Этимология слова Губернатор
Так вот
Правители или правцы округов по части судной (судха, содхлна;—;суд, суждение, управа) назывались;—;гопана ( охранитель, оберегатель, пастырь царского стада), произносящееся у южнывх славян сейчас,как реликт слова Жупан, жупания.
Гуна значит заключение, присуждение или осуждение; гупта;—;яма, погреб, тюрьма и также губ, губление, погибель.
Кундала;—;оковы, цепи;—;кандалы.
При клятвах судных испытанием правоты служили в Индии огонь и вода и клятва женой и детьми. «Или да предложит судья в испытание: взять рукою огонь или опустить руку в воду; или возложить ее на главы жены и каждого из детей».
«Кого огонь не пожжет, вода не топит, должен считаться правым. (Зак. Ману).
Та же клятва женой и детьми и те же испытания были и у славян.
По древнему стихотворению „Суд Любуши“ эти испытания назывались: пламень правдозвестен, сватосудна вода.
В Индии поклеп или ложное свидетельство также наказывалось взысканием денежным, по расчету на медную монету, называемую панас, в которой легко узнать русские пенязи и слово пеня;—;денежное взыскание.
И никому не приходит в голову связать понятие Губерния с русским словом губа;. «судебный округ», устар., губная изба «уголовный суд»,смерть,пагуба. Как указано в словаре древнерусского языка Срезневского
Отсюда понятно единство значения южного слова жупа и северного губа;—;судебный округ, губной (уголов. дел) староста.
Губной староста — выборный представитель земской власти в Русском государстве с первой половины XVI века до 1702 года. Территория, на которую распространялась его власть, называлась губа.Губные старосты появляются в первой половине XVI века для суда по разбойным делам, отвлекая таким образом от суда кормленщиков значительную часть уголовных дел; дополнительные статьи к Судебнику царя Ивана Грозного прибавляют дела татиные, а по Уложению губные старосты ведают и дела убийственные. Таким образом в руках губных старост постепенно сосредоточивается почти вся уголовная власть. в общем,в поисковой системе данных на эту тему очень много,потому что это реальная история,но почему,с введением названия губерния,все ровно забыли об этом?
Вы посмотрите,какую дезинформацию несут Википедии!
Вероятно, новообразование (по образцу император ; империя) от русск. губернатор или польск. gubernator, из лат. gubern;tor ‘кормчий, правитель’, из др.-греч. ;;;;;;;;;; ‘кормчий, правитель’ от др.-греч. ;;;;;;;; ‘управлять’; также ср. польск. gubernia (которое Смирнов считает источником русск. слова) и лат. gubern; ‘управлять’
Официально Выражение "посадить на губу" в переводе с военного (или на военный?) означает "поместить на гауптвахту"." губа" Означает гауптвахта.
Туда сажали раньше провинившихся в чем либо военных, сейчас уже отменили. Слово "Губа" произошло от слова "гауптвахта", а слово гауптвахта произошло от немецкого слова "Hauptwache", что значит "главный караул". То есть, это некое место, которое предназначено для отбывания наказаний военнослужащих. Безобразие. нельзя же абсолютно не знать выражения посадить на Губу! Законы Ману были написаны народу русским императором Нума Помпилиусом.Он был,как известно всему миру,из народа русов-сабинянином
Свидетельство о публикации №224060400265