Дениз Дюамель. Женщина с двумя вагинами

Женщина с двумя вагинами изо всех сил
старалась скрыть их от своего мужа,
но это было трудно, потому что её вагины

были не на обычном месте, а на ладонях.
Чтобы отвлечь мужа, она щекотала его пенис
своим соском или предлагала ему свой зад.

Она приехала издалека, из места, о котором
предпочитала не говорить и её муж предположил,
что она там и научилась своим сексуальным практикам.

Он был счастлив, пока не обнаружил, что его жена
мочится сквозь пальцы, как будто пытается
набрать в чашку проточную воду.

Он хотел бы не знать того, что узнал тогда:
его молодая сексуальная жена была призраком.
Сейчас было не время для сентиментальной похоти,

призрак может принести одиночество только
в снежную хижину. Поэтому он привязал жену
к своему каяку и отвёз её на льдину далеко от дома.

Он велел ей вернуться в Царство мёртвых, но она
оказалась в ловушке, как движущаяся тень,
которая была ни здесь, ни там.

Некоторые говорят, что до сих пор слышат её рыдания:
"Мой муж не примет меня! Мой муж не примет меня!"
Но она понятия не имеет, как он скучает по её

вагинам-близнецам , как изо всех сил старается скрыть это
от своей новой жены, хотя деревня маленькая, а сплетни
разносятся быстро, как ветер во время шторма.

Говорят, что он заставляет свою новую жену дать ему
пощечину, чтобы почувствовать теплое покалывание её пальцев,
а потом плачет в её голые ладони.