Аргентина. Перэстройка, новое мЫшление

(лёгкая фантазия)

... Он, (неторопливо, вдумчиво поглощая изысканные, заморские блюда, от наслаждения закатывая под лысый, каменный лоб глаза, официанты ему, низко кланяясь, подают салаты, нарезку балыков и салями): 

- А шо ты думаешь, Райка, об том, шобы з Амэрыкою, з прэзыдэнтом Амэрлыкы, з Рональдом Рэйганом та його жыною помырыться? Отак шобы навсэгда, раз - и усё?

Она (примеряя на уши, на грудь перед зеркалом сверкающие драгоценности, красуясь, восторженно ахая, дёргая узкими бёдрами): 

- Отэтот брылиянт на моэй шэе, шо воно подаруывалы, так ярко, сказочно сияе! А шо - хорошые люды, порядочные. Миша, о-кэй!

Он (торопливо выпивая очередную рюмку дорогой водки, крякая, ногтём вынимая в зубах застрявший кусок, цыкая, поднимается из-за стола и решительно направляется к аппарату, измазанными жиром пальцами набирает телефон):
 
- Так, Министерство соцобеспечения... Тьфу ты, чорт!.. Министерство обороны, Министрество иностранных дел, срочно мне...


1985-1991, где-то в этом промежутке времени.


Рецензии