЛЫ-МУМИИ (ДЕТИ) НАЧИНАЕТСЯ ПОЖАР.

АННА СМИТ
Господи... Это что ещё за..

БЕЖИТ В СТОРОНУ ВЫХОДА, ИЗ-ЗА СИЛЬНОГО ЗАДЫМЛЕНИЯ, ТЕРЯЕТ РАВНОВЕСИЕ НА ЛЕСТНИЦЕ И ПАДАЕТ, УДАРЯЕТСЯ ГОЛОВОЙ, ТЕРЯЕТ СОЗНАНИЕ. ТАМ ЕЁ НАХОДИТ НАПАРНИК И ЭВАКУИРУЕТ НА УЛИЦУ.

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. ПАВИЛЬОН, ВЕЧЕР СЛЕДУЮЩЕГО ДНЯ
РОЙ СМИТ (40 БЕЛЫЙ МУЖЧИНА, БЫВШИЙ МУЖ АННЫ), МЕДСЕСТРА

Коридор больницы, ходят врачи и пациенты, к дежурному посту медсестры, подходит белый мужчина. Они разговаривают, медсестра провожает его к палате.

РОЙ СМИТ
Добрый вечер, сестра. Не могли бы подсказать, как себя чувствует Анна Смит, офицер полиции? Её доставили к вам вчера днём.

МЕДСЕСТРА
Добрый вечер, сэр. Могу я поинтересоваться, кем Вы ей приходитесь?

РОЙ СМИТ
Я- её бывший муж.. Мы недавно потеряли сына. а вчера Мне сообщили с её работы, что произошёл несчастный случай и она пострадала. Я бы очень хотел её увидеть.

МЕДСЕСТРА
Хорошо, Сэр. Сейчас я поставлю в известность её лечащего врача. Подождите минуту, можете пока что присесть.

УХОДИТ И БЫСТРО ВОЗВРАЩАЕТСЯ.

МЕДСЕСТРА
Всё в порядке, пройдёмте за мной, я вас провожу.

РОЙ СМИТ
Большое спасибо

РОЙ СМИТ ПОДХОДИТ К МЕДСЕСТРЕ КАК ТОЛЬКО ОНА ВЫШЛА ОТ ЛЕЧАЩЕГО ВРАЧА, ОНИ ОБА ИДУТ ПО КОРИДОРУ К БОЛЬНИЧНОЙ ПАЛАТЕ.
МЕДСЕСТРА СТУЧИТ В ДВЕРЬ.

ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32) РОЙ СМИТ (40 БЕЛЫЙ МУЖЧИНА БЫВШИЙ МУЖ АННЫ), МЕДСЕСТРА

Больничная палата, медсестра сообщает, что пришёл посетитель. Белый мужчина входит в палату, они общаются с пострадавшей.

МЕДСЕСТРА
Мисс Смит, Прошу прощения, к вам пришёл посетитель.

МЕДСЕСТРА СТУЧИТ И ЧУТЬ ПРИОТКРЫВ ДВЕРЬ СООБЩАЕТ БОЛЬНОМУ.

АННА СМИТ
Да, сейчас. Пусть проходит.

РОЙ СМИТ
Спасибо

ЗАХОДИТ В ПАЛАТУ.

МЕДСЕСТРА
Если что-нибудь понадобится, сообщите.

МЕДСЕСТРА УХОДИТ, ЗАКРЫВАЕТ ДВЕРЬ.

АННА СМИТ
Здравствуй Рой, ты сегодня один.. а где же твоя новая подружка, прости не помню как её..?

РОЙ СМИТ
Здравствуй Анна, я приехал как только узнал... Мне вчера позвонил твой начальник, Стив Томпсон. Он сказал, что произошёл несчастный случай и ты пострадала.

АННА СМИТ
Со мной всё в порядке, доктор говорит, что через неделю меня выпишут.
(говорит сдержанно)

АННА СМИТ
 Я хотела сказать, о твоей просьбе... на счёт вещей Тома.. Ты можешь приехать, как только я окажусь дома.

РОЙ СМИТ
Спасибо. Я заеду как-нибудь.Сейчас в Университете много работы, подготовка к конференции.

АННА СМИТ
Много работы. Я уже подумала что ты в новых поисках очередной студентки.. Да, профессор?

РОЙ СМИТ
Прекрати, пожалуйста.. Ты всё ещё злишься?

АННА СМИТ
Знаешь, что я говорила Тому, когда он спрашивал о тебе, лёжа в больничной палате? Солнышко, у папы много работы.. А ты в это время развлекался со своей потаскухой
(говорит сдерживая слёзы)

АННА СМИТ
Иногда думаю, зачем я встретила тебя. Почему мы просто не прошли мимо.
(говорит сердито)

РОЙ СМИТ
Знаешь, я хорошо помню тот момент. Мы с профессором стояли. Рик как раз просил меня подменить его и в этот момент подошла ты.. Вся такая воздушная.

АННА СМИТ
Хватит..Наша Семья для тебя всегда была лишь очередной целью. Скорее это ещё один зачёт, в твоей безупречной карьере.

АННА СМИТ
Ну почему..  Не влюбись я в тебя, я бы не потеряла моего мальчика...
(слезы выступают у неё из глаз)

В ЭТОТ МОМЕНТ РАЗДАЁТСЯ СТУК В ДВЕРЬ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) РОЙ СМИТ (40 БЕЛЫЙ МУЖЧИНА БЫВШИЙ МУЖ АННЫ)

Больница, в больничную палату приходит напарник Анны. Первый посетитель уходит.
Анна разговаривает с напарником о произошедшем.

СТУК В ДВЕРЬ, ЗАХОДИТ ОФИЦЕР АФРОАМЕРИКАНЕЦ

БЭН
Можно войти? Ой привет, Рой. Я вам не помешал?

РОЙ СМИТ
Здравствуйте, офицер. Ничего страшного, я уже собирался уходить. Поправляйся Анна.

ВСТАЁТ И НАПРАВЛЯЕТСЯ К ДВЕРИ.

АННА СМИТ
Всего хорошего.. Передавай привет своей возлюбленной.
(говорит сдержанно)

РОЙ СМИТ ВЫХОДИТ ИЗ ПАЛАТЫ

БЭН
Ну как ты, Босс? Ты не особо вежлива с ним.

АННА СМИТ
Спасибо, я в порядке. Как ты себя чувствуешь? Спасибо, что вытащил меня оттуда.. Ты спас меня..
(говорит успокаиваясь)

БЭН
Не за что. Ты же знаешь- это наша работа..Со мной всё хорошо, только руку обжёг, ничего страшного, доктора говорят останется небольшой шрам.
 
АННА СМИТ
Теперь ты точно станешь любимчиком Стива.
(Говорит слегка улыбаясь )

БЭН
Принести тебе чего-нибудь?

АННА СМИТ
Нет, всё есть, спасибо.

БЭН
Ты знаешь, я здорово напугался, когда всё это загорелось. Последний раз столько дыма и огня я видел в "Заливе"... Мы едва не погибли.

ВСТАЁТ НАЧИНАЕТ ХОДИТЬ ПО КОМНАТЕ

АННА СМИТ
Мне звонил Стив, сказал, что должны приехать из ФБР и взять показания. Там на верхнем этаже я видела.. нечто..

МУЖЧИНА ОФИЦЕР БЫСТРО ОБОРАЧИВАЕТСЯ

БЭН
Кукол..?
АННА СМИТ

Ты тоже видел их?
(говорит удивлённо)

БЭН
Да, Когда я осматривал первый этаж, наткнулся на лестницу, ведущую в подвал, я обратил внимание на  разобранные детские игрушки с оторванными конечностями и вспоротыми телами.. ,какие-то баллоны, инструменты. Мне это сразу не понравилось. Но там никого не оказалось, я шёл дальше, на плач. В дальней комнате кто-то плакал. Потом сработали разбрызгиватели, когда открыл дверь... Я увидел... Начался пожар. Я бросился к выходу, там уже обнаружил тебя, лежащую на лестничном пролёте.

АННА СМИТ
Я споткнулась, когда уже подбегала к лестнице, было много дыма, ничего не видно... От удара я потеряла сознание.

БЭН
Последнее, что я помню, как оттащил тебя за машину, это нас спасло.. Потом потерял сознание. В машине скорой помощи узнал, что дом взлетел на воздух.. Там, в доме, мне показалось я видел..

СТУК В ДВЕРЬ, ВХОДИТ МЕДСЕСТРА.

МЕДСЕСТРА
Прошу прощения, Сэр. Пациенту нужен покой. Могу я вас попросить..

БЭН
Да, конечно.

ГЛАДИТ ПО ПЛЕЧУ ПАЦИЕНТА, НАПРАВЛЯЕТСЯ К ВЫХОДУ.

АННА СМИТ
Видел что..?

БЭН
В другой раз.. Поправляйся

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО, НЕДЕЛЮ СПУСТЯ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Полицейский участок, начало рабочего дня. В участке ходят сотрудники полиции. Офицер женщина возвращается к исполнению своих служебных обязанностей после того, как её выписали из больницы.

БЭН
Вы посмотрите кто к нам пожаловал!
(Говорит с улыбкой)

АННА СМИТ
Привет, Бэн, я тоже рада тебя видеть. Твой лучший друг у себя?

БЭН
Да, он на месте. Сходим сегодня в бар? Выпьем пива.

АННА СМИТ
Звучит отлично, я угощаю.

БЭН
В таком случае, нужно было пригласить тебя в ресторан.
(Смеётся)

АННА СМИТ
Встречаемся в баре. В 7 p.m. И надень своё любимое платье, кто знает может и Стив будет там.
(смеётся)

ОФИЦЕР ЖЕНЩИНА ИДЁТ В КАБИНЕТ СВОЕГО НАЧАЛЬНИКА СТУЧИТСЯ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО ЭТОГО ЖЕ ДНЯ.
СТИВ ТОМСОН(50 НАЧАЛЬНИК АННЫ И БЭНА) АННА СМИТ

 Кабинет капитана полиции, Стук в дверь входит офицер женщина.

СТУК В ДВЕРЬ.

АННА СМИТ
Разрешите войти, Сэр?

СТИВ ТОМПСОН
Ааа, это ты Анна. Конечно, проходи, присаживайся.

АННА СМИТ
Сэр, я хотела сказать, что готова приступить к исполнению служебных обязанностей.

САДИТСЯ НА СТУЛ

СТИВ ТОМПСОН
Анна, вы с Бэном большие профессионалы. Управление хочет представить вас к наградам.

АННА СМИТ
Спасибо Сэр.

СТИВ ТОМПСОН
Я подумал, может быть тебе всё же стоит, взять отпуск? Немного отдохнуть, последнее время на тебя столько всего навалилось..

АННА СМИТ
Спасибо, Сэр. Не стоит. Работа помогает мне... Так я меньше думаю о том, что произошло с Томом...

СТИВ ТОМПСОН
Да, понимаю. Я и парни, мы все соболезнуем твоей утрате.

АННА СМИТ
Спасибо, Сэр

СТИВ ТОМПСОН
Расследование по вашему с Бэном происшествию передано в ФБР, они занимаются этим делом. Возможно, им ещё понадобятся ваши дополнительные показания.

АННА СМИТ
Конечно, Сэр. Если вы не возражаете, я пойду работать.

СТИВ ТОМПСОН
Да, пожалуйста. Если вдруг что-то  понадобится, дай знать.

ОФИЦЕР ЖЕНЩИНА ВСТАЁТ И НАПРАВЛЯЕТСЯ К ВЫХОДУ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ВЕЧЕР ЭТОГО ЖЕ ДНЯ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) НЕЗНАКОМЕЦ, БАРМЕН.

Небольшой бар, почти полностью заполнен людьми. У бара сидит мужчина, к нему подходит незнакомец, хочет сесть рядом, они обмениваются репликами, незнакомец уходит. Спустя минуту  приходит его знакомая. Они пьют пиво и общаются.

БАРМЭН
Сэр, будете что-нибудь заказывать?

БЭН
Да, кружку тёмного пива, пожалуйста.

НЕЗНАКОМЫЙ МУЖЧИНА ПОДХОДИТ И ПЫТАЕТСЯ ПРИСЕСТЬ РЯДОМ.

БЭН
Приятель, это место занято. Я ожидаю кое-кого.

НЕЗНАКОМЕЦ
Ой, чувак прости, я после работы. Так устал, думаю кружка пива то, что мне сейчас нужно.

БЭН
Повторяю, это место занято.

ПОКАЗЫВАЕТ ЗНАЧОК КОПА. НЕЗНАКОМЕЦ УХОДИТ С НЕДОВОЛЬНЫМ ЛИЦОМ.

АННА СМИТ
Поздравляю, ты пользуешься популярностью у мужчин. Оставил ему свой телефончик?
(посмеиваясь)

ГОВОРИТ ПРИСАЖИВАЯСЬ НА СТУЛ.

БЭН
Ты же знаешь, мне кроме Стива никто не мил.
(Смеётся)

АННА СМИТ
Чего только не сделаешь, чтобы стать лучшим другом босса!
(улыбается)

БАРМЭН
Мэм, будете что-нибудь заказывать?

АННА СМИТ
Кружку светлого-фильтрованного пива, пожалуйста.

БЭН
И мне повторите, будьте добры.

БАРМЭН
Ваше пиво, приятного отдыха.

ГОВОРИТ, ОТДАВАЯ ЗАКАЗ

АННА СМИТ
Спасибо

БЭН
Ну что за тебя!

АННА СМИТ
За тебя! Спасибо, что спас мою тощую задницу.

ВЫПИВАЮТ НЕМНОГО ПИВА

БЭН
Ты знаешь, почему этот бар особенный для меня?

АННА СМИТ
Это любимый бар Стива? Накой хрен он тебе сдался, он же старый.
(смеётся)

БЭН
По другому в начальники не пробиться.
(смеётся)

БЭН
В этом баре мы познакомились с Клэр, она подрабатывала тут. А я как раз только вернулся из армии. Не знал чем заниматься.. В голове было столько мыслей... Война в заливе... ветеран в 22 года. И тут- эта красотка предлагает мне бокал холодного вкусного пива, за счёт заведения.
(говорит мечтательно, очевидно вспоминая)

АННА СМИТ
Ты никогда не рассказывал. Я думала вы познакомились когда кто-то украл её сумочку в метро. Вы отличная пара.

БЭН
Спасибо. После армии устроился в тот же автосервис, где работал мой отец. Меня там знали, я часто помогал ему. Когда отца не стало, пришлось совмещать учёбу и работу. Меня выгнали из колледжа, так я оказался в "заливе" Та.. Кружка пива изменила мою жизнь.

АННА СМИТ
Мне Клэр сразу понравилась, когда увидела вас в месте. Я часто вспоминаю наши барбекю по выходным. Как Дорроти и Мэг играют с Томом.. Пока он не заболел.. Мне сложно поверить что это все произошло. Саркома.. 

БЭН
Я хотел тебе сказать..., в тот вечер в больнице..

АННА СМИТ
Да, я помню! Наш разговор тогда прервала медсестра.
(говорит заинтересованно)

БЭН
Только выслушай меня, пожалуйста. В тот день, когда всё случилось. Мне показалось.. что та плачущая кукла  в той комнате.. Это был Том. Я не совсем уверен, начался пожар, там было много дыма. Но я запомнил глаза, они показались мне знакомыми.

АННА СМИТ
Повтори что ты сейчас сказал???!!!
(говорит с ужасом в голосе.)

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО СЛЕДУЮЩЕГО  ДНЯ.
 СТИВ ТОМСОН(50 НАЧАЛЬНИК АННЫ И БЭНА) АННА СМИТ (32)

Полицейский участок, кабинет капитана. Офицер женщина приходит своему шефу. Они разговаривают.

СТУК В ДВЕРЬ.

АННА СМИТ
Сэр, вы позволите?

СТИВ ТОМПСОН
Да. Анна, проходи, присаживайся. Чем я могу помочь ?

АННА СМИТ
Сэр, мне нужна ваша помощь.

СТИВ ТОМПСОН
Что то произошло?

АННА СМИТ
Мне необходим доступ к материалам дела, в котором мы с Бэном оказались замешаны.

СТИВ ТОМПСОН
Анна, ты же знаешь, все материалы  были переданы ФБР. Сейчас они занимаются этим.

АННА СМИТ
Да, я понимаю. Это очень важно для меня, Сэр.

СТИВ ТОМПСОН
Зачем тебе всё это нужно?

АННА СМИТ
Понимаете.. Вчера мы с Бэном разговаривали, о том, что произошло в тот день, там в доме. И он сказал, что тот плачущий ребёнок, о котором нам сообщил диспетчер.. Это был Том... Я должна во всём разобраться. Прошу помогите мне.

СТИВ ТОМПСОН
Хорошо... я посмотрю что я могу сделать. Мой старый приятель когда- то работал в ФБР, возможно, у него остались связи. Попытаюсь узнать у него какую-то информацию .

АННА СМИТ
Спасибо, Сэр.

СТИВ ТОМПСОН
Иди работай, о нашем разговоре никому не слова. Я сообщу, если что-то узнаю.

ЖЕНЩИИНА-ОФИЦЕР ВСТАЁТ, НАПРАВЛЯЕТСЯ К ВЫХОДУ, У ВЫХОДА ОБОРАЧИВАЕТСЯ.

АННА СМИТ
Спасибо, Сэр.

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, ДЕНЬ.
СТЭН КРАУВИЦ (40 ОФИЦЕР ФБР) АННА СМИТ (32)

Городской парк. Фоном звучит телефонный звонок адресованный Женщине-офицеру. В парке гуляют люди, на одну из лавочек присаживается белый мужчина, к нему через минуту присаживается женщина-офицер одетая в гражданское.

ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК ФОНОМ

 СТЭН КРАУВИЦ
Алло, Могу я услышать Анну Кетрин Смит?

АННА СМИТ
Да, я вас слушаю.

СТЭН КРАУВИЦ
Городской парк, 4 скамья справа от входа в 12 a.m.

АННА СМИТ
Хорошо, я приду.

ГОРОДСКОЙ ПАРК, НА ОДНОЙ ИЗ ЛАВОЧЕК СИДИТ МУЖЧИНА, К НЕМУ ПОДХОДИТ И ПРИСАЖИВАЕТСЯ ЖЕНЩИНА.

АННА СМИТ
Сэр,тут свободно? вы позволите?

СТЭН КРАУВИЦ
Анна Смит?

АННА СМИТ
Да, всё так. А вас как..?

СТЭН КРАУВИЦ
Это не так важно. По просьбе моего старого приятеля, мне удалось выяснить некоторые детали. Дом, в котором вы обнаружили мумифицированные тела детей, принадлежал человеку который скончался 10 лет назад. Найти подозреваемого, который там проживал и устроил весь этот кошмар не представляется возможным. Как вам, наверное, уже известно, дом сгорел и к тому же там произошла детонация.  Специалисты сейчас работают над экспертизой вещественных доказательств. Фрагменты были разбросаны на большой площади. Их анализ займёт какое-то время. Как будут известны новые подробности. Я вам позвоню. Запомните, этого разговора не было.

ВСТАЁТ И НАПРАВЛЯЕТСЯ К ВЫХОДУ.

СТЭН КРАУВИЦ
Передавайте привет старому знакомому.

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ВЕЧЕР ЭТОГО ЖЕ ДНЯ.
АННА СМИТ (32)

Дом, женщина сидит в комнате, на кровати, вокруг неё множество детских фотографий. На тумбочке рядом горит лампа, единственный источник света. Тут же рядом с лампой стоит бутылка крепкого алкоголя и стакан, он почти пуст.

СНИМКИ НА КРОВАТИ РАЗНЫХ ПЕРИОДОВ, НО В РУКАХ У ГЕРОИНИ СОВМЕСТНОЕ ФОТО С СЫНОМ ТОМОМ (8 ЛЕТ). НА ФОТО ОН ЛЫСЫЙ, В БОЛЬНИЧНОЙ ОДЕЖДЕ.

АННА СМИТ
Прости меня...
(Плачет)

АННА СМИТ
Я так люблю тебя... Господи, зачем..? Ну почему он..?Почему это всё происходит со мной..? Я не хочу всего этого.. Где твоя любовь...?
(Говорит с отчаянием)

ЛОЖИТСЯ НА КРОВАТЬ, ЛИЦОМ НА ФОТОСНИМКИ, РУКИ РАСКИНУТЫ КАК БУДТО ПЫТАЕТСЯ ОБНЯТЬ НА СНИМКАХ СЫНА.

АННА СМИТ
Он так любил этот Мир...

ЗАКРЫВАЕТ ГЛАЗА.
ЗАТЕМНЕНИЕ.ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32), НИКОЛАС УАЙТ (34) УБОРЩИК, ДОКТОР (ЛЕЧАЩИЙ ВРАЧ ТОМА)
ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ.

Больничный коридор, ходят люди, женщина направляется к одной из палат. Останавливается поговорить с лечащим врачом. Закончив разговор, начинает идти и не замечает уборщика, натыкается на него. Заходит в палату к сыну.

АННА СМИТ
Здравствуйте, доктор Дориан. Как состояние Тома?
Есть какие-нибудь улучшения?
(спрашивает с некой надеждой)

ДОКТОР
Здравствуйте, мисс Смит. Состояние стабильно-тяжёлое. Мы делаем всё возможное. В такой ситуации сложно что-то предсказывать. Возможно, в дальнейшем нам понадобится провести ещё одну процедуру химиотерапии. Зайдите, пожалуйста, ко мне  во вторник, вам нужно будет подписать некоторые документы.

АННА СМИТ
Прошу прощения, во вторник не получится, у меня дежурство в участке. Я беру постоянные подработки. Но я обязательно найду время.

ДОКТОР
Хорошо, позвоните мне предварительно. Номер можете взять у сестры на стойке. А теперь извините, меня ждут другие пациенты. Всего хорошего.

АННА СМИТ
Большое спасибо.

НАЧИНАЕТ ИДТИ ВПОЛОБОРОТА И, НЕ ЗАМЕТИВ УБОРЩИКА, НАТЫКАЕТСЯ НА НЕГО.

АННА СМИТ
Ой, простите, я вас не заметила.
(говорит сожалея)

НИКОЛАС  УАЙТ  ( ВИЛСОН)
Ничего страшного, Мэм. Всё в порядке.

ЖЕНЩИНА ЗАХОДИТ В ПАЛАТУ 
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) ТОМ СМИТ (8 ЛЕТ, СЫН АННЫ, БОЛЕЕТ ОНКОЛОГИЕЙ)

Больничная палата, женщина приходит навестить своего больного сына. Они разговаривают.

АННА СМИТ
Привет, мой сладкий!

ПОДХОДИТ БЛИЖЕ И ПРИСАЖИВАЕТСЯ НА КРОВАТЬ К СЫНУ, ЦЕЛУЕТ ЕГО.

ТОМ
Мамааа привет, я так рад, что ты пришла.

АННА СМИТ
Как себя чувствует, мой чемпион? Ты слушаешься врачей, пьёшь те таблетки?

ТОМ
Да, но мне так плохо после них. Тошнит и хочется спать. Мам, а ты не видела в коридоре моего друга?

АННА СМИТ
Какого друга?

ТОМ
Рой, мальчик. Он в соседней палате мы дружим с ним. Вчера ночью он заходил ко мне, пожелал спокойной ночи. А утром я спросил у медсестры, Она сказала, что там теперь будет жить другая девочка. Я подумал, может он обиделся на что- то и не заходит.

АННА СМИТ
Я уверена, что с твоим другом всё в порядке. Наверное, он просто уехал домой.

ТОМ
Мам, а что такое обязательства и кто такие партнёры?

АННА СМИТ
Партнёры-это те люди, которых что то объединяет. Чаще-это бизнесмены, а то о чём они договаривались или договорились-это и есть обязательства, а почему ты спрашиваешь?

ТОМ
Да, так. Просто услышал по телеку.. Мне так бывает тут одиноко.

АННА СМИТ
А у меня для тебя есть сюрприз. Вот держи!

ДОСТАЁТ ИЗ СУМКИ И ПЕРЕДАЁТ СЫНУ КАЛЕЙДОСКОП.

ТОМ
Вау, как здорово! Настоящая подзорная труба.

АННА СМИТ
Это не просто подзорная труба, она волшебная. Если в неё смотреть и поворачивать вот тут, то можно увидеть необыкновенный мир. Смотри в него, когда тебе будет тоскливо. Там много удивительных открытий. А вот тут, я написала твои инициалы, вот видишь две буквы T/S?
 
ТОМ
А можно я покажу её Рою? Я уверен ему понравится. Спасибо огромное, мамочка.

АННА СМИТ
Том, я должна идти. Вечером мне нужно быть на работе.

ТОМ
Мааам.. Ну побудь ещё минуту. Когда ты опять придёшь?

АННА СМИТ
Я надеюсь что скоро, как только будет возможность.

ТОМ
А папа сегодня придёт?

АННА СМИТ
Сыночек, у папы очень много работы в Университете. Но он передавал тебе привет.
 
ВСТАЁТ С КРОВАТИ СЫНА.

АННА СМИТ
Люблю тебя, мой сладкий. До встречи.

ЦЕЛУЕТ СЫНА НА ПРОЩАНИЕ И УХОДИТ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) НИКОЛАС УАЙТ (34) УБОРЩИК, МЕДСЕСТРА.

Больница, коридор. Женщина выходит из палаты, закрывает дверь. Дверь в палату напротив открыта, там на кровати сидит девочка 7 лет расчёсывает своей кукле волосы. Сама девочка полностью лысая. Женщина, видя эту сцену, закрывает рот рукой и начинает плакать, садится на пол..
спиной облокотившись к стене. В дальнем углу эту сцену видит уборщик, он моет пол.

АННА СМИТ
Господи...

ПРИКРЫВАЕТ РОТ РУКОЙ И НАЧИНАЕТ ПЛАКАТЬ. САДИТСЯ НА ПОЛ, ПРИСЛОНИВШИСЬ К СТЕНЕ. МЕДСЕСТРА ШЕДШАЯ ПО КОРИДОРУ, ПОДХОДИТ К НЕЙ.

МЕДСЕСТРА
Мэм, вам плохо? Позвольте вам помочь.

ПОМОГАЕТ ПОДНЯТЬСЯ И ДОЙТИ ДО БЛИЖАЙШЕГО СИДЕНИЯ В КОРИДОРЕ, ДАЁТ СТАКАН ВОДЫ. УСПОКОИВШИСЬ И ВЫПИВ ВОДЫ, ЖЕНЩИНА ВСТАЁТ И ИДЁТ К ВЫХОДУ. В ПРОТИВОПОЛОЖНОМ УГЛУ СТОИТ УБОРЩИК (НИКОЛАС УАЙТ) ОН ВИДИТ ЭТУ СЦЕНУ.
ЗАТЕМНЕНИЕ.ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32)

Из затемнения. Дом, комната, полумрак. Лампа на тумбочке единственный источник света, там же стоит бутылка крепкого алкоголя и стакан, он почти пуст. На кровати лежит женщина с закрытыми глазами, раскинув руки, вокруг неё множество фотографий сына разного периода, она как бы хочет обнять его. Женщина лежит не шевелясь. В какой то момент она открывает глаза, одевается, направляется к выходу, берёт свой рюкзак. Уже почти выйдя, она возвращается чтобы забрать бутылку алкоголя, кладёт её в рюкзак и уходит.

ЖЕНЩИНА ЛЁЖА НА КРОВАТИ ОТКРЫВАЕТ ГЛАЗА

АННА СМИТ
Господи... Верни мне моего мальчика.
(говорит шёпотом)

ВСТАЁТ И НАЧИНАЕТ СОБИРАТЬСЯ, ОДЕВАЕТСЯ, БЕРЁТ РЮКЗАК, НАПРАВЛЯЕТСЯ К ВЫХОДУ, ПОТОМ ВОЗВРАЩАЕТСЯ. ИДЁТ К ТУМБОЧКЕ.

АННА СМИТ
Чёрт..

ПОДХОДИТ К ТУМБОЧКЕ, ЗАБИРАЕТ БУТЫЛКУ АЛКОГОЛЯ, КЛАДЁТ ЕЁ В РЮКЗАК УХОДИТ.
ПЕРЕХОД.


США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ЭТОТ ЖЕ ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32) ТАКСИСТ.

Улица, вечер, по дороге едет машина такси она останавливается у одного из домов.

АННА СМИТ
Будьте добры, остановите у этого дома.

ТАКСИСТ.
Хорошо. С вас 12,50$

АННА СМИТ
Вот возьмите, сдачи не нужно.

ТАКСИСТ.
Спасибо, мисс. Хорошего вечера.

ЖЕНЩИНА ВЫХОДИТ ИЗ МАШИНЫ ТАКСИ И НАПРАВЛЯЕТСЯ К ДОМУ ЧЕРЕЗ ЛУЖАЙКУ. ПОДНИМАЕТСЯ ПО СТУПЕНЬКАМ И СТУЧИТ В ДВЕРЬ.
 ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ВЕЧЕР ЭТОГО ЖЕ ДНЯ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) КЛЭР (31 ЖЕНА БЭНА), ДОРРОТИ (8 ДОЧКА)  МЭГ (6 ДОЧКА)

Дом, семейный ужин почти закончен, стук в дверь. Мужчина встаёт идёт открывать. На пороге стоит его знакомая (Анна Смит), он приглашает её войти. Хозяйка дома накрывает ещё на одну персону. Они разговаривают. Женщина отводит детей на верх. Через какое то время (Анна Смит) встаёт и направляется к выходу, её провожает её приятель, они разговаривают в дверях на пороге. Мужчина закрывает дверь.

КЛЭР
На следующей неделе Кэтрин попросила подменить её в садике.
 
БЭН
Хорошо, я заберу Дорроти из школы.

КЛЭР
Мэг, не балуйся пожалуйста.

СТУК В ДВЕРЬ.

БЭН
Сиди дорогая, я открою.

ВСТАЁТ ИЗ-ЗА СТОЛА, ИДЁТ К ВЫХОДУ. ОТКРЫВАЕТ ДВЕРЬ.

БЭН
Привет

АННА СМИТ
Есть минутка?

БЭН
Да, конечно, проходи. Ты как раз во время, мы ужинаем.

ЗАХОДЯТ В ДОМ. НАПРАВЛЯЮТСЯ К СТОЛУ. КЛЭР СТАВИТ ПОСУДУ И ПРИБОРЫ ЕЩЁ НА ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА.

АННА СМИТ
Здравствуй, Клэр. Привет, девочки!

КЛЭР
Рада тебя видеть Анна. Девочки поздоровайтесь.

ДОРРОТИ (8 ДОЧКА) МЭГ (6 ДОЧКА)
Здравствуйте!

АННА СМИТ
Простите что я не вовремя.

КЛЭР
Всё в порядке. Девочки, доедайте и пойдёмте наверх.

КЛЭР ВСТАЁТ ИЗ-ЗА СТОЛА, БЕРЁТ ДЕВОЧЕК И ОНИ ИДУТ НАВЕРХ.БЭН И АННА ОСТАЮТСЯ ЗА СТОЛОМ.

 АННА СМИТ
Сегодня мне позвонил приятель Стива, мы встретились с ним в парке. Он работал в ФБР, ему удалось выяснить кое-какие детали. Он сказал, что владелец этого дома умер 10 лет назад. ФБР сейчас работает с вещественными доказательствами, которые удалось собрать. Они пытаются установить кому принадлежат останки. Я должна найти этого Психа, который всё это устроил...

БЭН
Что ты планируешь дальше?

АННА СМИТ
Лучше не спрашивай... Я, наверное, зря приехала к вам... не стоило этого делать.. Я, пожалуй, пойду.

ВСТАЮТ И ИДУТ К ДВЕРИ, УЖЕ В ДВЕРЯХ БЭН СПРАШИВАЕТ.

БЭН
Тебе точно не нужна помощь?

АННА СМИТ
Никак не могу забыть тот наш разговор в баре.. Он, как заноза, у меня в мозгу..

БЭН
У тебя есть план?
(спрашивает анализируя)

АННА СМИТ
Да, я собираюсь поехать на могилу Тома.. И сама всё выясню.

БЭН
Мне кажется, тебе нужно подождать результатов расследования..

АННА СМИТ
Я сделаю это... Я должна.. Ты поможешь мне?

НЕМНОГО ПОМОЛЧАВ, БЭН ГОВОРИТ

БЭН
Подожди, мне нужно переодеться, жди меня у гаража.

ЗАКРЫВАЕТ ДВЕРЬ.ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ЭТОТ ЖЕ ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Улица, дом, женщина (Анна Смит) идёт от входной двери к воротам гаража. Они открываются, выезжает машина. За рулём мужчина (Бэн Харис). Анна садится в машину и они уезжают.

ОТКРЫВАЮТСЯ ВОРОТА, В ОТКРЫТОЕ ОКНО МУЖЧИНА ГОВОРИТ.

БЭН
Садись быстрее.

ЖЕНЩИНА, САДЯСЬ В МАШИНУ, ГОВОРИТ.

АННА СМИТ
Спасибо, что согласился помочь.

МАШИНА УЕЗЖАЕТ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ЭТОТ ЖЕ ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Мужчина и женщина едут в машине за городом, они разговаривают. Машина, не доезжая кладбища, выключает фары и подъезжает ещё ближе к дальнему углу. Останавливается.

БЭН
Ты понимаешь, что мы нарушаем закон?

АННА СМИТ
А как ты поступил бы на моём месте?

БЭН
Я поступил бы так же...

БЭН
В заливе один капрал спас мне жизнь. Это было под Хафджи. Разведчики из роты D доложили, что иракские войска пошли на прорыв. Наша группа должна была на бронемашинах выдвинуться в сторону наблюдательного пункта, где стояли наши парни. В последний момент, капрал, велел мне пересесть в другую машину, а сам сел на моё место. Полчаса спустя в них попала ракета.. В тот день наша рота потеряла 11 человек. Я запомнил его слова перед тем, как он закрыл люк.. "Не содеянное добро — хуже содеянного зла..."

АННА СМИТ
Как его звали..?

БЭН
Ник.. Его звали капрал Ник Стивенс..

ПОДЪЕЗЖАЯ, ВЫКЛЮЧАЕТ СВЕТ ФАР И ЕДУТ В ТЕМНОТЕ.

БЭН
Подъезжаем, машину оставим здесь.Дальше пойдём пешком.

ОСТАНАВЛИВАЮТСЯ ВЫХОДЯТ ИЗ МАШИНЫ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД. НАТУРА, НОЧЬ
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Ночь, из машины выходит женщина и мужчина. Они забирают из багажника лопаты. Фонарь и ХИС (химический источник света) Женщина кладёт к себе в рюкзак. Идут в сторону кладбища, пробираются на территорию и находят нужную им могилу.

ВЫХОДЯ ИЗ МАШИНЫ

БЭН
В багажнике лопаты и фонарь. Я взял дополнительно Химический источник света. Чтобы не привлекать внимания.

АННА СМИТ
Мне сложно поверить, что всё это происходит по настоящему..

СКЛАДЫВАЕТ ФОНАРЬ И ХИС В РЮКЗАК.

БЭН
Лучше идти на этот угол, мне кажется я видел там проход.

ПРОНИКАЮТ НА ТЕРРИТОРИЮ.

АННА СМИТ
Отлично, теперь иди за мной. Мы почти пришли.

БЭН
Ты думала, что ты будешь делать дальше?

АННА СМИТ
Тот подонок, который это устроил, должен ответь за всё.

ПРИХОДЯТ К МОГИЛЕ, ВИДЯТ НАДГРОБИЕ ТОМ СМИТ 13.04.1992-18.04.2000 У МОГИЛЫ НЕТ ВИДИМЫХ СЛЕДОВ ПОВРЕЖДЕНИЯ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,НОЧЬ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Ночь, кладбище. Жещина (Анна Смит) и мужчина (Бэн Харис) устанавливают ХИС (хим.ист.света.) рядом с могилой сына Анны. И начинают копать. Женщина из-за переживаний перестаёт копать.Мужчина продолжает один, через какое то время он натыкается на гроб, он вскрывает его, гроб оказывается пустым. Сам гроб без следов взлома.

БЭН
Дай мне, пожалуйста, Химический источник света. Установим его здесь, так будет незаметно с той стороны дороги.

АННА СМИТ
Трёх хватит?
 
БЭН
Да, вполне.

АННА СМИТ
Вот держи!

АННА ДОСТАЁТ ТРИ ОСВЕТИТЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТА, ОТДАЁТ ИХ БЭНУ. ТАК ЖЕ ИЗ СУМКИ ДОСТАЁТ БУТЫЛКУ ВИСКИ.

БЭН
Это ты прихватила для дезинфекции?
(говорит пытаясь немного разрядит обстановку)

АННА СМИТ
Это чтобы унять дрожь.. Меня так трясёт как-будто сейчас метель.. Не подумай ничего плохого, у меня нет проблем с алкоголем, это помогает мне успокоить нервы.

БЭН
Остаётся совсем немного времени. Я сфотографирую могилу, чтобы у нас было доказательство или опровержение. Могила выглядит не тронутой.
 
АННА СМИТ
Тебе помочь?

БЭН
Да, начинай с этого края, а я пока начну отсюда.

АННА И БЭН ПРЕСТУПАЮТ К ОТКАПЫВАНИЮ МОГИЛЫ. КОМБИНИРОВАННАЯ СЪЁМКА  (НИКОЛАС УАЙТ-ВИЛСОН ОТКАПЫВАЕТ МОГИЛУ ТОМА, ЕГО ЛИЦА НЕ ВИДНО. СЦЕНЫ ЧЕРЕДУЮТСЯ)

АННА СМИТ
На похоронах Тома, я положила в гроб игрушку- Калейдоскоп, с которой Том не расставался. Он часто повторял, что он волшебный. Я так надеялась, что он прав и волшебство, наконец-то случится... И мой мальчик снова будет здоров..
(говорит с дрожью в голосе)

БЭН
Сложно представить как тебе тяжело.. Я уверен ТОМ на небесах у Господа.

АННА СМИТ
Прости, я сейчас.

ВЫЛЕЗАЯ ИЗ МОГИЛЫ КЛАДЁТ ЛОПАТУ, БЕРЁТ БУТЫЛКУ И ДЕЛАЕТ НЕСКОЛЬКО ГЛОТКОВ.

БЭН
Ты в порядке? отдохни пока, я справлюсь один.

АННА СМИТ
Спасибо.. Просто вся эта боль она живёт во мне, она разрывает меня. Я..

В ЭТОТ МОМЕНТ СТУК ЛОПАТЫ О КРЫШКУ ГРОБА.

БЭН
Дай мне, пожалуйста, фонарь из рюкзака.

АННА СМИТ
Вот возьми!

БЭН ОТКРЫВАЕТ КРЫШКУ ГРОБА ВНУТРИ НИЧЕГО..

БЭН
Матерь Божья..

АННА СМИТ В ЭТОТ МОМЕНТ СМОТРИТ ВНИЗ, МОГИЛА, ПУСТОЙ ГРОБ, В РУКАХ БУТЫЛКА ВИСКИ, ОНА ДЕЛАЕТ ГЛОТОК И САДИТСЯ ПРЯМО НА СЫРУЮ ЗЕМЛЮ.

БЭН
Я сейчас сделаю пару снимков. Нужно всё тут убрать и сваливать.. Завтра пойдём к Стиву и всё ему расскажем.

ДЕЛАЕТ ПАРУ СНИМКОВ, АННА СМИТ СИДИТ НЕПОДВИЖНО, ЕЁ ГЛАЗА БЕЗЖИЗНЕННЫ, ПО ЛИЦУ ТЕКУТ СЛЁЗЫ
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО 10:00 AM.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) СТИВ ТОМСОН(50 НАЧАЛЬНИК АННЫ И БЭНА)

Полицейский участок, кабинет начальника. Заходит Бэн Харис и Анна Смит.Они разговаривают с начальником, показывают ему снимки сделанные накануне.
СТУК В ДВЕРЬ, В КАБИНЕТ ЗАХОДЯТ АННА СМИТ И БЭН ХАРИС

БЭН
 Разрешите Сэр?
СТИВ ТОМПСОН
Да, проходите, садитесь. Что вы хотели?

АННА СМИТ
Сэр, прошу выслушайте. Я знаю, что вы этого не одобрили бы.

СТИВ ТОМПСОН
Так.. Подожди.

ВСТАЁТ, ПОДХОДИТ К ОКНУ-ПЕРЕГОРОДКЕ И ЗАКРЫВАЕТ ЖАЛЮЗИ. ТАК ЖЕ ЗАКРЫВАЕТ ДВЕРЬ НА КЛЮЧ. САДИТСЯ НА СВОЁ МЕСТО.

СТИВ ТОМПСОН
Теперь, рассказывайте всё в мельчайших подробностях. Во что вы вляпались?

АННА СМИТ
Вчера я приехала к Бэну и уговорила его помочь мне. Мы поехали на кладбище, на могилу Тома... В общем, мы откопали могилу, вскрыли гроб- он оказался пустым. Сразу хочу сказать, что Бэн ни в чём не виноват, это только моя идея. Всю ответственность я беру на себя.

СТИВ ТОМПСОН
Вы хоть понимаете чем это вам грозит? Чем вы думали??

БЭН
Сэр, вот снимки. Посмотрите! Могила выглядит нетронутой, это говорит о том, что тело Тома было похищено через несколько дней после похорон. Обратите внимание на детали.

СТИВ ТОМПСОН
Вас кто-нибудь видел?

АННА СМИТ
Нет, Сэр. Мы прибрали за собой все следы.

СТИВ ТОМПСОН
Значит так, если эта история всплывёт, я не смогу Вам ничем помочь. Вас отстранят. Сейчас я позвоню моему приятелю. Снимки я заберу. Вы идите работайте. И попробуйте сделать так, чтобы я вас сегодня больше не видел. Ступайте!

ОФИЦЕРЫ ВСТАЮТ И УХОДЯТ ИЗ КАБИНЕТА.

СТИВ ТОМПСОН
Твою мать...

СТИВ ТОМПСОН СМОТРИТ ЕЩЁ РАЗ НА СНИМКИ, ПОТОМ КЛАДЁТ ИХ В ЯЩИК СТОЛА, СНИМАЕТ ТРУБКУ ТЕЛЕФОНА.

СТИВ ТОМПСОН
Привет, Стэн, есть разговор..

ЗАТЕМНЕНИЕ.ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
СТЭН КРАУВИЦ (40 ОФИЦЕР ФБР) АННА СМИТ (32)

Из затемнения. День. Человек держит телефонную трубку (телефон-автомат) Рядом с ним припаркованная машина. Человек говорит, кладёт трубку, садится в припаркованный автомобиль и уезжает.

СТЭН КРАУВИЦ (40 ОФИЦЕР ФБР)
Добрый день, могу я услышать Анну Смит?

АННА СМИТ
Да, я вас внимательно слушаю.

СТЭН КРАУВИЦ
У меня появились новые подробности по делу. Где вы сейчас находитесь? Я заеду за вами.

АННА СМИТ
Я собиралась на службу, у меня дежурство. Подъезжайте на пр-т Принцессы Жанны 6071.

СТЭН КРАУВИЦ
Хорошо, я скоро буду.

ВЕШАЕТ ТРУБКУ, ИДЁТ К МАШИНЕ, САДИТСЯ И УЕЗЖАЕТ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
СТЭН КРАУВИЦ (40 ОФИЦЕР ФБР)  АННА СМИТ (32)

Машина подъезжает и останавливается возле дома, сигналит. Из дома выходит офицер женщина, идёт к машине, садится в неё. Машина уезжает.

СТЭН КРАУВИЦ
Вечно эти копы опаздывают..

ЖЕНЩИНА ВЫХОДИТ ИЗ ДОМА И ИДЁТ К МАШИНЕ.

СТЭН КРАУВИЦ
Ну давай же, немного быстрее, ты же гроза преступности.
(Говорит себе под нос)

ЖЕНЩИНА САДИТСЯ В МАШИНУ.ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
СТЭН КРАУВИЦ (40 ОФИЦЕР ФБР) АННА СМИТ (32)

День, улица.Женщина-офицер садится в автомобиль. Машина трогается с места. По дороге к полицейскому участку водитель и пассажир разговаривают.

АННА СМИТ
Здравствуйте, сэр!

СТЭН КРАУВИЦ
Садитесь, поехали. Я по дороге заскочил и взял нам кофе. Целый день на ногах, нет времени даже нормально перекусить. Вам думаю, тоже кофе не повредит.

АННА СМИТ
Спасибо, я не буду

СТЭН КРАУВИЦ
Первый раз вижу копа, который отказывается от халявного кофе.

АННА СМИТ
Сэр, вы говорили, что у вас появились новые сведения по делу.
(говорит серьёзно)

СТЭН КРАУВИЦ
Ах, да...Не обижайтесь офицер, это всего лишь невинная шутка. Откройте бардачок, там конверт с бумагами.

ЖЕНЩИНА ДОСТАЁТ КОНВЕРТ, ЛИСТАЕТ БУМАГИ.

СТЭН КРАУВИЦ
Здесь список: имена, фамилии, которые удалось установить на данный момент. Шестым в списке числится ваш сын, мне очень жаль. Данные будут дополняться. Экспертизы ещё ведутся. Но у вас не так много времени.

ЖЕНЩИНА ДОСТАЁТ ИЗ КАРМАНА ПАЧКУ СИГАРЕТ, БЕРЁТ ОДНУ И ХОЧЕТ ЗАКУРИТЬ.

СТЭН КРАУВИЦ
Простите офицер, в машине не курят.

АННА СМИТ
Извините, Сэр. Это, чтобы успокоить нервы.

МАШИНА ЗАЕЗЖАЕТ НА ПАРКОВКУ ПЕРЕД ПОЛИЦЕЙСКИМ УЧАСТКОМ. ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ. ЖЕНЩИНА КЛАДЁТ БУМАГИ В СВОЙ РЮКЗАК, ОТКРЫВАЕТ ДВЕРЬ ВЫХОДИТ. МУЖЧИНА ГОВОРИТ В ОТКРЫТУЮ ДВЕРЬ.

СТЭН КРАУВИЦ
Анна, не окажите мне услугу?

АННА СМИТ
Какую, Сэр?

СТЭН КРАУВИЦ
Выкиньте, пожалуйста, мусор.

С ЗАДНЕГО СИДЕНЬЯ ДОСТАЁТ ПРОЗРАЧНЫЙ ПАКЕТ ДЛЯ ВЕЩЬ ДОКОВ, В КОТОРОМ ЛЕЖИТ ПУСТАЯ БУТЫЛКА ИЗ-ПОД КРЕПКОГО АЛКОГОЛЯ.

СТЭН КРАУВИЦ
И.. Берегите нервы, иногда из-за них мы упускаем очень важные детали. Всего доброго.

АННА СМИТ
Спасибо, сэр.

ПРЯМО НА ВЕСУ УБИРАЕТ ПАКЕТ С БУТЫЛКОЙ В РЮКЗАК. ИДЁТ В УЧАСТОК.
МАШИНА УЕЗЖАЕТ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ВЕЧЕР ЭТОГО ЖЕ ДНЯ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Вечер, полицейский участок. В участке не многолюдно. Женщина полицейский (Анна Смит) подходит к рабочему столу  другого офицера, они разговаривают. Женщина показывает бумаги.

АННА СМИТ
Бэн, привет. Есть минутка?

БЭН
Да, конечно. Что-то случилось?

АННА СМИТ
Приятель Стива передал мне новые материалы по делу.

ПРИСАЖИВАЕТСЯ НА СТОЛ,ОТКРЫВАЕТ РЮКЗАК, ДОСТАЁТ БУМАГИ.

АННА СМИТ
Вот... здесь список, сейчас там 13 фамилий. Том-шестой в этом списке. Вероятно, он будет дополняться.Экспертизы по делу ещё ведутся. Но у нас не так много времени.

БЭН
Почему ты называешь его приятель Стива? У этого парня есть имя?
(Говорит улыбаясь)

АННА СМИТ
Определённо. Только он мне его не назвал, его телефон не отображается на определителе. А ещё- у него  талант ищейки.

ДОСТАЁТ ИЗ РЮКЗАКА БУТЫЛКУ ЗАПЕЧАТАННУЮ В ПАКЕТЕ ДЛЯ ВЕЩЕСТВЕННЫХ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ.

БЭН
Это то о чём я думаю?

АННА СМИТ
Я точно помню как положила её в рюкзак. Может быть в спешке, плохо его застегнула..

БЭН
Этот парень спас наши задницы! Надеюсь он не сказал об этом Стиву. Иначе выше патрульных мы не поднимемся...

АННА СМИТ
Мне удалось выяснить, что ещё двое детей из этого списка были похоронены на том же кладбище что и Том. Все они были пациентами онкологического отделения. И все они скончались в этом году. Данные о других детях я пока устанавливаю.
БЭН
Откуда информация?
АННА СМИТ
Я разговаривала с их родными, потом позвонила доктору Дориану, это бывший лечащий врач Тома. Он подтвердил.
БЭН
Нужно искать среди работников клиники, опросить обслуживающий персонал.
АННА СМИТ
Завтра доложим обо всём Стиву.
БЭН
Но учти, если он понизит нас до патрульных, ты вечно будешь покупать мне кофе..
(смеётся)

АННА СМИТ
Свежий воздух пойдёт тебе на пользу.
(Улыбается)

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО СЛЕДУЮЩЕГО ДНЯ.
СТИВ ТОМСОН(50 НАЧАЛЬНИК АННЫ И БЭНА) АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) ДРУГИЕ ОФИЦЕРЫ ПОЛИЦИИ
 
Утро, полицейский участок, зал совещаний. Планёрка. Два офицера (Анна Смит и Бэн Харис) после окончания совещания подходят к начальнику (Стив Томпсон) разговаривают с ним.

СТИВ ТОМПСОН
Рик и Джон, будьте предельно внимательны сегодня во время патрулирования. На прошлой неделе в соседнем округе был случай нападения, пострадал полицейский.

РИК И ДЖОН
Есть, Сэр. Да, Сэр.

СТИВ ТОМПСОН
На этом совещание окончено. Есть вопросы или пожелания?

ОФИЦЕРЫ МОЛЧАТ.

СТИВ ТОМПСОН
Ну тогда за работу парни и не менее отважные Леди
(улыбается)

БЭН И АННА ПОДХОДЯТ К СТИВУ.

БЭН
Сэр, мы бы хотели с вами поговорить. У вас есть минутка?

СТИВ ТОМПСОН
Да, конечно. У вас 15 минут.

АННА СМИТ
Сэр, вот список людей, которых удалось идентифицировать на данный момент. Тут 13 фамилий. ФБР ещё проводит экспертизы, поэтому список не полный.

СТИВ ТОМПСОН
Так.. Что тут..Угу..
(говорит под нос)

ЛИСТАЕТ СПИСОК И ПРОСМАТРИВАЕТ ДРУГИЕ БУМАГИ.
БЭН
Анна установила связь между тремя погибшими. Они были похоронены на том же кладбище, что и Том. Все они являлись в разное время пациентами одной из больниц. И все они скончались в этом году..

АННА СМИТ
Да, они были пациентами онкологического отделения. Я связалась с их родными и одним из врачей. Личности других устанавливаем.

СТИВ ТОМПСОН
Вероятно, подозреваемый хорошо знал погибших.. Поезжайте в больницу и опросите там всех, без лишнего шума! Нам не нужны трудности с ФБР. И вот что...Запросите психологический портрет подозреваемого у Карен. А теперь извините, мне нужно ехать к окружному прокурору.

ЗАБИРАЕТ БУМАГИ И НАПРАВЛЯЕТСЯ К ВЫХОДУ.

БЭН И АННА
Да, Сэр. Да, Сэр.

ОТКРЫВ ДВЕРЬ И СТОЯ У ВХОДА ГОВОРИТ.

 СТИВ ТОМПСОН
Вечером, отчёт мне на стол. И не забудьте о вашей основной работе. Удачи.

ЗАКРЫВАЕТ ДВЕРЬ УХОДИТ. АННА И БЭН ОБСУЖДАЮТ ПЛАН ДЕЙСТВИЙ.

БЭН
Отлично. Какие планы, босс?

АННА СМИТ
Ты устанавливай личности других пострадавших. А я позвоню Карэн и запрошу психологический портрет. Если получится, то прокатимся до больницы.

НАПРАВЛЯЮТСЯ К ВЫХОДУ

БЭН
Сегодня мне нужно будет ещё съездить опросить одного свидетеля по делу об уличной банде.

ОТКРЫВАЕТ АННЕ ДВЕРЬ

АННА СМИТ
Съездить?? Не проще вызвать его в участок?

БЭН
У парня нога в гипсе. Боже как же я ему завидую.. Я бы тоже сейчас с удовольствием повалялся дома, пялясь в телек, попивая холодное пиво.

АННА СМИТ
А я думала ты уже был в отпуске
(говорит смеясь)

ВЫХОДЯТ, ЗАКРЫВАЮТ ДВЕРЬ.ПЕРЕХОД.
США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Полицейский участок. Женщина полицейский сидит за столом, говорит по телефону. К ней подходит Офицер, она кладёт трубку. Они разговаривают. Встают, и уходят из участка.

ЖЕНЩИНА ГОВОРИТ ПО ТЕЛЕФОНУ. К ЕЁ РАБОЧЕМУ СТОЛУ ПОДХОДИТ ОФИЦЕР, ОНА ЖЕСТОМ ПРИГЛАШАЕТ ЕГО ПРИСЕСТЬ.

АННА СМИТ
Да, я выслала тебе копию отчёта о происшествии. Сколько это займёт по времени? Спасибо, Карэн, я у тебя в долгу. Отличная идея, можем на выходных. И тебе.

КЛАДЁТ ТРУБКУ.

АННА СМИТ
Отчёт будет готов через два дня, может быть, получится раньше. Что-нибудь узнал?

БЭН
Мне удалось установить ещё две фамилии из списка. Патрик Льюис и Дэниэл Гваровски. Больница святого Павла.Скончались 3 года назад. При этой больнице есть детский хоспис.

АННА СМИТ
Похоже этот парень полон загадок. Ты звонил их родственникам? Узнал, где находятся места захоронений?

БЭН
Мне удалось поговорить только с отцом Гваровски. Они развелись после смерти сына. Он сказал, что Дэниэла похоронили на Южном кладбище.
 
АННА СМИТ
Собирайся, поехали в больницу. Я звонила в онкологическое отделение, они согласились нам помочь.

БЭН
А что на счёт детского хосписа?

АННА СМИТ
В детский хоспис поедем завтра, нужно собрать больше информации. Могут выясниться ещё какие-нибудь подробности.

ВСТАЁТ НАДЕВАЕТ КИТЕЛЬ. КЛАДЁТ БУМАГИ В СТОЛ.

БЭН
А как же мой свидетель?

АННА СМИТ
Заедем по дороге. Нужно успеть опросить персонал больницы.

БЭН
Ну вот отлично.. Тогда ты за рулём. Кстати, ты не знаешь кофейный аппарат починили?

АННА СМИТ
С утра, вроде, работал.

БЭН
Пойду куплю кофе. Тебе взять?

АННА СМИТ
Да, без сахара, если можно. Всё жду тебя в машине не задерживайся.

ИДУТ В СТОРОНУ ВЫХОДА.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Парковка полицейского участка, в патрульной машине за рулём сидит женщина полицейский. Из участка выходит офицер идёт к машине в руках у него два кофе. Он садится в машину, машина уезжает.

АННА СМИТ
Боже, ну чего он там копается!?
(говорит с недовольством)

ВИДИТ КАК БЭН ВЫХОДИТ ИЗ УЧАСТКА

АННА СМИТ
Ну слава Богу! Хорошо хоть кофе не забыл
(говорит успокаиваясь)

ОФИЦЕР САДИТСЯ В МАШИНУ

БЭН
Вот, осторожно. Аййй

АННА СМИТ
Ты в порядке?

БЭН
Обжёгся немного. Держи, без сахара как и просила.

АННА СМИТ
Спасибо.

МАШИНА УЕЗЖАЕТ С ПАРКОВКИ
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Полицейская машина едет по городу, офицеры обсуждают план действий по дороге в госпиталь.

АННА СМИТ
В больнице осмотрим личные дела работников, потом опросим служащих, предлагаю начать с обслуживающего персонала.

БЭН
Почему именно с них?


АННА СМИТ
Доктора чаще бывают заняты, придётся беседовать с ними, когда у них будет свободное время. Не забывай для нас это неофициальное расследование.
 
БЭН
Нужно будет разыскать их юриста, думаю он нам понадобится. Наверняка, этот тип захочет поприсутствовать при опросе персонала.

АННА СМИТ
Да, правильно. У нас примерно около двух часов. Я попросила заведующего отделения приготовить личные дела. И списки детей которые скончались за последние 3 года.

БЭН
Сравним с имеющимся у нас списком, может обнаружатся совпадения.Я попробовал провести анализ семей чьи дети оказались в том списке.В целом, никаких зацепок. Из пяти установленных семей -две семьи распались.

АННА СМИТ
Одна из них -мы с Роем. Для многих семей, болезнь ребёнка это большое испытание. Увы, не все его проходят.

БЭН
Ты так и не притронулась к своему кофе.
(говорит стараясь переключить тему разговора)

АННА СМИТ
Он, наверное, уже остыл.

БЭН
Если не будешь, давай мне.

ЖЕНЩИНА ПЕРЕДАЁТ КОФЕ НАПАРНИКУ

АННА СМИТ
На держи!

БЭН
Ещё бы пару пончиков с малиновым джемом.

АННА СМИТ
Кажись приехали.Отлично, как раз одно свободное местечко на парковке у входа.Пошли! Только не оставляй мусор в машине.

БЭН
Говоришь, как моя жена. Ладно, по дороге допью.

ВЫХОДЯТ ИЗ МАШИНЫ И ЗАХОДЯТ В ГОСПИТАЛЬ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31), ДОКТОР ДОРИАН, ПЕРСОНАЛ КЛИНИКИ.

Больница, два офицера идут по коридору, поднимаются на лифте на 3 этаж, встречаются с заведующим отделением,разговаривают. Доктор провожает их в комнату для общения с персоналом.

БЭН
Нам на какой?

АННА СМИТ
На третий.

ПОДХОДЯТ К ЛИФТУ, НАЖИМАЮТ КНОПКУ

АННА СМИТ
Эта больница была для меня вторым домом. Том здесь лежал. Первый раз, когда видишь всех этих детей, сердце разрывается.

ОТКРЫВАЮТСЯ ДВЕРИ ЛИФТА, ОФИЦЕРЫ ЗАХОДЯТ.

БЭН
Не представляю как тяжело врачам, когда видишь такое каждый день.

ВЫХОДЯТ ИЗ ЛИФТА И ПОДХОДЯТ К ПОСТУ МЕДСЕСТРЫ.

БЭН
Здравствуйте, мэм. Подскажите где мы можем найти доктора Дориана?

МЕДСЕСТРА
Прямо по коридору, вторая дверь слева.

АННА СМИТ
Он у себя?

МЕДСЕСТРА
Да, должен быть у себя. Если нет, посмотрите в ординаторской.

БЭН
Спасибо

ИДУТ К КАБИНЕТУ ЗАВЕДУЮЩЕГО ОТДЕЛЕНИЕМ, КОГДА ОНИ УЖЕ ПОДОШЛИ, ДОКТОР САМ ВЫХОДИТ И ОНИ НЕОЖИДАННО ВСТРЕЧАЮТСЯ.

АННА СМИТ
Здравствуйте, доктор!

ДОКТОР ДОРИАН
Здравствуйте, Анна.

АННА СМИТ
Позвольте вам представить: это- офицер Бэн Харис, это- доктор Дориан.

БЭН
Очень приятно.

ДОКТОР ДОРИАН
Взаимно. Я подготовил то, о чем вы меня просили, пойдёмте я покажу вам комнату, где лежат дела сотрудников, там же вы сможете побеседовать с работниками.

ИДУТ ПО КОРИДОРУ, ПОДХОДЯТ К ОДНОЙ ИЗ КОМНАТ.

ДОКТОР ДОРИАН
Вот прошу сюда.

АННА СМИТ
Доктор, Дориан, не могли бы вы пригласить юриста вашей клиники. Думаю, это будет не лишним.

ДОКТОР ДОРИАН
Хорошо, сейчас я его позову. Утром я предупредил его и руководство клиники, о вашем визите. Вот сюда- прошу. Извините, а сейчас мне нужно идти, меня ждут пациенты. Всего хорошего.

ДОКТОР УХОДИТ. ОФИЦЕРЫ ЗАХОДЯТ В КАБИНЕТ.
ПЕРЕХОД.


США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) ПАВЕЛ СМИРНОВ (36 ЮРИСТ) НИКОЛАС УАЙТ (ВИЛСОН), ПЕРСОНАЛ КЛИНИКИ.

Больница, комната общения с персоналом, двое офицеров полиции заходят, начинают осматривать дела. Знакомятся с юристом больницы, он оказывает им помощь в опросе персонала клиники.

БЭН
Боже ну и дыра...

ПОДХОДИТ К ОКНУ НА УЛИЦУ, РАЗДВИГАЕТ ЖАЛЮЗИ.

АННА СМИТ
Заканчивай осмотр достопримечательностей, у нас много работы.

БЭН
Да- да, уже иду, босс.

ПОДХОДИТ К СТОЛУ САДИТСЯ.

БЭН
Что тут у нас?

АННА СМИТ
Вот держи это список обслуживающего персонала, нужно ознакомиться с их личными делами.

В ЭТОТ МОМЕНТ В КОМНАТУ ЗАХОДИТ ЧЕЛОВЕК.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Добрый день, офицеры. Меня зовут Павел Смирнов, я юрист этого госпиталя.

БЭН
Очень приятно, это офицер Анна Смит, меня зовут Бэн Харис.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Очень приятно, могу я узнать, как вы планируете организовать опрос интересующих вас сотрудников?

АННА СМИТ
Да, конечно, Павел. Для начала мы должны ознакомиться с личными делами. Если возникнет необходимость опросить кого-то из персонала клиники, мы обратимся к вам за помощью.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Большое спасибо, буду рад вам помочь.
 
БЭН
Павел, откуда вы, из России?

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Из Вайоминга. Я родился в СССР, мои родители родом из Казахстана. Мы эмигрировали в 85 году.А в Альбукерке переехал учиться в юридическую школу Университета Нью-Мексико, потом решил остаться тут.

АННА СМИТ
Надо же, я тоже училась в этом университете. Хорошее было время.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Прошу прощения, Анна, ваша фамилия мне кажется знакомой. Никто из ваших близких не обращался в наше учреждение за помощью?

АННА СМИТ
Мой сын лечился здесь. Его не стало месяц назад.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Простите, примите мои соболезнования.

БЭН
Вот взгляни, 2 уборщика, 4 медсестры,3 санитара, 7 врачей.

ДАЁТ СПИСОК АННЕ, ТА ВНИМАТЕЛЬНО ЕГО ИЗУЧАЕТ.

АННА СМИТ
Думаю, стоит опросить санитаров и уборщиков. Из 7 врачей- 4 мужчины, с ними тоже нужно будет побеседовать. Всего 9 человек. Павел, подскажите, мы можем опросить данных мужчин.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Позвольте. Ммм.. санитары в отделении, уборщик сегодня один, они работают посменно. Доктор Дориан и доктор Равиджи в клинике.

АННА СМИТ
Мы бы хотели побеседовать с каждым из этих людей в отдельности.Вы можете пригласить их.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Да, конечно.

ПОДНИМАЕТ ТЕЛЕФОННУЮ ТРУБКУ, НАБИРАЕТ НОМЕР.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Бриджет, вы могли бы пригласить санитаров и уборщика в кабинет 327. Хорошо, тогда скажите им, как они вернутся, чтобы подошли для беседы с полицейскими.Нет ничего серьёзного. Спасибо. Доктор Дориан и доктор Равиджи, сейчас в отделении? Хорошо, я сам их оповещу. Спасибо.

КЛАДЁТ ТРУБКУ.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Один из санитаров и уборщик сейчас подойдут. Доктора сейчас заняты, чуть позже я их приглашу.

БЭН
Чёрт, мне нужно в уборную. Вторая чашка кофе была лишней. Павел не подскажите как пройти?

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Позвольте я вас провожу.

МУЖЧИНЫ ИДУТ К ВЫХОДУ.СТУК В ДВЕРЬ, ЗАХОДИТ УБОРЩИК. В ДВЕРЯХ ОНИ РАСХОДЯТСЯ.

АННА СМИТ
Здравствуйте, проходите присаживайтесь. Представьтесь пожалуйста.

НИКОЛАС УАЙТ ( ВИЛСОН)
Николас Уайт. Родился 5 марта 1966 года в Альбукерке.

АННА СМИТ
Где вы проживаете?

НИКОЛАС УАЙТ
Пересечение северного Бульвара и Вашингтон стрит.

АННА СМИТ
Могу я узнать, где вы были 21 мая?

НИКОЛАС УАЙТ
Да, конечно. В этот день я был на работе, вы можете посмотреть эту информацию в журнале. Что-то случилось?

АННА СМИТ
Ничего особенного, просто мы опрашиваем всех сотрудников  лечебных заведений в городе.

ОТКРЫВАЕТСЯ ДВЕРЬ ЗАХОДИТ ЮРИСТ И ОФИЦЕР.

БЭН
Прошу прощения, что прерываю, Анна, звонили из участка, нам срочно нужно возвращаться.

АННА СМИТ
Мы уже почти закончили. Спасибо, мистер Уайт, вы можете идти.

АННА СМИТ
Что случилось?

БЭН
Я не знаю, просто позвонил Джон и сказал всем возвращаться в участок, наверняка, опять какие-нибудь учения.

АННА СМИТ
Вот чёрт! Ладно продолжим в следующий раз. Мистер Смирнов, мы могли бы взять личные дела для ознакомления.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Сожалею, офицер, но это невозможно. Я могу подготовить для вас краткие справки по каждому. Если это нужно.

АННА СМИТ
Хорошо, спасибо. Отправьте, пожалуйста, их на вот этот электронный адрес.

ПРОТЯГИВАЕТ ВИЗИТКУ.

БЭН
Большое спасибо за помощь. Всего наилучшего.

ПАВЕЛ СМИРНОВ
Был рад помочь

АННА СМИТ
До встречи.

ОФИЦЕРЫ ИДУТ К ВЫХОДУ, ЮРИСТ ОСТАЁТСЯ СОБИРАТЬ ЛИЧНЫЕ ДЕЛА.
ПЕРЕХОД.


США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Офицеры в машине едут в участок, по дороге им поступает сообщение об отмене общего сбора в участке, они решают заехать к свидетелю.

СИДЯ В МАШИНЕ ЗАХЛОПЫВАЮТ ДВЕРИ, ПРИСТЁГИВАЮТСЯ.

АННА СМИТ
Господи, да зачем так сильно. Пожалей нашу старушку.

БЭН
Прости, я не специально. Ей давно пора на заслуженный отдых.

МАШИНА УЕЗЖАЕТ

АННА СМИТ
Блин, только потратили время впустую. Как всё это не вовремя.
(говорит с досадой)

БЭН
Тебе не показался этот уборщик знакомым? Не могу вспомнить, где я видел его лицо..

АННА СМИТ
Мне тоже показалось, что мы с ним  где то уже встречались, наверняка, в больнице. Точно! Однажды я столкнулась с ним в коридоре, я его тогда не заметила.

ЗВУЧИТ СООБЩЕНИЕ ПО РАЦИИ КОД ... ПОВТОРЯЮ КОД...(ОТБОЙ, РАБОТА В ПРЕЖНЕМ РЕЖИМЕ)

АННА СМИТ
Вот чёрт! Что нам теперь возвращаться обратно в больницу?

БЭН
Ну уж нет, босс, давай заедем к тому парню, о котором я тебе рассказывал. Ты посидишь в машине, а я быстро сбегаю, задам ему пару вопросов и мы поедем в участок.

АННА СМИТ
Хорошо, говори адрес.

БЭН
Это по пути, Мангомери стрит 218. В паре кварталов отсюда.

МАШИНА ЕДЕТ ПО ГОРОДУ.ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
НИКОЛАС  УАЙТ  ( ВИЛСОН) ФРЭНК ( 64 СМОТРИТЕЛЬ КЛАДБИЩА)

Кладбище, день. Мужчина возложил цветы и стоит у участка с тремя надгробиями. Надписи видно только двух на третьем надгробии надпись не видно. Он разговаривает. Уходя его видит смотритель, они здороваются и мужчина уходит.

МУЖЧИНА ВОЗЛАГАЕТ ЦВЕТЫ К НАДГРОБИЯМ.

НИКОЛАС  УАЙТ  ( ВИЛСОН)
Я не знаю, когда теперь приду к вам снова.. Мне на какое-то время придётся уехать.

НА ОДНО НАДГРОБИЕ ОН КЛАДЁТ ДЕТСКУЮ МАШИНКУ.

НИКОЛАС  УАЙТ 
Это для тебя. Держи, братик. Спасибо, что не оставляешь меня. Я потерял всё.. Они вновь пытаются отнять тебя. Но я им не позволю, мы начнём всё с начала. Помнишь, как ты учил меня запускать воздушного змея? Тут главное- терпение и поймать свой поток. Мне иногда не хватает воздуха.. Я скучаю. Я стараюсь, чтобы ты жил интересной жизнью. У нас есть подружка, это медсестра из госпиталя, похоже мы ей нравимся.

МУЖЧИНА ЗАМЕЧАЕТ ВДАЛЕКЕ СМОТРИТЕЛЯ, КОТОРЫЙ ИДЁТ В ЕГО СТОРОНУ.

НИКОЛАС УАЙТ
Ну всё, мне пора, старина Френк идёт. Надеюсь, мы ещё увидимся.

УХОДИТ И ИДЁТ К ВЫХОДУ, ПО ДОРОГЕ ВСТРЕЧАЕТСЯ СО СМОТРИТЕЛЕМ.

ФРЭНК
Здравствуй, Николас

НИКОЛАС УАЙТ
Здравствуйте

ИДЁТ БЫСТРО, СТАРАЯСЬ НЕ ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ.

ФРЭНК
Как твои...

ВИДИТ ЧТО НИИКОЛАС УАЙТ УДАЛЯЕТСЯ НЕ ОБОРАЧИВАЯСЬ. ПРОВОЖАЕТ ЕГО ВЗГЛЯДОМ
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Машина полиции стоит припаркованная у дороги.Внутри сидит женщина полицейский, из окна машины мы видим как офицер полиции беседует на пороге дома с молодым парнем одна нога у него загипсована(их разговор нам не слышен). Женщина полицейский закуривает и смотрит на фотографии детей которых удалось установить. В это время полицейский закончил опрос и идёт обратно в машину, обходит садится.

АННА СМИТ
Кто же ты такой...?
(говорит сама себе размышляя)

ДОСТАЁТ СИГАРЕТУ ЗАКУРИВАЕТ.

АННА СМИТ
Я чувствую- ты рядом, ты очень близко.

ПЕРЕБИРАЕТ ФОТО ДЕТЕЙ ИЗ СПИСКА. ОФИЦЕР ПОЛИЦИИ ВОЗВРАЩАЕТСЯ К МАШИНЕ, ОБХОДИТ САДИТСЯ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31)

Офицер полиции садится в припаркованный патрульный автомобиль. Машина трогается с места и едет по городу. Полицейские разговаривают.

ОФИЦЕР САДИТСЯ В МАШИНУ ПРИСТЁГИВАЕТСЯ, МАШИНА ТРОГАЕТСЯ С МЕСТА.

АННА СМИТ
Ну что, всё в порядке?

БЭН
Да, всё в порядке. Опросил потерпевшего. Прикинь, парень из за 100$ чуть не лишился ноги. Какие-то отморозки хотели его ограбить, между ними завязалась драка, один из этих кретинов достал ствол и выстрелил ему в ногу.

АННА СМИТ
Боже правый! Быть ограбленным или быть убитым. Вот это русская рулетка! Хорошо что он легко отделался!

БЭН
Проблема свободного оружия в этой стране будет только расти.. Давай по дороге в участок заедем купим китайской еды! А то я так голоден!

АННА СМИТ
Все проблемы только у нас в голове.. Хорошо, но давай, сперва, заскочим ещё в одно место.

БЭН
Что на этот раз, босс? Дай угадаю.. Больница святого Павла?!

АННА СМИТ
Прямо в цель, ковбой. Мой тебе совет: "Купи сегодня лотерейный билет или сходи в казино."

БЭН
Было бы неплохо разбогатеть. Ты знаешь, в детстве, когда все мечтали о велосипеде, я мечтал ограбить банк.
(говорит улыбаясь)

АННА СМИТ
А теперь ты коп, насмешка судьбы не иначе. Ты, кстати, веришь в реинкарнацию?

БЭН
Нее..Это всё фильмы про дикий запад, мне они очень нравились. Особенно тот- с Клином Иствудом, как же его... Хороший, плохой, злой.

АННА СМИТ
Не люблю вестерны.

БЭН
Кстати, я вспомнил, где видел этого типа.

АННА СМИТ
Ты о ком?

БЭН
Уборщик, из госпиталя. В тот день, когда мы с тобой чуть не превратились в стейк. Я заходил за кофе к Джону. Тот тип сидел в углу за столиком.  Что-то говорил себе под нос, как-будто разговаривал сам с собой.
Мне тогда он показался  подозрительным. Ты не замечала ничего странного сегодня, когда опрашивала его?

АННА СМИТ
Нет, ничего. Но он волновался, я это почувствовала. Он постукивал ногой по полу. Кажется мы на месте.

ОФИЦЕРЫ ПАРКУЮТСЯ НА ПАРКОВКЕ ПЕРЕД БОЛЬНИЦЕЙ И ВЫХОДЯТ ИЗ МАШИНЫ.
ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ВЕЧЕР ЭТОГО ЖЕ ДНЯ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) СВЯЩЕННИК, МЕДСЕСТРА.

Офицеры полиции в холле больницы. Они подходят к священнику, общаются с ним. Поднимаются на 5 этаж, встречают медсестру, разговаривают с ней.

БЭН
Господи, ну и куда нам теперь?

АННА СМИТ
Без понятия!

ОФИЦЕРЫ ЗАМЕЧАЮТ СВЯЩЕННИКА В ХОЛЛЕ, ПЕРЕГЛЯДЫВАЮТСЯ ДРУГ НА ДРУГА И ПОДХОДЯТ К НЕМУ.

АННА СМИТ
Здравствуйте, святой отец.

СВЯЩЕННИК
Здравствуйте, офицеры, чем могу вам помочь?

АННА СМИТ
Нам сказали, что в этой больнице есть детский хоспис. Не могли бы вы подсказать нам, как туда попасть?

СВЯЩЕННИК
Да, конечно. Вам нужно пройти налево по коридору, там лифт. Поднимайтесь на 5 этаж. Как выйдите, опять налево и вы на месте.

БЭН
Спасибо, святой отец.

СВЯЩЕННИК
Всего наилучшего!

ОФИЦЕРЫ ИДУТ К ЛИФТУ ЗАХОДЯТ В НЕГО

АННА СМИТ
Судьба- лучший драматург.
(смеётся)

БЭН
И не говори
(смеётся)

ВЫХОДЯТ ИЗ ЛИФТА ИДУТ В ХОСПИС, ТАМ НА ПОСТУ ВСТРЕЧАЮТ МЕДСЕСТРУ.

АННА СМИТ
Здравствуйте, Мисс, мы хотели бы поговорить с кем-нибудь из администрации или с заведующим отделением.

МЕДСЕСТРА
Добрый вечер. Сожалею, но главный врач уже уехал, а заведующий отделением сейчас на операции. Вы можете его подождать, я сообщу ему, что вы его ожидаете. Присаживайтесь.

БЭН
Прошу прощения, а нет ли у вас тут столовой?

МЕДСЕСТРА
На третьем этаже, Сэр.

БЭН
Спасибо.

ОФИЦЕРЫ, ОТОЙДЯ ОТ ПОСТА МЕДСЕСТРЫ, ИДУТ К МЕСТУ, ЧТОБЫ ПРИСЕСТЬ.

БЭН
Босс, ты не против, если я быстро сбегаю подкреплюсь? Ты же знаешь на пустой желудок мои подвиги не так зрелищны.

АННА СМИТ
Прошлый раз, когда ты так говорил, мы вляпались в такое дерьмо. Ладно, иди. Надеюсь ничего не случится.

БЭН
Тебе что-нибудь взять?

АННА СМИТ
Ничего не нужно.

БЭН
Я быстро. Ты не успеешь соскучиться.

ОФИЦЕР УХОДИТ, ЖЕНЩИНА ПОЛИЦЕЙСКИЙ ОСТАЁТСЯ, ОНА ВСТАЁТ СО СТУЛА НАЧИНАЕТ ХОДИТЬ ПО КОРИДОРУ,ВИДИТ ОТКРЫТУЮ ДВЕРЬ, РЕШАЕТ ЗАЙТИ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, ВЕЧЕР ЭТОГО ЖЕ ДНЯ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) ДЖУЛИ ( ДЕВОЧКА В ПАЛАТЕ), МЕДСЕСТРА.

Офицер женщина заходит в открытую дверь больничной палаты, на кровати лежит девочка вся в трубках, она лысая (болеет онкологией) Они разговаривают, в какой то момент офицер собирается уходить, но замечает на тумбочке игрушку калейдоскоп.

АННА СМИТ
Привет! Можно войти?

ДЖУЛИ
Здравствуйте, входите. Только, пожалуйста, не закрывайте дверь.

АННА СМИТ
Хорошо, тебе не хочется оставаться одной? Как твоё имя?

ПРОХОДИТ И САДИТСЯ ВОЗЛЕ КРОВАТИ ДЕВОЧКИ.

ДЖУЛИ
Меня зовут Джулия. В открытую дверь я наблюдаю как ходят люди. Иногда после приёма лекарств так плохо, а это помогает мне сконцентрироваться. Без лекарств ещё хуже...Тогда я смотрю в коридор, чтобы понять что всё ещё жива. А как ваше имя, мэм?

АННА СМИТ
Анна, меня зовут Анна Смит. Вообще, честно говоря, у меня два имени. Анна-Кетрин. Но так меня называет только моя мама. Так что, никому не говори мой секрет. Об этом не знают даже мои коллеги.

ДЖУЛИ
А Ваш напарник? У вас есть напарник?

АННА СМИТ
Да, есть. Будь уверена эту тайну знают только четверо, и ты одна из них. Он тут рядом, на третьем этаже, решил пойти перекусить.

ДЖУЛИ
Я тоже раньше мечтала стать полицейским.Как-то раз, я увидела фильм "Полицейская академия", он забавный. У вас, правда, бывает так же весело?

АННА СМИТ
Да, бывает случаются очень смешные моменты. На прошлой недели наш знакомый Стью решил поймать одного воришку, им оказался уличный клоун. Когда полицейский хотел его арестовать, все прохожие туристы думали, что это часть шоу. Стью заработал неплохие чаевые. Он даже подумал уволиться из полиции.

ДЖУЛИ
Это и правда очень смешно. Давно вы работаете в полиции? У вас есть дети?

АННА СМИТ
Я работаю около восьми лет. Да, есть сын... Точнее был, его не стало месяц назад.

ДЖУЛИ
Сочувствую вам, мэм. Восемь лет это очень много, получается вы устроились в полицию, когда мне было всего два года. А что случилось с вашим сыном?

АННА СМИТ
Это был несчастный случай. Мне, наверное, пора.

ВСТАЁТ СО СТУЛА И СОБИРАЕТСЯ ИДТИ К ВЫХОДУ.

ДЖУЛИ
Спасибо, что зашли, была рада познакомиться с вами. Ко мне не часто кто-то приходит. Мама постоянно на работе, изредка приходит бабушка. Приносит мне игрушки, я ей говорю:"Зачем, ведь я уже взрослая"

АННА ЗАМЕЧАЕТ НА ТУМБОЧКЕ ВОЗЛЕ ДЕВОЧКИ ПОДЗОРНУЮ ТРУБУ- КАЛЕЙДОСКОП.

АННА СМИТ
Забавно, у моего сына Тома тоже был такой калейдоскоп. Я подарила ему однажды и сказала, что он волшебный. Он очень любил в него смотреть.

ДЖУЛИ
Хотите взглянуть?

АННА СМИТ
А можно?

ДЖУЛИ
Да, конечно.

ДЕВОЧКА БЕРЁТ С ТУМБОЧКИ КАЛЕЙДОСКОП И ПЕРЕДАЁТ ЕГО ОФИЦЕРУ. АННА БЕРЁТ ЕГО В РУКИ ПЕРЕВОРАЧИВАЕТ И ВИДИТ ВОЗЛЕ ОКУЛЯРА НАДПИСЬ T/S

АННА СМИТ
О господи...

АННА СМИТ ПАДАЕТ В ОБМОРОК ПРЯМО У КРОВАТИ ДЕВОЧКИ.

ДЖУЛИ
Помогите кто-нибудь! На помощь!

В ЭТОТ МОМЕНТ В ПАЛАТУ ЗАБЕГАЕТ ОФИЦЕР БЭН ХАРИС И МЕДСЕСТРА.

БЭН
Что тут произошло?

ДЖУЛИ
Она взяла в руки мою подзорную трубу и как будто чего то испугалась.

БЭН
Сестра, помогите ей.

МЕДСЕСТРА
Офицер, расстегните ей рубашку. Вот нашатырь. Так хорошо. Начинает приходить в себя. Давайте вынесем её в коридор на воздух.

ОФИЦЕР БЭН ХАРИС ПОМОГАЕТ МЕДСЕСТРЕ, ОНИ ПОД РУКИ ВЫВОДЯТ ИЗ ПАЛАТЫ АННУ СМИТ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ЭТОТ ЖЕ ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН. МЕДСЕСТРА.

Больница, коридор, не многолюдно. Сидит женщина полицейский, рядом с ней другой офицер и медсестра. Медсестра уходит, полицейские разговаривают между собой.

ПОДХОДИТ ДОКТОР- ЗАВЕДУЮЩИЙ ОТДЕЛЕНИЕМ.

БЭН
Ты в порядке?

АННА СМИТ
Да, всё нормально. Мне уже лучше.

МЕДСЕСТРА
Я принесу воды.

АННА СМИТ
Спасибо.

БЭН
Что произошло?

АННА СМИТ
Там, в комнате у девочки, калейдоскоп, это калейдоскоп Тома. На нём есть инициалы, я сама их нанесла. Спроси у девочки, как он попал к ней.

БЭН
Я узнал, Джули сказала что его подарил уборщик, по имени Крисс.

К ОФИЦЕРАМ ПОДХОДИТ ВРАЧ ЗАВЕДУЮЩИЙ ОТДЕЛЕНИЕМ В РУКАХ У НЕГО СТАКАН ВОДЫ.

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Добрый вечер, офицеры. Вот пожалуйста держите.

ДАЁТ СТАКАН ВОДЫ АННЕ СМИТ

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Как вы себя чувствуйте, мэм?

АННА СМИТ
Спасибо, со мной всё хорошо.

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Меня зовут доктор Том Джонсон, я заведующий этого отделения. Медсестра сказала мне, что вы хотели о чём-то со мной поговорить.

БЭН
Доктор, скажите, пожалуйста, у вас есть в отделении уборщик по имени Крисс?

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Да, Крисс Вилсон. Он работает у нас.
Сегодня как раз должна быть его смена. Но он не пришёл, его напарник сказал, что он заболел.

БЭН
Вы могли бы показать, где хранятся его личные вещи?

ОФИЦЕР АННА СМИТ ВСТАЁТ, ПОЛИЦЕЙСКИЕ ГОТОВЫ ИДТИ ЗА ДОКТОРОМ.

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Да, конечно. Есть служебное помещение, в котором переодевается технический персонал.

ДОКТОР С ПОЛИЦЕЙСКИМИ ИДЁТ В СТОРОНУ ВЫХОДА.

АННА СМИТ
Мы бы ещё хотели взглянуть на его личное дело.

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Оно у меня в кабинете, минуту. Я его сейчас принесу.

ПОЛИЦЕЙСКИЕ И ДОКТОР ОСТАНАВЛИВАЮТСЯ ВОЗЛЕ ОДНОЙ ИЗ ДВЕРЕЙ, ДОКТОР ЗАХОДИТ И ТУТ ЖЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ С ПАПКОЙ. ПЕРЕДАЁТ ЛИЧНОЕ ДЕЛО ОФИЦЕРАМ.

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Вот, пожалуйста.

ОФИЦЕР БЕРЁТ ПАПКУ.

АННА СМИТ
Спасибо.

ПОЛИЦЕЙСКИЙ ОТКРЫВАЕТ ЛИЧНОЕ ДЕЛО И ВИДИТ ФОТО НИКОЛАСА УАЙТА.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН.

Больница, служебное помещение. Офицеры заходят в сопровождении заведующего отделения. Он показывает им шкафчик с личными вещами Криса Вилсона (Николаса Уайта) Полицейские разговаривают, собирают вещественные доказательства, звонят в участок и уходят.

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Вот, сюда прошу. Одну минуту. Кажется, здесь его шкафчик. Да, точно. Вот этот.

БЭН
У вас есть ключ, вы можете открыть?

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Разумеется. Позвольте узнать, а в чём собственно дело?

ОТКРЫВАЕТ ШКАФЧИК С ВЕЩАМИ.

АННА СМИТ
Есть основания подозревать Крисса Вилсона в совершении целого ряда особо тяжких преступлений. Этот человек на фото может выдавать себя не за того, кто он есть на самом деле. Он особо опасен, так понятнее?

ПОКАЗЫВАЕТ ФОТО ИЗ ЛИЧНОГО ДЕЛА ДОКТОРУ. КЛАДЁТ ЕГО ОБРАТНО.

АННА СМИТ
Предупредите, пожалуйста, охрану больницы, в случае, если появится подозреваемый, пусть они немедленно сообщат нам в участок. Надеюсь, вы понимаете что эта информация не подлежит разглашению, проинформируйте своих сотрудников об этом. Нам паника не нужна. Мы предупредим патрульных, они будут находиться недалеко от госпиталя.

БЭН
А теперь позвольте, Доктор, мы приступим.

ДОКТОР ОТХОДИТ ЧУТЬ В СТОРОНУ И НАБЛЮДАЕТ ЗА РАБОТОЙ ПОЛИЦЕЙСКИХ. ОФИЦЕР МУЖЧИНА ОДЕВАЕТ ПЕРЧАТКИ, ДОСТАЁТ КАРМАННЫЙ ФОНАРИК, ВКЛЮЧАЕТ. ЖЕНЩИНА ОФИЦЕР ОТКРЫВАЕТ ПАКЕТ ДЛЯ ВЕЩЕСТВЕННЫХ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ.

БЭН
Так посмотрим, что тут у нас?

АННА СМИТ
Нашёл что-нибудь интересное?

БЭН
Тут записная книжка, какие-то ключи, кружка для кофе. Открытая пачка сигарет.

АННА СМИТ
Будь аккуратнее, нужно чтобы он не заметил, что мы рылись в его вещах. Возьми пачку сигарет, там, наверняка остались его отпечатки. Что в записной книжке?

БЭН
Какие-то номера телефонов, цифры похожие на какие-то даты. Взгляни на это!

ПОКАЗЫВАЕТ ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ ОНА ПОДПИСАНА НИКОЛАС УАЙТ.

АННА СМИТ
Доктор, у вас есть принтер? Вы могли бы сделать для нас копию этой записной книжки? И ещё могу я воспользоваться этим телефоном?

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Да, конечно. Сейчас сделаю для вас копию, это займёт пару минут.

ДОКТОР ЗАБИРАЕТ ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ И ВЫХОДИТ. ОФИЦЕР ИДЁТ К ТЕЛЕФОНУ НА СТОЛЕ.

БЭН
Решила заказать для нас пиццу? Правильно, сейчас самое время.
(говорит улыбаясь)

ОФИЦЕР ЖЕНЩИНА ПОДНИМАЕТ ТРУБКУ И НАБИРАЕТ НОМЕР

АННА СМИТ
Хочу позвонить в участок. Я думала тебе больше нравится курица.
(улыбается)

АННА СМИТ
Алло Сэр? Мы нашли его.. Сейчас на месте собираем улики, нужно ещё кое что проверить. Вы не могли бы выслать патрульную машину к больнице святого Павла? Пусть они будут неподалёку, вдруг подозреваемый появится тут. Спасибо. Мы уже почти закончили. Хорошо, скоро будем.

ЗАХОДИТ ДОКТОР, ОТДАЁТ ЗАПИСНУЮ КНИЖКУ ОФИЦЕРУ БЭНУ. А КОПИИ В ПАПКЕ ПЕРЕДАЁТ ЖЕНЩИНЕ-ПОЛИЦЕЙСКОМУ.

АННА СМИТ
Большое спасибо, Доктор Джонсон! Мы предупредили наше руководство, через полчаса патрульные будут на месте. Вы не против, если мы возьмём личное дело?

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Берите, конечно, могу я ещё чем то вам помочь?

БЭН
Спасибо, мы закончили. Вы можете закрывать шкафчик!

АННА СМИТ
Большое спасибо, возьмите, пожалуйста, вот моя визитка, тут номер телефона. Звоните, если что то вдруг случится. Всего хорошего!

ДОКТОР ТОМ ДЖОНСОН
Взаимно.

БЭН
До свидания.

ОФИЦЕРЫ ВЫХОДЯТ ИЗ КОМНАТЫ ВМЕСТЕ С ДОКТОРОМ
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО СЛЕДУЮЩЕГО ДНЯ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) СТИВ ТОМСОН(50 НАЧАЛЬНИК АННЫ И БЭНА)

Полицейский участок, офицеры полиции и их босс в кабинете обсуждают детали, которые им удалось выяснить. Обговаривают дальнейший план их действий.

СТУК В ДВЕРЬ

СТИВ ТОМПСОН
Да, входите.

ЗАХОДИТ ЖЕНЩИНА ПОЛИЦЕЙСКИЙ.

АННА СМИТ
Здравствуйте, Сэр. Мы с Бэном хотели бы обсудить детали произошедшего вчера.

СТИВ ТОМПСОН
Не знаю, в курсе ли вы, Анна? Но офицера Бэна рядом с вами нет. А где собственно сам офицер Харис?

АННА СМИТ
Ах, да простите, Сэр. Мы вместе шли к вам в кабинет, но в отделение пришёл свидетель по одному делу, расследованием которого занимается Бэн. Он сейчас подойдёт.

СТИВ ТОМПСОН
Работа превыше всего. Проходите, присаживайтесь.
(улыбается)

СТУК В ДВЕРЬ

БЭН
Здравствуйте, Сэр. Извините за опоздание. Просто там..

СТИВ ТОМПСОН
Ничего, Анна мне всё уже объяснила, присаживайтесь. Рассказывайте, что вам вчера удалось выяснить?

ЗАКУРИВАЕТ

АННА СМИТ
Нами было установлено, что двое детей из списка ФБР, которых удалось идентифицировать, проходили лечение в больнице святого Павла 3 года назад. Мы с офицером Харисом, поехали на место, чтобы побеседовать с кем то из администрации или врачей. Изучить личные дела, возможно подозреваемый работает в этом учреждении.

СТИВ ТОМПСОН
Так продолжайте.

ВСТАЁТ, НАЛИВАЕТ СЕБЕ СТАКАН ВОДЫ.

АННА СМИТ
В это время, в отделении врач, был на операции и нам пришлось ждать его. Я зашла в одну из палат, там лежала девочка. У неё на тумбочке я увидела игрушку, она показалась мне очень знакомой. Такую же я когда-то дарила Тому. На ней я нацарапала его инициалы. Когда я взяла её в руки, сомнений не осталось, это была она.

СТИВ ТОМПСОН 
Вы не могли ошибиться Анна?

АННА СМИТ
Нет, Сэр, это исключено. Во время похорон я положила эту игрушку в гроб моего сына.

СТИВ ТОМПСОН
А где в это время были вы Бэн?

БЭН
Ммм.. Я спустился вниз на третий этаж, Сэр. Чтобы купить нам с Анной что-нибудь перекусить. А когда поднялся и шёл по коридору, услышал крики о помощи. Увидел на полу лежит Анна. Мы привели её в чувство. Потом я побеседовал с девочкой о том, как эта игрушка оказалась у неё. Она сказала, что её подарил уборщик.

АННА СМИТ
Дальше, мы встретились с заведующим. Опросили его. Ознакомились с личным делом подозреваемого. Им оказался некий Крисс Вилсон, но главное это то, что он же Николас Уайт. Мы осмотрели его личные вещи хранящиеся в шкафчике. Сделали копию записной книжки и взяли открытую пачку сигарет, чтобы сверить отпечатки. Экспертиза подтвердила совпадение.

СТИВ ТОМПСОН
Вам удалось выяснить, где сейчас находится подозреваемый?

БЭН
Нет, Сэр. Мы работаем над этим. Вчера, по графику, должна быть его рабочая смена в больнице. Но доктор сказал, что Крисс Вилсон, он же Николас Уайт, не появлялся. Его напарник сказал, что он заболел.

СТИВ ТОМПСОН
Наверняка что-то почувствовал и решил залечь на дно. У него есть родственники?

АННА СМИТ
Его родители проживали в доме на  пересечение Северного Бульвара и Вашингтон стрит. Отец Николаса Уайта скончался шесть лет назад, а мать последние три года жила в доме престарелых. Там мне сообщили, что два года тому назад её не стало. Крисс Вилсон- это имя его умершего сводного брата. Ребёнок матери от первого брака. Именно по его документам ему и удалось скрываться долгое время.

СТИВ ТОМПСОН
Какие-нибудь знакомые в больнице, хоть какая-то информация?

БЭН
Мне удалось поговорить с одной из медсестёр, они близко общались с Криссом Вилсоном, она охарактеризовала его как замкнутого, но уравновешенного. Сказала,что он очень любит свою семью и обещал, что когда она будет готова, то он познакомит её с ними. Она упоминала, что Крисс живёт где-то на Бульваре Мангомери. Это тот дом,в котором мы с Анной чуть не погибли. Он никогда не приводил её к себе, они оставались либо у неё, либо в дешёвых мотелях.

СТИВ ТОМПСОН
Боюсь, что знакомства с Его семьёй та красотка бы не пережила. Есть какие-то мысли?

АННА СМИТ
Я собираюсь поехать на кладбище, где захоронены его близкие. Узнаю у смотрителя, как давно Николас Уайт  там появлялся. Может он что-нибудь ещё расскажет.

СТИВ ТОМПСОН
Хорошая идея. Ты справишься одна?

АННА СМИТ
Да, Сэр.

СТИВ ТОМПСОН
Тогда ты, Бэн, оставайся в участке, будь на связи с Анной. А я поеду встречусь со Стэном, он просил держать его в курсе.

БЭН
Сэр, кто такой Стэн?

СТИВ ТОМПСОН
Мой приятель, который спас ваши задницы. Он работал в ФБР. Мы познакомились, когда я только начинал. Однажды мы устроили облаву на наркоторговцев и он был подставным. Мы крепко подружились, пока нашу машину методично превращали в решето.

АННА СМИТ
Значит, его зовут Стэн.

СТИВ ТОМПСОН
Ну да, а что он тебе не сказал? Не расстраивайся, он большой профессионал. Анна,не забудь взять с собой телефон. Так... всё ребята за работу. И, пожалуйста, будьте аккуратнее.
 
ВСЕ ВТРОЁМ ВЫХОДЯТ ИЗ КАБИНЕТА
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ.
АННА СМИТ (32) ФРЕНК (60 СМОТРИТЕЛЬ КЛАДБИЩА), ПРОХОЖИЕ.

День.Кладбище. Женщина полицейский идёт по дорожке. Подходит к захоронению видит три надгробных камня с именам и фамилиями. Стоит, замечает как в её сторону идёт мужчина, они разговаривают. Потом идут к выходу.

ОФИЦЕР ПОЛИЦИИ ПОДХОДИТ К ЗАХОРОНЕНИЯМ.

АННА СМИТ
Наконец то нашла. Стив Уайт 1935- 1994, Милена Уайт 1936-1998, Крисс Вилсон 1962-1972.

ОБРАЩАЕТ ВНИМАНИЕ НА ЦВЕТЫ ВОЗЛЕ НАДГРОБИЙ,ПРИСАЖИВАЕТСЯ ОСМОТРЕТЬ ИХ. ЗАМЕЧАЕТ ДЕТСКУЮ МАШИНКУ НА ОДНОМ ИЗ НАДГРОБИЙ.

АННА СМИТ
Так.. Цветы несвежие, наверное, лежат тут уже несколько дней. Интересно узнать кто вас тут оставил?!

ПОЛИЦЕЙСКИЙ ЗАМЕЧАЕТ КАК К НЕЙ ПОДХОДИТ МУЖЧИНА В УНИФОРМЕ.

ФРЭНК
Мэм, здравствуйте! Могу я Вам чем то помочь?

АННА СМИТ
Здравствуйте, я офицер-Анна Смит.

ФРЭНК
Очень приятно, Фрэнк Добергем.

АННА СМИТ
У вас очень необычная фамилия.


ФРЭНК
Спасибо. Мои предки родом из Швеции. Я работаю здесь смотрителем, Кх кх, простите, могу я вам чем-то помочь?
(кашляет)

АННА СМИТ
Да, Френк. Пожалуйста, взгляните на фото. Вам знаком этот человек?

ФРЭНК
Да,конечно, это Ник Уайт. Он сын моих знакомых, вот они.

ПОКАЗЫВАЕТ НА МОГИЛЫ.

ФРЭНК
К сожалению, с каждым годом встречаю своих знакомых всё чаще. Не то, чтобы я был интровертом, просто время предъявляет свой счёт. Кх, кх.
(кашляет)

АННА СМИТ
Когда вы последний раз видели Николаса Уайта?

ФРЭНК
Пару дней назад. Я встретил его, когда он шёл обратно. Мне показалось, что Он был каким-то встревоженным. Николас принёс цветы на могилу родителей. С ним что то случилось?

АННА СМИТ
Надеюсь, что нет. Он часто бывает здесь?

МУЖЧИНА ПОДХОДИТ К НАДГРОБИЮ И БЕРЁТ МАШИНКУ, РАССМАТРИВАЕТ ЕЁ.

ФРЭНК
Он приходит обычно пару раз в месяц. Приносит цветы, детские игрушки, вот как эта, например. Для Его брата Крисса. Они очень дружили. Крисса не стало, когда Нику было около шести или семи лет. Стив, Милена и я работали вместе  недалеко отсюда, на шахте. Кх кх простите.
(кашляет)

АННА СМИТ
Вы в порядке?

ФРЭНК
Да, всё в полном порядке, если так можно выразиться. Проклятый рак. Это последствия работы на шахте. Мы добывали радиоактивные материалы. Компания утверждала, что производство полностью безопасно, а чтобы ни у кого не возникало лишних вопросов, они платили хорошие деньги. Даже, когда начали болеть люди, мы старались не обращать внимания. Ну вы же понимаете, люди будут мириться со всякими странностями, когда так щедро платят. Так случилось и с Криссом, рак. Этот случай сильно надломил Стива и Милену. Они уволились. Я ещё проработал какое-то время, а потом люди стали болеть всё чаще и шахту закрыли. Кх Кх..

АННА СМИТ
Ник и Крисс были очень близки?

ФРЭНК
Да, как родные братья. Крисс-это сын Милены от первого брака. Её первый муж тоже работал у нас. Он погиб при завале. Потом Стив взял Милену к себе с ребёнком. Они хорошо ладили. А уж, когда родился Николас, Крисс был ему, как родная мама. Шахта работала для нужд военных, по заказу правительства. Работали в несколько смен, иногда по ночам. Крисс один оставался с маленьким Ником. Они вместе проводили очень много времени. Их часто можно было видеть катающимися на велосипедах или запускающими воздушных змеев. Крисс любил рисовать, писал небольшие юмористические рисунки.

АННА СМИТ
А вы не знаете, где проживает Николас Уайт?

ФРЭНК
Я слышал,что он живёт где то в районе бульвара Мангомери. Я могу у него узнать, когда увижу его в следующий раз.

АННА СМИТ
Не стоит говорить ему о нашем с вами разговоре.
 
ФРЭНК
Хорошо. Вы знаете, Ник каждый год на день рождения Крисса, приносит торт. Сядет прямо возле надгробия и разговаривает с ним, бывает даже по нескольку часов. Я помню день, когда были похороны Крисса, Ник очень сильно плакал. Я думаю он потерял не просто брата и своего лучшего друга, он потерял целую вселенную, ту вселенную, которая была для него всем. Как Сириус.

РАЗВОРАЧИВАЕТСЯ ИДТИ К ВЫХОДУ.

ФРЭНК
Простите, офицер, что злоупотребляю вашим временем. Я собираюсь возвращаться, вы ещё останетесь здесь?

АННА СМИТ
Нет, пожалуй, я составлю вам компанию. Если вы, конечно, не против?

ФРЭНК
Да что вы такое говорите. Я буду очень рад прогуляться в обществе такой прекрасной леди. Вы кстати не замужем?

АННА СМИТ
Спасибо. Нет, я в разводе.

ФРЭНК
А я-вдовец. Моя жена Марта лежит тут недалеко. Если рай существует и она сейчас всё это видит, уверен ей это очень не понравится.

АННА СМИТ
Ну что вы.

ФРЭНК
Ничего страшного, мне немного осталось, я при встрече ей всё объясню. Что нам ещё остаётся под конец жизни?Только воспоминания. Ну вот,вы почти пришли.

АННА СМИТ
Френк, а где вы говорили находилась та шахта, на которой вы работали вместе с родителями Николаса Уайта?

ФРЭНК
Тут недалеко, на машине минут 20. Вот по этому шоссе. Там, слева, вы увидите небольшой рабочий посёлок. Грунтовая дорога выведет вас прямо к нему . А чуть дальше-сама шахта. Кх Кх
(кашляет)

 АННА СМИТ
Рабочий посёлок?

ФРЭНК
Да, компания построила для сотрудников дома, недалеко от производства. В то время государство и компании заботились о простых служащих. Сейчас там никого нет. После закрытия шахты посёлок обнесли забором и закрыли на замок.

АННА СМИТ
Там есть охрана или кто то?

ФРЭНК
Этого я вам не смогу сказать. Наверное, шериф заглядывает туда. Места там глухие, вряд ли кто-то там будет постоянно охранять.

АННА СМИТ
Большое спасибо за информацию и приятную беседу. Если увидите Николаса Уайта, пожалуйста не говорите ему о нашем с вами разговоре, а лучше позвоните мне. Вот моя визитка.

ФРЭНК
Хорошо. Надеюсь Ник не угодил в какую-то плохую историю. Он очень хороший молодой человек.
 
АННА СМИТ
Всего доброго, Френк.

ФРЭНК
До свидания.

ОФИЦЕР ИДЁТ К ПАТРУЛЬНОЙ МАШИНЕ, САДИТСЯ И УЕЗЖАЕТ. МУЖЧИНА СМОТРИТ ВСЛЕД УЕЗЖАЮЩЕЙ МАШИНЕ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ЭТОТ ЖЕ ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32) КАРЕН

 Полицейская машина едет по дороге, сворачивает на просёлочную дорогу, уходящую в сторону от шоссе. За рулём женщина-полицейский. Она разговаривает по телефону.

ЖЕНЩИНА ПОЛИЦЕЙСКИЙ ДОСТАЁТ СИГАРЕТУ И ЗАКУРИВАЕТ.

АННА СМИТ
Ну вот так-то лучше.

ПОЧТИ СРАЗУ ЖЕ У НЕЁ ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН ВО ВНУТРЕННЕМ КАРМАНЕ КИТЕЛЯ.

АННА СМИТ
Что за чёрт! Кому я там понадобилась? Ну давай же, вылазь твою мать! Да, Алло я слушаю, говорите!

КАРЕН
Анна, привет это Карен.

МАШИНА СВОРАЧИВАЕТ С ШОССЕ НА ГРУНТОВУЮ ДОРОГУ И ВЫКЛЮЧАЕТ ФАРЫ.

АННА СМИТ
Простите, что вы говорите?

КАРЕН
Карен, психолог из управления полиции.

АННА СМИТ
Ааа привет, рада тебя слышать. Вот же блин чуть не проехала нужный поворот. Что-то случилось, Карен?

КАРЕН
Я заехала к вам в участок, хотела передать тебе психологический портрет подозреваемого, а твой напарник, забыла как его имя, сказал что ты уехала. Он, кстати, ничего так.

АННА СМИТ
Его зовут Бэн Харис. Ты опоздала красотка, он уже женат. Наш босс Стив, вроде как свободен.
(смеётся)

КАРЕН
Спасибо, я подумаю. Я решила тебе позвонить, рассказать немного о подозреваемом.

АННА СМИТ
Ты знаешь сейчас не совсем удобно, оставь свои бумаги у меня на столе. Я потом взгляну на них.

КАРЕН
Анна, выслушай меня это очень важно. Такой тип личности очень опасен. Они, как бы тебе объяснить, находятся в эмоциональной коме. Балансируя между покоем и крайней жестокостью. Очень важно знать причину их эмоциональной травмы. Прошу тебя будь аккуратнее.

АННА СМИТ
А что может послужить этому? Смерть близкого, родственника?

КАРЕН
Да, вполне возможно. Иногда такие люди живут жизнью двух разных людей, строят для себя невидимую стену. Чтобы отгородиться от зла и боли которую им причинили. Они чем- то напоминают спящий вулкан, разбудив который, сложно предсказать последствия. Люди с таким диагнозом долгие годы проходят терапию, мы учим их принимать себя, жить в настоящем, контролировать и перерабатывать свои эмоции в другие менее опасные и агрессивные формы.

АННА СМИТ
Спасибо, Карен. Я буду осторожна.

КАРЕН
И ещё Анна..

В ЭТОТ МОМЕНТ В ТРУБКЕ ТЕЛЕФОНА ШУМ И ЗВОНОК ПРЕРЫВАЕТСЯ. НЕТ СИГНАЛА С СЕТЬЮ. ОФИЦЕР КЛАДЁТ ТЕЛЕФОН НА ПАССАЖИРСКОЕ СИДЕНИЕ. К ЭТОМУ МОМЕНТУ НА УЛИЦЕ УЖЕ СТАНОВИТСЯ ДОСТАТОЧНО ТЕМНО.

АННА СМИТ
Алло, Карен. Ты меня слышишь? Вот чёрт!

МАШИНА ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ НЕДАЛЕКО ОТ ПОСЁЛКА. ОФИЦЕР ВЫХОДИТ ИЗ МАШИНЫ. ТЕЛЕФОН ОСТАЁТСЯ В МАШИНЕ.
ПЕРЕХОД

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ЭТОТ ЖЕ ВЕЧЕР.
АННА СМИТ (32)

Офицер полиции пробирается на территорию заброшенного рабочего посёлка. Обследует его. Замечает в одном из домов  свет. Она смотрит через окно, видит в комнате сидит Николас Уайт (Вилсон) и что-то разбирает. Офицер заходит в помещение.

ПРОНИКАЯ НА ТЕРРИТОРИЮ ЦЕПЛЯЕТСЯ ЗА ПРОВОЛОКУ, РАСЦАРАПЫВАЕТ РУКУ.
 
АННА СМИТ
Твою мать.. Этого ещё не хватало.

ИЩЕТ ПЛАТОК.

АННА СМИТ
Да, где же ты?

ДОСТАЁТ ПЛАТОК,ЗАМАТЫВАЕТ РУКУ. ВИДИТ ТУСКЛЫЙ СВЕТ В ОДНОМ ИЗ ДОМОВ. С УЛИЦЫ ЧЕРЕЗ ОКНО СМОТРИТ, ЧТО ПРОИСХОДИТ ВНУТРИ. ТАМ НАХОДИТСЯ МУЖЧИНА (НИКОЛАС УАЙТ) ОН ЧТО-ТО РАЗБИРАЕТ, СИДЯ ЗА СТОЛОМ.

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН,ВЕЧЕР ЭТОГО ЖЕ ДНЯ.
АННА СМИТ (32)  НИКОЛАС УАЙТ (ВИЛСОН)

Дом, в гостиной сидит мужчина и разбирает детские куклы, вынимает из них механизмы и детали. На столе стоит керосиновая лампа, она слабо освещает помещение. В этот момент в дверь врывается полицейский женщина. Они разговаривают. Женщина подходит к мужчине, чтобы арестовать его.

ДВЕРЬ РАСПАХИВАЕТСЯ ОТ СИЛЬНОГО УДАРА ВРЫВАЕТСЯ ПОЛИЦЕЙСКИЙ В РУКАХ ФОНАРИК И ПИСТОЛЕТ, ОНИ НАПРАВЛЕНЫ НА ПОДОЗРЕВАЕМОГО.

АННА СМИТ
Не двигаться-это полиция! Медленно положите то, что находится у вас в руках на стол. И поднимите руки высоко над головой так, чтобы я их видела!

ЧЕЛОВЕК СИДИТ БОКОМ К ВХОДНОЙ ДВЕРИ. КЛАДЁТ ОТВЁРТКУ НА СТОЛ, ПОДНИМАЕТ РУКИ НА УРОВЕНЬ ГЛАЗ, ПЫТАЯСЬ ЗАКРЫТЬСЯ ОТ ЛУЧА ФОНАРИКА.

НИКОЛАС  УАЙТ  ( ВИЛСОН)
Офицер, я не вооружён, пожалуйста, уберите фонарь.


АННА СМИТ
Николас Уайт! Вы подозреваетесь в совершении целого ряда особо тяжких преступлений. Вы будете задержаны и доставлены в участок для дачи показаний!
(говорит возбуждённо-переживательно)

НИКОЛАС УАЙТ
Офицер, прошу Вас выслушайте меня. Давайте мы успокоимся. Бывают вещи, о которых люди потом сожалеют. Не совершите глупость. Я не вооружён, мне кажется, вам следует успокоиться, дышите глубоко. Я вижу вы очень взволнованы. Человек в таком состоянии  может случайно по неосторожности нажать на курок.

АННА СМИТ
Заткнись! Мать твою! Встать! Без резких движений! Повернись ко мне спиной, руки за голову!

МУЖЧИНА МЕДЛЕННО ВСТАЁТ. БОКОМ ВЫХОДИТ ИЗ-ЗА СТОЛА И СТАНОВИТСЯ ПЕРЕД НИМ ЛИЦОМ. СПИНОЙ К ОФИЦЕРУ.

АННА СМИТ
В случае каких-то резких движений, я буду вынуждена применить оружие. Стойте на месте!

НИКОЛАС УАЙТ
Да-да, я вас услышал офицер. Спокойнее. Как вас зовут, офицер?

АННА СМИТ
Меня зовут, офицер Анна Смит!

ОФИЦЕР МЕДЛЕННО ИДЁТ К ПОДОЗРЕВАЕМОМУ.

НИКОЛАС УАЙТ
О чём вы думали тогда...плача на полу в больничном коридоре? Считали сколько дней осталось вашему сыну? Думали о том, что вы плохая мать? Ненавидели своего бывшего мужа? Что заставило вас так рыдать? Или вы ждали, когда это всё кончится для вас или же Тома?

АННА СМИТ
Захлопни пасть! Не смей так говорить о моём сыне!

НИКОЛАС УАЙТ
Вы ошибаетесь, он Был вашим сыном! А потом я дал ему то, чего ему так не хватало всю его жизнь.
(Говорит с чувством превосходства и иронии)

ОФИЦЕР ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ.

НИКОЛАС УАЙТ
Сказать вам о чём мы подолгу разговаривали в палате Тома? Что такое Обязательства... Анна Кетрин?

АННА СМИТ
Повтори, что ты сейчас сказал? От куда ты это знаешь?

НИКОЛАС УАЙТ
Просто назвал Вас по имени.. Вы удивлены? Или вас больше удивляет, что обычный уборщик, который каждый день убирал грязь в коридорах ещё и отмывал детские души от боли и страданий?

ПО ЛИЦУ ОФИЦЕРА НАЧИНАЮТ ТЕЧЬ СЛЁЗЫ, ОНА ВЫТИРАЕТ ИХ РУКОЙ,В КОТОРОЙ У НЕЁ ПИСТОЛЕТ.

НИКОЛАС УАЙТ
Том рассказал мне, как ваш муж Рой, объяснили Ваше расставание. Иногда бывают моменты, когда приходится сделать выбор между прошлым и настоящим. И то, что вы давно перестали быть близкими людьми и сейчас вы скорее партнёры, которых объединяют "Обязательства" Такое имя дали вы своему сыну!

АННА СМИТ
Замолчи, ты ничего не знаешь! Я любила моего мальчика!

НИКОЛАС УАЙТ
Да неужели..? Тогда, где вы были на его последний день рождения?
 
АННА СМИТ
В тот день у меня было дежурство в участке. Но на следующее утро Я была с ним целый день, слышишь меня.. ТЫ!

НИКОЛАС УАЙТ
В тот день я принёс для Тома небольшой торт.
Мы вместе с ним отметили его последний день рождения. Он задул свечи и вопреки тому, что желание может не сбыться, он произнёс его в слух! Чтобы мама была рядом! Ему были нужны именно ВЫ в ту минуту. Ваша любовь, забота... Он хотел чувствовать себя маленьким и беззащитным ребёнком.

АННА СМИТ
Я.. Яяя
(говорит захлёбываясь от слёз)

ФОНАРЬ ДРОЖИТ В РУКАХ ОФИЦЕРА, ДРУГОЙ РУКОЙ ОНА ВЫТИРАЕТ СЛЁЗЫ. МУЖЧИНА ПРОДОЛЖАЕТ ГОВОРИТЬ, НЕ ОБРАЩАЯ НА НЕЁ ВНИМАНИЯ.

НИКОЛАС УАЙТ
В том мире, который вы создали для них, нет ничего, чтобы могло сделать их счастливыми. Они вам не нужны! Всё что вам нужно- это машины, квартиры, статусная работа. Дети для вас Не вселенная, а скорее ещё один элемент, которым можно подчеркнуть свою значимость.. Ещё один пункт в вашем безупречном личном деле. Вы делаете детей несчастными! Поэтому я открыл им свой мир. Где нету злобы, где они окружены любовью, я делился ею с ними. Каждый день они говорили со мной. Мы пили с ними чай, я читал им сказки на ночь. Знал их любимые мультики наизусть. Купал их. Мой мир совершенен.

АННА СМИТ
Твой мир утопия! Ты просто ненормальный, который делает из умерших детей кукол и играет с ними в своё удовольствие!
(говорит приходя в себя)

НИКОЛАС УАЙТ
Тобой движет злость, ты закрыта от любви. Тебе проще быть такой, чем поменять свою жизнь и честно признаться себе, во лжи, в которую вы втягиваете своих детей.
(говорит с нескрываемым высокомерием)

ОФИЦЕР НАЧИНАЕТ ПОДХОДИТЬ К НИКОЛАСУ УАЙТУ.

АННА СМИТ
Если мы не можем признаться во лжи, то ты не можешь признаться себе в правде! Правда в том, что такие как ты, должны сидеть в тюрьме или Психиатрических лечебницах. Надеюсь, ты предупредил Крисса о том, что ты теперь не скоро придёшь его навестить.

НИКОЛАС УАЙТ
По крайней мере, мне есть кого навещать. А ты Анна-Кэтрин будешь приходить на пепелище?

ОФИЦЕР,ПОДОЙДЯ, НЕ ВЫДЕРЖИВАЕТ И РУКОЯТКОЙ ПИСТОЛЕТА БЬЁТ НИКОЛАСА УАЙТА ПО ГОЛОВЕ, ОН ЧУТЬ ПРИГИБАЕТСЯ, ОДНОЙ РУКОЙ ДЕРЖИТСЯ ЗА РАНУ НА ГОЛОВЕ, ДРУГОЙ-ОПИРАЕТСЯ НА СТОЛ И НЕЗАМЕТНО ДЛЯ ОФИЦЕРА БЕРЁТ ОТВЁРТКУ.

АННА СМИТ
Николас Уайт, Вы имеете право хранить молчание. Всё, что Вы скажете, может быть и будет использовано против Вас в суде. Вы имеете право на присутствие адвоката во время допроса. Если Вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен Вам государством. Ваши права Вам понятны?

ОФИЦЕР ЗАСТЁГИВАЕТ НАРУЧНИКИ НА ЕГО РУКЕ ВОЗЛЕ ГОЛОВЫ. НИКОЛАС УАЙТ РЕЗКО ОБОРАЧИВАЕТСЯ И ВТЫКАЕТ ОТВЁРТКУ ПОЛИЦЕЙСКОМУ В ГОРЛО. ПОЛИЦЕЙСКИЙ НАЧИНАЕТ МЕДЛЕННО ПАДАТЬ. ОПИРАЕТСЯ НА СТОЛ, ПЕРЕВОРАЧИВАЕТ ЕГО, НА ПОЛ ПАДАЮТ ДЕТАЛИ КУКОЛ, РАЗДАЁТСЯ ГОЛОС КУКЛЫ "МАМА"

АННА СМИТ
Том.. Сынок
(говорит тихо хрипя)

ИЗ РТА У ПОЛИЦЕЙСКОГО ИДЁТ КРОВЬ, ОНА МЕДЛЕННО ЗАКРЫВАЕТ ГЛАЗА.
ЗАТЕМНЕНИЕ.ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО.
АННА СМИТ (32) ТОМ СМИТ (8 ЛЕТ) РОЙ СМИТ, КАРЕН

Дом, утро. Женщина просыпается. Встаёт идёт в комнату своего сына, смотрит что с ним всё в порядке.

ИЗ ЗАТЕМНЕНИЯ. ЭХОМ НА ФОНЕ СЛЫШИТСЯ "МАМА" ЖЕНЩИНА РЕЗКО ОТКРЫВАЕТ ГЛАЗА. ТРОГАЕТ РУКОЙ ШЕЮ, СМОТРИТ НА РУКУ. НИЧЕГО. ВСТАЁТ.

АННА СМИТ
Какого чёрта! Твою мать..

ТЯНЕТСЯ К ЧАСАМ НА ЧАСАХ 7:00 AM 21 МАЯ

АННА СМИТ
Не может быть!

ИДЁТ В КОМНАТУ СВОЕГО СЫНА. ЧУТЬ ПРИОТКРЫВАЕТ ДВЕРЬ СМОТРИТ НА НЕГО. МАЛЬЧИК ПЕРЕВОРАЧИВАЕТСЯ, ОТКРЫВАЕТ ГЛАЗА.

ТОМ
Доброе утро мам. Ты что плачешь?

АННА СМИТ
Всё в порядке, мой сладкий. Ничего. Спи, моё сокровище.

ЗАКРЫВАЕТ ДВЕРЬ ИДЁТ НА КУХНЮ СТАВИТЬ КОФЕ.ВКЛЮЧАЕТ АВТООТВЕТЧИК.

РОЙ СМИТ (АВТООТВЕТЧИК)
Анна, здравствуй, вчера не смог дозвониться до тебя! Я заберу Тома на выходных? Мы с Кристин собираемся на озеро. Думаю свежий воздух, рыбалка, общение со сверстниками не помешает Тому. Позвони мне, обсудим. Пока.

КАРЕН (АВТООТВЕТЧИК)
Анна, это Карен. На выходных всё в силе? Уже не могу дождаться своего девичника. Поверить не могу, что скоро мы со Стивом поженимся. Я присмотрела такое шикарное платье для медового месяца. Как увидимся,я тебе обязательно его покажу. Давай пообедаем вместе. Всё целую. Увидимся на работе.

ЖЕНЩИНА НАЛИВАЕТ СЕБЕ КОФЕ,ПЬЁТ И ИДЁТ ПЕРЕОДЕВАТЬСЯ НА ПРОБЕЖКУ. ВЫХОДИТ ИЗ ДОМА.

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.НАТУРА,ДЕНЬ. 21 МАЯ 7:30 АМ
АННА СМИТ (32) НИКОЛАС УАЙТ, НЕЗНАКОМЕЦ, ПИТР И ДЖЕК (ДВА БРАТА)

Утро женщина выходит из дома на утреннюю пробежку. Бежит по улице своего квартала. Пробегая, видит мужчину, который что то складывает в багажник своей машины. Детей играющих в мяч возле своего дома.

ЖЕНЩИНА ВЫХОДИТ НА УТРЕННЮЮ ПРОБЕЖКУ. У ДОРОГИ ОНА ВСТРЕЧАЕТ ЗНАКОМОГО

НИКОЛАС  УАЙТ ( ВИЛСОН)
Здравствуй, Анна! Ты сегодня чуть опоздала.
 
АННА СМИТ
Привет, Ник, да немного задержалась, готовила завтрак сыну. Ты уже пробежался?

НИКОЛАС УАЙТ ( ВИЛСОН)
Да, пару кварталов. Сейчас нужно собираться в клинику. Пациенты меня уже заждались. Как там Том? Почему бы нам не съездить как-нибудь  вместе за город?

АННА СМИТ
Я подумаю. Ник, ты же знаешь, я совсем недавно расстались с Роем, мне нужно время, чтобы всё переосмыслить. Ты хороший парень, не дави на меня. Я позвоню тебе! Мне нужно бежать. Хорошего дня.

НИКОЛАС УАЙТ ( ВИЛСОН)
Взаимно.

ЖЕНЩИНА НАЧИНАЕТ БЕЖАТЬ. ВИДИТ МУЖЧИНУ, ОН ЧТО ТО СКЛАДЫВАЕТ В БАГАЖНИК СВОЕЙ ПРИПАРКОВАННОЙ МАШИНЫ.

НЕЗНАКОМЕЦ
Осторожней, Мэм.

АННА СМИТ
Простите, Сэр. Я не хотела.

КАДРЫ ПРОБЕЖКИ.ПОДБЕГАЯ К ДОМУ, ЕЙ ПОД НОГИ ПОПАДАЕТ БАСКЕТБОЛЬНЫЙ МЯЧ.

ПИТ
Простите, мэм. Мы не специально.

ДЖЕК
Ну что, ты там копаешься? Давай скорее.

АННА СМИТ
Ребята, будьте внимательнее. Лучше не играть возле дороги. Тут ездят машины, это не безопасно.

ПИТ
Хорошо, спасибо, Мэм.

ДЖЕК
Спасибо, мэм, хорошего Вам дня.

ЖЕНЩИНА ЗАХОДИТ К СЕБЕ В ДОМ.
ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО 7:50 АМ.
АННА СМИТ (32)

Инт. Дом. Комната. Женщина переодевается, в полицейскую форму.

ЖЕНЩИНА В ПОЛИЦЕЙСКОЙ ФОРМЕ ПОДХОДИТ К РАБОЧЕМУ СТОЛУ. ОТКРЫВАЕТ ОДИН ИЗ ЯЩИКОВ И КЛАДЁТ НА СТОЛ ПИСТОЛЕТ И ПОЛИЦЕЙСКИЙ ЗНАЧОК. СМОТРИТ НА СЕБЯ В ЗЕРКАЛО, ОНО СТОИТ ТУТ ЖЕ РЯДОМ. НА СТОЛЕ БЕРЁТ ФОТОГРАФИЮ СЫНА, ГЛАДИТ ЕЁ.
БЕРЁТ В РУКИ ПИСТОЛЕТ И ЗНАЧОК.

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО 9:00 АМ.
АННА СМИТ (32) БЭН ХАРИС (31) СТИВ ТОМСОН(50 НАЧАЛЬНИК АННЫ И БЭНА)

Полицейский участок, немноголюдно. Женщина-офицер направляется к своему начальнику.

ЖЕНЩИНА ИДЁТ ПО ГЛАВНОМУ ПРОХОДУ ОФИСА В СТОРОНУ КАБИНЕТА НАЧАЛЬНИКА. ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ У СТОЛА ЗНАКОМОГО И ПРИСАЖИВАЕТСЯ НА КРАЙ СТОЛА.

АННА СМИТ
Привет, красавчик, скажи босс у себя?

БЭН
Ооо, привет! У кого то отличное настроение?

АННА СМИТ
Просто великолепное.
 
БЭН
Чего не скажешь о Стиве. Мне кажется, Карен с этой свадьбой его прикончит. Ходит тут постоянно. Она, кстати, с утра искала тебя, дала мне какой-то журнал и попросила тебе передать. Я оставил его на твоём столе.
(говорит с досадой)

АННА СМИТ (32)
Спасибо, я потом гляну. Наверное, это платье, она мне звонила вчера. Хорошо, что я не взяла трубку. Иначе выслушивала бы полтора часа о последних новинках свадебной моды.


БЭН
Да уж.. Стив с такой женой рискует попасть либо в больницу, либо на скамью подсудимых.. За непредумышленное убийство.
(Смеётся)

ОБА ОФИЦЕРА ПОВОРАЧИВАЮТСЯ В СТОРОНУ КАБИНЕТА НАЧАЛЬНИКА, ЧЕРЕЗ ОКНО В КАБИНЕТЕ ВИДЯТ, КАК ТОТ РУГАЕТСЯ ПО ТЕЛЕФОНУ.

АННА СМИТ
Если что- у меня есть телефон хорошего адвоката.
(Улыбается)

БЭН
Уж, если ты собираешься к боссу, поделись с ним секретом отличного настроения. Возможно,-это продлит старику жизнь.

АННА СМИТ
Секрет прост. Чашка кофе, утренняя пробежка, поцелуй сына перед работой- творят чудеса. Ах да! Чуть не забыла, регулярные сессии с психологом.

БЭН
Тут Стив, конечно, в этом плане преуспел. Карен подлечит его нервы.

АННА СМИТ
Да, после такого психолога, понадобится ещё один.

БЭН
Аминь, сестрёнка. Слушай, какие у тебя планы на выходных? Может приедешь к нам с Томом, устроим барбекю, как в прошлый раз. Кстати, Дорроти расспрашивала у меня о Томе, похоже парень разбил ей сердце.

АННА СМИТ
Девочки очень влюбчивые в этом возрасте. На этих выходных не могу, к сожалению. Карен пригласила меня на её девичник.

БЭН
Вы уже пригласили для неё стриптизёра?


АННА СМИТ
Надеюсь что да, иначе какой смысл там появляться.
(Смеётся)

АННА СМИТ
Но если у организаторов возникнут сложности, я дам им твой телефончик. "Плохой коп" для плохого психолога.

БЭН
В случае Карен-это не метафора. Уверен, моей жене не понравится эта идея.
(смеётся)

БЭН
А уж если Стив про это узнает, боюсь выше патрульного мне не подняться. Прощай тёплый кабинет.

АННА СМОТРИТ ОПЯТЬ В СТОРОНУ КАБИНЕТА НАЧАЛЬНИКА.

БЭН
Ну как он?

АННА СМИТ
Ещё немного и мы его потеряем.
(Улыбается)
 
АННА СМИТ
Пойду попытаю удачу, а возможно и спасу старику жизнь. А то пришлют нам нового начальника, зачем нам это?

БЭН
Всегда поражался женской мудрости.
(Улыбается)

АННА СМИТ
Ну всё, пожелай мне удачи.

ВСТАЁТ СО СТОЛА, ПОПРАВЛЯЕТ ФОРМУ.

БЭН
Потом обязательно расскажи, как всё прошло! Давай после работы посидим в баре?!

АННА СМИТ
Хорошо

ЖЕНЩИНА ИДЁТ В КАБИНЕТ СВОЕГО НАЧАЛЬНИКА, ДВЕРЬ ОТКРЫТА.

ПЕРЕХОД.

США, АЛЬБУКЕРКЕ, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, УТРО 9:15 АМ.
АННА СМИТ (32) СТИВ ТОМСОН(50 НАЧАЛЬНИК АННЫ И БЭНА)

Полицейский участок, кабинет начальника. Дверь открыта. Женщина-полицейский приходит для разговора с боссом.

ДВЕРЬ В КАБИНЕТ ОТКРЫТА. СТУК В ДВЕРЬ. НА ФОНЕ МЫ СЛЫШИМ КАК НАЧАЛЬНИК РУГАЕТСЯ ПО ТЕЛЕФОНУ СО СВОЕЙ НЕВЕСТОЙ.
 
АННА СМИТ
Разрешите войти, Сэр?

СТИВ ЖЕСТОМ ПРИГЛАШАЕТ АННУ ВОЙТИ.

СТИВ ТОМПСОН
Присаживайся
(Говорит шёпотом)

РУКОЙ ПРИКРЫВАЕТ ТРУБКУ

СТИВ ТОМПСОН
Дорогая, ты же знаешь как я Люблю тебя. Но я не могу всё своё рабочее время посвящать обсуждению предстоящего торжества. Я понимаю, что для тебя это очень важно.. Да и для меня тоже. Хорошо, я ещё раз позвоню музыкантам. Отлично, пусть будут зелёного цвета. Нет, мне не всё равно. Да, я Люблю тебя. Дорогая, я не могу больше говорить, ко мне пришли люди. Хорошо, я перезвоню тебе.

КЛАДЁТ ТРУБКУ

СТИВ ТОМПСОН
Извини, что пришлось слушать всё это, приятные хлопоты так сказать. Чего тебе, Анна?

АННА СМИТ
Тут такое дело, Сэр.. В общем.

ВСТАЁТ ПОДХОДИТ К СТОЛУ НАЧАЛЬНИКА И КЛАДЁТ ПИСТОЛЕТ И ЗНАЧОК.

СТИВ ТОМПСОН
Этого ещё не хватало.. Похоже этот день хочет меня прикончить.

ВСТАЁТ ИДЁТ К ДВЕРИ, ЗАКРЫВАЕТ ЕЁ. ПОДХОДИТ К ОКНУ И ЗАКРЫВАЕТ ЖАЛЮЗИ.

СТИВ ТОМПСОН
Всё в порядке, может что-то произошло?

АННА СМИТ
Да, Сэр. Всё хорошо, даже не знаю как объяснить вам моё решение.

СТИВ ТОМПСОН
Может быть, по чашечке кофе?

АННА СМИТ
Спасибо.

СТИВ ТОМПСОН ВСТАЁТ ИЗ-ЗА СТОЛА, НАЛИВАЕТ ДВЕ ЧАШКЕ КОФЕ.

СТИВ ТОМПСОН
Вот держи, осторожно-горячий.

ОТДАЁТ ЧАШКУ КОФЕ. САМ САДИТСЯ НА КРАЙ СТОЛА.

АННА СМИТ
Благодарю, Сэр.

СТИВ ТОМПСОН
Не хочешь поделиться? Я, конечно, не психолог ,как Карен, но выслушать и покивать в такт головой я смогу.
(говорит улыбаясь)

СТИВ ТОМПСОН
С тебя, как со старого приятеля, я денег не возьму.
(говорит посмеиваясь)

АННА СМИТ
Вы знаете- всё дело в сыне.. После нашего развода с Роем, я начала понимать, как мало уделяю времени Тому. Я постоянно на работе. Мне очень сложно пойти на этот шаг... С самого детства я мечтала стать полицейским. Я была полна решимости помогать людям, охранять и защищать их жизнь. Но я забыла о том, что как никто другой, в моей защите и любви нуждается мой сын. Я на секунду представила, что случится если его вдруг не станет... Моя жизнь потеряет всякий смысл.

СТИВ ТОМПСОН
Семья составляет фундамент нашего общества. Там нам дают то, что делает нас потом порядочными гражданами. Кто-то, недополучив этого в детстве, становятся нашими постоянными клиентами. Я рад, что у Тома такая мама. Думаю он может тобой гордиться.

ВСТАЁТ И ИДЁТ К СВОЕМУ КРЕСЛУ, САДИТСЯ.

СТИВ ТОМПСОН
Мне, как твоему руководителю, будет жаль терять такого сотрудника как ты. Я уважаю и поддерживаю твой выбор. И желаю всяческих успехов тебе. О твоём увольнении я никому не буду говорить, если захочешь, сама расскажешь парням. Но уверен они бы очень хотели узнать об этом.

АННА СМИТ
Да, я обязательно им расскажу.

СТИВ ТОМПСОН
Надеюсь ты придёшь к нам на свадьбу? Иначе Карен сведёт меня с ума с этой рассадкой гостей.
(Смеётся)

АННА СМИТ
Да, обязательно.

СТИВ ТОМПСОН
Вечеринка будет что надо. "Секс, наркотики и рок-н-ролл".

АННА СМИТ
Боюсь всё полицейское управление будет стоять в очереди на этот праздник жизни.

СТИВ ТОМПСОН
Я был рад работать с тобой все эти семь с половиной лет. Приходи в любое время.

АННА СМИТ
Большое спасибо за поддержку, Сэр! И за кофе
(Улыбается)

СТИВ ТОМПСОН
Желаю удачи, офицер.

АННА СМИТ
Взаимно! Всего наилучшего.

АННА ВСТАЁТ И НАПРАВЛЯЕТСЯ К ВЫХОДУ. ВЫХОДИТ ИЗ КАБИНЕТА И ИДЁТ ПО ЦЕНТРАЛЬНОМУ ПРОХОДУ ОФИСА ВЫХОДИТ ИЗ ОФИСА В КОРИДОР. ЗАТЕМНЕНИЕ.

ПЕРЕХОД.

США, ХЬЮСТОН, 2000 ГОД.ПАВИЛЬОН, ДЕНЬ. 4 МЕСЯЦА СПУСТЯ.
АННА СМИТ (32) НИКОЛАС УАЙТ (ВИЛСОН)

Из затемнения. Дом, мужчина открывает входную дверь. В одной руке у него газета, в другой портфель для документов.
Мужчина идёт по коридору, останавливается у комнаты, разговаривает с сыном. Идёт на кухню разговаривает с женой, садится за стол.

ОТКРЫВАЕТСЯ ВХОДНАЯ ДВЕРЬ. В ДОМ ЗАХОДИТ МУЖЧИНА.
 
НИКОЛАС  УАЙТ  ( ВИЛСОН)
Дорогая, привет, я дома. На дорогах такие жуткие пробки. Никак не привыкну к этому городу.

ОСТАВЛЯЕТ СВОЙ ПОРТФЕЛЬ ДЛЯ ДОКУМЕНТОВ У ВХОДНОЙ ДВЕРИ.БЕРЁТ С СОБОЙ ГАЗЕТУ. ИДЁТ ПО КОРИДОРУ, ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ У ДВЕРИ (НЕ ЗАХОДЯ)

НИКОЛАС УАЙТ  ( ВИЛСОН)
Привет, чемпион, как твои дела? Готовишься к урокам? Ладно, прости, не буду тебя отвлекать. Мама на кухне? Ладно, извини. Люблю тебя.

МУЖЧИНА ЗАХОДИТ НА КУХНЮ. СПИНОЙ КО ВХОДУ ЗА СТОЛОМ СИДИТ ЖЕНЩИНА. МУЖЧИНА ПОДХОДИТ К НЕЙ СО СПИНЫ И ЦЕЛУЕТ В ГОЛОВУ (В МАКУШКУ)

НИКОЛАС  УАЙТ  ( ВИЛСОН)
Привет, любимая. Что у нас на обед? Хотя я так устал после работы, пожалуй, выпью просто кофе.

ИДЁТ К КОФЕЙНИКУ, ПО ПУТИ КЛАДЁТ ГАЗЕТУ НА СТОЛ.НАЛИВАЕТ КОФЕ.

НИКОЛАС УАЙТ
Сегодня какой-то сумасшедший день, Мисс Стендхерн опять вырвало, хорошо что в этот раз на пол. А не на студента-практиканта. Думаю он надолго запомнит, что нельзя так глубоко засовывать шпатель во время Мезофарингоскопии
(осмотр ротовой полости.)

ДЕЛАЕТ ГЛОТОК КОФЕ ИЗ КРУЖКИ СТОЯ У КОФЕЙНИКА. (ЖЕНЩИНА ТАК ЖЕ НАХОДИТСЯ СПИНОЙ К ВХОДНОЙ ДВЕРИ, КТО ОНА НЕ ВИДНО)

НИКОЛАС УАЙТ
Мм, какой горячий. Прости, что я говорю о работе, да ещё о таких вещах. Тем более, ты обедаешь. Извини я что-то не подумал.

ПОДХОДИТ К СТОЛУ САДИТСЯ НАПРОТИВ ЖЕНЩИНЫ. ЭТО КУКЛА-МУМИЯ СДЕЛАННАЯ ИЗ ТЕЛА АННЫ СМИТ. МУЖЧИНА ДЕЛАЕТ ЕЩЁ ПАРУ ГЛОТКОВ КОФЕ.

НИКОЛАС УАЙТ
Совсем забыл тебе сказать, дорогая ты сегодня прекрасно выглядишь.

МУЖЧИНА РАЗВОРАЧИВАЕТ ГАЗЕТУ, ЛИСТАЕТ ЕЁ. НА ОДНОЙ ИЗ СТРАНИЦ МЫ ВИДИМ ЗАГОЛОВОК С ФОТОГРАФИЕЙ АННЫ СМИТ В ПОЛИЦЕЙСКОЙ ФОРМЕ. ЗАГОЛОВОК ГЛАСИТ "ПРОПАВШЕГО ОФИЦЕРА ПОЛИЦИИ ТАК И НЕ НАШЛИ"

КОНЕЦ.

телефон для связи 89963065909 Александр Алейников.