Азбука жизни Глава 7 Часть 263 Как можно
— И как ты так успеваешь, Иннокентий?
— Да, Виктория, я бы сам хотел знать… Когда ты успела португальский так быстро освоить?
Я чуть не рассмеялась. Вот бы сейчас здесь были Игорек с Пьером — они бы точно улыбнулись. Зная, что у них могут возникнуть трудности с языком, я заранее совершила небольшой подвиг: собрала все возможные учебники. В России в основном бразильский вариант, особенно в современных пособиях, но я нашла в интернете наши, ещё советские — в библиотеке у папы Настеньки. Да и современные самоучители под рукой были.
Ничего удивительного. Когда рядом носители языка — произношение схватываешь быстрее. Хотя португальцы и на английском говорят прекрасно, но если нужно — можно освоить. И Диана рядом оказалась — она сразу сообразила, что мне надеть на сегодняшний праздник, когда нас неожиданно пригласили на День Португалии. Чему тут, в сущности, удивляться?
— Действительно, Иннокентий! — сказал Эдик таким тоном, что все за столом улыбнулись.
Но он-то знает, как я готовилась к этому дню заранее — втайне надеясь, что нас всё-таки позовут. И теперь я наконец-то довольна собой. Что со мной, признаться, случается нечасто.
Бабуля смотрит на меня и на Владимира Александровича с тёплой симпатией — она понимает, что он помогал мне с португальскими песнями. Он здесь уже тридцать лет! Его пригласили сразу после консерватории. Потом и бабулю увлёк — она два года работала в Порту. А когда написала учебник математики на английском, её уже позвали в Лиссабон. Не зря потом Пьер с Игорьком за ней потянулись…
Свидетельство о публикации №224061001716
Какая же ты молодец! Как бы играя, иностранный изучаешь.
Знаешь, ради кого! Как результат, сегодня с вами радость!
С теплом к тебе,
Нина Радостная 11.06.2024 10:38 Заявить о нарушении
Тина Свифт 11.06.2024 11:36 Заявить о нарушении