Кластер и Маргарита -

когда - иногда - скучно  бывает мне -
автора - за рога - беру я и начинаю работать с ним -
сейчас вот М. Булгаков проявился - сам - слово послал -
кластер - объяснить обещал  -
так вот - друзья - предстоит нам слово это -
пропустить через его роман - чтобы суть уловить и сюжета глыбу -
подънять - объём материала - сопоставить - единое целое -
это ж надо лет десять трудиться -
ну ничего по чуть-чуть потихоньку - вдвоём - в тишине абсолютного общества -
с автором наедине - осилим мат. часть -

итак Встреча -

автор -
Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. Черт их знает, как их зовут, но они первые почему-то появляются в Москве. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто. Она несла желтые цветы! Нехороший цвет. Она повернула с Тверской в переулок и тут обернулась. Ну, Тверскую вы знаете? По Тверской шли тысячи людей, но я вам ручаюсь, что увидела она меня одного и поглядела не то что тревожно, а даже как будто болезненно. И меня поразила не столько ее красота, сколько необыкновенное, никем не виданное одиночество в глазах!

интерпретация моя -
отвратительные цветы тревожного жёлтого цвета -
чёрт знает как их зовут -
но почему-то именно они первыми появляются в Москве -
эти цветы - жёлтые цветы - в руках - несла - она - отчётливо выделялась сама -
на чёрном фоне своего пальто -
нехороший цвет - траурный цвет  и вдруг -
с Тверской - в переулок  - повернула она и тут обернулась -
из тысячной толпы - одна - увидела - одного меня  -
тревожно - скорее болезненно - поглядела на меня
и почти скрылась за поворотом - её красота  - поразила меня  -
но всё моё естество пронзил взгляд -
в её глазах - был призыв одиночества  к одиночеству -


автор - Повинуясь этому желтому знаку, я тоже свернул в переулок и пошел по ее следам. Мы шли по кривому, скучному переулку безмолвно, я по одной стороне, а она по другой. И не было, вообразите, в переулке ни души. Я мучился, потому что мне показалось, что с нею необходимо говорить, и тревожился, что я не вымолвлю ни одного слова, а она уйдет, и я никогда ее более не увижу...
И, вообразите, внезапно заговорила она:
– Нравятся ли вам мои цветы?
Я отчетливо помню, как прозвучал ее голос, низкий довольно-таки, но со срывами, и, как это ни глупо, показалось, что эхо ударило в переулке и отразилось от желтой грязной стены. Я быстро перешел на ее сторону и, подходя к ней, ответил:
– Нет.
Она поглядела на меня удивленно, а я вдруг, и совершенно неожиданно, понял, что я всю жизнь любил именно эту женщину! Вот так штука, а? Вы, конечно, скажете, сумасшедший?

интерпретация моя -
и повинуясь этому знаку судьбы - свернул в переулок -  я - пошёл за ней -
по этому кривому скучному переулку -
безмолвно - шли мы - молча -
по одной стороне она по другой - я - мучился -
в совершенно пустом переулке - мой страх рисовал сюжет -
что она исчезнет - навсегда - уйдёт -
дыхание моё становилось а сердце трепетало -
пить - захотелось мне - очень сильно - с ней говорить  -
но с чего начать разговор
и тут вообразите себе - внезапно - заговорила она - первая -
это отчётливо помню я - голос её довольно-таки низкий со срывами -
и как глухо - показалось мне - эхо ударило в переулке
и отразилось от жёлтой грязной стены дома -
- Вам нравятся мои цветы - спросила меня она -
на её сторону улицы быстро перешёл - я - к ней подходя ответил -
- Нет -
удивлённо - на меня - поглядела она и
вдруг - совершенно внезапно  понял я -
что именно эту женщину всю жизнь любил люблю и буду любить всегда -

 что я делаю - выделяю главный объект и ставлю его в центр предложения -
 избегаю частицу - "не" - убираю ну и кое-что заменяю -
внедряюсь в смысл и чуть расширяю границы мысли автора  -
это трудно но интересно -
слава бога - классического материала - у нас много русских классиков интерпретировать их произведения большая ответственность -
но подать - на уровне нового восприятия их мысль - чудесным образом -
 вернуть - читателя - заинтриговать привлечь молодёжь
к прочтению обновлённого всегда - востребованного литературного жанра -
дать посыл к творчеству - берите классическое произведение  и работайте развивайте свой мозг расширяйте границы его возможностей -
 без напряга - захотелось пишите нет желания отложите -
 капля камень точит - будем продолжать -