НеоНацист Нетаньяху 2024

Перевод с английского. Источник: "Associated Press"
АВТОР: ТИА ГОЛДЕНБЕРГ. Опубликовано 29 мая 2024 г.
***

Об авторе: ТИА ГОЛДЕНБЕРГ
ТИА ГОЛДЕНБЕРГ - репортер и продюсер Associated Press, освещающий Израиль и оккупированные Израилем палестинские территории. Ранее она вела репортажи о Восточной и Западной Африке из Найроби.
***

"Нетаньяху (*), СПЕЦНАЗовец, и брат СПЕЦНАЗовца (*), и сын исследователя средневековых еврейских преследований, уже давно использует страдания еврейского народа в своей политической риторике. И он, безусловно, не первый мировой лидер, которого обвиняют в использовании национальной травмы для достижения политических целей".
***

ТЕЛЬ—АВИВ, Израиль (AP) - После того, как главный прокурор Международного уголовного суда запросил ордера на арест премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху, его министра обороны и высших должностных лиц ХАМАСА, израильский лидер обвинил его в том, что он является одним из “величайших антисемитов современности”.

Когда студенческие городки по всей территории Соединенных Штатов были охвачены протестами из-за войны в Газе, Нетаньяху заявил, что они были наводнены “толпами антисемитов”.

Это лишь два из многих случаев во время войны, когда Нетаньяху обвинял критиков Израиля или его политики в антисемитизме, используя пламенную риторику, чтобы сравнить их со злейшими преследователями еврейского народа.

Но его недоброжелатели говорят, что он злоупотребляет этим термином для продвижения своей политической программы и пытается подавить даже законную критику, и что это рискует ослабить значение термина в то время, когда антисемитизм растет во всем мире.

“Не всякая критика в адрес Израиля является антисемитской”, - сказал израильский историк Том Сегев. “В тот момент, когда вы говорите, что это антисемитская ненависть... вы лишаете критику всякой легитимности и пытаетесь подавить дискуссию”.

По данным исследователей, после нападения ХАМАСА на Израиль 7 октября произошел всплеск антисемитских инцидентов. И многие евреи в Северной Америке и Европе заявили, что чувствуют себя в безопасности, ссылаясь на угрозы еврейским школам и синагогам и про палестинские демонстрации в кампусах в США, хотя организаторы отрицают, что протесты вызваны антисемитизмом.

Нетаньяху, сын исследователя средневековых еврейских преследований, уже давно использует страдания еврейского народа в своей политической риторике. И он, безусловно, не первый мировой лидер, которого обвиняют в использовании национальной травмы для достижения политических целей.

Сторонники Нетаньяху говорят, что он искренне беспокоится о безопасности евреев по всему миру.

Но его обвиняют в антисемитизме, поскольку он неоднократно уклонялся от ответственности за то, что не предотвратил нападения ХАМАСА 7 октября. ХАМАС убил около 1200 человек и захватил 250 заложников, в чем, по признанию многих представителей оборонного ведомства Израиля, они несут ответственность.


Сегев, историк, признал, что наблюдается рост “неистовой ненависти” к Израилю, и, выступая из Вены, сказал, что не уверен, безопасно ли говорить на иврите публично. Но он сказал, что Нетаньяху уже давно использует еврейские кризисы в своих политических интересах, в том числе ссылаясь на глубочайшую травму еврейского народа - Холокост - для достижения своих целей.

В разгар протестов в кампусах Нетаньяху опубликовал видеообращение, в котором осудил их “бессовестный” антисемитизм и сравнил растущие, как грибы, лагеря на университетских лужайках с нацистской Германией 1930-х годов.

“То, что происходит в студенческих городках Америки, ужасно”, - сказал он.

В ответ на запрос Хана о выдаче ордеров на арест он заявил, что прокурор Международного уголовного суда “бессердечно подливает масла в огонь антисемитизма, бушующего по всему миру”, сравнив его с немецкими судьями, которые одобряли нацистские расовые законы против евреев.

Эти комментарии вызвали резкую критику со стороны главы внешнеполитического ведомства Европейского союза Джозепа Борреля. “Прокурор суда был сильно запуган и обвинен в антисемитизме — как всегда, когда кто-либо делает что-то, что не нравится правительству Нетаньяху”, - сказал Боррель. “Слово "антисемитский" слишком тяжелое. Это слишком важно”.

Нетаньяху сравнил обвинения в том, что война Израиля вызывает голод в Газе или что эта война является геноцидом, с кровавой клеветой — необоснованными многовековыми обвинениями в том, что евреи приносили в жертву христианских детей и использовали их кровь для приготовления опресноков на Пасху.

“Эти ложные обвинения выдвигаются против нас не из-за того, что мы делаем, а из-за того простого факта, что мы существуем”, - сказал он на церемонии, посвященной Дню памяти жертв Холокоста в Израиле в начале этого месяца.

Ранее Нетаньяху неоднократно упоминал о Холокосте, пытаясь настроить мир против ядерной программы Ирана.

Израильские лидеры и СМИ страны также проводили подобные сравнения в связи с 7 октября, называя нападавших из ХАМАСА нацистами, сравнивая их бесчинства с историческим насилием, совершенным в отношении восточноевропейских евреев, и ссылаясь на изображения сожженных тел еврейских жертв Холокоста, что на иврите означает Холокост.

Израильтяне были потрясены глобальным ростом антисемитизма, и многие расценивают всплеск критики в адрес Израиля как часть этого роста. Они видят лицемерие в пристальном внимании мирового сообщества к войне Израиля с ХАМАСОМ, в то время как другим конфликтам уделяется гораздо меньше внимания.

Моше Клюгхафт, бывший советник Нетаньяху, заявил, что, по его мнению, израильский лидер искренне обеспокоен ростом антисемитизма.

“Его долг как премьер-министра Израиля и главы страны, которая считает себя ответственной за мировое еврейство, - осудить антисемитизм”, - сказал он.

Многие израильтяне рассматривают войну в Газе как справедливый акт самообороны и сбиты с толку тем, что, по их мнению, должно быть критикой в адрес ХАМАСА - обвинением группировки в развязывании войны, использовании мирных палестинцев в качестве живого щита и отказе освободить заложников. Запросы МУС об ордере, вероятно, усилили такие чувства.

Когда Нетаньяху выдвигает обвинения в антисемитизме, он делает это в интересах израильской общественности, считает Реувен Хазан, политолог из Еврейского университета Иерусалима.

Хазан сказал, что Нетаньяху, например, использовал протесты в кампусах, чтобы заставить израильтян сплотиться вокруг него в то время, когда его общественная поддержка резко упала, а израильтяне все больше теряют терпение из-за войны. Он сказал, что Нетаньяху также использовал протесты в качестве козла отпущения за то, что ему до сих пор не удавалось достичь двух целей войны: уничтожить ХАМАС и освободить заложников.

“Он отводит вину от себя, приписывая любые недостатки не своей внешней политике или политике на (палестинских) территориях, а скорее антисемитизму. Это повествование приносит ему огромную пользу, снимая с него ответственность”, - сказал Хазан.

Шмуэль Рознер, старший научный сотрудник Института политики еврейского народа, иерусалимского аналитического центра, отвергает мнение о том, что Нетаньяху подавляет критику, называя ее антисемитской, указывая на то, как много критики поступает в адрес страны. Но он сказал, что использование антисемитского ярлыка для достижения политических целей может удешевить его.

“Я был бы более разборчив, чем правительство Израиля, в выборе людей и организаций, которые они называют” антисемитскими", - сказал он.
***
СНОСКИ
Нетаньяху (*), СПЕЦНАЗовец, и брат СПЕЦНАЗовца (*)

Биньямин Нетаньяху - Годы службы:1967—1973
Род войск: спецназ (Сайерет Маткаль)
Звание: Капитан
Сражения: Операция «Дар», Сражение при Караме, Операция «Изотоп», Война Судного дня, Нападение ХАМАС на Израиль (7 октября, 2023)

Йонатан Нетаньяху -подполковник, командир группы захвата в операции " Энтеббе".

Операция «Энтеббе» (ивр. Мивца = энтэбэ), кодовое название операции: «Шаровая молния» (ивр. кадур ха-раам) — рейд особых подразделений Армии обороны Израиля 4 июля 1976 года для освобождения пассажиров самолёта Airbus A300 авиакомпании Air France, захваченного террористами из организаций НФОП и Революционные ячейки. Позднее операция получила неофициальное название «Йонатан» в честь погибшего командира группы Йонатана Нетаньяху (родной брат Биньямина Нетаньяху).
Четверо заложников убиты, из них трое были застрелены во время спасательной операции.
В группе захвата погиб только подполковник Йонатан Нетаньяху.
10 заложников и 5 бойцов спецназа были ранены. Один из раненых солдат, Сорин Хершко, остался инвалидом — ему парализовало ноги и руки.
7 из 10 террористов были убиты, в перестрелке погибло также 45 военнослужащих угандийской армии (половина погибла от «дружественного огня».
***

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ
http://proza.ru/2024/05/26/1618
http://proza.ru/2024/05/22/117
http://proza.ru/2024/04/14/51
http://proza.ru/2024/02/05/144