Ганди и Хиндустан

Мне и Ванбли довелось говорить тут с одним индусом (из Индии)... Смешно было наблюдать, как встретились два индейца: один из Индии, другой - американский индеец, и разговаривают вместе....
Разговор зашел о Ганди... Я спрашиваю:
- Как там у Вас относятся к Ганди? Он, должно быть, либо герой, либо святой?
Индус отвечает:
- Не для меня!
- Почему? Он избавил Индию от англичан.
- Если бы не он, то мы бы избавились от англичан на 50 лет раньше.
Ну и дальше я своими словами изложу, что мне удалось понять из этого разговора:
Ганди имел влияние на примерно 50% населения Индии. Другие 50% - это были разрозненные лидеры, которые хотели учинить переворот военным путем. Они рассчитывали, что если они начнут военный конфликт, и Ганди со своими 50 % населения присоединится к ним, то англичанам конец. Но он не присоединился. Он был против военного насилия. И в этом они его обвиняют. Но официально в стране нельзя сказать ни слова против Ганди, Это будет расценено как аполитичное поведение и порушит твою карьеру.
Еще официально нельзя страну называть древним словом Хиндустан. Почему? Потому что Хиндустан переводится как "Страна Хиндусов". А сейчас в стране проживают не только Хиндусы, но и всякие другие: мусульмане, христиане и т. д. Это будет расценено как расизм против них. Вообще, как я поняла из разговора с ним, что он много, чего боится говорить. Я даже расценила это как трусость.
Знаете, товарищи... Я никогда не была влюблена в Индию, как в Культуру Американских Индейцев.... Хотя, Индия - это тоже интересная, красивая культура... Но коррумпирована она была уже давно. Уже давно в ней существовали миллионеры и бедняки, касты, разделяющие людей и жестокость.
По каким-то причинам я всегда обожала только одних американских индейцев... Однако я понимала, что может оказаться большая разница между книжными индейцами и реальностью. Но я была удивлена, что оказывается, книжные индейцы с их отважностью, щедростью, духовностью, оказались существующими в реальности тоже! Это означает, что те, кто писал про них восхищенно в книгах, писали это не на пустом месте, а они видели это! И просто описывали то, что видели. И я встретила таких. Ванбли - один из них. И поэтому он имеет прозвище - "1800-е гг." И Уинона такая же будет.
А про индуса Ванбли сказал вот, что:
"Имей ввиду, что он - не просто индус, а АМЕРИКАНСКИЙ индус. Это значит, что он ненавидит свой собственный народ."
Большинство иммигрантов такие. Я их называю "предатели".

****

На самом деле неважно, что предатели говорят о героях. То, что он рассказал про Ганди, честно говоря, не изменило моего мнения о нем. Я по прежнему люблю Ганди и считаю его выдающимся человеком для Индии.Такое со мной бывало и раньше: приходили люди и пытались разрушить мое доброе мнение о ком-то, кого я люблю. Это никогда не работало.Они только очерняли самих себя в моих глазах.