Ютуб правильнее

Правильно говорится - Ютуб. А в переводе - Ты Труба)))
гугл тебе выдаст "Ютуб"
по-английски ютюб читается
НУ УЖ ТОЧНО НЕ ЮТЬУБ


На мой взгляд, как бы кто ни изощрялся в произнесении заимствованного слова, победит в конечном счёте русский звуковой строй, и все однозначно будут говорить "Ютуб".
Не хотелось бы только в будущем обнаружить в языке ещё одного нелягушку-немышонка типа "жюри", "брошюра" и "парашют".
----
ВСПОМНИЛОСЬ, КАК некоторые люди  ПИШУТ Раймонд Паульс,а не Паулс,но режет слух,у кого как с ушами?


Рецензии