Вопросы кота Леопольда. Светский разговор
— А Вы, Арина, в сколькокомнатной / сколько комнатной квартире живёте? (Это как бы мем! Картинка ниже.)
https://cdn.gallerix.asia/sr/_UNK/1530829313/436854746.jpg
Комментарии (из разных источников)
— Лео-котик, давай сразу писать всё предложение в одно слово, чего уж там!
— Какой чудовищный вопрос! Правильно спросить: Сколько комнат в квартире? (из ответов на mail.ru)
— Это просторечное слово, так говорить не следует! (Справочная служба)
Леопольд
— Почему это не следует? А если нада!
Ответ
— Если надо, тогда так. Слитно или через дефис писать нельзя: таких слов нет в словаре. Поэтому напишите: А Вы, Арина, в сколько комнатной квартире живёте?
Это частный случай, можно сравнить: трех с половиной километровый путь (разрешается правилами, но тоже выглядит сомнительно, ведь есть трехкилометровый путь). Но кто возьмется доказать, что это не так?)
Или по-английски: And you, Arina, how many rooms do you live in? Тоже эффектно!
Свидетельство о публикации №224060701112