Стихи В. Маяковского читаю. Крым

СТИХИ В. МАЯКОВСКОГО ЧИТАЮ. КРЫМ

Было неожиданным узнать о том, что отец русского поэта просветителя первой половины ХХ века Владимир Константинович Маяковский был лесничим (он также был дворянином). Для меня - специалиста по разгадыванию тайн растительного мира - это родственная душа. Понятно, откуда его сын знает нюансы мира природы, описываемые в разнообразных его поэтических произведениях. Продолжаю переформатировать поэтические произведения Владимира Владимировича Маяковского, поскольку только так я способна вникнуть в смысл написанного, в красоту и многогранность родного языка.

ЛУННАЯ НОЧЬ

Пейзаж. Будет луна. Есть уже немножко.
А вот и полная повисла в воздухе.
Это Бог, должно быть, дивной серебряной ложкой
Роется в звёзд ухе.

                Владимир Маяковский, 1916 г.

1 июня был праздничный день - День защиты детей. Кинофильм "Старик Хоттабыч"  по телевизору посмотрела. Этот художественный полнометражный цветной фильм-сказка, поставленный на киностудии "Ленфильм" в 1956 году режиссёром Геннадием Казанским по мотивам одноимённой повести Лазаря Лагина. Его премьера состоялась в Ленинграде 12 июля 1957 года. Там джин Хоттабыч вместе со своим спасителем Волькой Костыльковым и Женей Богорадом неожиданно приземлились на ковре самолёте в сад одного из Крымских дворцов. И там отдыхали и поправляли своё здоровье разные знатные люди: шахтёры, агрономы, строители и прочие, любящие свои профессии люди.

КРЫМ

Хожу, гляжу в окно ли я —
Цветы да небо синее,
То в нос тебе магнолия,
То в глаз тебе глициния.

На молоко сменил чаи
В сияньи лунных чар.
И днём и ночью на Чаир
Вода бежит, рыча.

Под страшной стражей волн-борцов
Глубины вод гноят
Повыброшенных из дворцов
Тритонов и наяд.

А во дворцах другая жизнь:
Насытясь водной блажью,
Иди, рабочий, и ложись
В кровать великокняжью.

Пылают горы-горны,
И море синеблузится.
Людей ремонт ускоренный
В огромной крымской кузнице.

          Владимир Маяковский, 1927 г.

НЕБЕСНЫЙ ЧЕРДАК

Мы пролетали, мы миновали
Местности странных наименований.

Среднее между "сукин сын"
И между "укуси" —
Сууксу показал кипарисы-носы
И унёсся в туманную синь.

Гора.
Груз. Уф!
Пора.
Гурзуф.

Станция. Стала машина старушка.
Полпути. Неужто?!
Правильно было б сказать "Алушка",
А они, как дети — "Алушта".

В путь, в зной,
Крутизной!
Туда, где горизонта черта,
Где зубы гор из небесного рта,
Туда, в конец, к небесам на чердак,
На — Чатырдаг!

Кустов хохол да редкие дерева.
Холодно. Перевал.
Исчезло море. Нет его.
В тумане фиолетовом.
Да под нами на поляне
Радуги пыланье.

И вот умолк мотор-хохотун.
Перед фронтом серебряных тополей
Мы пронеслись на свободном ходу
И через час — в Симферополе.

         Владимир Маяковский, 1928 г.

                Светлана Федорова, Казань, 7 июня 2024 г.


Рецензии