Ду и Спик инглиш?

Есть у меня знакомая, которая однажды сказала интересную фразу - пока к тебе на улице подходят знакомиться мужчины ты прекрасна, молода и красива. Как только перестанут - всё, старость. Я на данном этапе жизни старой себя нисколечко не считаю, хотя уже и не молодежь вроде бы по меркам. Однако и знакомиться ко мне никто не подходит. Наверное, потому что одной рукой коляску всегда держу или детский самокат. Мне эти "уличные подкаты" ни к чему, но знакомая ж сказала... А самолюбие - вещь такая, странная и интересная.

Дело было так. Стою я в пекарне и выбираю себе вкусняшку для урчащего живота. И все они (вкусняшки) такие не такие, сама не знаю чего хочу. Всё не то. Значит не такая голодная была, раз не хватала первый попавшийся пирожок. И тут слышу: "Ду ю спик инглиш?" обращённое ко мне. Ну, думаю, турист потерялся - помогу. "So-so, - говорю, - so little".
А иностранец мне и говорит:
- Я из Испании, тут работаю в России. Вы очень красивая. Давайте будем друзьями. Купить Вам что-нибудь? Чай, кофе, пирожок? Как вас зовут? - и всё по-русски так, с падежами и склонениями. Наверное хорошо учился или память хорошая.
И чёт я напряглась... ;
- Thank you.  Very nice.  I'm married.  I have two sons.  I love them all very much!  I'm happy.  Why do I need to meet you?  I don't have enough time for you.  I have every day scheduled minute by minute.  Sorry, I don't need anything.  I have to go.  Goodbye.
- Почему-то ничего мне не ответил тот испанец ;.
Галочку в счёт самолюбия я, конечно, поставила.

А вам в жизни пригодился английский? С вами знакомятся на улице?

#мамаТаняМысли


Рецензии