She works hard

Она была начальницей.А я скромным,незаметным сотрудником.Не знаю как другие,а я ее очень уважал.Уважал своего босса.Она была настоящим трудоголиком,работала с утра до вечера.Не потому что обстоятельства вынуждали,а потому что она была увлечена своим делом.Много работать было ее кредом.Она была,что называется,сильной женщиной.
Так вот,я ее уважал.За ее силу,за ее трудолюбие,за ее выносливость.Еще она была красивой.Я увлекся ей не сразу.Сначала воспринимал ее просто как начальницу.А потом...увлекся.Она была стройной блондинкой в деловом костюме.Ходила в черных пиджаке и юбке.При всей ее внутренней силе у нее было хрупкое телосложение.Это меня заводило.
Она работала много,она работала тяжело,самозабвенно.Думаю,даже на надгробной плите для нее стоило бы написать "Она работала тяжело"(She worked hard).
Вряд ли такой парень как я мог ей понравиться.Но именно эта недоступность,ее недосягаемость меня и заводила.Я не хотел легкой победы.Вот когда ты пройдешь много уровней и выиграешь-это да.